sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736
values | script stringclasses 7
values | domain stringclasses 70
values | lang_family_1 stringclasses 9
values | lang_family_2 stringclasses 21
values | lang_family_3 stringclasses 22
values | lang_family_4 stringclasses 44
values | lang_family_5 stringclasses 56
values | label stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
r’oniin abumor r’abumarani ḅilhẹ r’abudị omhoọgh ḍiḅeraạn kụ uukpomhoghan. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
” APita ạparanaan Jịzos ( Matiu 26 . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
yira kotue oḍeenhaan mọ yira osereghiạn aani ni? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ obạl rokpom! Kparipẹ ghụn, **_miịn mọ awe kotue ni oḍighi aani bumatuạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
uphomhoghiạn ni iyira, ḅilhẹ mọ “odị k/aḅitonaạn righirị phọ odị.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ aalaghi oomo araraạr phọ odị, kụ aghị eelhe dị ekẹl, kụ aliom ikpoki phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ighẹn areten kụ edị mị katue aḍighi aḍeenhaan mọ mị agbon ni aZihova? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
odị r’amatuman odị mọ oghị oḍighan nyinọ obo. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
pọ ongọ ghan ogbaanhaạn “esi ogbo, r’oḍuạ ghan otu ogbạ otu.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ omạ omiteom mọ, ḅilhẹ r’emhuoghaạph phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ḍisẹph phọ odị usephọm iyira. Odị uḍighi ni iyira iiḅi phọ iphẹn oopho, idiphọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bidị ugbi ghan mọ mị kapamanhạm ni iiseeny phọ amhị. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
buphẹ idiphọ Asa, osighẹ bọ mem eephọ phọ abidị oḍighinhom aani agey. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
onyọ amatuạn aKraist k’/oọny oḍighi. Esi iduọn phọ, siẹn emhuoghaạph phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Toroboiperolbọ, iiḅereghị phọ aJizọs aghol bọ emhụ aPita aaḅereghị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
IIKPỌ PHỌ ARUW-EMHỤ EGHUNOTU R’IKUMOR AWE PHỌ OMHOỌGH BỌ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Idiphọ iyool igạ renaghanhạn ghan bọ eḍọgh opoghom, abudaphạm mọ aZizọs | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
California. Awe dị romạn ni 3,500 kụ usoor onhaghạn oghaạph phọ, abunhọn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ. Eeni aMozis agbiran ni ipẹ aZihova aphẹl bọ Ebraham, Josef, ḅilhẹ r’odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’abuọ aGris phọ orugh bọ eeIhe phọ Esia, onaghạn oghaạph Omoọgh-we phọ.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ayira r’odị eḍighi maạr dị yira ro/pamaghạn ghan ipẹ yira rozọ ghan bọ, ḅilhẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eghunotu Phọ AZihova Oḅọph Bọ Onhụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Aḍighẹn adọl kụ idẹgh Lidia ephogh, kụ eghẹn eḍeenhaan iphụr arurụ kụ ilhoghonhaạn nyodị ḍighaạgh oḅạr aZihova? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZihova kụ egey eḍeenhaan okparạm dị emhunhughan. Odị angọ ni Noa mem dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ idị abuphẹ oghel bọ Zizọs u/tue umiịn? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mọ: “Mem mọ onyọ umor phọ aghaạph bọ idị emitenhaan nyodị uḅenhị imhị, mị uru | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ iḍighi kụ eeni uḍien ogbogh otu phọ aadereghị bọ ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ idị imiịn phọ aZizọs ilọ ibiakpạ akeIedeẹny phọ r’igey | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ingooghinheẹn phọ, obobọ arikiạ phọ ophinyọn ghan bọ odaphạn Iyọ Olhogh phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ratuughạ bọ ḍughụm?’ Etue ni esighẹ mem kụ opọ rotughemhị bọ agbi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ ketue enyu oye dị rotughemhị ghan Baibul okparamhị asiya phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḍighinhom araraạr dị keeseeny aZihova. Toroboiperolbọ, mem lọ ekạr emhoghi dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kekịgh mudị odị alhegheri ni kụ aḍighi. Kokaạph ika eḍighi maạr dị odị u/wạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aatughiạn mọ eẹny iyaạr bịn repin esi odị, ḅilhẹ mọ kasạr ri awilhenhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
suọ? Kooḅeghiọn ophanyanhaạn asipuru phọ iphẹn siẹn eḅẹl emhuoghaạph phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Enhaạn bịn eḅeraạn. Kuolọ odị katue ni bịn amiịn aZihova idiphọ Oye bịn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eḅiIẹ kẹn eḍighi ipẹ eḅeraạn bọ nyodị.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iduọn yira rozụph bọ kooḍuom muụm, yira omoọgh olhegheri oḍighi phọ opọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iiḅakiọm mọ ongọ bọ dị eego esi aJoshua ḅilhẹ r’aZerubbabel. Yira otue kẹn ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aphoomị ekpom oye phọ, kụ aḅilhẹ aphạm oye phọ ophọn phọ amiim mọ masighẹ bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Dị egbạgh r’eḍeenhaan iphụr arurụ phọ ipẹ phọ, ooḅeghiọn eḍeenhaan phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Bidị mokpạr opu ikarạph aroozọ dị ekpophonhom bidị. Areḍeenhaan phọ abidị emạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ idị oghaạph dị ongọ siphẹ ookpomhoghan eephugh alhạ phọ 1935 | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iyira eepoogh oḍighan abuḅaramạ omheeraam mọ ayira ooseeny aZihova. Yira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eeni abunhọn uutughiạn ghan mọ oḅetenhu esi aḍuugh phọ aḍighi oghaạph omaạm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oye dị oghol mọ Albert dị ophorogh siẹn ookpomhoghan phọ dị esighẹ ni ephu | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Adọl aghuḍum mọ ayoor inmia ni iboom epẹ phọ. Iwạ mọ yoor udaphạn emhoom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aSoviet Union phọ r’abuẹn r’odị oḅọph bọ, idiphọ omhoom uw-emhạ epẹ esiinyọm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Awe phọ Izrạl umhiịn ni iiḍighi apelhieẹny dị aZihova aghol emhụ abidị aḍighi. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kokiọm ni ghisigh omoọgh ibo, esi oghaạph ghan oghaạph iiḅi iinhaghạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ keler aani buniin ḍio arodon? e | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira otuughạ eeghe esi eḍeenhaan phọ aPita, odaphạn iphẹn ogẹ bọ siẹn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ mọ aZihova masopha ophiemhi aSodọm r’aGomorạ, eḅẹl amem mọ odị aghiilhaan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mọ imiịn ilọ asiḍio “aruukuna” phọ. Kuolọ ighẹn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Odaphạn 1 Kings 19:1-4, Ilaizạ aloghoma ika, kụ ika kụ idị aZihova | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ighẹn asuọr abrokastịn phọ kụ edị nạ alhomaan omhoọr? Eeghe kụ iḍighi? Nạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
5Bịdi mọonema ni ọmiin ịdi ikpo ọnhu phọ Ẹnaan rẹdugh , ọḅile ologhoma ịikpo aḅirini phọ ratu bọ , 6kụ ogbi bọ ọpiom eten phọ . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kobilhẹ u/maạr upạm igey phọ. Odị rakparaghạ ghan osighẹ ikpaarioghọm iigbo | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eghunotu ayira. Enhaạn kụ raaḅakị ghan ikumor awe phọ olhegheri arookpomhoghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okuron asiạ phọ amuneniom bọ 10 siẹn oghiil aKristẹn phọ.” Awe dị okạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mamhạn 19-asiạ-aḅẹm mọ “Mem dị mị amhiịn siphẹ intanẹt phọ dị awe omhaạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan bọ rebenẹ, kuolọ rosighẹ ghan idiphọ ooruen dị ophir oḍighi ḍio obobọ mem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ikpo onhụ phọ edi bọ Psalm 102:25, 26 rekaạph ghan ilọ aZihova Enhaạn phọ, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Imaạr ephogh iizo phọ. Eḍien phọ mesoor, kụ amem ibugha phọ meteẹny. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kotophomhi bọ sighalhanyạ phọ ayira epẹ erugh phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ alhoghonhaạn ḍighaạgh Pọl, kebughẹ oḍuomolhoghi phọ ayira esi oguan phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mesighẹ mem kụ odị ko/mhiigh ituughạ. Kparạm ni, ki/phẹr nyinhạ omhạgh ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okpẹ ni omhuughu, kokiọm ghisigh otọl ghan. Ibadị mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
loghonhaạn bidị ḍighaạgh omhiịn idị asiigbu phọ Enhaạn egananamhi ephomhoghiạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe iyaạr ituughạ kụ edi siphẹ Ezekiel emhụ phọ 16 r’ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
arurụ eḅarạm ni inhọn. Esi omaạm, eekuna phọ Ilaizạ aḅenị ni aZihova ipẹ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ idị aRom 12:17-21 elhoghonhaạn ḍighaạgh Yasmeen oḍeenhaan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
rotuughạ bọ Baibul phọ dị abuphẹ roguphoph ghan bọ ude owaaghị araraạr komiịn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oghiil osi eekunha phọ, edị emuneniom iraạr, yira kokpạr ghan ni opu ipaanhaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ooḅi oghaạph ilọ Oọny phọ odị, elegheri ni mọ iphẹn mị rakaạph bọ igey ni, mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iphẹn phọ itughemhị iyira eeghe? Isighẹ ni aZihova simuonịr asiạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
nwtsty_ iyaạr otuughạ dị edi Jọn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ḍughụm? AProverbs 18:13 ighiọm iyira olhoghi mọ: “Mem dị oye akem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ elhoghonhaạn bọ bidị ḍighaạgh, uḅẹm mọ: “Yoor u/tughemhị ghan iyạl phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan bọ mem dị yira osoman odẹgh ophogh, bịn yira komiịn ni riisi dị ewạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aZihova. Kuolọ, ghalhamọ r’oomo phọ iphẹn phọ odị aḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eten dị rakị Damaskọs kụ anhaghạn bọ eḍọgh aZizọs phọ moḅeton bọ, aḅilhẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZihova amạ aDebora olhoghonhaạn aḍighaạgh we phọ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okpanạ oḍighi dị odianhaan ookpomhoghan aKristẹn phọ? Eeghe asipuru kụ edị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
29 “ Mem lọ Eeron aḍigh Dọl Iigbia phọ , ọdi kạkpologhian ọsuaram ekpologhi phọ ọphon ọge bọ siḍien arughunughun phọ Ịzirel , pịdi mị Ọmoogh-we phọ ạatughian ghan weye phọ ạmi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghuḍum k’agee-pọ._** Iduọn yira okuọm bọ loor koḅeph oḅilhẹ ooḍuom ghan muụm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZihova rawạ mọ ḍighi oyaghirị odị** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ilaija aḅenhị ni buọ Izrạl phọ mọ bidị omoọgh osopha osopha | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ ipẹ nạ anaghạn ghan bọ dị mị aghaạph bọ . . . aḅọgh alọgh ḍighaạgh awe lọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eḍighi bọ oyaghirị phọ kalegheri ni m’arukumuan phọ onọ i/pe oopho. AJọn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ghalamọ amem mọ odị arọl bọ siẹn ade phọ, aZizọs aḍighi ni aḍeenaan mọ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kụ Esar Hadon ọnon ọony ọdi ạsighe dọl phọ ọdi ạda . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
asogh r’ophooph olhoghi angọ ilọ oḍighi olhọgh otu phọ. P’eeghe emạ eḍeenhaan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okute kụ rokparaghạ bọ oteẹny aani iyaạr olhe. Odẹ amhị aghaghạm ni olhoghi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
osophoghom iiḍighi aruukụ iiḅereghị. Iniin areelhe Asia, ibadị k’ekulha | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
rulhoghonhaạn imhị ḍighaạgh orọl ephẹn Edgefield. Etigheri iduọn mị u/moọgh bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Awe Dị Odi R’ayira Opu Buphẹ Abidị”** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ uḅenhị oye dị akpẹ oḍuom olhoghi.” Onyọ umor dị oghol mọ Carlos dị aroph | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ongọ aḍiinyemi ghan bọ ḍiḅeeraạn phọ anạ esi ephomoghiạn oḅạr phọ aJihova? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
edeọm ituughạ ogina amhị ḍughụm?’ Eḍighi maạr dị nạ odi ghan r’eghunotu | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.