UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
Eeghe kụ iḍighi kụ yira kokiọm bọ ni ghisigh ogbeelhom dom Omhạr phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni mem, orue oruphuron osighẹ atukarạph arooghọ, idiphọ ophogh ghan abunhọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem dị meten mị ughiilhaan ghan ni olhọgh abunhọn awe otu, kuolọ mị unme ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bọ Baibul phọ kụ aḅilhẹ aaḅereghinhaạn ghan bidị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Okumor oye ookpomhoghan dị oghol mọ Tony, uḅaanhaạn ghan imhị otu ituughạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Abigel_** aạl oye dị oghol mọ Nebal. Aḍighi ghan oye abeeph ikarạph,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ASetan rasophoghom ghan eten phọ epẹ awe omhiịn bọ aZihova._** Mem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eteẹny. Nyiidiphọ, idiphọ aJud aḅẹm bọ bidị edi “okikikị ufiri”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova “kaagborion” ni asoph ooruẹn akeelemi bidị? Ekpo onhụ phọ Enhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iḍighi kụ abuniin owilhẹ bọ omhaạr ophạm ipẹ ongọ bọ bidị?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ ḅilhẹ r’oḍighom mọ odị. Ipẹ nạ rabạl ghan bọ siphẹ aBaibul phọ ketue ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị miḍeenaan inyina ibadị areten mọ ekpeanaạn ni okumuan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị nạ aatughiạn ilọ olhẹm mọ? Nạ ragbi mọ iikpọ dị epelheghiom ni, oye, obobọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ruphua dị ro/miinọm ghan riḍien ḅilhẹ r’ipẹ yira kotue bọ oḍeenhaan mọ yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
idị yira kotoph ibo phọ ayira. Eeghe kụ araraạr phọ iphẹn phọ, kụ ika kụ idị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ yira ogbirima ghan ipẹ yira aạl bọ, owaaghị ghan raraạr siphẹ arinyạ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
25Ọdi aḍighi ịdi awe Ijipt ọlogh ḍien we phọ ọdi kụ ọrolom bụo iiḍighi ọdi reekeleghian .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ madugh bọ. Kparipẹ ghụn, yira rolọgh ghan bidị kophophe esi oḍeenhaan abidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyinhạ okpuḍian ongọ inhọn arumhụgh, kụ oḅilhẹ ooḅereghị abidị.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Toma mọ bidị aạl ghan Baibul phọ torobọ aḍio, kụ ogbirima ghan ipẹ bidị aạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ateẹny we dị roḅạ ghan onhụ aMandarin aḅẹm mọ: “Mị rakparaghạ ghan ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rurụ kụ agbi osighẹ oru amuphe?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Imhoghi ghan ni eeni amem mọ aPọl angọ oromha bumor r’abumaranhi phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anmia raḍighi aani idị eḅeeraạny aZihova, pọ mị akuphom ni owol mọ **_oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan ologhi aḍisẹph elọm ghan Enaạn ilọ nyina rewạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN \| 1 KINGS	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
epẹ odị ramiịn ghan bọ ḅilhẹ **_r’olhegheri idị nạ kaḍeenhaan ghan bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova “Siphẹ kụ edị yira komoọgh onmạ ighirigiir, oḅilẹ oboọr oghọr dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oniin phọ okpanạ oḍighi phọ. Yira kooḅeghiọn inya asipuru siẹn emhuoghaạph phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ odi bọ esi eghologhom amem mọ siphẹ igẹ phọ abidị. Edị esughanam omạn,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ olọm Enhaạn ongọ ayira osụ olhoghi?” Bịn eeni opọ odị ratughemhị ghan bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ “kakeel li k’abidị.” Kụ iḍighi kụ oye ka/tue bịn aḍighi ebenhẹ dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ABaibul phọ apamanhạm ni oroma dị kulhoghonhaạn iyira ḍighaạgh odaluạn iiḅaghamhị kirokirọ, idiphọ amem dị aḍighi eḍien eghị anyụ obobọ ekuom eḍien edi. Omhiịn iniin areḍeenhaan, pogh emhuoghaạph phọ “Ilọ Orọl Amem Dị Araraạr I/boghoghọ.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ emhạn bọ maạr dị olhephiri oọny kalegheri iphẹn phọ? Loor esi dị, aZihova	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kuolọ ipẹ phọ nyinhạ ki/dughe. Nạ _katue_ ni alẹm amiteom aḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bupinyọn rikiạ phọ. Rodon aZihova asighẹ Zizọs Kraist phọ moghuenhi bọ kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Esi iphẹn phọ, ke/moọgh mun oghiilaan. Nyina emạn ni maạr epu ibadị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
igbo phọ anyinha ku/meel ekulhom, idị eḍighi bọ aZihova kakạr ri isẹph inyinha	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
angọ bọ mọ _kuu/gboonaan_ ghan iiruẹn bunhọn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
7Esi ịduon phọ , nyina kụ keḍighi bụḅel ọghi ẹnon eelhe ọmiinom dọl iiruen .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iduọn rolhogh bọ inyaạm okporonhaạn igbaany aroozọ phọ oroph, abuẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esuughị itozị phọ anyina, 36 eghịgh idiphọ anmụny-otu dị odi rokori ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Adọl Oolhạ phọ r’ALazarọs Inmia ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
5Ọdi ạmaaghi we iiruen oomo ạramha phọ mokpeki yogh bọ ẹpe Juda , 6kụ ạphur bịdi rụru mọ , “ Ịmaar egona loor kụ eegbo ghan ịiruen ; nyina rẹdaphan ịtooghi Ọmoogh-we phọ , kị́tooghi awe , kụ odi odianaan rꞌanyina mem osophonaan oye ọoruen .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ọdi kạmeera ni sịphe Ade phọ Oguanaan bọ kụ akpobiom rꞌịikpo phọ ọdi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ighẹn ipaanhaạn kụ edị aNeeta asoman pạ ituughạ ph’odị r’aJade?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅenhị nyinhạ onhiin, r’okuphom owol mọ: AZihova kuḅeton ni imhị. Odị alegheri	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aghol oḍuom ologhi oḅetenu esi aḍuugh phọ odị amoọgh bọ, oghaạph phọ ophọn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ọbo ghụn ọpo ạrol bọ ude phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
u/munughan. Ghalhamọ r’aPita bịn apiomạn ni ibadị amem, kuolọ eḍeenhaan phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
loor.” Siḍio phọ aJọn, abuphẹ momheel bọ oḍuạ siẹn igey phọ uḅẹm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Sighiton dị ekpạr, wạ olhoghonhaạn aḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Omhiịn ophagharanaạn phọ, oḅula oghị ophogh uḍien phọ. Izikiẹl agẹ mọ:	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
UphẹI Ii imị asighẹ onhụ idimini-ḅuagụ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aghuḍum mọ anạ oḍighinhom ogbi phọ Enhaạn idiphọ aZizọs. Iphẹn phọ kụ kenyu	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍighi omhoom oḍighi phọ abidị. R’eenyuụm ḅenhị bidị mọ nyinha mesi aḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iḍighi kụ yira omhoghi bọ osụ olhoghi?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
areḍeenhaan phọ r’olhegheri iyaạr phọ abidị rekparamhị ghan ni keḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eḅẹl Eghị: Miighom r’eḍeenhaan igbeelhom omhiigh itughemhị aBaibul phọ. Uwotu phọ aḅạ ikpo onhụ osophoghom dị eetura ni epẹ ekool phọ anyinha.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyira raraạr orolhọm. Esi oniin awạ oniin olom r’anhịr dị odi rukumuan oomo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
11Ọku phọ ạḍua sịphe Shefam ạki asi ẹpe Hạbel , ẹpe erumuḍio phọ remite ghan bọ , ẹpe Ain .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
20Kụ ẹsighe ẹge sịphe arughuugh ịnhu-aḍibuo aruutu phọ anyina , 21ọbo asiḍughul-otu phọ anyina rꞌasiḍughul-otu ạnmuny phọ anyina ẹdoony , sịphe ade phọ Ọmoogh-we Ẹnaan phọ anyina aghunya bọ ạngo bụrude phọ anyina ọngo ạbidi , ịdipho asiḍughul-otu ẹpe kꞌạke phọ edi bọ sịen aḅirini phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
29Ạnian phọ reemor ri iboom , kụ ọlo okuron phọ ọ́gbo ókilogh omite .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ oomo phọ abuọ arumụ abupinyọn rikiạ phọ r’ikumor awe phọ r’abutughemiạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
God had promised him. 3 Abraham named his newborn son, whom Sarah bore to	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abumuul ḍighi, buọ iikonoghiạn itooghị, ḅilhẹ r’abuḍiemhiom aruukụ iiḅereghị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oghol etagharạn phọ osẹph ghan aZihova siphẹ iiḅereghị phọ amhị ḍio ḍio ḍio.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ketum bọ niạn etạph ghan etuom.’ Eeghe kụ iḍighi kụ emhoghi bọ dị yira kopạm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’asidugh phọ ayira. Oniin onyọ umoranhi aḅẹm mọ: Mị kụ ko/lhom oḍighinhom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Moọgh ghan muboom amem r’abuphẹ nạ ratughemhị ghan bọ, idiphọ aZizọs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ otokaany nyodị, odị kalegheri ni mọ onọ amoọgh ni bugey arighirị dị odi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’abutelhedom mọ odị, eḅaramaạm Meri r’aMatạ urọl iiruen k’aSaimọn, opọ amheel	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
arunwanyụ bịn mem mọ purukụ Eghạm Oomo Aḅirinhi phọ emhunhenhiom bọ iyạl phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Toroboiperolbọ, odị o/mheera mọ aḍidugh obobọ oghiilaan dị odị amhoọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
idiphọ onyọ amatuạn odị.c Kụ aMatạ phọ aaḅaghamhiạn bọ loor mọ aMeri o/ghị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oghị aani ghan ituughạ ookpomoghan phọ. Lọm aJihova dị kalhoghonaạn nyinạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
lhạ phọ, oghol ghan bọ kẹn mọ Yom Kippur	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olhoghonhaạn aḍighaạgh, epel lọ yira kụ oghaạph iiḅaghamhị phọ ayira oḅenhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olegheri ipẹ odị rawạ bọ ḍighaạgh ayira, pọ otuughạ ghan aBaibul phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Loghonhaạn Ḍighaạgh Buphẹ Nạ Ratughemhị Ghan Bọ Baibul Phọ Oḍigh Arighirị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị ipẹ edi bọ siphẹ 1 Chronicles 9:2, 3 eḍeenhaan mọ “oomo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookpomhoghan phọ Enhaạn omhuulhom aḍighi.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aRom, bịn eḍighi idị “akpọ olhoghi” abumor phọ amhanhạm oghaạph oghaạph Enhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kparipẹ romheera mọ amulhọgh ḍien phọ obobọ asidugh phọ eḅonyon nyodị ezu, odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Esi iduọn phọ, yira onhaghanhạn aZihova, yira komooghọm ni suọ esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
obobọ siphẹ “Waaghị Amhiịn.”b Ewạ mọ gona loor, u/tomaạm ghan oye phọ nạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abidị alọgh ekụ ufiri aḅilhẹ aapụ ilhoghi phọ abidị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ keḍighi idị yira kopomhoghiạn elhiom eḍighinhom iyaạr?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍughụm? Eḍighi oḍighi amhị oolemhi ḍughụm? Ogbạ agey, mị akạr rị rakparaghạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ịphen kụ ạruuku anyina ịlo ẹpe ạḍighaagh ekeeny phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’olhoghonhaạn aḍighaạgh aZihova, odị arue ni agbạ malhạ Uw-emhạ phọ aBabilọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aNebuchadnezzar alọgh bọ esi. Koulọ awe aTayạ phọ dị ozẹ, r’araraạr abidị dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira kotue ni okpạr opu oḅonyonhu ozuan! Ika? Legheri ghan mọ aSetan kụ redẹgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AJW Broadcasting® phọ, maḍighi idị mị malhegheri mọ abunhọn Abugbaanhaạn odi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
opinyọn rikiạ phọ urọl aani ni. 7 Kụ osighẹ buteIhedom mọ omeremị pạ ogbo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ASetan asighẹ ni raḍighinom iniin phọ ikeḍi phọ odị aḍighinom bọ mem mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
otu agbạ otu oghaạph iiḅi iinhaghạn phọ? Obobọ nạ onyọ iḍoọgh dị rakiilhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oḍuomolhoghi phọ raḍighi ghan idị yira rogbon ghan ruguanhaan phọ Enhaạn ḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iduọn phọ, pọ nạ kẹn katue ni.” Odị ghụn kụ aḅẹm. Kaakaragh ghụn ikpanhạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Torobọ Ekpisi Dị Aḍikol Phọ Ekil Eghị, Kengọ Ghuḍum”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

Eeghe kụ iḍighi kụ yira kokiọm bọ ni ghisigh ogbeelhom dom Omhạr phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni mem, orue oruphuron osighẹ atukarạph arooghọ, idiphọ ophogh ghan abunhọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem dị meten mị ughiilhaan ghan ni olhọgh abunhọn awe otu, kuolọ mị unme ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bọ Baibul phọ kụ aḅilhẹ aaḅereghinhaạn ghan bidị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Okumor oye ookpomhoghan dị oghol mọ Tony, uḅaanhaạn ghan imhị otu ituughạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Abigel_** aạl oye dị oghol mọ Nebal. Aḍighi ghan oye abeeph ikarạph,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ASetan rasophoghom ghan eten phọ epẹ awe omhiịn bọ aZihova._** Mem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eteẹny. Nyiidiphọ, idiphọ aJud aḅẹm bọ bidị edi “okikikị ufiri”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova “kaagborion” ni asoph ooruẹn akeelemi bidị? Ekpo onhụ phọ Enhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iḍighi kụ abuniin owilhẹ bọ omhaạr ophạm ipẹ ongọ bọ bidị?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ ḅilhẹ r’oḍighom mọ odị. Ipẹ nạ rabạl ghan bọ siphẹ aBaibul phọ ketue ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị miḍeenaan inyina ibadị areten mọ ekpeanaạn ni okumuan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị nạ aatughiạn ilọ olhẹm mọ? Nạ ragbi mọ iikpọ dị epelheghiom ni, oye, obobọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ruphua dị ro/miinọm ghan riḍien ḅilhẹ r’ipẹ yira kotue bọ oḍeenhaan mọ yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

idị yira kotoph ibo phọ ayira. Eeghe kụ araraạr phọ iphẹn phọ, kụ ika kụ idị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ yira ogbirima ghan ipẹ yira aạl bọ, owaaghị ghan raraạr siphẹ arinyạ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

25Ọdi aḍighi ịdi awe Ijipt ọlogh ḍien we phọ ọdi kụ ọrolom bụo iiḍighi ọdi reekeleghian .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ madugh bọ. Kparipẹ ghụn, yira rolọgh ghan bidị kophophe esi oḍeenhaan abidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyinhạ okpuḍian ongọ inhọn arumhụgh, kụ oḅilhẹ ooḅereghị abidị.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Toma mọ bidị aạl ghan Baibul phọ torobọ aḍio, kụ ogbirima ghan ipẹ bidị aạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ateẹny we dị roḅạ ghan onhụ aMandarin aḅẹm mọ: “Mị rakparaghạ ghan ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rurụ kụ agbi osighẹ oru amuphe?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Imhoghi ghan ni eeni amem mọ aPọl angọ oromha bumor r’abumaranhi phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anmia raḍighi aani idị eḅeeraạny aZihova, pọ mị akuphom ni owol mọ **_oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan ologhi aḍisẹph elọm ghan Enaạn ilọ nyina rewạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN | 1 KINGS

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

epẹ odị ramiịn ghan bọ ḅilhẹ **_r’olhegheri idị nạ kaḍeenhaan ghan bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova “Siphẹ kụ edị yira komoọgh onmạ ighirigiir, oḅilẹ oboọr oghọr dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oniin phọ okpanạ oḍighi phọ. Yira kooḅeghiọn inya asipuru siẹn emhuoghaạph phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ odi bọ esi eghologhom amem mọ siphẹ igẹ phọ abidị. Edị esughanam omạn,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ olọm Enhaạn ongọ ayira osụ olhoghi?” Bịn eeni opọ odị ratughemhị ghan bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ “kakeel li k’abidị.” Kụ iḍighi kụ oye ka/tue bịn aḍighi ebenhẹ dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ABaibul phọ apamanhạm ni oroma dị kulhoghonhaạn iyira ḍighaạgh odaluạn iiḅaghamhị kirokirọ, idiphọ amem dị aḍighi eḍien eghị anyụ obobọ ekuom eḍien edi. Omhiịn iniin areḍeenhaan, pogh emhuoghaạph phọ “Ilọ Orọl Amem Dị Araraạr I/boghoghọ.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ emhạn bọ maạr dị olhephiri oọny kalegheri iphẹn phọ? Loor esi dị, aZihova

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kuolọ ipẹ phọ nyinhạ ki/dughe. Nạ **_katue_** ni alẹm amiteom aḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bupinyọn rikiạ phọ. Rodon aZihova asighẹ Zizọs Kraist phọ moghuenhi bọ kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Esi iphẹn phọ, ke/moọgh mun oghiilaan. Nyina emạn ni maạr epu ibadị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

igbo phọ anyinha ku/meel ekulhom, idị eḍighi bọ aZihova kakạr ri isẹph inyinha

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

angọ bọ mọ **_kuu/gboonaan_** ghan iiruẹn bunhọn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

7Esi ịduon phọ , nyina kụ keḍighi bụḅel ọghi ẹnon eelhe ọmiinom dọl iiruen .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iduọn rolhogh bọ inyaạm okporonhaạn igbaany aroozọ phọ oroph, abuẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esuughị itozị phọ anyina, **36** eghịgh idiphọ anmụny-otu dị odi rokori ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Adọl Oolhạ phọ r’ALazarọs Inmia ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

5Ọdi ạmaaghi we iiruen oomo ạramha phọ mokpeki yogh bọ ẹpe Juda , 6kụ ạphur bịdi rụru mọ , “ Ịmaar egona loor kụ eegbo ghan ịiruen ; nyina rẹdaphan ịtooghi Ọmoogh-we phọ , kị́tooghi awe , kụ odi odianaan rꞌanyina mem osophonaan oye ọoruen .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ọdi kạmeera ni sịphe Ade phọ Oguanaan bọ kụ akpobiom rꞌịikpo phọ ọdi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ighẹn ipaanhaạn kụ edị aNeeta asoman pạ ituughạ ph’odị r’aJade?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅenhị nyinhạ onhiin, r’okuphom owol mọ: AZihova kuḅeton ni imhị. Odị alegheri

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aghol oḍuom ologhi oḅetenu esi aḍuugh phọ odị amoọgh bọ, oghaạph phọ ophọn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ọbo ghụn ọpo ạrol bọ ude phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

u/munughan. Ghalhamọ r’aPita bịn apiomạn ni ibadị amem, kuolọ eḍeenhaan phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

loor.” Siḍio phọ aJọn, abuphẹ momheel bọ oḍuạ siẹn igey phọ uḅẹm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Sighiton dị ekpạr, wạ olhoghonhaạn aḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Omhiịn ophagharanaạn phọ, oḅula oghị ophogh uḍien phọ. Izikiẹl agẹ mọ:

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

UphẹI Ii imị asighẹ onhụ idimini-ḅuagụ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aghuḍum mọ anạ oḍighinhom ogbi phọ Enhaạn idiphọ aZizọs. Iphẹn phọ kụ kenyu

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍighi omhoom oḍighi phọ abidị. R’eenyuụm ḅenhị bidị mọ nyinha mesi aḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iḍighi kụ yira omhoghi bọ osụ olhoghi?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

areḍeenhaan phọ r’olhegheri iyaạr phọ abidị rekparamhị ghan ni keḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eḅẹl Eghị: Miighom r’eḍeenhaan igbeelhom omhiigh itughemhị aBaibul phọ. Uwotu phọ aḅạ ikpo onhụ osophoghom dị eetura ni epẹ ekool phọ anyinha.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyira raraạr orolhọm. Esi oniin awạ oniin olom r’anhịr dị odi rukumuan oomo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

11Ọku phọ ạḍua sịphe Shefam ạki asi ẹpe Hạbel , ẹpe erumuḍio phọ remite ghan bọ , ẹpe Ain .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

20Kụ ẹsighe ẹge sịphe arughuugh ịnhu-aḍibuo aruutu phọ anyina , 21ọbo asiḍughul-otu phọ anyina rꞌasiḍughul-otu ạnmuny phọ anyina ẹdoony , sịphe ade phọ Ọmoogh-we Ẹnaan phọ anyina aghunya bọ ạngo bụrude phọ anyina ọngo ạbidi , ịdipho asiḍughul-otu ẹpe kꞌạke phọ edi bọ sịen aḅirini phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

29Ạnian phọ reemor ri iboom , kụ ọlo okuron phọ ọ́gbo ókilogh omite .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ oomo phọ abuọ arumụ abupinyọn rikiạ phọ r’ikumor awe phọ r’abutughemiạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

God had promised him. **3** Abraham named his newborn son, whom Sarah bore to

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abumuul ḍighi, buọ iikonoghiạn itooghị, ḅilhẹ r’abuḍiemhiom aruukụ iiḅereghị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oghol etagharạn phọ osẹph ghan aZihova siphẹ iiḅereghị phọ amhị ḍio ḍio ḍio.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ketum bọ niạn etạph ghan etuom.’ Eeghe kụ iḍighi kụ emhoghi bọ dị yira kopạm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’asidugh phọ ayira. Oniin onyọ umoranhi aḅẹm mọ: Mị kụ ko/lhom oḍighinhom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Moọgh ghan muboom amem r’abuphẹ nạ ratughemhị ghan bọ, idiphọ aZizọs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ otokaany nyodị, odị kalegheri ni mọ onọ amoọgh ni bugey arighirị dị odi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’abutelhedom mọ odị, eḅaramaạm Meri r’aMatạ urọl iiruen k’aSaimọn, opọ amheel

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

arunwanyụ bịn mem mọ purukụ Eghạm Oomo Aḅirinhi phọ emhunhenhiom bọ iyạl phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Toroboiperolbọ, odị o/mheera mọ aḍidugh obobọ oghiilaan dị odị amhoọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

idiphọ onyọ amatuạn odị.c Kụ aMatạ phọ aaḅaghamhiạn bọ loor mọ aMeri o/ghị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oghị aani ghan ituughạ ookpomoghan phọ. Lọm aJihova dị kalhoghonaạn nyinạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

lhạ phọ, oghol ghan bọ kẹn mọ Yom Kippur

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olhoghonhaạn aḍighaạgh, epel lọ yira kụ oghaạph iiḅaghamhị phọ ayira oḅenhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olegheri ipẹ odị rawạ bọ ḍighaạgh ayira, pọ otuughạ ghan aBaibul phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Loghonhaạn Ḍighaạgh Buphẹ Nạ Ratughemhị Ghan Bọ Baibul Phọ Oḍigh Arighirị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị ipẹ edi bọ siphẹ 1 Chronicles 9:2, 3 eḍeenhaan mọ “oomo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookpomhoghan phọ Enhaạn omhuulhom aḍighi.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aRom, bịn eḍighi idị “akpọ olhoghi” abumor phọ amhanhạm oghaạph oghaạph Enhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kparipẹ romheera mọ amulhọgh ḍien phọ obobọ asidugh phọ eḅonyon nyodị ezu, odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Esi iduọn phọ, yira onhaghanhạn aZihova, yira komooghọm ni suọ esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

obobọ siphẹ “Waaghị Amhiịn.”b Ewạ mọ gona loor, u/tomaạm ghan oye phọ nạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abidị alọgh ekụ ufiri aḅilhẹ aapụ ilhoghi phọ abidị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ keḍighi idị yira kopomhoghiạn elhiom eḍighinhom iyaạr?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍughụm? Eḍighi oḍighi amhị oolemhi ḍughụm? Ogbạ agey, mị akạr rị rakparaghạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ịphen kụ ạruuku anyina ịlo ẹpe ạḍighaagh ekeeny phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’olhoghonhaạn aḍighaạgh aZihova, odị arue ni agbạ malhạ Uw-emhạ phọ aBabilọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aNebuchadnezzar alọgh bọ esi. Koulọ awe aTayạ phọ dị ozẹ, r’araraạr abidị dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira kotue ni okpạr opu oḅonyonhu ozuan! Ika? Legheri ghan mọ aSetan kụ redẹgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AJW Broadcasting® phọ, maḍighi idị mị malhegheri mọ abunhọn Abugbaanhaạn odi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

opinyọn rikiạ phọ urọl aani ni. **7** Kụ osighẹ buteIhedom mọ omeremị pạ ogbo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ASetan asighẹ ni raḍighinom iniin phọ ikeḍi phọ odị aḍighinom bọ mem mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

otu agbạ otu oghaạph iiḅi iinhaghạn phọ? Obobọ nạ onyọ iḍoọgh dị rakiilhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oḍuomolhoghi phọ raḍighi ghan idị yira rogbon ghan ruguanhaan phọ Enhaạn ḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iduọn phọ, pọ nạ kẹn katue ni.” Odị ghụn kụ aḅẹm. Kaakaragh ghụn ikpanhạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Torobọ Ekpisi Dị Aḍikol Phọ Ekil Eghị, Kengọ Ghuḍum”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn