sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736
values | script stringclasses 7
values | domain stringclasses 70
values | lang_family_1 stringclasses 9
values | lang_family_2 stringclasses 21
values | lang_family_3 stringclasses 22
values | lang_family_4 stringclasses 44
values | lang_family_5 stringclasses 56
values | label stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abupinyọn rikiạ phọ kotughemhị ni we phọ siigbu phọ aJihova | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
24Nạ aabaga mọ nạ uguph sighuḍia kụ ạphughol mụum iiruen arere kụ ạrada awe ẹgham mọ ạna ịizeghi Ọphiiny aNail dị emooph ẹgharaghar . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abunhọn awe u/wạ eephọ r’ayira, ephomhoghiạn aKristẹn kilhoghonhaạn iyira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Enaạn aburudẹ aburudẹ phọ ayira kụ iḅeton bọ Jizọs, nyopọ nyina esin bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abunọn awe kotuughaạny iiḅi iiḍighi phọ anạ.” Ghisigh, siphẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ogbolhomaam mọ aZihova. Loghoma ni ephomoghiạn r’amatir phọ odị eganana bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aKraist, pọ ewạ ni mọ yira oḍighi oomo ipẹ yira kotue bọ olhoghonhaạn buẹn phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ABUỌ OPHAMAGHẠN** Buọ ophamaghạn phọ ongọ oḍighi olhoghonhaạn anạ ḍighaạgh. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oye Eekuna Asipioghọm mọ katumom iikpọ aSetan kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Odaphạn 1 Samuel 25:3, 23-28, eeghe ipaanhaạn kụ edị Abigel asoman? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Obobọ yira otue kẹn ni omeel oḍighanhaan onhọn odọ ooḅaghamhiạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ r’amale phọ resi ghan ni eekunha. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eseereom ayira. Orue olhiọm aloor pọ emoghi ni ophamhaghạn aloor. Esi iduọn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eeghe asipuru kụ edị yira kooḅeghiọn? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ayira, abumor phọ roḍiemiom bọ ungọ ni iiḅakiọm bukaaphọm mọ, mọ ku/diighi we | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Uḍighi ika kụ nạ kakpạr bọ ni mem isophoghom? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Onhọn kẹn dị oghol mọ Aleksey aḅẹm aani mọ “yoor ulhegheri ni mọ abuọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kamiteom ghan angọ raraạr lọ ekuom eghunotu phọ odị_** _._ AZihova | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
obumoọny, odị apuruan loor mọ: ‘Obumoọny phọ aḍighi ni eboom iyaạr dị ewạ mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Imiịn ph’edi bọ Daniel 2:44 ekaạph m’Omhạr phọ k’Enaạn ‘kaagbị ni kụ asiemhi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Enhaạn; odị aạl ghan elhegh Isaiah idiphọ odị aḍigh bọ oghuugh eghạm mọ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ịdipho kụ ịdi osiphi bọ weye aJuda ọpham ọḍuanam sịphe ade phọ ạbidi osiom eeruen ekpisi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’ikpo onhụ dị eḅẹm mọ: “Mị aZihova Enhaạn phọ anyinha.” Ikpo onhụ phọ iphẹn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ebraham amhoọgh omheeraam dị akpạr mọ Enhaạn kaḍighi ni ipẹ dị maguanhaan bọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eḍighi maạr dị egu phọ mephughạn? Lọ edugh ni, pọ wạ ni alhegheri budọ awe phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’eniin iyaạr ilọ iitughiạn odị. P’eeghe emạ eḍeenhaan osooromhi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
osooromhi aloor esi ibadị areten. Esi omaạm, odị ka/gon ghan omhiịn dị anhịr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omhoọgh olhegheri iyaạr ilọ ariiḍien. Budị robologhi ghan inhạm, budị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kaạph Ghan “Ilọ Egbaanyạn Ologhonaạn Aḍighaạgh Buphẹ Ronaghạn Bọ” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Aḍipuru:** Enhaạn atụ eeghe kụ alhẹm bọ we? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
nwtsty_ araraạr ituughạ dị edi Mạk | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aḅirinhi phọ ḅilhẹ r’araraạr lọ kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh oghiọm aghisigh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ologhi siẹn iiḅaghamị phọ r’igbiphoghọm mọ ayoor. Omeeraam mọ anyina kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kokaạph ika eḍighi maạr dị eghịgh mudị iiḅaghamhị edi siẹn ookpomhoghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira kotue ni otuughạ raraạr dị emhạn maạr ilọ owạ eephọ esi ooḅeghiọn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
apinien,” kụ mọ ibadị amem ikpoki phọ “isoorom ghan ni.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bunọ. **12** Kụ aPailet aḅilẹ apuru bidị mọ, “Kụ nyina rewạ mọ amị uḍighinom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ipẹ phọ re/mạ ghan mọ torobọ iyaạr dị yira oḍighinhaan aZihova, kekị ghan ipẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
utughemhị ni imhị ilọ aạl. Esighẹ rekị bịn mị amhiigh aạl aani. Ḍiniin aḍio | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Abunhọn awe isiphẹ ookpomoghan phọ oru onhaghạn kụ oḍighan nyodị. Keekuna phọ, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iphẹn phọ ketue edugh eḍighi maạr dị nạ amaanhaạn mem aạl ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
together,_ and pray _together_ for Jehovah’s blessing. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mọ amuphẹ phọ, Enhaạn aphum ni Pọl ogẹ arinyạ dị engọ suọ bugey aKristẹn amem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
rikparamị ghan ni iyira, keḅilẹ elhọgh ḍighaạgh ophamanạm omeeraam mọ ayira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Idị AZihova Rawạ Mọ Ooḅereghị Nyodị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
atuughạ ilọ oḍuom olhoghi aZihova, eegharạ phọ odị inmia ni. Odị aḅẹm mọ: | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AJizọs Kụ ‘Oḅilhẹ Oḅeton phọ R’aghuḍum Mọ’ :** Aruupuruan. Pegh vidio phọ _‘Okạr Agey Enaạn Meḍighi Nyodị Uw-Emoọgh R’aKraist’ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ophọn phọ. Eḅẹl amem mọ olhọgh bọ Pọl ikoli epẹ Rom, aTikikọs | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
inya phọ areten phọ iphẹn: ** _Ḅeeḅereghị,_ _Gbiom olhoghi,_ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
onhaghạn ghan bọ oghaạph phọ aZizọs u/ḍighi butelhedom odị. Kuolọ, odị angọ ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
u/kpeanaạn bọ. Okạr agey, aḍisẹph kirokirọ phọ aZihova ekạr kụ epelhom ipẹ mị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan bọ awilhẹ nyodị “akiton aḅirini phọ.” APọl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AFrançois r’abunhọn abumhoom arighirị amhị dị oḍighi ni Bugbaanhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ABaibul phọ akaạph ni ilọ “idimini-ḅuagụ phọ, eḍighi bọ egbogh enhạm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ni upuru imhị mọ mughumọ iyạl ayoor otue ni omite aani ezue. Kụ mị mọ “Ii.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ilọ etoọm otu iiḅereghị phọ kụ alhọgh, mem mọ bidị oḍuạ bọ Babilọn oḅula de | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abuọ itoọgh aPersia phọ usopha ni osophe oḍighi olhọgh otu iiḅereghị phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kirokirọ, iyira ki/phụ ghan mun osighẹ olhoghonhaạn aḍighaạgh, ekạr ekpaariọm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aZihova rawạ bọ mọ odị aḍighi. Ewạ kẹn dị odị kalegheri iyaạr phọ eḍighi bọ kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
imeleghu de asighiigh, i/bia bịn eraarọgh kụ enuughị, idị eḍighi bọ amuụm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ekparamhị Barbara omhiịn imạ phọ aḍinyạ phọ odị ekọm bọ emiteom! | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mọ “Sera,” emhụ aḍien phọ pọ “Onyanị uw-emhạ,” kụ remạ ghan ipẹ odị kaḍighi bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eeḍiạn olạ agadạ phọ aKenya. Bịn eḍighi idị ophighi inhọn ilạ agadạ r’arifịs. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
orue oḍighi aani otughemhiạ dị asilor. _w20.10_ 15 ¶5-6 | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ephomhoghiạn inyu ni aZihova osighẹ Oọny phọ odị ‘otagharanạm oomo awe.’ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
alhe ghan erua oomo araraạr otu phọ. Igẹ okpooghi dị owaaghị omiịn epẹ Nuzi, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ḅilhẹ “ ‘The Bible Changes Lives’ .” Obobọ nạ katue ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omeeraam mọ r’ephomoghiạn phọ yira phọ abuphẹ moḅophoghạn bọ Jizọs Kraist | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ogina anạ bịn kụ/kparaghạ oolemhi iiḅaghamhị anạ. Ḅenhị odẹ r’onhiin | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
21Ọmoogh-we phọ ạḍua marugh ọdi kꞌạke ratu ịlo ọlhiom awe ade phọ esi ịkaraph ạbidi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aḅilhẹ atọl siẹn eghunotu phọ aZihova. Mị ulhoghoma ni igini kụ aatughiạn ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN | JUDGES | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
uḍighi ika kụ ewạ bọ mọ yira okpolhoghiạn? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ iḍighi kụ emhạn bọ maạr . . . | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Enaạn omhạgh ghan bọ ruukpaạny lọ aJihova arom dom, odaphạn ipẹ ogẹ bọ siphẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ophinhom aani abin oḍighi phọ ophọn phọ, ḅilhẹ r’olhoghonhaạn abunhọn ḍighaạgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZihova rawạ mọ legheri kụ aḅilhẹ amhạgh ghan ḍien phọ odị** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
areten. Yira kooḅeghiọn iraạr areten. AZihova alhoghonhaạn ḍighaạgh Pọl dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kokpetenhaan bọ siẹn ade phọ, komiịn ni onhọn okpạr opu aḍuugh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aḍuugh phọ ḍiroọr aNisan 16, ḍio ḍio phọ aḍiphẹ phọ, odị r’aloor aghị ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ibadị asiạ. Etigheri dọl phọ anyinha, “Kee/ḅaghamiạn loor anyina esi atorobọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ni loor, kụ katue kẹn ni aḅilhẹ akị torobọ ekpisi dị ewaạm mọ ebụgh? Eḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ 99; _jyq_ emhuoghaạph phọ 99 | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ, ade phọ epamanạm ni riisi eelạ araraạr dị edi ni repooghu. Kuolọ ghalhamọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ḍeenhaan ghan ephomoghiạn amatir esi oḍighi oḍeenhaan.** Otọ ghan amem oḅol, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Mị kangọ ni nyinạ iikpọ odaạm oomo phọ iphẹn aḅarạm igbogh phọ abidị.’ ” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZihova kụ okạr Ogbogh Otomoghiom. Kụ iḍighi kụ i/ḍighi iikia mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
anạ, ghalhamọ r’amem dị nạ asoman ni ipaanaạn? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Orool oḍuanạm pạ emạ phọ kụ oroḅoI nyodị ikpo. Kụ buphẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
agbatanaạn. Iphurukpu asiạ reten, bịn aḍisẹph phọ aZihova epel ipẹ mị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ siẹn ade phọ ilọ owaaghị ophogh phọ kasughanham bọ omhạn siphẹ Itooghị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Abunhiin awe omoọgh ni ikpukpụ otuughạ igey aBaibul phọ, kuolọ eḅẹl amem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’apakirị aLibia opọ atuman bọ Sairini, r’aRom, kụ oru bọ siẹn. **11** Buniin | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ebraham o/ḅẹm mọ, “Mị m’amiịn,” eeni loor esi iduọn Enhaạn eḅẹm bọ mọ onọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iitughiạn imạ asigadạ epẹ emhạ aḅekeeny phọ meḅuạ.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ idị ewạ mọ aKristẹn oḍighi, oghiil eghiil aghuḍum mọ osi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iiḅakiọm mọ abidị idị egbolhomaam riisi osereghi asimoto, r’ooḅakị awe phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
dị kemiteghu ghisigh. Bidị ulegheri oopho ikpanạ araraạr phọ ipẹ k’ogon bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
otuughạ aBaibul phọ r’aBugbaanhaạn AZihova. Men dị yoor roghaaphạn esi iyạl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ni. Iniin phọ kẹn ni, eḍighi maạr dị yira ooḅereghị, ogbiom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.