sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736
values | script stringclasses 7
values | domain stringclasses 70
values | lang_family_1 stringclasses 9
values | lang_family_2 stringclasses 21
values | lang_family_3 stringclasses 22
values | lang_family_4 stringclasses 44
values | lang_family_5 stringclasses 56
values | label stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ekpisi ph’ephẹn rozoọm ni nyinhạ emạ eten ḍughụm?’ ” Eeni amem iphẹn phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
torobọ oye dị akạr aphomhoghiạn nyodị kụ rakparaghạ ghan oḍighi oomo ilọ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
akaạph idị keloghonaạn ḍighaạgh ilọ areten iisogh dị momiteom. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
nyinhạ. Eḍighi maạr dị nạ aghiọm ghan ghisigh asereghiạn ipẹ aZihova | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
7AMozis ạsighe ịkpara phọ asereghi risigh Ọmoogh-we phọ sịphe Ogbogo phọ esomanan Igbe Ịyo phọ . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
rakaaphạn bọ. Pogh eseereom aghisigh r’eḍọgh phọ odị, olhegheri ipẹ odị akạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeni amem, eeghe kụ rekọm ghan onhaghanhạn aḍughụm dị uu/leeny, mem dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ Isaiah 42:3 ighaạph ilọ aghusạn phọ aJizọs mọ; odị ka/ḍimhe oọny | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
okparạm imhinhimhiịn phọ odị. Eḍighi idị yira koḅạr ghan bunhọn idiphọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
angọ inyaạm nyodị. AZihova angọ ni okuphom owol Pọl mọ odị kamoọgh ni iikpiạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
imạ aroozọ. Ii, awe dị ropophe ghan sifoto edaḅạ roofolomi ghan aZihova. Enaạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN |** **LEVITICUS | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ekomhọm itooghị ‘Opọ phọ Apelheghiom Bọ’ oomo isiẹn ade phọ siphẹ amalhạ phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
igbaany, kụ atụ bọ aIoghọm mọ, “Oomo phọ anyina eḅaạl li, omuton nyoniin.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
’ ” 6Kụ iḍighi kụ Amnon akue bịn mọ aloor ọno ị́nighe bịn ạghi ạmina . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
EPHANYANHAẠN SIPURU PHỌ EDAPHẠN BỌ SIẸN:** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
16Inya phọ aruukuna phọ eeleeny kụ okpo ịyal amem , 22 ẹkulom ạḍighaagh ḍịdoony ḅịle 22 ẹkulom ạḍighaagh ḍịregh . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
edi ghan bọ igbo anmụny onhiin kụ aghị esi aDevid, esi iduọn phọ odị o/mhiịn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ookpomoghan phọ ayira kaḍighi esi oghoph angọ torobọ oye. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
meḍighi idị mị radaphạn aani eten phọ epẹ aZihova raatughiạn ghan bọ iyaạr.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ aZihova, moọny amem bịn ooruẹn ologhi phọ abidị ra/gurogh mun. APọl aḅẹm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ.” Idiphọ aLidia, aZihova maḍur aani ni aloghomaạm riisi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan, kingọ ni inyina. Iwạ ghan, nyina kemiịn ni. Ikar ghan, kighughoronaan ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
otuughạ eeghe siẹn phọ? Tutụ yira koodereghị buẹn mobiighi bọ, pọ yira kopụr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Sey, nyina awe dị omeeraam u/manạm. Eeghe kụ iḍighi kụ nyina reepuph bọ iduọn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
emuneen siphẹ bịn ḍughụm? Eeye. Imhoghi dị odị kaḍighi iyaạr amiteom! | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mem dị yira molhọgh oomo ikuph phọ ipẹ yira kotue bọ, oḅilhẹ kẹn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Rewạ ghan ni ophin olhoghi amhị, kụ mị aḅilhẹ aatughiạn mọ oomo phọ ayira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iyira mọ: “Ke/tenom ghan okụ.” Kụ iḍighi kụ mem dị upuru iyira oroma, i/wạ dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghan ongọ osopha mem lọ ophạm raghaạph ḅilhẹ r’oye dị kaḍiemhiom oḍighi ipẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ephẹn ekool ph’ayira. Yoor oḅilhẹ kẹn romhạgh nyinhạ oru onhaghạn oghaạph dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oogholomhi oye dị “raatughiạn ghan raraạr aruwaloor,” pọ ootughiạn ilọ oghaạph | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
nyinạ, pọ soph amutonaan bidị loor anạ aroph. . . . Kụ mọ ekpeḍien anạ kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
about Jehovah’s loving purpose for mankind and the earth, we are giving them a | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
61Kụ Ọmoogh-we phọ akiton aphogh Pita , kụ aPita ạatughian ịpe Ọmoogh-we phọ ạḅeni bọ nyọdi mọ , “ Tụtu ạkenegh rạlaay rodon nạ mụpharanaan ịmi ịraar amem . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
dị emhunhughan, mem dị yira okiton esi ikarạph dị yira oḍighi, odị rasạr ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amị, idị eḍighi bọ bidị u/Iegheri nyopọ urom bọ imị. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
muụm r’abulọ ko/ḍiiny, rokparaghạ ghan ni osighẹ oḍighi phọ ophọn oḍighi eḅẹl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
idiphọ abupoghom eephugh, kụ bidị oḅilhẹ umạ imhị oḍighi opoghom eghir | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abidị. Omiteom aloor phọ abidị reloghonhaạn ni ḍighaạgh ookpomhoghan phọ ayoor | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
arighirị ayira oghaạph kee/gboronhom ghan epin olhoghi ayira! Kparipẹ ghụn, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eḍighi ịyaar dị yira ọman úpogh , pọ emunughan mem mọ yira kobugha ni ibugha phọ . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iyaạr dị kepin esi ayira. K/iḍighi iikia esi ayira. Oomo phọ ayira u/munughan, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ookpomhoghan eephugh phọ r’oḅaạl olhoghi, kụ awe dị omhạn 1,279 kụ usoor. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
igbaany. Ibadị awe dị rotuughạ ghan ilọ iphirigba | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe kụ ilhoghonhaạn ḍighaạgh oniin onyọ umor oḅilhẹ oḍuom olhoghi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omaaghị ghan ikumor awe phọ aḍighi ghan oḍighi abupoghom eghir, abutelhedom mọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iyira. Yira otue kẹn ni okaran e/moon obobọ ḍidugh aloor. Kuolọ eḍighi maạr dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
epẹ Quebec_, kụ amiịn ipẹ abumor phọ osighẹ bọ oḍighinom elhiom mọ abidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZIHOVA ulhẹm iyira eten dị yira kopomhoghiạn ghan we, ḅilhẹ awe kuphomhoghiạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aJekọb o/lhegheri aani mọ ipẹ kụ idị aResal maḍighi , kụ esi i/lo dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
keḍuạ!” **37** Bịn odụ phọ odị aaleghaan oomo areelhe phọ etuman bọ. **38** Kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ okpẹ bọ oḍuom olhoghi phọ. Torobọ ekpisi lọ bidị orọl, bidị ‘ureIhe yogh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eghạm oomo aḅirinhi phọ, uw-emhạ epẹ esiinyọm mọ akpuuroghọm agey we phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ewạ dị yira kolegheri mọ oḍighi phọ ayira nyiidiphọ aḍighi olọ ekulha | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Etu ni inẹ mọ arebenhẹ phọ aZihova komeerạ ni sạm mem igbogh iiḅaghamhị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kụ UwaIoor ligbia phọ aḍigh loor oomo phọ abidị amuza kụ angọ bidị iikpọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mem dị rooḅeghiọn raghaạph dị egbolhomaam ookpomhoghan phọ. Bidị romiigha ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abidị oghiọm aghisigh orọl isiẹn igey phọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kụ rokị aani ghan bọ Eḍien Adulhe Uw-emhoọgh phọ? Iyaạr phọ eḍighi bọ kụ awe | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe iikpọ kụ edị onyọ aKristẹn dị aḍighi uw-emhụ eghunotu amhoọgh, kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amem apạm ni iyaạr dị raḍighi. Kuolọ ki/diphọ. Okaạph ilọ aZihova phọ aḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oghiigh oọny oyool ogạ dị amhoon kụ aạny. Oḍighi ghan iduọn phọ iitughianhạm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
atughemhị ni buẹn nạ ratughemhị ghan bọ Baibul phọ ilọ oḍighinhom araraạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ebraham agonom ghan omiịn emạ phọ epẹ Enaạn metooghị bọ ephighi etuụgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Nạ bịn kụ Ọmoogh-we phọ dị ạda oomo areelhe ịsien aḅirini phọ . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oghol siphẹ Ogananami phọ, pọ pogh vidio phọ _Aḅirinhi Phọ Manmia Emhiigh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ḍughụm kụ iIọ odẹ r’onhiin phọ odị?” **3** Kụ aJizọs mọ, “Ikpom ariḍien phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
olhegheri aani igey phọ. Abugey abudaphạm mọ aZizọs opomhoghiạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
olhoghonhaạn oye ḍighaạgh ophomhoghiạn aZihova. Gbiom olhoghi ibo phọ aFilip | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aḍita anmariịr phọ, buẹn kụ ughị aani bọ: aMeri opọ oghol bọ mọ olọ aMagdalạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aBaibul phọ ḅilhẹ r’esi omheera ghan mọ abumor r’abumarani phọ ayira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ukpuḍian ghan ni mem lọ ozuan oyil, uw-emhạ, obobọ bunhọn awe dị omheerạ enye | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ ipẹ oḍuom bọ oIoghi phọ, r’oIegheri okuphom owol ilọ araraạr phọ ipẹ yira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
obobọ omheeraam. Inhọn ekaạph ilọ oḅula esi aZihova, ilọ osạr owilhenhaạn, ilọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Mị Kaḍighi Ni Torobọ Iyaạr Lọ Mị Awạ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aZihova ra/wạ mọ yira okumu nyodị eekulha. Esi iduọn phọ, mị umhiigh ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḍuomolhoghi. Imạ oḍuomolhoghi ilọ aghisigh phọ ruloghonhaạn ghan iyira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ASetan aḍighinhom ighẹn ikpo-onhụ siphẹ iyạl iḅẹl odẹgh ophogh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZihova alhoghonhaạn ni ḍighaạgh Ilaija reten kirokirọ. Odị aḍighi ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ungọ iyoor.” Eniin amem, amoto olom r’anhịr phọ aphụ ni. Bidị rowạ ni oghimọm | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kotomaạm odẹgh ophogh idiphọ aniạn dị olhẹl okuron kụ rosugh ika. Mem dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ni sighiigh omheremhị dị keḍighi ogbaanhaạn. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
a Emhuoghaạph phọ ephẹn phọ kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh omhiịn idị emhạn maạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZihova angọ onhiin phọ ephigh oḍighi siphẹ eghunotu phọ, odị angọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kụ oniin oye dị oghol mọ Ananayạs r’aSafairạ anịr odị, aal | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
’ ” 14Kụ Ạbimelek aḅulemi Sera ạngo Ebraham kụ mem mem mọ ạḅaram iyool-ịga rꞌạsinam rꞌạrebene , alephiri rꞌạnmariir . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ idị aZihova aghuenhi bọ omhạr awe mem mọ odị raakolhobian bọ de | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ookpomhoghan phọ abidị. Ooḅeghiọn eḍeenhaan onyọ umor dị oghol mọ Artur dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aseleman, eeneghiọm ghan ghuḍum mọ anyina . . . obọ ephomoghiạn phọ odị iteẹny | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
usighẹ iyira idiphọ awe aruukuan. APọl aghaạph iphẹn phọ loor esi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
awe phọ kotue ni okelọm orolạn esi mem dị bidị m’aalhạn. Mem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kirokirọ phọ aJosef r’aMeri? Ḅilhẹ eeghe kụ idị iḍoọgh aKristẹn kotuughạ esi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ oḍighi’ phọ. Aḍio ophooghian phọ Enhaạn k’ekiọm ni ghisigh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bịn mị u/pagharanaạn ghan ḍipuru, aatughiạn ghan mọ oye o/wạ onaghạn eḍọgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
POGH VIDIO _PHỌ_** **_LỌGH EEGU BUPHẸ M’OSI BỌ OMHANHANHAẠM_** ** _,_ KỤ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bininịn i/pel dị aJihova ka/tue asạr abilenaạn. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Arisina anmanyaạn phọ olhegheri bọ maạr, oḅilhẹ bọ onyaaghiạn ** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
eeni kẹn ogbul iyaạr esi phọ. Moọny amem bịn obumoọny phọ asophe aḅilhẹ amiigh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ologhi Enhaạn eḍighi maạr lọ yira rookia mọ Enhaạn edi ghan ni? Ghalamọ iduọn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.