UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
Miteom ikpanhạ ikpo-onhụ phọ. Mem dị nạ aạl esi aBaibul, kaạph aagholhomhi ikpo-onhụ dị emhoọgh muḅọph r’oghaạph ph’anạ. Nạ katue aḍighi iḍuọn phọ esi ooḅulha ghan ikpo-onhụ phọ ipẹ phọ, obobọ esi opuru ghan asipuru idị egbolhomaam ikpanhạ ikpo-onhụ phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh omhoọgh onyọ umor dị asianaan dị kakparamị nyinạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uḅula ni r’iboom ibo.” Eeghe kụ ingọ bọ bidị ibo phọ? Bidị uḅẹm mọ: “Ghalamọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mooḅereghị ghan ilọ Omhạr phọ. Kuolọ, keḍighi elologhi eḍighi maạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Dị eeph ni iboom, lhạ phọ 2007 odẹ amhị akpelhaany bịn amheel asuma ophiịny	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni ookpomhoghan aKristẹn phọ bịn omhiigh otughemhị yogh itughemhị okpẹ, kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ mikaạph ilọ odọ oye phọ odị aru bọ igbo Ookpomhoghan phọ! Tuutughiạn kẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
asiosị epẹ emhạ phọ onyọ umor phọ arugh bọ. Oye phọ alegheri ni mọ onyọ umor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyaạr phọ ophọn phọ akparamhị ni omheeraam abuḅẹl aKristẹn phọ ḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ kolọgh ni ḍien oomo abuphẹ osaḅạr bọ oḍighi abutelhedom odị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ạḍimagh okiton 1Ọmoogh-we phọ ạḅem mọ , “ Weye Ịzirel , eḍighi ịyaar dị nyina rẹwa ni okiton , pọ ikiton eru esi ạmi .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
5Nạ kakiilaan ni ọsiiny ạnyu , kụ erelhe bịn keḍighi ni eegu esi ạna .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Olọ Rawạ Oḍighi Ogbogh, Pọ Kaḍighi Oye Dị Kakumu Ghan Angọ Buerị Phọ”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ḅilhẹ kẹn, yira otue ni obạl esi aBaibul dị ekạr iḅeeraạn yira dị ketue ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ph’ayira epẹ erugh phọ? Esi ozuumaam ghan onhaghạn ipẹ rutughemhị ghan bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
15Ọmoogh-we , nạ maphoophe eelhe phọ ayoor , rạteghe ghan tọrobo ạga , kụ ịphen phọ meruom nyịna eghuan .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
u/⁠kị ghan riisi phọ ipẹ phọ loor oghiilaan awe. Kuolọ nyiidiphọ, torobọ oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oniin anhịr dị mị atughemhị ghan Baibul amoọgh otu dị roseere ghan iḍim dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’Elfriede. Iyạl abumarani phọ abuẹn phọ urọl li dọl dị ekpẹ oḍuom olhoghi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ. AZizọs kụ oyaghirị phọ opọ phọ. Odị alegheri ni idị retọl ghan mem dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olhọgh aani iyaạr siphẹ igbe phọ. Oḍoọgh onyọ umor rapogh ghan rinyạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
torobọ amem aZihova aakolhobian ni onhaghạn odọ ilọm m’ipẹ phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
lọ ologhi abidị aḍigh kụ oḍighi aani itooghị iilogh phọ, ghạlamọ idiphọ bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookpomhoghan phọ. Onhọn onyọ umor dị oghol mọ Ben, amiịn aani kẹn ogbolhomaam	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bịn oḍighi we dị u/meeraam mọ Enaạn edi ghan ni. Abunhọn omheeraam ni Enaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
imạn maạr, eḍeenhaan mọ odị alhegheri ni iḍighinhom araraạr abuọ Ijipt phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
a Yira rologhoma ghan ni oḅonyonhu ozuan eeni amem. Siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Siẹn oomo arukumuan phọ odị siẹn ade phọ, aZizọs aghuenhi ghan ḍien Odẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
B.C.E., rophiemhi bọ Jeruselem r’otu iiḅereghị phọ aSolomọn, 14 asiạ kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eten dị awe phọ Izrạl kokpetenhaan. Toroboiperolbọ, aMozis akuphom ni owol mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
alegheri ni ophagharanhaạn aḍiḅẹl aḍipuru phọ. Asuọ o/lho eḍighi maạr lọ oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookpaạny dị akpẹ oḍuomolhoghi azọ mem dị owạ okpuḍian ooḅereghị odị?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe olhoghonhaạn ḍighaạgh kụ edị aZihova rungọ ghan iyira orue	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
a AZihova munmoom iyira ibadị asividio ophogh, r’arinyạ aạl oḅilhẹ otuughạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophaanyạ asiạ. Odị aḍigh kẹn ni dom kụ aḅilhẹ aphogh ghan odẹ odị dị amhoọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ ophoph oghị aghisigh siẹn igey phọ? Oru aani ghan ituughạ. Araghaạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amem, kụ odị kaḅilhẹ ni aḅetenhu, kuolọ igbogh iiḅaghamhị keguulhemhi ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni iiḅakiọm Enhaạn, ḅilhẹ eḍien kemuza ni. Mem dị aZihova kapiemhi bọ aḅirinhi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira osoman ghan. Ipẹ kụ idị abuọ Izrạl phọ ootughiạn ghan mem mọ bidị oḍuạ bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ghalomọ r’iduọn aLọt kụ asopha bọ ni orọl aSodọm, r’onmạ ighirigiir	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
m’utughemhị ni nyodị eten oḅaanhaạn awe dị orolọm igbogh asigadạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị eḍeenhaan iḍoọgh phọ mekparamhị nyinhạ siẹn ookpomhoghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ruukpaạny phọ Enaạn ḍughụm?-kụ eghiọm ologhi iikpalaghiạn awe isiẹn aḅirini	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ika? Odị mutue ni akikima ipẹ odẹ phọ odị matọ bọ ḍughụm? ABaibul phọ o/ngọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’amem dị “ina” phọ ketọl. Esi omaạm, bidị ughaạph ghan oghaạph iiḅi iinhaghạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe ogbaranhaạn kụ odi igbo ozoọm oye dị aZihova raa/ḅereghị ghan eten arighirị r’oḍighi oye phọ oyaghirị?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira osoman iiḅaghamhị, redugh ghan agey ootughiạn ‘igbaany mem dị araraạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ekparanhaạn ni nyinhạ osighẹ aZihova idiphọ Odẹ anạ ḍughụm? Abuniin awe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ 113; _jyq_ emhuoghaạph phọ 113	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Siẹn avidio phọ, ika kụ idị iḍoọgh phọ omhiịn aạl ghan aḍinyạ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Pogh Aghiọm Eekunha Aḅirinhi Phọ R’akpọ oḅio	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
7Ẹlogh ịyal ịkpapham sịphe ọogaany phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyiidiphọ, 14 abukaaphọm kụ odị. Ḍioph r’iraạr moḍiiny muụm, eḅaramaạm anhịr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
usighẹ bịn mọ aJihova kụ edị we phọ odị u/tue ukoph. Omhiịn mọ odị aḅaalhamhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ aZizọs atughemhị bọ bidị, kụ omuum imạ iimuma siphẹ oḍighi phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍighi bọ nyodị opinyọn rikiạ r’uw-emhạ phọ. Oḍighi opinyọn rikiạ r’uw-emhạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
maạr dị ophagharanhaạn phọ ayira aḍighi ii, pọ ewạ dị yira koolemhi iitughiạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
36 - 40Abin mụo ạbuo ẹgham mọ : 337 , 500 iyool-ịga rꞌạrutu-ịga ( ịpe osogh bọ ịlo Ọmoogh-we phọ ẹman bọ 675 iyool-ịga rꞌạrutu-ịga ) ; 36 , 00 ạsinam ( ịpe osogh bọ ịlo Ọmoogh-we phọ ẹman bọ 72 ạsinam ) ; 30 , 500 ịnam adool ( ịpe osogh bọ ịlo Ọmoogh-we phọ ẹman bọ 61 ịnam adool ) ; 16 , 00 ạnmanyaan bụdi oye rꞌạbidi esi kọ̋rolan ghan ( bụphe osogh bọ ịlo Ọmoogh-we phọ ọman bọ 32 ạnmanyaan ) .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ emhạ phọ Ezekiel amhiịn bọ, kụ yira ootughiạn mọ emạ eeghe?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
asighenhọm mọ onọ alegheri ni ilọ oḍighi, bịn aghị adiighi we rinyạ epẹ erugh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’inhạm abidị odoghoḍi ilhoghi aruutu, kuolọ buphẹ umaghamhị bọ maạr ekpo onhụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
komiịn mọ odị r’abạl Baibul phọ r’anạ, pọ kparaghạ oḍeenhaan odị Baibul phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
a b Nạ katue ni aaḅenhion sipuru phọ odaphạn sidọl ekool phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophomoghiạn. Ida, onyanị dị odi ḍioph r’esugha asiạ eenan ghan r’ologhoma	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍiẹn phọ atene inyaạm. Odị abeḍenhọm iikpọ aZihova, kụ akpạr apu mulhọgh ḍien	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abẹm mọ Sighẹ Osụ Olhoghi Kụ Aḍighinhom Intanẹt Phọ?_b Nạ katue ni asighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ: “Ka/lẹ wo Zihova, mị r/akạr ghan kaagborion raghaạph, k’iḅuenheen phọ eten	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
12Ịkaraph edi ịidoronhu ạbidi ; oomo ikpo ọnhu ạbidi eḍighi ịkaraph .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ katu bọ, ḅilẹ k’oḍual aruwaloor phọ edi bọ ghisigh agadạ odaạm emạ phọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
omhạr awe, ḅilhẹ ipẹ ropiemhi bọ olhẹm mọ odị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova Raḍighi Ghan Ni Ilọ Dị Aguanhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rootughiạn ghan ipẹ abumor phọ abuphẹ owilhẹ bọ nyodị, odị asẹph ghụn righirị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
komiịn mọ okol phọ bidị osaḅạr bọ o/ngọ bidị eereẹgh; kparipẹ ghụn atorori	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
asoorom bidị, kụ eḍọgh eḍuạ pạ ootụ phọ, kụ eḅẹm mọ, “Ophọn kụ ogina Oọny amị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
taken to correct or remove them.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aaghironhaan ḍien phọ aḍiphẹ phọ. Bịn oomo phọ ayira morue oḅẹm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ku/ḅenhị mun iyaạr ilọ oghaạph phọ ophọn.” AMozis o/ghạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kapamhanhạm ni ibo phọ anạ etigheri ipaanhaạn dị nạ asoman.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Dị eeph ni, mị romhạn ḍioph r’iraạr asiạ, bịn asiya phọ amhị r’aZihova	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Umiteom ni odiiny aramhạ ophelạ aghuḍum siphẹ Izrạl, dị oye olọ asighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’otu iiḅereghị aruwaloor phọ aPọl aghaạph bọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ ephomhoghiạn kụ enyu ghan torobọ iyaạr dị onyọ aKristẹn raḍighi.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Jekọb, dị odị kụ kapu umor phọ odị Isọ, dị iikia i/lo, loor esi iduọn Aizịk	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
otomaạm iyaạr dị edaphạn ologh dị u/kạr u/moọgh iikpọ. Re/kaạph ghan ilọ onmia	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iinaghạn phọ. I/bia bịn odị r’oomo eghun otu odị oḍiiny muụm.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ odị esi ooto r’osooromineen ongọ aDevid r’awe phọ odị eḍien. ABazilaị o/ḅẹm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ amhị enmia. Eeghe kụ iḍighi?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira _kotue_ ni omunenhi oḍighi phọ. P’eeghe emạ eepoogh dị yira omhoọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Otelhedom mọ aPọl aphighi eeghe emạ eḍeenhaan?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abidị o/lhoghonhaạn ḍighaạgh oye phọ. Abupinyọn rikiạ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
i/nighẹ, ḅilhẹ r’esi oḍighi ghan igey oghị esi oomo awe, ghalhamọ kẹn amulhọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
areḍeenhaan phọ ipẹ phọ, kparaghạ ootughiạn areten dị aZihova katue asighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eeghe siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
u/meeraam mọ osereghi bunọ”. Kparipẹ ghụn, omeeraam mọ abidị esi iikpọ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighi omhunhenhiom iraạr oye siphẹ itooghị phọ. R’eten olhọgh eegu, oyil phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eyoghoyoghọ eten r’eenyuụm. Esi omaạm, oomo aḍinyạ phọ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aḍipuru:** Oḍuom olhoghi oḅilhẹ orọl odianhaan ni buẹn momhuughu bọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eḍighi bọ edị abuniin abuphẹ osagharạn bọ uwaloor phọ odi bọ ni siẹn ade phọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị oghol mọ François, dị utughemhị imhị ibadị igey aBaibul phọ. Esi omaạm, odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ADevid alhọgh ni elhegh olhoghonhaạn aḍighaạgh phọ aZihova._** Esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

Miteom ikpanhạ ikpo-onhụ phọ. Mem dị nạ aạl esi aBaibul, kaạph aagholhomhi ikpo-onhụ dị emhoọgh muḅọph r’oghaạph ph’anạ. Nạ katue aḍighi iḍuọn phọ esi ooḅulha ghan ikpo-onhụ phọ ipẹ phọ, obobọ esi opuru ghan asipuru idị egbolhomaam ikpanhạ ikpo-onhụ phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh omhoọgh onyọ umor dị asianaan dị kakparamị nyinạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uḅula ni r’iboom ibo.” Eeghe kụ ingọ bọ bidị ibo phọ? Bidị uḅẹm mọ: “Ghalamọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mooḅereghị ghan ilọ Omhạr phọ. Kuolọ, keḍighi elologhi eḍighi maạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Dị eeph ni iboom, lhạ phọ 2007 odẹ amhị akpelhaany bịn amheel asuma ophiịny

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni ookpomhoghan aKristẹn phọ bịn omhiigh otughemhị yogh itughemhị okpẹ, kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ mikaạph ilọ odọ oye phọ odị aru bọ igbo Ookpomhoghan phọ! Tuutughiạn kẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

asiosị epẹ emhạ phọ onyọ umor phọ arugh bọ. Oye phọ alegheri ni mọ onyọ umor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyaạr phọ ophọn phọ akparamhị ni omheeraam abuḅẹl aKristẹn phọ ḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ kolọgh ni ḍien oomo abuphẹ osaḅạr bọ oḍighi abutelhedom odị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ạḍimagh okiton 1Ọmoogh-we phọ ạḅem mọ , “ Weye Ịzirel , eḍighi ịyaar dị nyina rẹwa ni okiton , pọ ikiton eru esi ạmi .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

5Nạ kakiilaan ni ọsiiny ạnyu , kụ erelhe bịn keḍighi ni eegu esi ạna .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Olọ Rawạ Oḍighi Ogbogh, Pọ Kaḍighi Oye Dị Kakumu Ghan Angọ Buerị Phọ”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ḅilhẹ kẹn, yira otue ni obạl esi aBaibul dị ekạr iḅeeraạn yira dị ketue ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ph’ayira epẹ erugh phọ? Esi ozuumaam ghan onhaghạn ipẹ rutughemhị ghan bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

15Ọmoogh-we , nạ maphoophe eelhe phọ ayoor , rạteghe ghan tọrobo ạga , kụ ịphen phọ meruom nyịna eghuan .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

u/⁠kị ghan riisi phọ ipẹ phọ loor oghiilaan awe. Kuolọ nyiidiphọ, torobọ oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oniin anhịr dị mị atughemhị ghan Baibul amoọgh otu dị roseere ghan iḍim dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’Elfriede. Iyạl abumarani phọ abuẹn phọ urọl li dọl dị ekpẹ oḍuom olhoghi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ. AZizọs kụ oyaghirị phọ opọ phọ. Odị alegheri ni idị retọl ghan mem dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olhọgh aani iyaạr siphẹ igbe phọ. Oḍoọgh onyọ umor rapogh ghan rinyạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

torobọ amem aZihova aakolhobian ni onhaghạn odọ ilọm m’ipẹ phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

lọ ologhi abidị aḍigh kụ oḍighi aani itooghị iilogh phọ, ghạlamọ idiphọ bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookpomhoghan phọ. Onhọn onyọ umor dị oghol mọ Ben, amiịn aani kẹn ogbolhomaam

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bịn oḍighi we dị u/meeraam mọ Enaạn edi ghan ni. Abunhọn omheeraam ni Enaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

imạn maạr, eḍeenhaan mọ odị alhegheri ni iḍighinhom araraạr abuọ Ijipt phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

a Yira rologhoma ghan ni oḅonyonhu ozuan eeni amem. Siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Siẹn oomo arukumuan phọ odị siẹn ade phọ, aZizọs aghuenhi ghan ḍien Odẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

B.C.E., rophiemhi bọ Jeruselem r’otu iiḅereghị phọ aSolomọn, 14 asiạ kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eten dị awe phọ Izrạl kokpetenhaan. Toroboiperolbọ, aMozis akuphom ni owol mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

alegheri ni ophagharanhaạn aḍiḅẹl aḍipuru phọ. Asuọ o/lho eḍighi maạr lọ oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookpaạny dị akpẹ oḍuomolhoghi azọ mem dị owạ okpuḍian ooḅereghị odị?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe olhoghonhaạn ḍighaạgh kụ edị aZihova rungọ ghan iyira orue

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

a AZihova munmoom iyira ibadị asividio ophogh, r’arinyạ aạl oḅilhẹ otuughạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophaanyạ asiạ. Odị aḍigh kẹn ni dom kụ aḅilhẹ aphogh ghan odẹ odị dị amhoọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ ophoph oghị aghisigh siẹn igey phọ? Oru aani ghan ituughạ. Araghaạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amem, kụ odị kaḅilhẹ ni aḅetenhu, kuolọ igbogh iiḅaghamhị keguulhemhi ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni iiḅakiọm Enhaạn, ḅilhẹ eḍien kemuza ni. Mem dị aZihova kapiemhi bọ aḅirinhi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira osoman ghan. Ipẹ kụ idị abuọ Izrạl phọ ootughiạn ghan mem mọ bidị oḍuạ bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ghalomọ r’iduọn aLọt kụ asopha bọ ni orọl aSodọm, r’onmạ ighirigiir

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

m’utughemhị ni nyodị eten oḅaanhaạn awe dị orolọm igbogh asigadạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị eḍeenhaan iḍoọgh phọ mekparamhị nyinhạ siẹn ookpomhoghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ruukpaạny phọ Enaạn ḍughụm?-kụ eghiọm ologhi iikpalaghiạn awe isiẹn aḅirini

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ika? Odị mutue ni akikima ipẹ odẹ phọ odị matọ bọ ḍughụm? ABaibul phọ o/ngọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’amem dị “ina” phọ ketọl. Esi omaạm, bidị ughaạph ghan oghaạph iiḅi iinhaghạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe ogbaranhaạn kụ odi igbo ozoọm oye dị aZihova raa/ḅereghị ghan eten arighirị r’oḍighi oye phọ oyaghirị?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira osoman iiḅaghamhị, redugh ghan agey ootughiạn ‘igbaany mem dị araraạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ekparanhaạn ni nyinhạ osighẹ aZihova idiphọ Odẹ anạ ḍughụm? Abuniin awe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ituughạ ABaibul Ookpomhoghan Phọ:** _jy_ emhuoghaạph phọ 113; _jyq_ emhuoghaạph phọ 113

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Siẹn avidio phọ, ika kụ idị iḍoọgh phọ omhiịn aạl ghan aḍinyạ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Pogh Aghiọm Eekunha Aḅirinhi Phọ R’akpọ oḅio

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

7Ẹlogh ịyal ịkpapham sịphe ọogaany phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyiidiphọ, 14 abukaaphọm kụ odị. Ḍioph r’iraạr moḍiiny muụm, eḅaramaạm anhịr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

usighẹ bịn mọ aJihova kụ edị we phọ odị u/tue ukoph. Omhiịn mọ odị aḅaalhamhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ aZizọs atughemhị bọ bidị, kụ omuum imạ iimuma siphẹ oḍighi phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍighi bọ nyodị opinyọn rikiạ r’uw-emhạ phọ. Oḍighi opinyọn rikiạ r’uw-emhạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

maạr dị ophagharanhaạn phọ ayira aḍighi ii, pọ ewạ dị yira koolemhi iitughiạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

36 - 40Abin mụo ạbuo ẹgham mọ : 337 , 500 iyool-ịga rꞌạrutu-ịga ( ịpe osogh bọ ịlo Ọmoogh-we phọ ẹman bọ 675 iyool-ịga rꞌạrutu-ịga ) ; 36 , 00 ạsinam ( ịpe osogh bọ ịlo Ọmoogh-we phọ ẹman bọ 72 ạsinam ) ; 30 , 500 ịnam adool ( ịpe osogh bọ ịlo Ọmoogh-we phọ ẹman bọ 61 ịnam adool ) ; 16 , 00 ạnmanyaan bụdi oye rꞌạbidi esi kọ̋rolan ghan ( bụphe osogh bọ ịlo Ọmoogh-we phọ ọman bọ 32 ạnmanyaan ) .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ emhạ phọ Ezekiel amhiịn bọ, kụ yira ootughiạn mọ emạ eeghe?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

asighenhọm mọ onọ alegheri ni ilọ oḍighi, bịn aghị adiighi we rinyạ epẹ erugh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’inhạm abidị odoghoḍi ilhoghi aruutu, kuolọ buphẹ umaghamhị bọ maạr ekpo onhụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

komiịn mọ odị r’abạl Baibul phọ r’anạ, pọ kparaghạ oḍeenhaan odị Baibul phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

a b Nạ katue ni aaḅenhion sipuru phọ odaphạn sidọl ekool phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophomoghiạn. Ida, onyanị dị odi ḍioph r’esugha asiạ eenan ghan r’ologhoma

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍiẹn phọ atene inyaạm. Odị abeḍenhọm iikpọ aZihova, kụ akpạr apu mulhọgh ḍien

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abẹm mọ Sighẹ Osụ Olhoghi Kụ Aḍighinhom Intanẹt Phọ?_b Nạ katue ni asighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ: “Ka/lẹ wo Zihova, mị r/akạr ghan kaagborion raghaạph, k’iḅuenheen phọ eten

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

12Ịkaraph edi ịidoronhu ạbidi ; oomo ikpo ọnhu ạbidi eḍighi ịkaraph .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ katu bọ, ḅilẹ k’oḍual aruwaloor phọ edi bọ ghisigh agadạ odaạm emạ phọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

omhạr awe, ḅilhẹ ipẹ ropiemhi bọ olhẹm mọ odị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova Raḍighi Ghan Ni Ilọ Dị Aguanhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rootughiạn ghan ipẹ abumor phọ abuphẹ owilhẹ bọ nyodị, odị asẹph ghụn righirị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

komiịn mọ okol phọ bidị osaḅạr bọ o/ngọ bidị eereẹgh; kparipẹ ghụn atorori

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

asoorom bidị, kụ eḍọgh eḍuạ pạ ootụ phọ, kụ eḅẹm mọ, “Ophọn kụ ogina Oọny amị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

taken to correct or remove them.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aaghironhaan ḍien phọ aḍiphẹ phọ. Bịn oomo phọ ayira morue oḅẹm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ku/ḅenhị mun iyaạr ilọ oghaạph phọ ophọn.” AMozis o/ghạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kapamhanhạm ni ibo phọ anạ etigheri ipaanhaạn dị nạ asoman.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Dị eeph ni, mị romhạn ḍioph r’iraạr asiạ, bịn asiya phọ amhị r’aZihova

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Umiteom ni odiiny aramhạ ophelạ aghuḍum siphẹ Izrạl, dị oye olọ asighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’otu iiḅereghị aruwaloor phọ aPọl aghaạph bọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ ephomhoghiạn kụ enyu ghan torobọ iyaạr dị onyọ aKristẹn raḍighi.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Jekọb, dị odị kụ kapu umor phọ odị Isọ, dị iikia i/lo, loor esi iduọn Aizịk

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

otomaạm iyaạr dị edaphạn ologh dị u/kạr u/moọgh iikpọ. Re/kaạph ghan ilọ onmia

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iinaghạn phọ. I/bia bịn odị r’oomo eghun otu odị oḍiiny muụm.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ odị esi ooto r’osooromineen ongọ aDevid r’awe phọ odị eḍien. ABazilaị o/ḅẹm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ amhị enmia. Eeghe kụ iḍighi?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira **_kotue_** ni omunenhi oḍighi phọ. P’eeghe emạ eepoogh dị yira omhoọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Otelhedom mọ aPọl aphighi eeghe emạ eḍeenhaan?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abidị o/lhoghonhaạn ḍighaạgh oye phọ. Abupinyọn rikiạ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

i/nighẹ, ḅilhẹ r’esi oḍighi ghan igey oghị esi oomo awe, ghalhamọ kẹn amulhọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

areḍeenhaan phọ ipẹ phọ, kparaghạ ootughiạn areten dị aZihova katue asighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eeghe siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

u/meeraam mọ osereghi bunọ”. Kparipẹ ghụn, omeeraam mọ abidị esi iikpọ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighi omhunhenhiom iraạr oye siphẹ itooghị phọ. R’eten olhọgh eegu, oyil phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eyoghoyoghọ eten r’eenyuụm. Esi omaạm, oomo aḍinyạ phọ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aḍipuru:** Oḍuom olhoghi oḅilhẹ orọl odianhaan ni buẹn momhuughu bọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eḍighi bọ edị abuniin abuphẹ osagharạn bọ uwaloor phọ odi bọ ni siẹn ade phọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị oghol mọ François, dị utughemhị imhị ibadị igey aBaibul phọ. Esi omaạm, odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ADevid alhọgh ni elhegh olhoghonhaạn aḍighaạgh phọ aZihova._** Esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn