sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736
values | script stringclasses 7
values | domain stringclasses 70
values | lang_family_1 stringclasses 9
values | lang_family_2 stringclasses 21
values | lang_family_3 stringclasses 22
values | lang_family_4 stringclasses 44
values | lang_family_5 stringclasses 56
values | label stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
emitenhaan bọ Fero siḍio phọ aMozis kụ kemitenhaan buphẹ oghel bọ eepoogh phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ughunyan ni ophamhanhạm arighirị dị oniin kabakị ghan nyoniin oomo amem. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iduọn phọ eḍeenhaan mọ bidị ulhọgh sighuḍum abidị esi ootor’osooromineen odạph | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ orọl k’akẹ, ika kụ idị eniin egu kegbatanhaạn bọ r’ephedị phọ? Anmụny | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ikparanhaạn ghan imhị omhiighom oghaạph obobọ oghaạph obughẹ. Esi iduọn phọ, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ogbagarạ oromha. Odị m’ogẹ ḍinyạ phọ oghiọm bidị, kụ arom Titus oghị oteẹny | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eḅẹl Eghị: Miighom r’eḍeenhaan ilọ oghaạph phọ. Pagharanhaạn ikpo-onhụ osophoghom dị eetura ni epẹ ekool ph’anyinha. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Asipuru Dị Abuẹn Robạl Ghan Bọ Rinyạ Phọ Ayira Opuru** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
b Yira u/kạr ulegheri mughumọ aTimoti aphin ni anhịr. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe araraạr akpọ oḅio kụ idị uḍien phọ Ezekiel ilọ oye phọ aphạm bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ologhi esi otughemị ghan abidị ilọ aBaibul k’amem eghoroghọr. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
inyaạm r’emhaạr ayira. Kparipẹ ghụn yira komeeraam mọ aZihova odi ni r’ayira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okpokolho onyọ aKristẹn. Ḅenhị aZihova aḍighi idị opọ nạ rakaạph bọ kaḅenhị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iphẹn phọ kụ ingọ inyina eboom eghuan oḍighom r’ewoọr omạr k’agee-pọ phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe ipaanhaạn kụ edị yira kosoman mem lọ yira osopha ilọ oḍighi? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
edi olhoghi ayira. Eḍighi maạr dị yira olhọm ipẹ phọ, aZihova | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
anhiạn kụ edị yira rowạ mọ ibạm anmụny phọ ayira otuughaạny?’ Aburulom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AGog phọ pọ anhiạn, kụ eeghe kụ kemitenhaan nyodị? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Tuughạ Baibul phọ r’aḍiitughiạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Mị kaakonom ni we phọ ạmi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
u/moọgh ḍiḅeraạn Enhaạn obobọ Baibul phọ. Awe romegheron aani ghan ika epẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Mem dị aDevid aḍighi oḍoọgh, odị amhoọgh ni sighalhanyạ dị abunhọn awe | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
odị, odị aroph ni bin phọ odị. Abutelhedom mọ rogon ni omhiịn amem mọ aJizọs | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
11Eru dị mị ạka ologh dị ẹkpianaan oghiigh ạmi , pọ mị úkel omugh ; kụ eru dị ịpe bịdi rụgbaanaan bọ ịmi ítu igey , pọ oye ólho dị kụsighe ịmi ạngo bịdi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’iipuạn puupuạn araghaạgh phọ?’ ’ **6** Kụ odị aphagharanaạn bidị mọ, “Aizaya | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aḅaarị ḍisẹph phọ. ARibeka alhegheri ni ipẹ aZihova | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
10Ịphen phọ ẹkigh mụdi mị rạwa ghan mọ awe ụseph ịmi ḍụghum ? | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oteẹny umor phọ odị! Eeni ipẹ mimite bọ m’igbatanhaạn ni. Oḍighinhom ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Israel’s next king. Jonathan respected God’s decision. He did not jealously | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abumatuạn odị dị okạr otumhan nyodị iboom, rughuenhian phọ ipẹ odị kamoọgh bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
P’eeghe idị eḍighi iyaạr aḍisẹph iduọn aZihova asooromhi bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
asopha. Ghalamọ r’iduọn phọ ni, odị asoman igbagarạ iminimiịn, aruphua odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
idiphọ otelhedom. AJudas aḍighi ni oye dị akpẹ oḍuomolhoghi dị tutụ odị kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
awe mọ osighẹ esi abidị ḍughụm? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ oghighemhị Enhaạn kobeeph ghan bịn ologhorị. Mem dị Enhaạn “emhiịn bọ idị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aZihova r’aZizọs, ḅilhẹ r’apakirị eghunotu phọ odị epẹ k’akẹ ropogh bọ, eḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kụ osighẹ oniin oye dị aḅaaghạph, r’eema kẹn, oruom nyodị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
idị yira koḍuuraan otuman Odẹ k’akẹ phọ ayira. P’eeghe idị edụgh iikiạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ekpasị siphẹ aḍinyạ iigbia phọ. Mem dị rosopha ilọ ipẹ kotue bọ oḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
legheri mọ aZihova rapogh ni oomo phọ ayira, kụ r’olhoghonhaạn aḍighaạgh odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abidị oḅeer awe phọ aGibeon. Eekunha phọ, oḍual phọ abidị urelhan ni ikarạph | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eghạm mọ kụ u/meera udaphạn olhogh phọ opọ phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
pọ, aJizọs r’aMeri umhoọgh ni ogbolhomaam oghị esi abuẹn robalạn bọ, ḅilhẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
idị eghunotu phọ aZihova keḍighi esi eephọ, r’oḅoonhomhị ghan oomo araraạr. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
dị bidị rookolhobian ituughạ obobọ robạl Baibul, reḍighi ghan ni idị bidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oomo ayira owạ ni etagharạn loor esi dị yira odi ḍigbagarạ adọl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iḅilhigha Ghan Ephogh Mọ Nyinha Edimom Ni Omeeraam Mọ’ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
asighẹ aḍighinhom ḍinhị olhogh phọ odi bọ siphẹ Proverbs | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Lebanese mountains are a few small, isolated groves. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ ilhoghonhaạn bọ ḍighaạgh Devid okparạm okori? Kparipẹ dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
” ẠSamuel ameera mọ , “ Ii , ọde-otu ạmi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan bọ iyira? Esi olhọgh ghan amem aạl ghan ḅilhẹ r’okparaghạ ghan ilọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okoriom siphẹ otu phọ Izrạl. Oḍighi phọ odị pọ ophụr ghan arurụ we phọ Izrạl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira roboom ghan aZihova mem dị yira oḅenhị bunhọn awe odọ idị araagharạ phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
7Ain , Rimon , Eter , Asan ; inya igbogh ạramha rꞌịbam ạramha phọ ạbidi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Legheri abughẹ idị omhoọgh oḍuomolhoghi ketue elhoghonhaạn nyinhạ ḍighaạgh mem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
c Miịn _Watchtower,_ aJanuary 15, 2009, ipoḍi phọ 13-14, siikpịgh phọ 5-9. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
awe phọ ole bọ eḍien phọ apel li | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Pamanhạm Egey Ephoghom Rukumuan Epẹ Erugh Phọ** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amhiigha loor kụ agẹ ḍidogh phọ aJizọs, idị egbolhomaam eten dị ookonhom ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aghaạph ghan ilọ etagharạn phọ odị amhoọgh bọ. Olhogh phọ o/phạm mun nyodị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ ‘ade phọ omhaạr bọ onhighemhị’? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ ighoph iyira esighẹ esi oboom ooḅaghamiạn aloor obobọ oḅonyonhu ozuan dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
nmariịr Iọ roIọgh eegu Enaạn kụ eḍighi ghan iinmenan dị bidị koonmenan ghan! | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
asooromi loor ameeraam ḍuugh:** Obobọ “odị aḅọgh loor odị angọ Enaạn.” Iduọn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bukarạph phọ.” **** Kemoghi ni dị bidị konmeeghi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Enhaạn rawạ mọ yira okuọm nyodị oomo aloor. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
b Miịn ḍipuru phọ 6 siphẹ abrosọ phọ _Answers to 10 Questions Young People | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omhoọgh ikpoki idiphọ aPotiphar urughogh ghan igbogh aruutu dị ogbul agbạ dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
tuutughiạn ghan mọ aZihova akạr ri rawạ osạr owilhenhaạn oḍighinhom ikarạph lọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
loor iphẹn phọ, ophọn kụ onhụ iiruẹn amị, mọ yira kuu/ḅaghamị ruuruen phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amem. Idị eḍighi bọ amem mọ reegborion ni! | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ologhi eḍịm r’ikaạgh, pọ ka/ḅom emụ akaạph ilọ ophuenọm igey phọ. **15** Odọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ARIISI ABAIBUL PHỌ IPHẸN PHỌ ETUGHEMHỊ NYINHẠ EEGHE ILỌ OOKOLOBIAN GHAN | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Miigh ghan otughemhị k’eghoroghọr._** Renighẹ ghan ghụn dị aburudẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ iḍighi kụ yira omhaghamhị bọ maạr buphẹ asiạ phọ m’eghị bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ayoor osoman bọ mitughemhị iyoor ilọ okaran iiḅaghamhị dị kebụgh epu iphẹn phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghisigh. Uguạ ooḅeghiọn iniin iphigh asipuru dị egbolhomaam oḍiiny amuụm. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oniin, arighirị phọ ayoor eḅilhẹ bịn ekpạr. Iduọn mị amhiịn bọ ipẹ aMarianne | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ iini ariisi remạ ghan odọ oopuru asipuru r’opuru oḅulemian dị oḍighinom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omhiịn areeghe ekụ igey ibiakpạ phọ. Ipẹ phọ imite ika? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
anaghanạn ni ipẹ yira rologhoma ghan bọ mem dị yira osoman iiḅaghamị. Kụ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
igey phọ. Yira ku/meera oye obobọ iyaạr, obobọ kẹn ni ooḅaghamhiạn aloor, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
otughemhị ghan iromhoghiom mọ Enhaạn, siigbu phọ odị, ḅilhẹ r’igey aroozọ bịn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZizọs kaḍighi eeghe siphẹ Itooghị Oonịr Asiạ phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Uḍighi ika kụ ituughạ aBaibul phọ emạn bọ maạr?** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
katue ni alhoghonhaạn nyinhạ ḍighaạgh olhegheri ilọ nạ kasogh aani osogh siphẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aḍighi iduọn phọ, kelhoghonhaạn ni nyinhạ ḍighaạgh omhoọgh ekol siphẹ apinien | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kẹkigh mụdi reebinya ni omite , kụ kori ni ; kẹkar ri emite , kụ kéebinya . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ odị, bịn marue aḍighi ipẹ aZihova rawạ bọ. Kparamhị oḅio | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Akọ Abuphẹ Oḅạr Bọ AJihova Ra/pe Ghan”: | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kparipẹ r’ophogh abunhọn osooromhi mudị yira kumhoọgh elhiom osophonhaan abidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’akpọ ologhi phọ.” Odị o/naghanạn ogina iiḅaghamị phọ yira osoman | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’elhiom osopha okumu odị. Kuolọ okparạm mọ odị kasi ni eekunha. Ipẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Nạ kaḍeenhaan ika mọ nạ amaghamhị ni maạr ituughạ aBaibul phọ anạ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe ipaanhaạn kụ edị yira kotue ni osoman ghisigh, kụ ika kụ idị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okuọm oomo aloor siphẹ apinien phọ abidị, esi oḅẹm mọ: “Oye kagbatanaạn odẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
owilenaạn amị. Ekpạr ri omeeraam mọ mị aḅuạ bọ 40 asiạ kụ iten kụ mị agbi bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
9 “ Esi ạraraar phọ ịpe edi bọ ụmuum , ịphen kụ ịdi nyina kẹba ghan : tọrobo ẹlo ẹmoogh ịmughiom rꞌipholopol kụ edi sịphe ạriphiiny phọ , mꞌọphiiny ạmubo ạmuum , mꞌọphiiny ạla , pọ ịba ni . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ogoolhạ bọ siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn phọ. Tutụ onhiin obobọ odẹ katoma | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.