UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
ḅilhẹ r’amem dị “abuḍighinom ikarạph r’awe iigbegheḍiom koIoghorị ghan ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova, odị amhiịn ni mọ onọ o/si r’eraạph aZihova.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
maḍiiny muụm, ḅilhẹ reḅeraạn ghan nyodị otughemhị aani abunhọn. Iduọn rokaạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni reḍeenhaan dị remạ ghan mọ aZihova rasẹph ghan ni rebenhẹ phọ odị etigheri	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị esooran obobọ amuụm ateẹny ke/ḍeenhaan loor.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AJihova aḍighi eeghe nuụn omuneni ogbi phọ odị? APọl aghaạph mọ osighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AḌUỌR PHỌ 89** Listen, Obey, and Be Blessed	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
P’eeghe idị eḅaạl olhoghi abidị onhaghạn iphẹn aPọl asẹph bọ bidị! Iganana	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENAẠN \| MATIU	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kopin olhoghi obobọ owạ akeel. Kuolọ nạ ragbi mọ eghị idiphọ yira koseere ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ amhoọgh iinmenan ekụ iiḅereghị dị raanmenian ghan, ḅilhẹ eghịgh mudị oomo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nạ u/kị owạ elhiom anạ, pọ oye nyinhạ ka/waanhaạn.’ Kuolọ mem dị odị akaraghị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅilhẹ okel _k’agee-pọ’_ Esi iḍuọn phọ, siphẹ eekunha 1,000 asiạ phọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oniin oye dị atuughạ Baibul phọ dị oghol mọ Joachim Jeremias, aḅẹm mọ “eḍighi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eghạm. Odị aghel kẹn oḍighi phọ opọ phọ, esi iduọn phọ, ufanị ni nyodị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iduọn aḅirinhi phọ ophọn rasi bọ eekunha, yira kosoman ni sidọl dị kekọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ẹmaram mọ Sạmsin 1Awe phọ Ịzirel ụḅile ni oḍighi ịkaraph risigh Ọmoogh-we phọ , kụ Ọmoogh-we phọ ạḅogh bịdi ạngo bụo aFilistia phọ inyadi ạsia .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
awe dị oghịgh mudị r’oḍum. Oḅaạl olhoghi phọ abidị aḍighi olọ anyụ r’anyụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eḅẹl Eghị:** Miighom r’eḍeenhaan ilọ oghaạph phọ. Ḍeenhaan oye phọ eniin iyaạr dị edi _The Watchtower_ No. 2 2020 opọ erugh phọ, kụ angoọm ḍinyạ phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ yira kolọgh bọ ni eegu iikolhobian aruw-emhụ phọ aZihova	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nwtsty_ araraạr ituughạ dị edi Jọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iboom. Iniin phọ kẹn ni ḍio arodon, ibadị aKristẹn dị moḍigh otu loor esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
inyina iikpọ mem dị Uwaloor ligbia phọ misoorom inyina, kụ nyina igbaanaạn imị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ “rotuạn ghan omheeraam Kraist kụ Enaạn kesighinọm mọ ophọn oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ḍighi idị oghiilaan aJihova k’aḍighi eḅẹl iyaạr siphẹ eghun otu ph’anạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị u/kpeanhaạn.”_** Eeni nạ atue ni aloghoma mọ nạ o/kpeanhaạn oḍighi aani	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ekool phọ, ḅilhẹ r’inhọn odọ araraạr dị bidị rowạ. Kewạ kẹn ni mọ ḅenhị bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ Abugbaanhaạn aZihova rookpomhoghan ghan bọ?**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira u/⁠legheri. Etigheri ipẹ ketọl bọ, eeni yira komoọgh aani ni eepoogh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
epẹ otu imhinhimhiịn phọ dị odị alhọgh elhegh. R’oboom okururu ḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
21Mem dị aDevid ọdaam mọ ạnaghan bọ ịphen emite bọ , iphin ni ologhi ọdi iboom .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
OḄERION ESI AḌUUGH PHỌ KAKẠR ATỌL IKA?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
a Aburudẹ r’aburunhiin dị oḍighi Kristẹn rowạ ghan ni dị ibạm anmụny phọ abidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Idiphọ ewạ bọ mọ oye dị asighẹ elegheri kụ aghiighom oye aphinyọn rikiạ orue	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
5Mẹera , Ọmoogh-we Ẹnaan Oomo Ịikpo , aru uḅegh ịmi ; mịin rꞌaloor ạna , Ẹnaan Ịzirel .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anmanyaạn aKenan phọ. Eeghe kụ iḍighi? Loor esi dị abuọ aKenan phọ u/lọgh eegu	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Onyọ umarani dị oghol mọ Cindy, dị odi ghan epẹ Mexico, aghị ni otu	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
” 4Kụ aNikodimos apuru nyọdi mọ , “ Ika nụun kụ ịdi kọḅile bọ ọmar oye dị mạkpo ?	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem dị ikumor awe phọ ophạm raghaạph igbogh ikarạph, eeghe ogbolomaam kụ edị bidị romoọgh ghan?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
igey edi ghan ni, aḍipuru phọ odị ekịgh mudị odị rakaạph ghan mọ, “Igey? Igey	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị asianhaan omhunhenhi ipẹ phọ. Kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅọgh nyodị angọ mulọgh ḍien phọ odị, pidị odẹgh nyodị ophogh tutụ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅenị bọ bidi. 24 Kụ ronaghạn, kụ oḅophoghạn ophoophe eḍọgh abidị omạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ. Esi iduọn phọ, mị usopha ni oḍiiny amuụm.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Abuọ aḍikori phọ r’ogbeelhom ghan ighẹn odọ asidom?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị katue bọ aloghonhaạn ḍighaạgh Uw-emhạ phọ aZihova masagharạn bọ elo phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
katue bọ aḍighi kụ aatughiạn. Ka/sighẹ ipẹ nạ katue bọ aḍighi rodon kụ atomaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ka/looghị iboom mudị nạ r’aḅaaghiọm ni we phọ. Ka/ḍighinhom eboom ephegh obọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị eḍeenhaan mọ emạn ni maạr ophoomhị ghan aloor bịn oḍuom olhoghi aZihova,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aḍipuru:** Yira koḍeenhaan ika mọ yira omaghamhị ni maạr ekiạ etagharạn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
re/nuụn ghan kephin olhoghi ayira. Tuutughiạn idị emite mem mọ rekpụl bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ika?’ Kụ ibadị abidị usẹph ghan ni imhị. Abuniin abidị uḅenhị ni imhị esi dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Idiphọ aJọn, eḍighi maạr dị yira ogbon ghan raraạr dị emhoọgh maạr oḍighinhom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
sipiomạn abidị. Eeghe kụ kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh oḅạr arighirị phọ ayira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Loor esi dị “ kelọgh iitughiạn phọ odị ologhi abidị mọ oḍighinom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
12Aḍio phọ ạḍiphe kụ ẹdi mị kaḍighi bọ amitiom oomo ịpe mị ạpaar bọ ọto kꞌIlai , ịyaar késugha .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
onhaghanhạn ghan itọ phọ aZihova r’aZizọs.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
16Ịtol ghan dọl awe dị mokpetenaan , kụ ọlo kẹ́sighe okpetenaan phọ anyina ezua eekpereghiom ịkaraph .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookolhobian okuru araraạr orolhọm amem iiḅaghamhị?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
olhoghoma bọ bịn kụ ketue engọ oḅaạl olhoghi.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anạ rokelhọm ghan? Lọgh ni inyaạm oghaạph ghan iyaạr ituughạ phọ ephẹn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
R’oḅaạl olhoghi yira rosogh ghan ni ilọ yira omhoọgh pidị osighẹ oḍighinhom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira opuruan siloor ayira mọ, ‘Olhoghi amhị aḅaạl li oḍighom aani	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rukumuan phọ ayoor siẹn Betẹl, kụ yoor ologhoma ni mọ aZihova asẹph ni osopha	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍighaạgh orue ophamaghạn iitughiạn phọ anạ kparipẹ dị aruuphuạ phọ anạ kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bọ obobọ oḍighi kụ oodereghị oye dị odi esi iiḅaghamhị. Mem dị oniin okumor	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okuọm aloor oḍighi phọ aZihova mungọ bọ iyira.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eten phọ bịn umạ iyoor idiphọ abukọy eten dị ogbatanhaạn. Yoor ughelhọm ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan aḍeenhaan eemhuma uwaloor iigbia phọ siphẹ aghuḍum mọ odị, kụ ameera mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe osopha kụ edị torobọ onyọ ayira obobọ torobọ uw-emhụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nạ amhoọgh bọ oḍighi, nạ katue ni aakia ipẹ nạ katue bọ aḍighi oghaạph iiḅi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bịn ulhọgh aani iyira siphẹ omhoom aḅirinhi phọ odị. Odọ aḍiitughiạn phọ aḍiẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
5Nạ rạwa ghan mọ ọmaar ọpham nyịna ḍụghum ?	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ḅilhẹ ika kụ idị osụ olhoghi, omheeraam, ḅilhẹ r’akpọ oḅio kulhoghonhaạn iyira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ odị. Olhoghonhaạn abidị ḍighaạgh okparaghạm, odị angọ ni oghaạph omaaniọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yoor ughaạph ghan ni iduọn phọ eniin amem. Yoor uutughiạn ghan m’eḅọph ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe iraạr araraạr kụ edị ewạ mọ yira oḍighi, orue onme iitughiạn r’oye olhoghi phọ ayira?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Arebenẹ Enaạn ropogh ghan koḅula omhạn r’ogbaanyạn loor esi iduọn bidị osighẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Enaạn ekạr ri ebạl elegheri onhụ asilaạl dị edi rumụ anyina.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aḍipuru:** Yira koḍighi eeghe oghelhọm aani aghisigh phọ Enaạn eguanhaan bọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ASetan akiọm ni ghisigh raḅoroghom ḍien phọ Enhaạn ḍio arodon. Odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ abuerị phọ awe phọ. Iyira ri/ḅeeraạn ghan otuman awe dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
emhụ oniin oọny amhị emhiigh owalhawalhạ. Mị umhoọgh ni ooḅaghamhiạn aloor dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ke/Ie ghan omụgh oye. Omụgh dị nyina keIe aḍighi ephomoghiạn dị oniin	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ephẹn phọ, yira kopanyanhaạn iraạr asipuru: Uḍighi ika kụ aZihova asighẹ bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan aḍisẹph kengọ bọ ni oḅaạl olhoghi opọ asẹph bọ ḅilhẹ r’opọ osẹph bọ? Ọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem dị yira omite epẹ erugh phọ, yira rokumuan ghan r’aZihova,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ralọgh ghan ni ikuph dị egbatanhaạn osighẹ abidị righirị. Mị rakaaphạn ghan ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ekpo-onhụ phọ Enaạn ekaạph ilọ iyaạr phọ ephẹn phọ kemite bọ idiphọ izuoghom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nyina Emạn Ni Maạr Epu Ibadị Asimighọr”**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amem mọ odị amhoọgh bọ oḍigh isiphẹ phọ ḍio phọ aḍiphẹ phọ. Ḍiniin aḍighaạgh,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
m’amiigh oḍeenhaan odị ipẹ aBaibul phọ aghaạph bọ ilọ aZihova.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ogina abumor phọ abuphẹ phọ omaaghị bọ ḅilhẹ r’abuphẹ odi bọ rukumuan oomo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZizọs aphamhanhạm ni dọl aruukuan phọ odị, kụ amạ amiteom mọ aSetan ogbaạm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophogh ghan imạ araagharạ oye phọ, kụ ootughiạn ilọ yira kotue ologhonaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍeenhaan ephomhoghiạn anmụny onhiin bumor r’abumarani phọ ayira. Mem dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oye phọ aloghoma, olom obobọ anhịr dị amhoọgh ogbolomaam ratọph ghan ni kamiịn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅonyonhu ghan ni azuan. Loor esi iduọn aPọl akparaghạ ghan bọ eenan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Odaphạn Jọn 14:15 r’1 Jọn 2:3, eeghe kụ edị ewạ mọ otughemhị buphẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abin. Eḍighi maạr dị okumor phọ kụ aḍighi oḅẹl siẹn oghaạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

ḅilhẹ r’amem dị “abuḍighinom ikarạph r’awe iigbegheḍiom koIoghorị ghan ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova, odị amhiịn ni mọ onọ o/si r’eraạph aZihova.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

maḍiiny muụm, ḅilhẹ reḅeraạn ghan nyodị otughemhị aani abunhọn. Iduọn rokaạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni reḍeenhaan dị remạ ghan mọ aZihova rasẹph ghan ni rebenhẹ phọ odị etigheri

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị esooran obobọ amuụm ateẹny ke/ḍeenhaan loor.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AJihova aḍighi eeghe nuụn omuneni ogbi phọ odị? APọl aghaạph mọ osighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AḌUỌR PHỌ 89** Listen, Obey, and Be Blessed

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

P’eeghe idị eḅaạl olhoghi abidị onhaghạn iphẹn aPọl asẹph bọ bidị! Iganana

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENAẠN | MATIU

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kopin olhoghi obobọ owạ akeel. Kuolọ nạ ragbi mọ eghị idiphọ yira koseere ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ amhoọgh iinmenan ekụ iiḅereghị dị raanmenian ghan, ḅilhẹ eghịgh mudị oomo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nạ u/kị owạ elhiom anạ, pọ oye nyinhạ ka/waanhaạn.’ Kuolọ mem dị odị akaraghị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅilhẹ okel **_k’agee-pọ’_** Esi iḍuọn phọ, siphẹ eekunha 1,000 asiạ phọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oniin oye dị atuughạ Baibul phọ dị oghol mọ Joachim Jeremias, aḅẹm mọ “eḍighi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eghạm. Odị aghel kẹn oḍighi phọ opọ phọ, esi iduọn phọ, ufanị ni nyodị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iduọn aḅirinhi phọ ophọn rasi bọ eekunha, yira kosoman ni sidọl dị kekọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ẹmaram mọ Sạmsin 1Awe phọ Ịzirel ụḅile ni oḍighi ịkaraph risigh Ọmoogh-we phọ , kụ Ọmoogh-we phọ ạḅogh bịdi ạngo bụo aFilistia phọ inyadi ạsia .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

awe dị oghịgh mudị r’oḍum. Oḅaạl olhoghi phọ abidị aḍighi olọ anyụ r’anyụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eḅẹl Eghị:** Miighom r’eḍeenhaan ilọ oghaạph phọ. Ḍeenhaan oye phọ eniin iyaạr dị edi _The Watchtower_ No. 2 2020 opọ erugh phọ, kụ angoọm ḍinyạ phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ yira kolọgh bọ ni eegu iikolhobian aruw-emhụ phọ aZihova

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nwtsty_ araraạr ituughạ dị edi Jọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iboom. Iniin phọ kẹn ni ḍio arodon, ibadị aKristẹn dị moḍigh otu loor esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

inyina iikpọ mem dị Uwaloor ligbia phọ misoorom inyina, kụ nyina igbaanaạn imị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ “rotuạn ghan omheeraam Kraist kụ Enaạn kesighinọm mọ ophọn oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ḍighi idị oghiilaan aJihova k’aḍighi eḅẹl iyaạr siphẹ eghun otu ph’anạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị u/kpeanhaạn.”_** Eeni nạ atue ni aloghoma mọ nạ o/kpeanhaạn oḍighi aani

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ekool phọ, ḅilhẹ r’inhọn odọ araraạr dị bidị rowạ. Kewạ kẹn ni mọ ḅenhị bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ Abugbaanhaạn aZihova rookpomhoghan ghan bọ?**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira u/⁠legheri. Etigheri ipẹ ketọl bọ, eeni yira komoọgh aani ni eepoogh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

epẹ otu imhinhimhiịn phọ dị odị alhọgh elhegh. R’oboom okururu ḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

21Mem dị aDevid ọdaam mọ ạnaghan bọ ịphen emite bọ , iphin ni ologhi ọdi iboom .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

OḄERION ESI AḌUUGH PHỌ KAKẠR ATỌL IKA?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

a Aburudẹ r’aburunhiin dị oḍighi Kristẹn rowạ ghan ni dị ibạm anmụny phọ abidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Idiphọ ewạ bọ mọ oye dị asighẹ elegheri kụ aghiighom oye aphinyọn rikiạ orue

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

5Mẹera , Ọmoogh-we Ẹnaan Oomo Ịikpo , aru uḅegh ịmi ; mịin rꞌaloor ạna , Ẹnaan Ịzirel .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anmanyaạn aKenan phọ. Eeghe kụ iḍighi? Loor esi dị abuọ aKenan phọ u/lọgh eegu

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Onyọ umarani dị oghol mọ Cindy, dị odi ghan epẹ Mexico, aghị ni otu

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

” 4Kụ aNikodimos apuru nyọdi mọ , “ Ika nụun kụ ịdi kọḅile bọ ọmar oye dị mạkpo ?

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem dị ikumor awe phọ ophạm raghaạph igbogh ikarạph, eeghe ogbolomaam kụ edị bidị romoọgh ghan?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

igey edi ghan ni, aḍipuru phọ odị ekịgh mudị odị rakaạph ghan mọ, “Igey? Igey

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị asianhaan omhunhenhi ipẹ phọ. Kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅọgh nyodị angọ mulọgh ḍien phọ odị, pidị odẹgh nyodị ophogh tutụ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅenị bọ bidi. **24** Kụ ronaghạn, kụ oḅophoghạn ophoophe eḍọgh abidị omạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ. Esi iduọn phọ, mị usopha ni oḍiiny amuụm.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Abuọ aḍikori phọ r’ogbeelhom ghan ighẹn odọ asidom?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị katue bọ aloghonhaạn ḍighaạgh Uw-emhạ phọ aZihova masagharạn bọ elo phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

katue bọ aḍighi kụ aatughiạn. Ka/sighẹ ipẹ nạ katue bọ aḍighi rodon kụ atomaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ka/looghị iboom mudị nạ r’aḅaaghiọm ni we phọ. Ka/ḍighinhom eboom ephegh obọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị eḍeenhaan mọ emạn ni maạr ophoomhị ghan aloor bịn oḍuom olhoghi aZihova,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aḍipuru:** Yira koḍeenhaan ika mọ yira omaghamhị ni maạr ekiạ etagharạn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

re/nuụn ghan kephin olhoghi ayira. Tuutughiạn idị emite mem mọ rekpụl bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ika?’ Kụ ibadị abidị usẹph ghan ni imhị. Abuniin abidị uḅenhị ni imhị esi dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Idiphọ aJọn, eḍighi maạr dị yira ogbon ghan raraạr dị emhoọgh maạr oḍighinhom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

sipiomạn abidị. Eeghe kụ kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh oḅạr arighirị phọ ayira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Loor esi dị “ kelọgh iitughiạn phọ odị ologhi abidị mọ oḍighinom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

12Aḍio phọ ạḍiphe kụ ẹdi mị kaḍighi bọ amitiom oomo ịpe mị ạpaar bọ ọto kꞌIlai , ịyaar késugha .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

onhaghanhạn ghan itọ phọ aZihova r’aZizọs.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

16Ịtol ghan dọl awe dị mokpetenaan , kụ ọlo kẹ́sighe okpetenaan phọ anyina ezua eekpereghiom ịkaraph .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookolhobian okuru araraạr orolhọm amem iiḅaghamhị?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

olhoghoma bọ bịn kụ ketue engọ oḅaạl olhoghi.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anạ rokelhọm ghan? Lọgh ni inyaạm oghaạph ghan iyaạr ituughạ phọ ephẹn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

R’oḅaạl olhoghi yira rosogh ghan ni ilọ yira omhoọgh pidị osighẹ oḍighinhom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira opuruan siloor ayira mọ, ‘Olhoghi amhị aḅaạl li oḍighom aani

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rukumuan phọ ayoor siẹn Betẹl, kụ yoor ologhoma ni mọ aZihova asẹph ni osopha

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍighaạgh orue ophamaghạn iitughiạn phọ anạ kparipẹ dị aruuphuạ phọ anạ kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bọ obobọ oḍighi kụ oodereghị oye dị odi esi iiḅaghamhị. Mem dị oniin okumor

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okuọm aloor oḍighi phọ aZihova mungọ bọ iyira.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eten phọ bịn umạ iyoor idiphọ abukọy eten dị ogbatanhaạn. Yoor ughelhọm ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan aḍeenhaan eemhuma uwaloor iigbia phọ siphẹ aghuḍum mọ odị, kụ ameera mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe osopha kụ edị torobọ onyọ ayira obobọ torobọ uw-emhụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nạ amhoọgh bọ oḍighi, nạ katue ni aakia ipẹ nạ katue bọ aḍighi oghaạph iiḅi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bịn ulhọgh aani iyira siphẹ omhoom aḅirinhi phọ odị. Odọ aḍiitughiạn phọ aḍiẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

5Nạ rạwa ghan mọ ọmaar ọpham nyịna ḍụghum ?

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ḅilhẹ ika kụ idị osụ olhoghi, omheeraam, ḅilhẹ r’akpọ oḅio kulhoghonhaạn iyira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ odị. Olhoghonhaạn abidị ḍighaạgh okparaghạm, odị angọ ni oghaạph omaaniọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yoor ughaạph ghan ni iduọn phọ eniin amem. Yoor uutughiạn ghan m’eḅọph ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe iraạr araraạr kụ edị ewạ mọ yira oḍighi, orue onme iitughiạn r’oye olhoghi phọ ayira?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Arebenẹ Enaạn ropogh ghan koḅula omhạn r’ogbaanyạn loor esi iduọn bidị osighẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Enaạn ekạr ri ebạl elegheri onhụ asilaạl dị edi rumụ anyina.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aḍipuru:** Yira koḍighi eeghe oghelhọm aani aghisigh phọ Enaạn eguanhaan bọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ASetan akiọm ni ghisigh raḅoroghom ḍien phọ Enhaạn ḍio arodon. Odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ abuerị phọ awe phọ. Iyira ri/ḅeeraạn ghan otuman awe dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

emhụ oniin oọny amhị emhiigh owalhawalhạ. Mị umhoọgh ni ooḅaghamhiạn aloor dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ke/Ie ghan omụgh oye. Omụgh dị nyina keIe aḍighi ephomoghiạn dị oniin

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ephẹn phọ, yira kopanyanhaạn iraạr asipuru: Uḍighi ika kụ aZihova asighẹ bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan aḍisẹph kengọ bọ ni oḅaạl olhoghi opọ asẹph bọ ḅilhẹ r’opọ osẹph bọ? Ọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem dị yira omite epẹ erugh phọ, yira rokumuan ghan r’aZihova,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ralọgh ghan ni ikuph dị egbatanhaạn osighẹ abidị righirị. Mị rakaaphạn ghan ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ekpo-onhụ phọ Enaạn ekaạph ilọ iyaạr phọ ephẹn phọ kemite bọ idiphọ izuoghom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nyina Emạn Ni Maạr Epu Ibadị Asimighọr”**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amem mọ odị amhoọgh bọ oḍigh isiphẹ phọ ḍio phọ aḍiphẹ phọ. Ḍiniin aḍighaạgh,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

m’amiigh oḍeenhaan odị ipẹ aBaibul phọ aghaạph bọ ilọ aZihova.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ogina abumor phọ abuphẹ phọ omaaghị bọ ḅilhẹ r’abuphẹ odi bọ rukumuan oomo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZizọs aphamhanhạm ni dọl aruukuan phọ odị, kụ amạ amiteom mọ aSetan ogbaạm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophogh ghan imạ araagharạ oye phọ, kụ ootughiạn ilọ yira kotue ologhonaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍeenhaan ephomhoghiạn anmụny onhiin bumor r’abumarani phọ ayira. Mem dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oye phọ aloghoma, olom obobọ anhịr dị amhoọgh ogbolomaam ratọph ghan ni kamiịn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅonyonhu ghan ni azuan. Loor esi iduọn aPọl akparaghạ ghan bọ eenan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Odaphạn Jọn 14:15 r’1 Jọn 2:3, eeghe kụ edị ewạ mọ otughemhị buphẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abin. Eḍighi maạr dị okumor phọ kụ aḍighi oḅẹl siẹn oghaạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn