sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736
values | script stringclasses 7
values | domain stringclasses 70
values | lang_family_1 stringclasses 9
values | lang_family_2 stringclasses 21
values | lang_family_3 stringclasses 22
values | lang_family_4 stringclasses 44
values | lang_family_5 stringclasses 56
values | label stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
olhọgh inyaạm owạ “abuphẹ Enaạn mesaḅạr bọ omoọgh aghuḍum k’agee-pọ phọ” kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Omhạr phọ. Inya phọ abutelhedom mọ abuẹn omhoọgh bọ iduọn oophugh ulhoghonhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ABaibul phọ akaạph ni mọ igbo arumhụgh phọ awe rooḅereghị ghan bọ, aZihova kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
” 40Loor ịphen phọ mem dị ạbuo aSameria phọ oru bọ ọteeny Jịzos , bịdi ụuḅereghian ni nyọdi mọ ạrolan rꞌạbuno . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iikpọ phọ.” Esi iduọn phọ, Enaạn ke/piemhi itooghị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
” 14Kụ ikumoor awe phọ ạMoab oḅula ọteeny Bẹlak kụ ọḅeni nyọdi mọ ạBelam ómeera ọdaph ạbuno oru . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’osooromhi aloor odị apuru yogh ni sipuru aZihova. R’okparạm, aZihova | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ABaibul phọ akaạph mọ omheeraam mọ odi bọ iyạl agạ. **_Eḅẹl phọ,_** “Omoọgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ungọ oyil phọ Jerimaya ekool oḍighi dị ekạr kụ ekpạr. Iphẹn phọ ikọm ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aZihova idiphọ Oye dị odị katue ni amoọgh siya dị ekpạr, kụ amiịn Nyodị idiphọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
sipuru oḅilhẹ okpuuroghọm ghan bọ bulọ oghaạph iyaạr dị i/tu ipẹ bidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ibo phọ abidị. AZihova alhoghonhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
otuughạ esi adọl abupinyọn rikiạ phọ siphẹ uḍien phọ Ezekiel? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eḅẹl Eghị: Miighom reḍeenhaan ilọ oghaạph phọ. Kụ angọ amagazine dị aghaạph ilọ emhuoghaạph dị uw-otu phọ amiteom. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
loor anạ mọ, ‘Mị raloghoma ghan mọ mị “kụ useleman amhạn” ḍughụm?’ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ketagharạn bidị esighẹ esi iiḅaghamhị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
owạ inọn. “Oye phọ opọ aphomoghiạn bọ ikpoki phọ k/atue amoọgh idị egbaanyạn,” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ikạ kụ idị nạ katuughaạny Josef torobọ adọl lọ nạ asomhan?** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eeghe siphẹ emhuoghaạph phọ etum bọ siẹn? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ aNoa. AZihova aḍeenhaan ni mọ onọ kụ ogbogh Odaphạm Amem. Esi 120 asiạ epẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
b **ILỌ AFOTO:** Onyọ oḍoọgh okumor oye ookpomhoghan dị amhooghọm suọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
opọ nạ ratughemhị ghan bọ ooḍikuan awe phọ Enhaạn, kotue bọ ni ologhonhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iphẹn phọ Enaạn kingọ bọ inyina. **11** Bidị uwaaghị ghan ni olegheri amem mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oroma aPọl dị atum siẹn ilọ ozoọm ghan abuẹn odi bọ siẹn igey phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ghạlamo ịduon phọ ni , kákiilaan bụo ịgbagharan phọ ạbuphe mꞌạtoro ịyaar lọ bịdi kọḅem . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Anhiạn kụ amhoọgh emhạ phọ? Eeghe iyaạr kụ edị emhạ phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
k’agee-pọ, mu/ḍighom aani egu abuẹn ro/kumu bọ Enaạn eten ph’epẹ Enaạn rawạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ otu oye kooḅeghiọn ipẹ yoor kotue bọ otophomhi sighalhanyạ phọ ayoor. Esi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
dị bidị omhiịn mọ aḍighi oghiil oye. Eeni iḍighi kẹn iduọn ade oḅeph ariiḍien | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ imitenhaan Jade eḅẹl aḍio phọ aghị bọ ituughạ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
k’ayoor, ipẹ phọ iḍighi ni kẹn ḍigbogh aḍisẹph. Iphirigba phọ abidị, oophugh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aBaibul ibạl phọ arodon. Yira ko/tue opamaghạn iniin araraạr dị rekọm ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mọ iyaạr phọ odị atụ bọ kụ ratuughạ Baibul phọ pọ okumu aani aZihova idiphọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
rakoph ghan ni we ph’odị? Nạ rakaạph ghan ni rokuphom owol mọ aZihova aḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ookonhom obumoọny phọ. Bidị roḍighi ghan iduọn phọ esi oromhoghiom ghan ḅilhẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eghẹn kụ eniin eten dị kotue osighẹ omiighom raghaạph aBaibul? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
igbogh iiḅaghamhị phọ,” kụ edị kolhọgh elhegh buphẹ komoọgh bọ ghuḍum | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
odị. Ḍierị phọ aḍighaạgh phọ, aDaniel aḍighi ni idị olhoghi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okumor oye adaphạn ghan oroma phọ aPọl odi bọ siphẹ **Rom 12:10** **. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Nạ raaḅaghamhiạn ni loor mughumọ nạ katue ni akiọm ghisigh atọl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omite, obobọ eelạ dị yira omhoọgh kụ keḍighi iyaạr dị yira komạn maạr. Araraạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ophogh mem dị yira roḍighinhom intanẹt phọ. Eḍighi maạr dị yira ugona loor, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amoọgh raagharạ Enhaạn. Imạ araagharạ phọ odị ikạr kụ egananha ghalhamọ r’amem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḅonyonhu ozuan. Yira kẹn ko/loghoma apum mọ ratọl ghan bọ mem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira roḍeenhaan ghan ephomhoghiạn bumor | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
u/kạr ghan mun uloghoma igini, olhoghi amhị aḅaạl ghan ghụn.” Okạr oghaạph, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
akuphom owol mọ oḍuomolhoghi phọ ophọn phọ atu ni inẹ. Oḍuomolhoghi phọ ophọn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
igbiphoghọm mọ abumatuạn phọ osoman bọ. Mọ “kozẹ esi ogbo dị aruukpaạny phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AKristẹn phọ abuphẹ osagharạn bọ uwaloor phọ oḅilhẹ kẹn “oḅophoghạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZizọs aḅẹm mọ kosighẹ edọ phọ ephomhoghiạn phọ onọ aḍeenhaan bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ịdipho ireeny , awe ạmi kọtol kụudoony aghuḍum . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḍuạ bọ kụ oru. Ariphigh phọ iphẹn phọ yira kooḅeghiọn bọ ekparamhị ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omeeraam bọ ookpomoghan eniin esi. **2** Egina amem bịn oghur aḍuạ epẹ k’akẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ler rurụ angọ okaaphọm mọ, kụ akpegheron aani ghan oomo ariisi aBaibul phọ kobạl bọ, kụ aḅilhẹ anhaghạn ipẹ kogbạ bọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Orue oḍighi idị kidughanhaan iyira oḍigh arighirị r’odị, aZihova kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ m’ami ikpoki phọ arue alhọgh elhegh. Idiphọ esighẹ bọ rekị, odị arue ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’osooromhi aloor mem dị yira oghị owạ eephọ r’umor ayira. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iphẹn phọ. Atuạn UwaIoor k’agee-pọ phọ kụ asighẹ bọ loor phọ odị aḍighinom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aParadais phọ. Eeḍiạn itooghị Omhạr phọ Enhaạn, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZizọs aḅẹm mọ: “Oniin aphomoghiạn ghan nyoniin | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iruonụ, omoọgh igbiririph, oḅilẹ osooromi ghan loor esi oomo awe, **3** idị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan aako “nem” odị. Obọ odị k’akaaphọgh ghan bọ raraạr dị kepin olhoghi oye | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amị k”eteẹny.” **5** Kụ onhiin phọ aJizọs aḅenị buteIhedom mọ mọ, “Iḍighi ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Dugh oḅaanhaạn._** Iikia i/lo, nạ alegheri ni bumor r’abumarani | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aKristẹn phọ eeni otue ni oḍuom aani olhoghi omhoọgh aani iniin phọ araraạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ iḍighi kụ yira komaghamhị bọ ni maạr osopha oḍighi abukoniọm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ph’odị rapighirọn bọ eḍighi elọ oye phọ r’aloor. Odị aghaạph eten arighirị mem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
odọ awe phọ aBugbaanhaạn phọ oru bọ, aḅẹm mọ: “Odị asighẹ ophooghian otu | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eghẹn eten kụ edị aruwaloor phọ Enhaạn u/naghanạn riiḍio phọ aNoa? Kụ aḍigho | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Awe aFilistia phọ urolhọm ika buọ Izrạl? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ reḍeenhaan ghan mọ u/nmạ nyodị ighirigiir ḍughụm? Siẹn emhuoghaạph phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ka/bulha mọ aZihova alegheri ni oomo ilọ atorobọ ebenhẹ odị dị aphạm ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
idiphọ yira kotuughạ bọ ni esi eḍeenhaan phọ aJọn, rewạ ghan ni iboom inyaạm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḍighi iduọn phọ, etigheri torobọ aḍidugh dị yira olhoghoma, aZihova k’ungọ ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mughumọ rapogh ghan iyool igạ, mem dị odị aḍuạ ozo phọ arigheel, nạ raḅenị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’amhị mọ usighẹ iyoor rokị Burundi, eelhe Africa. Mem mem mọ bịn yoor okem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aḅẹm ghan mọ eten aghuḍum m’odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kaḍighi eeghe iyaạr dị keḍạ anhịr obobọ olom mọ amị oḍeenaan amị ephomoghiạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omhooghọm bọ suọ:_** Olhegheri mọ aZihova uḅạr ri iyira ringọ ghan iyira ibo | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Bidị ropuru ghan mọ, “Eḍighi ni edị eniin ekụ iiḅereghị bịn kụ edi ghan obobọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
alhoghoma mọ eten phọ epẹ nạ raloghonhaạn ghan bọ ḍighaạgh bunhọn esughanham | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ABaibul uroma ni iyira omhoọgh arighirị ḍughụm? Gbạ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Tuughạ Okparạm Ḍighaạgh Olhẹm Mọ:_ Aruupuruan. Pegh vidio phọ. Kụ apuru sipuru phọ edaphạn bọ siẹn ilọ atorobọ oreeny r’enhạm dị oghol siphẹ avidio phọ. Olhẹm mọ ophọn phọ utughemhị iyira eeghe ilọ okparạm? Ika kụ idị yira koḍeenhaan aani odọ okparạm mọ ophọn phọ siẹn aghuḍum mọ ayira? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
raḍeenhaan ghan ephomhoghiạn oḅạr buphẹ olhegheri bọ nyodị, rokiilaan nyodị, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yoor usi Venezuela lhạ phọ 1953, yoor urugh epẹ Caracas, esi phọ etuman marugh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
IKA KỤ IDỊ YIRA KOKOPH SILOOR AYIRA OSIGHẸ ESI . | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ralọgh ghan bọ ophogh afim, ophogh araraạr siphẹ intanẹt phọ, ḅilhẹ r’ophegh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Mem mọ amuphẹ ilhephiri anmụny bịn kụ ole ghan bọ erua, odẹ phọ aphụr ghan ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Uḍighi ika kụ yira kosopha bọ oghiọm aghisigh ee rasidugh iphulhupul? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omite ghan r’ooroogh osipheeny phọ, oghị oghaạph iiḅi iinhaghạn phọ loor esi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ogbo ootaany, r’iraạr asuo dulhe obobọ ootaany. Kụ umhiigh ghan odiiny asuo dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Remạ ghan eeghe osạr ghan owilhenhaạn oopho? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aJizọs, kụ owilẹ mọ bidị ogheel. **41** Kụ bidị oḍuạ pạ ookpomoghan phọ r’ibo | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kirokirọ kụ edị aburudẹ r’aburunhiin kosopha, orue olhoghonhaạn aḍighaạgh ibạm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
idiphọ amisonarị esi 21 asiạ, aburudẹ r’aburunhiin ayoor umheel li e”moon. Obọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ibadị awạ epẹ aghuḍia phọ. Kụ i/kaạph kẹn mọ eghun otu phọ abidị moḍiku mem mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aBaibul phọ. Eeghe kụ idị mowaaghị omhiịn? Abuphẹ roguphogh ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oye inmo ramiteom ghan ni mem, inyaạm, r’araraạr emhoọgh odị olhoghonhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe ephigh kụ iḍeenhaan mọ Abugbaanhaạn AZihova kụ awe dị rogananami | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ idị yira kotue ologhonhaạn ḍighaạgh oye dị yira rotughemhị ghan Baibul otuman abuọ ookpomhoghan phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.