UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
torobọ eepoogh dị emite kokparamhiọm bunhọn, osereghiạn ghan eepoogh otuughạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nyinha milhọgh imhị muụm kụ eḍighi idị mị maḍighi isa igbo awe phọ, . . . kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ munme imhị aḍighi ogey oye.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ ogbi bọ oḍigh Ade phọ Oguanhaan bọ, eghunotu phọ aGạd ulhọm ni mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nyiidiphọ osighẹ ophoghom ḍio arodon. Oye phọ ophir bọ atue ni aḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
igẹ phọ ipẹ phọ loor iduọn odị ka/tue bọ atuman ogbogh opinyọn rikiạ phọ? Ipẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyooI igạ phọ amị iIegheri kẹn ni imị,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Lhạ phọ 2019, aDon amheelhom ni egbogh ezẹgh dị etir ighiph odị bịn ilọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oghaạph ABaibul Esi Ogbo: Nạ Katue Ni Aḍighi Idị Enhaạn Kemoọgh Ibo!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
10Ẹnaan kóye dị kabula oḍighi phọ nyina eḍighi bọ , ḅịle rꞌẹphomoghian phọ nyina ẹmooghom bọ nyọdi sịphe ạḍighaagh phọ nyina ẹloghonaan ghan bọ kụ rẹloghonaan bọ ni bụo asiya phọ anyina .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kolegheri ḍien phọ odị! P’eeghe eepoogh dị awe phọ omhoọgh, otuughạ aḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem dị yoor oghị oniin obạm ookpomhoghan, aRuby amhiigh otughemhị oniin anhịr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abuniin otue ni ootughiạn mọ aZihova ra/⁠sighẹ bidị kaḍighinhom. Eeghe kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
otu iigbia phọ, epẹ Jeruselem. Omoọr suọr phọ amoọgh ni ooḅaghamiạn aloor, dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abidị, kụ etigheri ikuph phọ bidị olhọgh bọ ko/mhoọgh mun onhọn. Abunhọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Public Health Tr. of Dade County v. Wons_ , Otu-Iiruẹn phọ apelheghiom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍisẹph keḍuạ ni emite loor iduọn mị akuọm bọ ghuḍum mọ amhị otuughạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Asinhị iilhogh aBaibul phọ ketue ni elhoghonhaạn nyinhạ ḍighaạgh odaluạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aruwaloor, nạ “kaanemạ ni amiịn mọ aJihova anighẹ ni.” Legheri mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ okuamhị ogbirima ipẹ yira aạl bọ. Mem dị yira osighẹ oḍighinhom ipẹ yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Rodon, aZihova rawạ ni mọ yira orolhọm bumor r’abumaranhi phọ ayira r’eephọ. Ika kụ idị ogbariọn iraạr phọ aradạ phọ iphẹn kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh ophamhanhạm eephọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni anhịr phọ odị r’odị ḍighaạgh oḍighi ilọ bidị koḅuạ okị enhọn emhạ, ḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iḅo-igbogh phọ ạna meru ni eḍiku reḅeri ạmi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅilhẹ ogbirima ghan ḍio ḍio ḍio. Oniin onyọ umor dị akumuan ghan idiphọ onyọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
asighẹ bọ nyodị agbaạm malạ phọ aNebuchadnezzar, aDaniel o/ghophora mọ onọ kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ronaghanhạn bọ nyodị olegheri ni ilọ eten ph’odị rakaạph bọ. Eten phọ epẹ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyaạr dị emhoọgh maạr oḍighinhom.”_** Mem mọ awe eghạm mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eghuan phọ r’eegu phọ esi bọ nyodị bịn. Yira oḍighi iduọn phọ, pọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 10Kụ Ọmoogh-we phọ agbi ọḅeni ạmi mọ ḅom izoki phọ sịphe risigh awe phọ rꞌạmi ọghi bọ 11ḅịle kẹn rꞌọḅeni ạbidi mọ Ẹnaan Oomo Ịikpo Ọmoogh-we phọ mạḅem mọ , “ Mị kaḅomoghi weye phọ ạbuen ḅịle kẹn rꞌẹmha phọ ẹphen , kụ bịdi kọkigh ịduon izoki ạḅay phọ ẹphen moḅom bọ kụ kótue mun bọ oselemi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ikọm eeghe kụ emiteom? Ikọm emiteom ipẹ edi bọ siẹn esi aBaibul phọ arodon.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova eḍighi maạr dị yira oghiọm ghisigh olhọm ghan nyodị osụ olhoghi. Odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kulhoghonhaạn iyira ḍighaạgh dị yira ko/moọgh aani uwaloor aḅirinhi phọ aḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira kooḅeghiọn eeghe emhuoghaạph phọ etum bọ siẹn?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Omhiịn raraạr phọ eḍighi bọ kụ i/wạ bọ ooḅaghamhiạn aloor.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olhegheri obughẹ. Eeni ipẹ phọ etue ni enyu bidị otuughạ aBaibul phọ. Eekunha	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Baibul Phọ Omhiigh Oru Ghan Ituughạ**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
EGBON:** Emhụ uḍien otu iiḅereghị arughuenhian phọ Ezekiel amhiịn bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
maazuanhaan ghan ni buniin awe dị rowạ ghan mọ torobọ amem abunhọn kụ ongọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abidị r’ibạm anmụny urorori iyoor osiemi epẹ esiḍia phọ, kụ yoor okpuḍughian	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kogbariọn ghan radạ phọ iphẹn phọ orue olhoghonhaạn aḍighaạgh torobọ oyool lọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ anạ. Nạ ramoghi ni loor olọ eghunotu anạ dị mophorogh siẹn ookpomhoghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ kekpẹ nyinạ mem dị abuḍighinom igey phọ oḅerenu esi aḍuugh phọ.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aJizọs phọ aḍighi bọ oginha oye dị arọl siẹn ade phọ dị ikarạph u/ḍighi esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bubiighia r’ikeḍi phọ bidị roḍighinom ghan bọ. Maạr aamanam.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abumuul ḍighi r’aḅirinhi phọ kụ enyuughiom bidị, bidị rootughiạn ghan ni ḍinhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bunhọn loor iduọn bidị odi bọ dọl egelenyạ phọ, ḅilhẹ ro/loghoma ghan mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Avidio Eḅẹl Eghị:** Aruupuruan. Pegh vidio phọ _Eḅẹl Eghị: ABaibul Phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oghuugh phọ, nạ r’anhịr anạ, r’anmụny anạ, r’anmariịr abidị.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amunhenhiom bọ iyạl phọ aḅenhị odẹ odị r’abumor phọ odị, ipẹ bidị omegheron bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iinhaghạn ilọ Omhạr phọ k’Enaạn oḅenhị aani abunhọn, esi ogbo. Eeghe kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
14Ọmoogh-we phọ rꞌaloor kạngo nyịna eḍeenaan : esina ọnyani dị odi rꞌeghun kạmar olephiri kụ kokol nyọdi mọ Emanuel .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ibadị okạr kụ “royeeIa” owạ igey phọ ilọ Omhạr phọ k’Enhaạn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ mị akpạr ri ezọ dị rasigheọgh ghan ilọ i/tu ilọ amị, aḅilẹ rabugha ghan ilọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyodị. Odị Katue ni asighẹ uwaloor iigbia phọ odị anyaamhiọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Abukarạph Arighirị r’Abugey Arighirị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ anạ, abumor r’abumarani phọ kophomhoghiạn ni nyinhạ oḅilhẹ omhaghamhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
imhinhimhiịn lọ yira osoman r’oḅạr aZihova loor ephomhoghiạn phọ yira omhoọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” Ịyo phọ ạJekob rꞌạLeban oghiran bọ 43ẠLeban ạphagharanaan Jẹkob kụ ạḅeni mọ , “ Ạnmanyaan phọ ạbuen mị kụ ụmar ; ạnmuny ạbidi ạbuo ạmi , kụ aḍita ịnam mọ ịlo ạmi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
omhoọgh bọ oghị esi Enhaạn ḅilhẹ ekpoomị oḅio ayira mem dị yira osoman	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Toroboiperolbọ, yira olhegheri mọ k/oomo amem kụ edị abumor phọ kolegheri ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aloor, mem mọ odị asaḅạr bọ esoony esi ophaanyạ alhepiri anmụny, osighẹ esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
u/ḅoonemhị. Odị alegheri ni mo ewạ ni dị komaạr odẹ raraạr pidị eephọ etọl.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iḍighi kụ ekpẹ bọ ni dị aKristẹn komoọgh ḍiḅeeraạn okị esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ophọn aḍigh bọ nyoọn phọ ameerạ enye araaghạm. Lọgh elhegh mọ o/⁠sighẹ eephọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
omhoom? Ika kụ idị yira kooko bọ omhoom olhogh phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AKraist kụ atorobọ olephiri oọny.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị awiIẹ bidị aḍuạ. 5 Mem dị abumatuạn phọ osi bọ ḍierị phọ aḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eghunotu phọ obobọ epẹ erugh phọ ragilaạm kaḅilhẹ asophoghom. Kparipẹ r’oḍim,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ 125; _jyq_ emhuoghaạph phọ 125	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’oḍighom mọ odị, enụm enụm yira komoọgh aani ni idọ phọ araagharạ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Tọph ghan anaghanạn raraạr phọ ipẹ eḅeraạn bọ we ekool phọ anyinha, kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aghuḍum mọ aJosef inmia bịn emhadạn, aJosef aḍuạ esi oọny dị olhọgh iiseẹny	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ bịn eeni odi dọl dị eghịgh mudị aruuruen. Oniin oye dị ratomoghiom ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ u/⁠lo ghan epẹ k’akẹ, kuolọ odi ghan siẹn ade phọ. Omhoom onhaghanhạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Siẹn aḍidogh phọ aZizọs ilọ iyool igạ r’arutụ phọ, anhiạn kụ uw-emhạ phọ, kụ apụr amem kụ edị aḍidogh phọ aḍiẹn phọ kemunhughan?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aGrik dị ogẹ 200 C.E. eḍighinhom ekpo onhụ aGrik dị eghịgh nyeẹn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
koo/ḅeghiọn riphigh phọ r’aloor abidị. ARobert, nyiidiphọ maḍighi aani bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
idiphọ dị oḍi ude. Kụ oye aghị amiịn kụ aḅiIẹ aaghị, kụ agheel r’oḅaạI	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyiidiphọ. Nạ ka/tue anme ipẹ meten bọ kuolọ nạ katue ni asopha omhiigh obakị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova raḍighi ghan iyaạr kamiteom esi oru atorobọ iyaạr dị ewạ omhunhenhi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oyoghoyoghọ olhoghi rulhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh ooḍikuan r’abunhọn.**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
30Ile ghan egina phọ aḍio phọ kụ késugheeny rꞌeniin tụtu ẹteeny ḍịeri phọ ạḍiroor phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kaa/binyemhiom ghan omhạgh aani opọ nạ ratughemhị ghan bọ Baibul phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
IPOGH VIDIO PHỌ _EMHOOM ESI DỊ OGBIIGHI OLHỌGH OTU	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
been devastating to those Baal worshippers.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ iḍighi kụ aMozis ạseph bịdi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uḅula ghan ni oḅophoghạn rughunotu abidị, ḅilhẹ oḅulhemhi ghan kẹn side abidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ edị ikumor awe phọ kotue omoọgh egey ephoghom abumor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ophọn Kụ Olhogh Otu Iiḅereghị Phọ”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍikoọl phọ aDevid. Ika? Eniin eten pọ, aZihova r’aloor kụ aghuenhi Zizọs. Idị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
atuughạ ilọ ophạm oghophaam ḍiniin aḍighaạgh oḍighom oghiilhom. Mọ mị u/tuughạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iraạr asiạ. Bidị ugbo ni ogbo ikika amem ilọ ooruẹn phọ ophọn kuolọ i/ḅọph,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ robi ghan ni bidị. Kụ iphẹn phọ mekọm idị bidị u/ḍuom mun olhoghi righirị,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅulhemhi igey iiseeny. Siẹn aruukunha phọ, aJihova ‘maphighi akparamhị aḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
agạ aḍien phọ Enhaạn ḅilhẹ r’elhiom itooghị phọ odị. Ipẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ abidị kadaphạn esi ipẹ bidị koḍighi bọ mem mọ koḅeton bọ bidị siphẹ aḍuugh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bidị ro/ḅenhị ghan oye mọ mosagharạn aani nyinhạ uwaloor iigbia phọ, kụ iḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍien omheremhiọm otozị phọ r’iyạl phọ ireeny oliv phọ atir ika buọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Torobọ aḍien dị nạ amhạgh Enhaạn enighẹ ni ḍughụm? Miịn iyaạr phọ eḍighi bọ kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
alhegheri bọ bịn agholhoghọl mem mọ reteẹny bọ lhạ phọ 49 C.E., dị eego esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

torobọ eepoogh dị emite kokparamhiọm bunhọn, osereghiạn ghan eepoogh otuughạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nyinha milhọgh imhị muụm kụ eḍighi idị mị maḍighi isa igbo awe phọ, . . . kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ munme imhị aḍighi ogey oye.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ ogbi bọ oḍigh Ade phọ Oguanhaan bọ, eghunotu phọ aGạd ulhọm ni mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nyiidiphọ osighẹ ophoghom ḍio arodon. Oye phọ ophir bọ atue ni aḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

igẹ phọ ipẹ phọ loor iduọn odị ka/tue bọ atuman ogbogh opinyọn rikiạ phọ? Ipẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyooI igạ phọ amị iIegheri kẹn ni imị,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Lhạ phọ 2019, aDon amheelhom ni egbogh ezẹgh dị etir ighiph odị bịn ilọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oghaạph ABaibul Esi Ogbo: Nạ Katue Ni Aḍighi Idị Enhaạn Kemoọgh Ibo!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

10Ẹnaan kóye dị kabula oḍighi phọ nyina eḍighi bọ , ḅịle rꞌẹphomoghian phọ nyina ẹmooghom bọ nyọdi sịphe ạḍighaagh phọ nyina ẹloghonaan ghan bọ kụ rẹloghonaan bọ ni bụo asiya phọ anyina .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kolegheri ḍien phọ odị! P’eeghe eepoogh dị awe phọ omhoọgh, otuughạ aḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem dị yoor oghị oniin obạm ookpomhoghan, aRuby amhiigh otughemhị oniin anhịr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abuniin otue ni ootughiạn mọ aZihova ra/⁠sighẹ bidị kaḍighinhom. Eeghe kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

otu iigbia phọ, epẹ Jeruselem. Omoọr suọr phọ amoọgh ni ooḅaghamiạn aloor, dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abidị, kụ etigheri ikuph phọ bidị olhọgh bọ ko/mhoọgh mun onhọn. Abunhọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Public Health Tr. of Dade County v. Wons_ , Otu-Iiruẹn phọ apelheghiom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍisẹph keḍuạ ni emite loor iduọn mị akuọm bọ ghuḍum mọ amhị otuughạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Asinhị iilhogh aBaibul phọ ketue ni elhoghonhaạn nyinhạ ḍighaạgh odaluạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aruwaloor, nạ “kaanemạ ni amiịn mọ aJihova anighẹ ni.” Legheri mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ okuamhị ogbirima ipẹ yira aạl bọ. Mem dị yira osighẹ oḍighinhom ipẹ yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Rodon, aZihova rawạ ni mọ yira orolhọm bumor r’abumaranhi phọ ayira r’eephọ. Ika kụ idị ogbariọn iraạr phọ aradạ phọ iphẹn kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh ophamhanhạm eephọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni anhịr phọ odị r’odị ḍighaạgh oḍighi ilọ bidị koḅuạ okị enhọn emhạ, ḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iḅo-igbogh phọ ạna meru ni eḍiku reḅeri ạmi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅilhẹ ogbirima ghan ḍio ḍio ḍio. Oniin onyọ umor dị akumuan ghan idiphọ onyọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

asighẹ bọ nyodị agbaạm malạ phọ aNebuchadnezzar, aDaniel o/ghophora mọ onọ kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ronaghanhạn bọ nyodị olegheri ni ilọ eten ph’odị rakaạph bọ. Eten phọ epẹ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyaạr dị emhoọgh maạr oḍighinhom.”_** Mem mọ awe eghạm mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eghuan phọ r’eegu phọ esi bọ nyodị bịn. Yira oḍighi iduọn phọ, pọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 10Kụ Ọmoogh-we phọ agbi ọḅeni ạmi mọ ḅom izoki phọ sịphe risigh awe phọ rꞌạmi ọghi bọ 11ḅịle kẹn rꞌọḅeni ạbidi mọ Ẹnaan Oomo Ịikpo Ọmoogh-we phọ mạḅem mọ , “ Mị kaḅomoghi weye phọ ạbuen ḅịle kẹn rꞌẹmha phọ ẹphen , kụ bịdi kọkigh ịduon izoki ạḅay phọ ẹphen moḅom bọ kụ kótue mun bọ oselemi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ikọm eeghe kụ emiteom? Ikọm emiteom ipẹ edi bọ siẹn esi aBaibul phọ arodon.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova eḍighi maạr dị yira oghiọm ghisigh olhọm ghan nyodị osụ olhoghi. Odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kulhoghonhaạn iyira ḍighaạgh dị yira ko/moọgh aani uwaloor aḅirinhi phọ aḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira kooḅeghiọn eeghe emhuoghaạph phọ etum bọ siẹn?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Omhiịn raraạr phọ eḍighi bọ kụ i/wạ bọ ooḅaghamhiạn aloor.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olhegheri obughẹ. Eeni ipẹ phọ etue ni enyu bidị otuughạ aBaibul phọ. Eekunha

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Baibul Phọ Omhiigh Oru Ghan Ituughạ**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

EGBON:** Emhụ uḍien otu iiḅereghị arughuenhian phọ Ezekiel amhiịn bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

maazuanhaan ghan ni buniin awe dị rowạ ghan mọ torobọ amem abunhọn kụ ongọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abidị r’ibạm anmụny urorori iyoor osiemi epẹ esiḍia phọ, kụ yoor okpuḍughian

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kogbariọn ghan radạ phọ iphẹn phọ orue olhoghonhaạn aḍighaạgh torobọ oyool lọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ anạ. Nạ ramoghi ni loor olọ eghunotu anạ dị mophorogh siẹn ookpomhoghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ kekpẹ nyinạ mem dị abuḍighinom igey phọ oḅerenu esi aḍuugh phọ.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aJizọs phọ aḍighi bọ oginha oye dị arọl siẹn ade phọ dị ikarạph u/ḍighi esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bubiighia r’ikeḍi phọ bidị roḍighinom ghan bọ. Maạr aamanam.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abumuul ḍighi r’aḅirinhi phọ kụ enyuughiom bidị, bidị rootughiạn ghan ni ḍinhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bunhọn loor iduọn bidị odi bọ dọl egelenyạ phọ, ḅilhẹ ro/loghoma ghan mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Avidio Eḅẹl Eghị:** Aruupuruan. Pegh vidio phọ _Eḅẹl Eghị: ABaibul Phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oghuugh phọ, nạ r’anhịr anạ, r’anmụny anạ, r’anmariịr abidị.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amunhenhiom bọ iyạl phọ aḅenhị odẹ odị r’abumor phọ odị, ipẹ bidị omegheron bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iinhaghạn ilọ Omhạr phọ k’Enaạn oḅenhị aani abunhọn, esi ogbo. Eeghe kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

14Ọmoogh-we phọ rꞌaloor kạngo nyịna eḍeenaan : esina ọnyani dị odi rꞌeghun kạmar olephiri kụ kokol nyọdi mọ Emanuel .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ibadị okạr kụ “royeeIa” owạ igey phọ ilọ Omhạr phọ k’Enhaạn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ mị akpạr ri ezọ dị rasigheọgh ghan ilọ i/tu ilọ amị, aḅilẹ rabugha ghan ilọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyodị. Odị Katue ni asighẹ uwaloor iigbia phọ odị anyaamhiọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Abukarạph Arighirị r’Abugey Arighirị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ anạ, abumor r’abumarani phọ kophomhoghiạn ni nyinhạ oḅilhẹ omhaghamhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

imhinhimhiịn lọ yira osoman r’oḅạr aZihova loor ephomhoghiạn phọ yira omhoọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” Ịyo phọ ạJekob rꞌạLeban oghiran bọ 43ẠLeban ạphagharanaan Jẹkob kụ ạḅeni mọ , “ Ạnmanyaan phọ ạbuen mị kụ ụmar ; ạnmuny ạbidi ạbuo ạmi , kụ aḍita ịnam mọ ịlo ạmi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

omhoọgh bọ oghị esi Enhaạn ḅilhẹ ekpoomị oḅio ayira mem dị yira osoman

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Toroboiperolbọ, yira olhegheri mọ k/oomo amem kụ edị abumor phọ kolegheri ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aloor, mem mọ odị asaḅạr bọ esoony esi ophaanyạ alhepiri anmụny, osighẹ esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

u/ḅoonemhị. Odị alegheri ni mo ewạ ni dị komaạr odẹ raraạr pidị eephọ etọl.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iḍighi kụ ekpẹ bọ ni dị aKristẹn komoọgh ḍiḅeeraạn okị esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ophọn aḍigh bọ nyoọn phọ ameerạ enye araaghạm. Lọgh elhegh mọ o/⁠sighẹ eephọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

omhoom? Ika kụ idị yira kooko bọ omhoom olhogh phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AKraist kụ atorobọ olephiri oọny.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị awiIẹ bidị aḍuạ. **5** Mem dị abumatuạn phọ osi bọ ḍierị phọ aḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eghunotu phọ obobọ epẹ erugh phọ ragilaạm kaḅilhẹ asophoghom. Kparipẹ r’oḍim,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ 125; _jyq_ emhuoghaạph phọ 125

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’oḍighom mọ odị, enụm enụm yira komoọgh aani ni idọ phọ araagharạ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Tọph ghan anaghanạn raraạr phọ ipẹ eḅeraạn bọ we ekool phọ anyinha, kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aghuḍum mọ aJosef inmia bịn emhadạn, aJosef aḍuạ esi oọny dị olhọgh iiseẹny

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ bịn eeni odi dọl dị eghịgh mudị aruuruen. Oniin oye dị ratomoghiom ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ u/⁠lo ghan epẹ k’akẹ, kuolọ odi ghan siẹn ade phọ. Omhoom onhaghanhạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Siẹn aḍidogh phọ aZizọs ilọ iyool igạ r’arutụ phọ, anhiạn kụ uw-emhạ phọ, kụ apụr amem kụ edị aḍidogh phọ aḍiẹn phọ kemunhughan?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aGrik dị ogẹ 200 C.E. eḍighinhom ekpo onhụ aGrik dị eghịgh nyeẹn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

koo/ḅeghiọn riphigh phọ r’aloor abidị. ARobert, nyiidiphọ maḍighi aani bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

idiphọ dị oḍi ude. Kụ oye aghị amiịn kụ aḅiIẹ aaghị, kụ agheel r’oḅaạI

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyiidiphọ. Nạ ka/tue anme ipẹ meten bọ kuolọ nạ katue ni asopha omhiigh obakị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova raḍighi ghan iyaạr kamiteom esi oru atorobọ iyaạr dị ewạ omhunhenhi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oyoghoyoghọ olhoghi rulhoghonhaạn ghan iyira ḍighaạgh ooḍikuan r’abunhọn.**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

30Ile ghan egina phọ aḍio phọ kụ késugheeny rꞌeniin tụtu ẹteeny ḍịeri phọ ạḍiroor phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kaa/binyemhiom ghan omhạgh aani opọ nạ ratughemhị ghan bọ Baibul phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

IPOGH VIDIO PHỌ** **_EMHOOM ESI DỊ OGBIIGHI OLHỌGH OTU

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

been devastating to those Baal worshippers.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ iḍighi kụ aMozis ạseph bịdi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uḅula ghan ni oḅophoghạn rughunotu abidị, ḅilhẹ oḅulhemhi ghan kẹn side abidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ edị ikumor awe phọ kotue omoọgh egey ephoghom abumor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ophọn Kụ Olhogh Otu Iiḅereghị Phọ”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍikoọl phọ aDevid. Ika? Eniin eten pọ, aZihova r’aloor kụ aghuenhi Zizọs. Idị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

atuughạ ilọ ophạm oghophaam ḍiniin aḍighaạgh oḍighom oghiilhom. Mọ mị u/tuughạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iraạr asiạ. Bidị ugbo ni ogbo ikika amem ilọ ooruẹn phọ ophọn kuolọ i/ḅọph,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ robi ghan ni bidị. Kụ iphẹn phọ mekọm idị bidị u/ḍuom mun olhoghi righirị,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅulhemhi igey iiseeny. Siẹn aruukunha phọ, aJihova ‘maphighi akparamhị aḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

agạ aḍien phọ Enhaạn ḅilhẹ r’elhiom itooghị phọ odị. Ipẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ abidị kadaphạn esi ipẹ bidị koḍighi bọ mem mọ koḅeton bọ bidị siphẹ aḍuugh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bidị ro/ḅenhị ghan oye mọ mosagharạn aani nyinhạ uwaloor iigbia phọ, kụ iḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍien omheremhiọm otozị phọ r’iyạl phọ ireeny oliv phọ atir ika buọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Torobọ aḍien dị nạ amhạgh Enhaạn enighẹ ni ḍughụm? Miịn iyaạr phọ eḍighi bọ kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

alhegheri bọ bịn agholhoghọl mem mọ reteẹny bọ lhạ phọ 49 C.E., dị eego esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn