UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
ḍighaạgh okaran ipaanhaạn phọ iphẹn phọ. Kụ asighẹ aḍighinhom oroma osụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ odị ogho bọ mọ, ‘Amon erọl ghan bọ epẹ No.’ Oomo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Jehovah’s glory, for he has heard your murmurings against Jehovah. Who are we	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
R’igbiririph Aakonhom ni Oye Ezẹgh Okụ ufe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iphurukpu ikalhạ torobọ aḍio. Ngọ nyodị ḍinyạ edeọm ibạl aBaibul phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iphụr arurụ phọ aZihova angọ bọ buugboom iiruẹn phọ mọ ku/dạph ḍita bịn ugbạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’arighirị anạ, bịn amiigh ooḅaghamhiạn aloor mọ bidị kolhọgh nyinhạ ḍien	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Olom mọ aghaạph mọ: “Eḅẹl amem mọ yoor u/tue ghan ukọy eten, kụ iwạ ni mọ yoor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Omheeraam mọ aDevid kụ alhoghonhaạn bọ nyodị ḍighaạgh okparạm okori	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Remạ ghan eeghe olhoghạ okoro ookolhobian ogbeelhom iiḅi iinhaghạn phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kaloghoma mudị odị o/mhoọgh maạr oḍighinhom.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ngọ eḍeenhaan dị emạ emiteom mọ ogbạ agey raḍighi iyaạr dị oye k’akpẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ esi araraạr aḅirinhi phọ kụ ebụgh, ghalhamọ r’araraạr dị raloor abidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aani eegharạ okparạm mọ aZihova, pọ bidị kotue ni uḍuom iyira olhoghi. Kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookonom i/tọl. Ezẹgh phọ iigborion ni elheeny oomo aloor odị, bịn odị amhugh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Setan epẹ k’akẹ phọ, kụ “oghạgh ologhi odị abụgh ni.” Odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ayira kanaghạn ni aḅilhẹ apagharanhaạn iiḅereghị phọ ayira.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Tuutughiạn ilọ oomo ipẹ aZizọs amhiinhọm bọ obọ yira omhoọgh etagharạn!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 21Kụ ạJizos mọ , “ Nịr phọ , umeeraam ịmi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Siẹn aḍidogh iraạr arebenhẹ phọ, anhiạn kụ aghịgh odẹ-otu phọ, kụ abuọ anhiạn kụ arebenhẹ phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Esi omaạm, ḅeeḅeghiọn, ipẹ aJihova aako bọ oyil phọ Ilaijạ. Mem mọ Ilaijạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AJizọs akạr ri aghaạph mọ aruukpaạny phọ kụ rooḅakị ghan bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ebraham ḅilhẹ r’ipẹ reeḅaghamhị bọ ollhoghi phọ odị. AZihova aḍeenhaan mọ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
koḅerion bọ buphẹ momuughu bọ. Aḍizu phọ aḍiẹn yira odimom bọ kemugh ni epe,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eḍighi bidị kotigheel li oḍighi! Ibadị abumor r’abumarani rokị ghan ootaany	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
5Ịphen phọ mị rạkaaph bọ ịlo osiphiom anyina umugholoor .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ịyal ayira oghiran ịyo .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
emhanhạm ni omhiịn mọ nạ amegheron ni eten dị eyoghoyoghọ akị esi oye phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aphum ni Mozis ogẹ arinyạ phọ odị agẹ bọ, kụ ekpẹ ni obeḍenhọm eḅilhẹ eḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’aburunhiin, ika kụ idị nyinha ketue etuughaạny aani eḍeenhaan phọ aZihova?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ osoman, ipẹ bidị oḍighi bọ, ḅilhẹ r’iyaạr dị iḍoọgh abumor kotue otuughạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
orelhean odị epẹ erugh phọ obobọ oru aani k’ayira olhe eḍien. Mem dị yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Epẹ Uganda phọ, adọl itooghị phọ inmia ni ekperenhom bịn, mem dị oḅian amite	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị torobọ onyọ ayira kaḍeenhaan mọ odị amaghamị ni maạr Ekpo Onhụ phọ Enhaạn?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira rotughemhị ghan bọ Baibul phọ ko/miịn aani idiphọ, emuton lọ bidị ophụr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
suọ.” Oḅọgh aloor ongọ Enhaạn kụ omaghamị iyaạr etagharạn phọ kụ rekparamị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
u/ḍighi aani onyọ Ogbaanhaạn dị rakaạph ghan ipẹ aḍio phọ eghị bọ. Ipẹ reten	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ephomhoghiạn phọ nạ amhoọgh bọ aghị esi Enhaạn kepoph ni, ḅilhẹ omheeraam mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ekpaariọm buphẹ momeeraam bọ. 11 Tooghị ni aḅilẹ atughemị ghan raraạr phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Lhạ phọ 1935, ulhegheri ni we phọ oḍighi bọ ḍigbogh aḍita phọ aZọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Imoghi igey izin ịdipho oye lọ ogina ọony ọdi amugh loor esi dị ọpo ratu bọ oogulemi anyina kizuom ni inyina ekperenom .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
obobọ onighemị eten iitughiạn phọ ayira ḅilhẹ r’asiigbu orolọm.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZizọs roḍiiny muụm bịn aSetan aghiọm ni ghisigh adẹgh ghan nyodị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
apu nyopọ ongọ bọ ḍisẹph phọ. 8 Siphẹ ipẹ abupinyọn rikiạ phọ, awe dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova bịn okpooghị, kuolọ siphẹ omhoom aḅirinhi phọ yira koḅilhẹ ni oḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aKraist “eḍien, mem lọ ekpẹ ongọ.” Yira omiịn ni egaan, eḍeenhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uḍighi we dị u/munughan ḅilhẹ umugh ni, aZihova opọ “ramiịn ghan bọ idị ekpom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ghalamọ r’iduọn phọ ni, miigha loor “aaḅeghiọn ghan ikpo oghaạph kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ghalhamọ r’iduọn aZihova kụ aḍighi bọ ni Enhaạn oomo iikpọ, odị adiighi ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Torobọ alhạ, oghị phọ r’origheel phọ abidị aḍighi ghan erelhe dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ikarạph Inyuughiom Epẹ Otu Askul Phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Rom 11:33:** “Eeḍiọm eelạ phọ Enaạn ebụgh ni iboom. OIegheri-iyaạr r’iitughiạn phọ Enaạn eekuna i/Io ghan. Anhiạn kụ katue aIegheri rigbiom mọ odị? Anhiạn kụ katue aIegheri eḍighinom iyaạr phọ odị?”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
onyọ ayira: “Ibo k’Enaạn edianaan ni oye lọ amerenyạn iiḅaghamị; kozu ni nyodị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ idị ibadị moḍighi, pidị edughanhaan bidị oghaạph iiḅi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
raghaạph aBaibul kụ nạ asighẹ Baibul phọ ratughemhiọm ghan oye phọ, pọ nạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN \| JUDGES	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi dị bidị “kotolạn Omoọgh-we phọ k’agee-pọ.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iḍighi kụ nạ ko/ḍiiny bọ muụm?” Mị aphagharanhaạn nyodị mọ mị oḅumoọny ni bịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira kotue ni ologhonhaạn ḍighaạgh buọ asiya ayira olhegheri aZihova esi ipẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kuolọ aTimoti alhegheri ni mọ uwaloor iigbia phọ aZihova kanyaamhị ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
reḍighi ni iduọn phọ. Esi omaạm, olhoghi ibadị abumor dị asiạ phọ meghị anyụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AJade aatughiạn mọ ooḅughonhaan aKristẹn phọ ketọl ika?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ilọ egu phọ ephẹn phọ lhạ phọ 1935? Eeghe imạ kụ edị inhọn iyooI igạ phọ rogon	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị aZizọs aḍeenhaan mọ odị asopha oḍighi ogbi phọ aZihova?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi aKraist, aZihova m’angọ “inmo” we siẹn ookpomhoghan phọ Odị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eḍighi maạr dị yira obeḍenọm aZihova idiphọ Ilaizạ, odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rologhoma ghan igini. Ewạ mọ ‘okpenyon ilhoghi phọ ayira owilhenhaạn’ odọ awe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odọ phọ oye phọ Odẹ phọ ayira aru bọ, oomo phọ ipẹ odị maḍighi bọ ḅilhẹ r’ipẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eyaạl Ophẹl Otenhe r’AMemorial Phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
konaghanạn ni mọ omheeraam mọ aSera amhoọgh bọ akạr kụ akpeanhaạn. AZihova	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
omhoọgh ḍita awe eghạm dị omhoọgh inyaạm agey. Mem mọ amuphẹ phọ bịn aBritain	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ḍeenhaan Mọ Nạ Alegheri Ni AZihova**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ephomhoghiạn phọ ewạ bọ dị yira komoọgh okị esi abumor r’abumarani phọ siẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olọgh elhegh kuolọ esighẹ rekị bịn keganana ni. Pọ kụ iyaạr phọ aBaibul phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oniin Okuron Asiạ Dị Maten, _Oct._	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ooḅeghiọn iniin araraạr dị aburudẹ kotue otuughạ ḍighaạgh Uw-emhạ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ ayira mọ iilogh phọ aZihova enighẹ ni ḅilhẹ mọ ipẹ aSetan agbạ bọ okpẹ. Mem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iphighiom itughemhị aBaibul phọ nạ matuughạ bọ. Bidị r’owạ okuphom owol mọ nạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe iyaạr kụ edị anmụny phọ aZihova kokelhọm moọny amem?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eten dị enhighẹ epelheghiom olhegheri aZizọs pọ otuughạ inya arinyạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aPọl aghaaphạn bọ Agripạ r’aFestọs kiloghonaạn ni iyira ḍighaạgh. Esi osighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ministry School phọ, ilhoghonhaạn nyodị ḍighaạgh. AVasily alhọgh ni iboom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iikpọ oghaạph ilọ aroozọ lọ enighẹ r’idị i/nighẹ oḅenị abuọ aJu torobọ ekpisi.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova. Iphẹn phọ iḍighi ni iboom iiḅaghamhị, loor esi dị awe phọ romaaghị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅenhị aZihova ipẹ mị alhoghoma bọ. Iiḅereghị rilhoghonhaạn ghan imhị ḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḅilhẹ r’oḅọgh aloor ongọ okumuan epẹ aḄetẹl phọ. Bidị rologhonhaạn aani ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
etagharạn phọ. Eeghe kụ iḍighi? Loor esi dị aZizọs o/ngọ ghuḍum mọ odị ogina	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aDevid asooromhi ni loor asighẹ ghan oromha abunhọn, ghalhamọ r’oromha	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Esi omaạm, yira rologhonhaạn ghan ni bidị ḍighaạgh mem dị bidị u/moon,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aghuḍum mọ anạ, ḅilhẹ r’iitughiạn phọ anạ. Kụ aḅilhẹ atuughạ ilọ orolhọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Arukumuan R’amem Ophooghian” siphẹ _Otu Okoriom_ aDecember	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem dị otelhedom mọ aPọl atughemhị we Baibul phọ, odị “amaaghị ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḅilhẹ r’idiphọ abumhoom abumatuạn aZizọs Kraist. Ika kụ idị yira kotue	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Keḅeraạn ni nyinhạ dị awe kopogh ḍizu anạ, ipẹ arisigh anạ odi bọ, obobọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
onhụ phọ iphẹn phọ kemạ esi abuọ Izrạl phọ siphẹ Ade Oguan phọ. Eḍighi maạr dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Orue okuphom owol igey phọ, nạ ragbi mọ emoghi dị yira kolegheri _oomo_	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophirineen oye:** Esoony phọ aatughiạn mọ mem dị odị aghị ateẹny odẹ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oomo phọ anyina mọ kee/tughiạn ghan iitughiạn dị ipeI inyina Ioor. Torobọ onyọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olhoghi. Toroboiperolbọ, mem mọ aZizọs amhanhạm bọ, iwạ ni dị odị kụ kasopha	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
TUUGHẠ ABUGHẸ SIPHẸ OSPOPH INTANẸT PHỌ**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

ḍighaạgh okaran ipaanhaạn phọ iphẹn phọ. Kụ asighẹ aḍighinhom oroma osụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ odị ogho bọ mọ, ‘Amon erọl ghan bọ epẹ No.’ Oomo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Jehovah’s glory, for he has heard your murmurings against Jehovah. Who are we

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

R’igbiririph Aakonhom ni Oye Ezẹgh Okụ ufe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iphurukpu ikalhạ torobọ aḍio. Ngọ nyodị ḍinyạ edeọm ibạl aBaibul phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iphụr arurụ phọ aZihova angọ bọ buugboom iiruẹn phọ mọ ku/dạph ḍita bịn ugbạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’arighirị anạ, bịn amiigh ooḅaghamhiạn aloor mọ bidị kolhọgh nyinhạ ḍien

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Olom mọ aghaạph mọ: “Eḅẹl amem mọ yoor u/tue ghan ukọy eten, kụ iwạ ni mọ yoor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Omheeraam mọ aDevid kụ alhoghonhaạn bọ nyodị ḍighaạgh okparạm okori

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Remạ ghan eeghe olhoghạ okoro ookolhobian ogbeelhom iiḅi iinhaghạn phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kaloghoma mudị odị o/mhoọgh maạr oḍighinhom.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ngọ eḍeenhaan dị emạ emiteom mọ ogbạ agey raḍighi iyaạr dị oye k’akpẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ esi araraạr aḅirinhi phọ kụ ebụgh, ghalhamọ r’araraạr dị raloor abidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aani eegharạ okparạm mọ aZihova, pọ bidị kotue ni uḍuom iyira olhoghi. Kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookonom i/tọl. Ezẹgh phọ iigborion ni elheeny oomo aloor odị, bịn odị amhugh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Setan epẹ k’akẹ phọ, kụ “oghạgh ologhi odị abụgh ni.” Odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ayira kanaghạn ni aḅilhẹ apagharanhaạn iiḅereghị phọ ayira.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Tuutughiạn ilọ oomo ipẹ aZizọs amhiinhọm bọ obọ yira omhoọgh etagharạn!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 21Kụ ạJizos mọ , “ Nịr phọ , umeeraam ịmi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Siẹn aḍidogh iraạr arebenhẹ phọ, anhiạn kụ aghịgh odẹ-otu phọ, kụ abuọ anhiạn kụ arebenhẹ phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Esi omaạm, ḅeeḅeghiọn, ipẹ aJihova aako bọ oyil phọ Ilaijạ. Mem mọ Ilaijạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AJizọs akạr ri aghaạph mọ aruukpaạny phọ kụ rooḅakị ghan bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ebraham ḅilhẹ r’ipẹ reeḅaghamhị bọ ollhoghi phọ odị. AZihova aḍeenhaan mọ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

koḅerion bọ buphẹ momuughu bọ. Aḍizu phọ aḍiẹn yira odimom bọ kemugh ni epe,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eḍighi bidị kotigheel li oḍighi! Ibadị abumor r’abumarani rokị ghan ootaany

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

5Ịphen phọ mị rạkaaph bọ ịlo osiphiom anyina umugholoor .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ịyal ayira oghiran ịyo .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

emhanhạm ni omhiịn mọ nạ amegheron ni eten dị eyoghoyoghọ akị esi oye phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aphum ni Mozis ogẹ arinyạ phọ odị agẹ bọ, kụ ekpẹ ni obeḍenhọm eḅilhẹ eḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’aburunhiin, ika kụ idị nyinha ketue etuughaạny aani eḍeenhaan phọ aZihova?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ osoman, ipẹ bidị oḍighi bọ, ḅilhẹ r’iyaạr dị iḍoọgh abumor kotue otuughạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

orelhean odị epẹ erugh phọ obobọ oru aani k’ayira olhe eḍien. Mem dị yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Epẹ Uganda phọ, adọl itooghị phọ inmia ni ekperenhom bịn, mem dị oḅian amite

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị torobọ onyọ ayira kaḍeenhaan mọ odị amaghamị ni maạr Ekpo Onhụ phọ Enhaạn?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira rotughemhị ghan bọ Baibul phọ ko/miịn aani idiphọ, emuton lọ bidị ophụr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

suọ.” Oḅọgh aloor ongọ Enhaạn kụ omaghamị iyaạr etagharạn phọ kụ rekparamị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

u/ḍighi aani onyọ Ogbaanhaạn dị rakaạph ghan ipẹ aḍio phọ eghị bọ. Ipẹ reten

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ephomhoghiạn phọ nạ amhoọgh bọ aghị esi Enhaạn kepoph ni, ḅilhẹ omheeraam mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ekpaariọm buphẹ momeeraam bọ. **11** Tooghị ni aḅilẹ atughemị ghan raraạr phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Lhạ phọ 1935, ulhegheri ni we phọ oḍighi bọ ḍigbogh aḍita phọ aZọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Imoghi igey izin ịdipho oye lọ ogina ọony ọdi amugh loor esi dị ọpo ratu bọ oogulemi anyina kizuom ni inyina ekperenom .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

obobọ onighemị eten iitughiạn phọ ayira ḅilhẹ r’asiigbu orolọm.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZizọs roḍiiny muụm bịn aSetan aghiọm ni ghisigh adẹgh ghan nyodị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

apu nyopọ ongọ bọ ḍisẹph phọ. **8** Siphẹ ipẹ abupinyọn rikiạ phọ, awe dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova bịn okpooghị, kuolọ siphẹ omhoom aḅirinhi phọ yira koḅilhẹ ni oḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aKraist “eḍien, mem lọ ekpẹ ongọ.” Yira omiịn ni egaan, eḍeenhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uḍighi we dị u/munughan ḅilhẹ umugh ni, aZihova opọ “ramiịn ghan bọ idị ekpom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ghalamọ r’iduọn phọ ni, miigha loor “aaḅeghiọn ghan ikpo oghaạph kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ghalhamọ r’iduọn aZihova kụ aḍighi bọ ni Enhaạn oomo iikpọ, odị adiighi ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Torobọ alhạ, oghị phọ r’origheel phọ abidị aḍighi ghan erelhe dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ikarạph Inyuughiom Epẹ Otu Askul Phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Rom 11:33:** “Eeḍiọm eelạ phọ Enaạn ebụgh ni iboom. OIegheri-iyaạr r’iitughiạn phọ Enaạn eekuna i/Io ghan. Anhiạn kụ katue aIegheri rigbiom mọ odị? Anhiạn kụ katue aIegheri eḍighinom iyaạr phọ odị?”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

onyọ ayira: “Ibo k’Enaạn edianaan ni oye lọ amerenyạn iiḅaghamị; kozu ni nyodị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ idị ibadị moḍighi, pidị edughanhaan bidị oghaạph iiḅi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

raghaạph aBaibul kụ nạ asighẹ Baibul phọ ratughemhiọm ghan oye phọ, pọ nạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN | JUDGES

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi dị bidị “kotolạn Omoọgh-we phọ k’agee-pọ.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iḍighi kụ nạ ko/ḍiiny bọ muụm?” Mị aphagharanhaạn nyodị mọ mị oḅumoọny ni bịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira kotue ni ologhonhaạn ḍighaạgh buọ asiya ayira olhegheri aZihova esi ipẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kuolọ aTimoti alhegheri ni mọ uwaloor iigbia phọ aZihova kanyaamhị ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

reḍighi ni iduọn phọ. Esi omaạm, olhoghi ibadị abumor dị asiạ phọ meghị anyụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AJade aatughiạn mọ ooḅughonhaan aKristẹn phọ ketọl ika?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ilọ egu phọ ephẹn phọ lhạ phọ 1935? Eeghe imạ kụ edị inhọn iyooI igạ phọ rogon

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị aZizọs aḍeenhaan mọ odị asopha oḍighi ogbi phọ aZihova?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi aKraist, aZihova m’angọ “inmo” we siẹn ookpomhoghan phọ Odị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eḍighi maạr dị yira obeḍenọm aZihova idiphọ Ilaizạ, odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rologhoma ghan igini. Ewạ mọ ‘okpenyon ilhoghi phọ ayira owilhenhaạn’ odọ awe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odọ phọ oye phọ Odẹ phọ ayira aru bọ, oomo phọ ipẹ odị maḍighi bọ ḅilhẹ r’ipẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eyaạl Ophẹl Otenhe r’AMemorial Phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

konaghanạn ni mọ omheeraam mọ aSera amhoọgh bọ akạr kụ akpeanhaạn. AZihova

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

omhoọgh ḍita awe eghạm dị omhoọgh inyaạm agey. Mem mọ amuphẹ phọ bịn aBritain

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ḍeenhaan Mọ Nạ Alegheri Ni AZihova**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ephomhoghiạn phọ ewạ bọ dị yira komoọgh okị esi abumor r’abumarani phọ siẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olọgh elhegh kuolọ esighẹ rekị bịn keganana ni. Pọ kụ iyaạr phọ aBaibul phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oniin Okuron Asiạ Dị Maten, _Oct._

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ooḅeghiọn iniin araraạr dị aburudẹ kotue otuughạ ḍighaạgh Uw-emhạ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ ayira mọ iilogh phọ aZihova enighẹ ni ḅilhẹ mọ ipẹ aSetan agbạ bọ okpẹ. Mem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iphighiom itughemhị aBaibul phọ nạ matuughạ bọ. Bidị r’owạ okuphom owol mọ nạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe iyaạr kụ edị anmụny phọ aZihova kokelhọm moọny amem?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eten dị enhighẹ epelheghiom olhegheri aZizọs pọ otuughạ inya arinyạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aPọl aghaaphạn bọ Agripạ r’aFestọs kiloghonaạn ni iyira ḍighaạgh. Esi osighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ministry School phọ, ilhoghonhaạn nyodị ḍighaạgh. AVasily alhọgh ni iboom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iikpọ oghaạph ilọ aroozọ lọ enighẹ r’idị i/nighẹ oḅenị abuọ aJu torobọ ekpisi.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova. Iphẹn phọ iḍighi ni iboom iiḅaghamhị, loor esi dị awe phọ romaaghị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅenhị aZihova ipẹ mị alhoghoma bọ. Iiḅereghị rilhoghonhaạn ghan imhị ḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḅilhẹ r’oḅọgh aloor ongọ okumuan epẹ aḄetẹl phọ. Bidị rologhonhaạn aani ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

etagharạn phọ. Eeghe kụ iḍighi? Loor esi dị aZizọs o/ngọ ghuḍum mọ odị ogina

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aDevid asooromhi ni loor asighẹ ghan oromha abunhọn, ghalhamọ r’oromha

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Esi omaạm, yira rologhonhaạn ghan ni bidị ḍighaạgh mem dị bidị u/moon,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aghuḍum mọ anạ, ḅilhẹ r’iitughiạn phọ anạ. Kụ aḅilhẹ atuughạ ilọ orolhọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Arukumuan R’amem Ophooghian” siphẹ _Otu Okoriom_ aDecember

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem dị otelhedom mọ aPọl atughemhị we Baibul phọ, odị “amaaghị ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḅilhẹ r’idiphọ abumhoom abumatuạn aZizọs Kraist. Ika kụ idị yira kotue

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Keḅeraạn ni nyinhạ dị awe kopogh ḍizu anạ, ipẹ arisigh anạ odi bọ, obobọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

onhụ phọ iphẹn phọ kemạ esi abuọ Izrạl phọ siphẹ Ade Oguan phọ. Eḍighi maạr dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Orue okuphom owol igey phọ, nạ ragbi mọ emoghi dị yira kolegheri **_oomo_**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophirineen oye:** Esoony phọ aatughiạn mọ mem dị odị aghị ateẹny odẹ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oomo phọ anyina mọ kee/tughiạn ghan iitughiạn dị ipeI inyina Ioor. Torobọ onyọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olhoghi. Toroboiperolbọ, mem mọ aZizọs amhanhạm bọ, iwạ ni dị odị kụ kasopha

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

TUUGHẠ ABUGHẸ SIPHẸ OSPOPH INTANẸT PHỌ**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn