UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
Lhạ phọ 1950, eghunotu phọ ayoor ughị aani asemblị phọ oghol bọ mọ Theocracy’s	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyodị. Mem dị aZihova aghiigh bọ okumor umor phọ odị Er	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyina rewạ, bịn odị kingọ ni inyina eephọ dị epel epẹ nyinha reetughiạn bọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ku/sighẹ ghan dọl phọ yira odi bọ nyiidiphọ u/tomaạm dọl asiḍio phọ ipẹ meten	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
17Kụ ọdi aḅula kụ ạmiin dị ạBelak rꞌoomo ikpolom awe phọ ạMoab ọmeregha sịphe ịigaany ẹkia oguom ạnian phọ , kụ ạBelak apuru nyọdi mọ , “ Ọmoogh-we phọ ạḅeni nyịna ika ?	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
orọl okoọny dị emoọgh muḅọph r’Ariiḍio otuạn Iiḅereghị Orọl Okoọny Phọ lhạ lhạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okparạm? Ika kụ idị yira kotue oḍeenhaan mọ yira osereghiạn ni okparạm mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AJade amhoọgh ghan ḍighẹn aḍiitughiạn ilọ olhẹm mọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kaloghonhaạn ḍighaạgh eghunotu phọ odị omhoọgh asiya dị ekpạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
3Ịdi ọdi úḍighi , óphiemi riisi ooseeny aruru phọ ; awe ụḅile ghan ni ọphinyon rịkia , ọḅile ọsuughi ịnsens sịphe aroogbolom mọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ri “eghạm mọ kesoor bọ ḍigbogh aḍio Enaạn Oomo Iikpọ phọ.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Lọgh elhegh iyaạr dị ogẹ ḍinyạ aJob 3,500 asiạ epẹ omhạn. **Ibạl Job	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bọ, iyoor ru/ḅaanhaạn aani ghan?” AZihova r’aloor odị dị eego	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Umor phọ Felice Episcopo asoman aani ni iniin phọ ipaanhaạn phọ. Odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Itir ika Pita r’aJọn mem mọ omhiịn bọ mọ iyaạr i/lo mun pạ oḍi phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ ketue emite eḍighi maạr lọ yira u/ngọ oromha emạ eten? Okumor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aruukụ iiḅereghị rokparaghạ ghan onmeeghi araraạr oḍighi idị keḅeraạn aḅirinhi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍisẹph kụ rekori buẹn obakị bọ itooghị phọ Enhaạn? Ḍierị phọ aḍighaạgh phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḅereghị phọ owaaghị ghan iIọ oghiigh amị. Enaạn kụ riloghonaạn imị ḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
arikpisi kirokirọ ḅilhẹ r’iḍighinhom araraạr. Kụ aZihova rawạ mọ yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
7Nạghan ịḅenian ạbidi rꞌịpaaraghan phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZizọs, opọ aḍighi bọ oye dị atum aZihova, oo/tughiạn ghan idị epel nyodị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅọgh angọ bidị mọ okạn oghiigh.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighaạgh iikpọ uwaloor iigbia phọ kụ o/lho, onyọ ayira o/lho dị katue aḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Olhogh dị Ongọ Ruukpaạny.** Aruukpaạny emoọgh iikpọ epu we, kụ esooromi ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oboom omheeraam aḅilhẹ aḍuom olhoghi aZihova mem mọ nạ aḍiiny bọ muụm. Kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova aḅenị we Izrạl phọ mọ asidọl phọ abidị m’enmia. Kụ odị abarạm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
responsibility. Yet, in time Saul became presumptuous.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍighi ipẹ enighẹ bọ. 14 Kụ ghalamọ nyina ighol li oḍighi ghan ipẹ enighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighi ghan iduọn phọ ghalhamọ r’abuphẹ odị aphomhoghiạn bọ. Esi omaạm, mem mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookonoghiạn opu iḅẹl phọ mọ, “Itughemị phọ odị regbaragbaramị ghan iloghi awe.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
18Sịghe oniin oḍiemiom eghun ạḅaram ọloghonaan ḍịghaagh madi phọ ” 19 - 28Ịphen kụ asiḍien awe phọ nạ kạsighe bọ : Eghun Uw-ẹmhu Juda Kẹleb ọony phọ aJefune Sịmion Sẹlumiel ọony phọ Amihud Bẹnjamin Elidad ọony phọ aKislon Dạn Buki ọony phọ aJogli Mạnase Hạniel ọony phọ Efod Ifraim Kẹmuel ọony phọ aSiftan Zẹbiulon Eliza...	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rebenẹ anmụny” phọ. Loor esi e/munhughan, eelhe phọ Izrạl u/tue upamanạm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova Ruuḅakị Ghan Iyira Ongọ Apelieẹny**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aghoogh ayoor aḍighi iyaạr dị ibạm anmụny phọ omhilhọgh, yoor umaghạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ “iroor ri nyodị” remạ ghan omoọgh etirom dị ebụgh,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
yira omoọgh otuughạ ghan Ekpo Onhụ phọ Enhaạn ḅilhẹ r’arinyạ phọ ayira. Kuolọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi ogbo, okasaghiọm ikoli, ḅilhẹ obum raraaạr abidị. Esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
obobọ yira omoọgh ni eereẹgh ogbeelhom oḅilhẹ otughemhị igey phọ, yira omoọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Odaphạn Rom 12:1, 2, oghẹn osopha kụ odi ghisigh ayira?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aatughiạn mọ Enhaạn ka/tue asạr uwilhenhaạn imhị, pọ iduọn phọ mị raḅẹm ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
28Mụḅeni ni ịmi ịlo ophin ologhi ạna .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
apakirị araagharạ phọ aZihova iphẹn phọ eganana siphẹ ookpomhoghan aKristẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ogbuurogh iiḅereghị aBaal siphẹ eelhe phọ. Ḅilhẹ kẹn odị o/lhọgh ophophe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nạ atuughạ eeghe siẹn eḍeenhaan phọ Elie?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ edị yira koḍighi orue oghoph asiya phọ ayira r’aZihova?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ephomhoghiạn . . . Reḍuom Ghan Olhoghi Oomo Araraạr ”:** Aruupuruan. Pegh vidio phọ _Legheri Ipẹ Ephomhoghiạn Rezọ Ghan Bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ egu awe phọ abuẹn phọ idiphọ aḍigbogh aḍita phọ “mokpetenaan bọ iboom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uu/nmenhan ghan bọ teteẹny iinmenian ḅilhẹ u/zọ ghan bọ ilọ iḅeraạn iyoor.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị yira kotue obakị bulọ olom mọ obobọ anhịr phọ mamhugh?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe iiḅaghamhị kụ edị umarani phọ Sarah amhoọgh?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Opol Abugbaanhaạn roḍighinhom ghan raraạr asidom akomputa r’asifon oghaaphạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍughụm? Eeye. I/wạ mọ iyạl awe orọl dị omhiịn aani ni kụ ikumor awe phọ obobọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bọ mọ aḍidogh ooḅi onyọ aSameria phọ, obobọ ogey amatuman onyọ aSameria,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova amiịn ni ikuph phọ ayira, kụ eḅeraạn ni nyodị. Kụ eḍighi maạr dị yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 10 Kụ Ẹnaan phọ rẹngo ghan bọ oḅephom ozo phọ ịizupha rꞌeḍien olhe phọ kịngaani ni inyina ịizupha ọzuph phọ , ẹḅile eḍighi dị kepoph , kụ ẹbughe sụo iiḅi phọ nyina reḍighi ghan bọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
igey phọ edi bọ siphẹ Ekpo onhụ phọ Enhaạn ruuruen dị oḍuạ oghị eelhe abidị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oomo phọ abidị owaaghị riisi aBaibul dị eghaạph ilọ iyaạr phọ. Bidị romhiịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Leviticus emhụ phọ 19. Emhuoghaạph phọ etum bọ siẹn keeḅeghiọn inhọn asiikpịgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
alhoghonhaạn ḍighaạgh iiḍighi aruutu phọ? I/wạ mọ moọgh olhegheri iyaạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bịn ekpạr dị tutụ eghịgh mudị odị ramhiịn ghan Odẹ k’akẹ phọ odị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uguạ ooḅeghiọn iraạr oghaạph omaaniọm aZizọs dị agbon ilọ olhoghonhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amiteom mọ aJizọs kụ Omoọgh-we phọ, nạ aḅiIẹ ni ameeraam siphẹ ologhi phọ anạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị musighẹ ilumạ kụ oghoroghiọm orum odị osumeeny ḍigher ophiịny oḍinyighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olean eḍien, kụ aJizọs aghị ni k’odị arọl ude akulughị ruwol ole eḍien phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
become nations; kings of peoples will come from her.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
arookonhom. Eegholhaan ni mọ, mem dị awe omhoọgh siigbu dị rodaphạn ghan,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Enaạn ekạr ri ebạl elegheri onhụ asilaạl dị edi rumụ anyina:** Onhụ abạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Asiikpịgh phọ iphẹn phọ emạ eḍeenhaan mọ aZihova odẹ ephomoghiạn dị rakoph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
otooghị ghan bọ ophogh bidị. Abuniin awe phọ osogh ghan bọ iisogh phọ iphẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḅaghamhị e/moon odị obobọ odẹgh ophogh dị odị asoman uḅenhị iyira, kụ uphụr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị kụ ogbi bọ okpor ogorogorọ “ukpe” ogbogo iiḅereghị phọ, kụ edị omạ aani	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḅaghamhị dị odị amhoọgh ghan k’eghoroghọr.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh onhaghanhạn ipẹ aZihova kaḅaalhamhị bọ ḍien phọ odị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ii eeni amem etue ni ekịgh mudị ophagharanhaạn iiḅereghị phọ ayira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ, kụ k’aphophe rukulom r’abulọ osoorom dị rowạ ni okumu odị. Iḅilẹ kẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
otughemhiạ phọ kaḍighi amunenhi oomo araraạr phọ ewạ bọ olhoghonhaạn aḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ iḍighi kụ, ekpanhạ eten dị yira kotue olegheri aZihova pọ otuughạ ilọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AJekọb r’aLaban ughiran ni iyọ eephọ mem mọ bidị oolemhi bọ iikpalhaghiạn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị iiruẹn phọ aZihova mem eekunha aḅirinhi phọ kingọ iyira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị, aḅenị bidị mọ, “Nyina abuọ arumụ r’ikumor awe phọ. 9 Otuạn ogey	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osumeeny oodụ aniạn phọ.” Ii, abuọ iḅạph phọ abuẹn phọ kokạr bịn kụ opiemhi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ulhegheriom ni imhị idiphọ oye dị raakolhobian ghan oḍighi oomo ilọ mị katue	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
opamanhạm ibo phọ ayira etigheri iiḅaghamhị kirokirọ? Yira kotue ni otuughạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aru bọ: “Itu ghan nuụn ole eyaạl phọ. Ku/leom ogbaany ayist ighughiạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
erigheel odẹ-otu abidị dị aghị koyogọ, obọ odị aru asi akar eghuugh phọ bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nạ ragbi mọ asuọ phọ nạ kamoọgh bọ, akasiạn ni otuạn olhọgh ikuph oghị ghan ituughạ phọ ḍughụm?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
edianhaan bọ okarạph aḅirinhi phọ ophọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
7Ịphen phọ ịmiin dị ạBelam ạmiin : “ ẠBelak ọdaam mọ ạMoab mụmagh ịmi Ẹpe Sịria , ẹpe aruugum emitenom erumuḍio phọ , Mọ mị utu usu Jẹkob ọkaraph ọnhu , utulughi Ịzirel .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oomo ạnmuny phọ ọdi , nmạnyaan rꞌalephiri , ọman bọ ịraardi rꞌịraar ạnmuny ) .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
OODOỌNY AVIDIO: _Ipẹ Emitenhaan Bọ Josiah: Pomhoghiạn AZihova; Kụ Alhọgh Ḍien Ikarạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anmụny aSọl, oniin ughol mọ Mephibosheth r’oogh anmụny anmụny aSọl.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mozis aḍighinhom mem mọ odị alhoghonhaạn bọ nyodị ḍighaạgh oḍighi oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iiḅaghamhị, olhoghi ayira raḅaạl ghan ni mem dị oyaghirị dị unhaghanhạn iyira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nyinọ, kụ ḍughuI otu dị kemuneniom iraạr kụ onọ aḅetenu esi aḍuugh pho.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aghuḍum ayira ramoọgh ghan emhụ mem dị yira okumu nyodị. Aḅirinhi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍiitughiạn arebenhẹ phọ odị. Odị rangọ ghan ni eepoogh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bọ bidị siphẹ obughotu phọ. 43 Bidị uphomoghiạn ḍisẹph awe opuemi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ayira olhọgh ikuph obọ yira omhoọgh eegharạ osooromhi aloor.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh oḅilhẹ omhoọgh asiya r’odị. Odị amaaghị ni radạ dị odị kagbariọn orue	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

Lhạ phọ 1950, eghunotu phọ ayoor ughị aani asemblị phọ oghol bọ mọ Theocracy’s

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyodị. Mem dị aZihova aghiigh bọ okumor umor phọ odị Er

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyina rewạ, bịn odị kingọ ni inyina eephọ dị epel epẹ nyinha reetughiạn bọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ku/sighẹ ghan dọl phọ yira odi bọ nyiidiphọ u/tomaạm dọl asiḍio phọ ipẹ meten

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

17Kụ ọdi aḅula kụ ạmiin dị ạBelak rꞌoomo ikpolom awe phọ ạMoab ọmeregha sịphe ịigaany ẹkia oguom ạnian phọ , kụ ạBelak apuru nyọdi mọ , “ Ọmoogh-we phọ ạḅeni nyịna ika ?

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

orọl okoọny dị emoọgh muḅọph r’Ariiḍio otuạn Iiḅereghị Orọl Okoọny Phọ lhạ lhạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okparạm? Ika kụ idị yira kotue oḍeenhaan mọ yira osereghiạn ni okparạm mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AJade amhoọgh ghan ḍighẹn aḍiitughiạn ilọ olhẹm mọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kaloghonhaạn ḍighaạgh eghunotu phọ odị omhoọgh asiya dị ekpạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

3Ịdi ọdi úḍighi , óphiemi riisi ooseeny aruru phọ ; awe ụḅile ghan ni ọphinyon rịkia , ọḅile ọsuughi ịnsens sịphe aroogbolom mọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ri “eghạm mọ kesoor bọ ḍigbogh aḍio Enaạn Oomo Iikpọ phọ.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Lọgh elhegh iyaạr dị ogẹ ḍinyạ aJob 3,500 asiạ epẹ omhạn. **Ibạl Job

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bọ, iyoor ru/ḅaanhaạn aani ghan?” AZihova r’aloor odị dị eego

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Umor phọ Felice Episcopo asoman aani ni iniin phọ ipaanhaạn phọ. Odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Itir ika Pita r’aJọn mem mọ omhiịn bọ mọ iyaạr i/lo mun pạ oḍi phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ ketue emite eḍighi maạr lọ yira u/ngọ oromha emạ eten? Okumor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aruukụ iiḅereghị rokparaghạ ghan onmeeghi araraạr oḍighi idị keḅeraạn aḅirinhi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍisẹph kụ rekori buẹn obakị bọ itooghị phọ Enhaạn? Ḍierị phọ aḍighaạgh phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḅereghị phọ owaaghị ghan iIọ oghiigh amị. Enaạn kụ riloghonaạn imị ḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

arikpisi kirokirọ ḅilhẹ r’iḍighinhom araraạr. Kụ aZihova rawạ mọ yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

7Nạghan ịḅenian ạbidi rꞌịpaaraghan phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZizọs, opọ aḍighi bọ oye dị atum aZihova, oo/tughiạn ghan idị epel nyodị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅọgh angọ bidị mọ okạn oghiigh.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighaạgh iikpọ uwaloor iigbia phọ kụ o/lho, onyọ ayira o/lho dị katue aḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Olhogh dị Ongọ Ruukpaạny.** Aruukpaạny emoọgh iikpọ epu we, kụ esooromi ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oboom omheeraam aḅilhẹ aḍuom olhoghi aZihova mem mọ nạ aḍiiny bọ muụm. Kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova aḅenị we Izrạl phọ mọ asidọl phọ abidị m’enmia. Kụ odị abarạm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

responsibility. Yet, in time Saul became presumptuous.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍighi ipẹ enighẹ bọ. **14** Kụ ghalamọ nyina ighol li oḍighi ghan ipẹ enighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighi ghan iduọn phọ ghalhamọ r’abuphẹ odị aphomhoghiạn bọ. Esi omaạm, mem mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookonoghiạn opu iḅẹl phọ mọ, “Itughemị phọ odị regbaragbaramị ghan iloghi awe.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

18Sịghe oniin oḍiemiom eghun ạḅaram ọloghonaan ḍịghaagh madi phọ ” 19 - 28Ịphen kụ asiḍien awe phọ nạ kạsighe bọ : Eghun Uw-ẹmhu Juda Kẹleb ọony phọ aJefune Sịmion Sẹlumiel ọony phọ Amihud Bẹnjamin Elidad ọony phọ aKislon Dạn Buki ọony phọ aJogli Mạnase Hạniel ọony phọ Efod Ifraim Kẹmuel ọony phọ aSiftan Zẹbiulon Eliza...

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rebenẹ anmụny” phọ. Loor esi e/munhughan, eelhe phọ Izrạl u/tue upamanạm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova Ruuḅakị Ghan Iyira Ongọ Apelieẹny**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aghoogh ayoor aḍighi iyaạr dị ibạm anmụny phọ omhilhọgh, yoor umaghạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ “iroor ri nyodị” remạ ghan omoọgh etirom dị ebụgh,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

yira omoọgh otuughạ ghan Ekpo Onhụ phọ Enhaạn ḅilhẹ r’arinyạ phọ ayira. Kuolọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi ogbo, okasaghiọm ikoli, ḅilhẹ obum raraaạr abidị. Esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

obobọ yira omoọgh ni eereẹgh ogbeelhom oḅilhẹ otughemhị igey phọ, yira omoọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Odaphạn Rom 12:1, 2, oghẹn osopha kụ odi ghisigh ayira?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aatughiạn mọ Enhaạn ka/tue asạr uwilhenhaạn imhị, pọ iduọn phọ mị raḅẹm ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

28Mụḅeni ni ịmi ịlo ophin ologhi ạna .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

apakirị araagharạ phọ aZihova iphẹn phọ eganana siphẹ ookpomhoghan aKristẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ogbuurogh iiḅereghị aBaal siphẹ eelhe phọ. Ḅilhẹ kẹn odị o/lhọgh ophophe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nạ atuughạ eeghe siẹn eḍeenhaan phọ Elie?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ edị yira koḍighi orue oghoph asiya phọ ayira r’aZihova?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ephomhoghiạn . . . Reḍuom Ghan Olhoghi Oomo Araraạr** **”:** Aruupuruan. Pegh vidio phọ _Legheri Ipẹ Ephomhoghiạn Rezọ Ghan Bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ egu awe phọ abuẹn phọ idiphọ aḍigbogh aḍita phọ “mokpetenaan bọ iboom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uu/nmenhan ghan bọ teteẹny iinmenian ḅilhẹ u/zọ ghan bọ ilọ iḅeraạn iyoor.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị yira kotue obakị bulọ olom mọ obobọ anhịr phọ mamhugh?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe iiḅaghamhị kụ edị umarani phọ Sarah amhoọgh?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Opol Abugbaanhaạn roḍighinhom ghan raraạr asidom akomputa r’asifon oghaaphạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍughụm? Eeye. I/wạ mọ iyạl awe orọl dị omhiịn aani ni kụ ikumor awe phọ obobọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bọ mọ aḍidogh ooḅi onyọ aSameria phọ, obobọ ogey amatuman onyọ aSameria,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova amiịn ni ikuph phọ ayira, kụ eḅeraạn ni nyodị. Kụ eḍighi maạr dị yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 10 Kụ Ẹnaan phọ rẹngo ghan bọ oḅephom ozo phọ ịizupha rꞌeḍien olhe phọ kịngaani ni inyina ịizupha ọzuph phọ , ẹḅile eḍighi dị kepoph , kụ ẹbughe sụo iiḅi phọ nyina reḍighi ghan bọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

igey phọ edi bọ siphẹ Ekpo onhụ phọ Enhaạn ruuruen dị oḍuạ oghị eelhe abidị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oomo phọ abidị owaaghị riisi aBaibul dị eghaạph ilọ iyaạr phọ. Bidị romhiịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Leviticus emhụ phọ 19. Emhuoghaạph phọ etum bọ siẹn keeḅeghiọn inhọn asiikpịgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

alhoghonhaạn ḍighaạgh iiḍighi aruutu phọ? I/wạ mọ moọgh olhegheri iyaạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bịn ekpạr dị tutụ eghịgh mudị odị ramhiịn ghan Odẹ k’akẹ phọ odị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uguạ ooḅeghiọn iraạr oghaạph omaaniọm aZizọs dị agbon ilọ olhoghonhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amiteom mọ aJizọs kụ Omoọgh-we phọ, nạ aḅiIẹ ni ameeraam siphẹ ologhi phọ anạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị musighẹ ilumạ kụ oghoroghiọm orum odị osumeeny ḍigher ophiịny oḍinyighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olean eḍien, kụ aJizọs aghị ni k’odị arọl ude akulughị ruwol ole eḍien phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

become nations; kings of peoples will come from her.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

arookonhom. Eegholhaan ni mọ, mem dị awe omhoọgh siigbu dị rodaphạn ghan,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Enaạn ekạr ri ebạl elegheri onhụ asilaạl dị edi rumụ anyina:** Onhụ abạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Asiikpịgh phọ iphẹn phọ emạ eḍeenhaan mọ aZihova odẹ ephomoghiạn dị rakoph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

otooghị ghan bọ ophogh bidị. Abuniin awe phọ osogh ghan bọ iisogh phọ iphẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḅaghamhị e/moon odị obobọ odẹgh ophogh dị odị asoman uḅenhị iyira, kụ uphụr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị kụ ogbi bọ okpor ogorogorọ “ukpe” ogbogo iiḅereghị phọ, kụ edị omạ aani

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḅaghamhị dị odị amhoọgh ghan k’eghoroghọr.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh onhaghanhạn ipẹ aZihova kaḅaalhamhị bọ ḍien phọ odị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ii eeni amem etue ni ekịgh mudị ophagharanhaạn iiḅereghị phọ ayira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ, kụ k’aphophe rukulom r’abulọ osoorom dị rowạ ni okumu odị. Iḅilẹ kẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

otughemhiạ phọ kaḍighi amunenhi oomo araraạr phọ ewạ bọ olhoghonhaạn aḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ iḍighi kụ, ekpanhạ eten dị yira kotue olegheri aZihova pọ otuughạ ilọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AJekọb r’aLaban ughiran ni iyọ eephọ mem mọ bidị oolemhi bọ iikpalhaghiạn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị iiruẹn phọ aZihova mem eekunha aḅirinhi phọ kingọ iyira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị, aḅenị bidị mọ, “Nyina abuọ arumụ r’ikumor awe phọ. **9** Otuạn ogey

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osumeeny oodụ aniạn phọ.” Ii, abuọ iḅạph phọ abuẹn phọ kokạr bịn kụ opiemhi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ulhegheriom ni imhị idiphọ oye dị raakolhobian ghan oḍighi oomo ilọ mị katue

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

opamanhạm ibo phọ ayira etigheri iiḅaghamhị kirokirọ? Yira kotue ni otuughạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aru bọ: “Itu ghan nuụn ole eyaạl phọ. Ku/leom ogbaany ayist ighughiạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

erigheel odẹ-otu abidị dị aghị koyogọ, obọ odị aru asi akar eghuugh phọ bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nạ ragbi mọ asuọ phọ nạ kamoọgh bọ, akasiạn ni otuạn olhọgh ikuph oghị ghan ituughạ phọ ḍughụm?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

edianhaan bọ okarạph aḅirinhi phọ ophọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

7Ịphen phọ ịmiin dị ạBelam ạmiin : “ ẠBelak ọdaam mọ ạMoab mụmagh ịmi Ẹpe Sịria , ẹpe aruugum emitenom erumuḍio phọ , Mọ mị utu usu Jẹkob ọkaraph ọnhu , utulughi Ịzirel .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oomo ạnmuny phọ ọdi , nmạnyaan rꞌalephiri , ọman bọ ịraardi rꞌịraar ạnmuny ) .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

OODOỌNY AVIDIO: _Ipẹ Emitenhaan Bọ Josiah: Pomhoghiạn AZihova; Kụ Alhọgh Ḍien Ikarạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anmụny aSọl, oniin ughol mọ Mephibosheth r’oogh anmụny anmụny aSọl.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mozis aḍighinhom mem mọ odị alhoghonhaạn bọ nyodị ḍighaạgh oḍighi oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iiḅaghamhị, olhoghi ayira raḅaạl ghan ni mem dị oyaghirị dị unhaghanhạn iyira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nyinọ, kụ ḍughuI otu dị kemuneniom iraạr kụ onọ aḅetenu esi aḍuugh pho.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aghuḍum ayira ramoọgh ghan emhụ mem dị yira okumu nyodị. Aḅirinhi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍiitughiạn arebenhẹ phọ odị. Odị rangọ ghan ni eepoogh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bọ bidị siphẹ obughotu phọ. **43** Bidị uphomoghiạn ḍisẹph awe opuemi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ayira olhọgh ikuph obọ yira omhoọgh eegharạ osooromhi aloor.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh oḅilhẹ omhoọgh asiya r’odị. Odị amaaghị ni radạ dị odị kagbariọn orue

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn