sentence stringlengths 1 163k ⌀ | ISO-639-3 stringclasses 736
values | script stringclasses 7
values | domain stringclasses 70
values | lang_family_1 stringclasses 9
values | lang_family_2 stringclasses 21
values | lang_family_3 stringclasses 22
values | lang_family_4 stringclasses 44
values | lang_family_5 stringclasses 56
values | label stringclasses 746
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
35Ọde phọ ạpomoghian Mọony phọ , kụ mạḅogh oomo ạraraar ạlogh ḍịghaagh ọdi . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aḍita” phọ obobọ “inọn iyooI,” oghiọm ni ghisigh onhaghanhạn ghan eḍọgh ooḅi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
komoọgh ephomhoghiạn dị ekpạr okị esi Enhaạn ḅilhẹ r’amatuman? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
b **ILỌ AFOTO:** Odẹ r’onhiin roḍeenhaan ghan ibạm anmụny abidị ilọ ookolobian | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iḍoọgh, isopha opọ nyinha kekumu bọ. Nạ amoọgh olhegheri odọ oye phọ aZihova | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
America. Idiphọ aDaniel aghaạph bọ ni, uw-emhạ phọ ophọn maakpomhoghi “ḍigbogh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ramegheron ghan bọ mem dị oye dị odi eeḍiạn iiḅakiọm anạ agbagharạn osopha | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Iphẹn phọ iitughianhạm iyira mọ emạn ni maạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
27Sịphe ọpo ạrol bọ ude kụ rale eḍien phọ rꞌọpo rạngo bọ nyọdi eḍien phọ , ạnhian kụ apu ạnhian ? | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ibadị abuọ ekpisi phọ. I/bia bịn yoor omhoọgh ibadị awe otughemhị aBaibul, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
onhụ aḍibuo oghoony iyooI igạ phọ.” Omhunhenhiom iyạl ephigh phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
IINHAGHẠN PHỌ_** ** _,_ KỤ EPHANYANHAẠN SIPURU PHỌ EDAPHẠN BỌ SIẸN:** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AHibru 10:35-39 uromha iyira oḍighi eeghe? Ika kụ idị aḍinyạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ramiịn ghan bọ, asighẹ ghan aḍighinhom sinhị iilhogh aBaibul phọ, akparaghạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mem dị nạ ologhi u/seere, kụ kookolobian eenan. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
esiinyọm_ mọ ekẹl bọ ni iboom _,_ nạ r’oolhoọgh awe phọ anạ, oomo phọ abidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eḍighi idị yira kokiọm ghisigh osighẹ oḍighinhom iikiạ araraạr ituughạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
roogboronhom ghan ni oḅenhị oye phọ mọ maḍighi, esi omhạgh afon obobọ ogẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Asiya arighirị r’aZihova ketue ni etọl k’agee-pọ! | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ.” Enhaạn rangọ ghan ni uwaloor phọ odị buphẹ oḍuom bọ nyodị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
akuphom bọ owol iphẹn phọ? Aḍien phọ aḍiẹn phọ emite siphẹ aBaibul phọ riisi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ewạ dị yira koḍighi righirị aZizọs pidị Enhaạn epagharanhaạn ghan iiḅereghị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ipaanhaạn. Okạr agey, ekạr kụ ekpẹ osereghiạn abumarani phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
a Mem mọ aZizọs aḅẹm bọ mọ iyool phọ odị konaghạn ni eḍọgh odị, odị amạ ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ ḅilhẹ kẹn r’oḅeer aani aKindọm Họl phọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Emhuoghaạph phọ etum bọ siẹn kekaạph ni ipẹ yira koḍighi bọ iduọn phọ r’idị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aSọl, dị rakị ogbiphoghọm ookpomhoghan aKristẹn phọ. AZizọs arọl epẹ k’akẹ kụ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENAẠN | EZEKIEL | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Siẹn emhuoghaạph phọ ephẹn phọ, otoomaạm “igey phọ” ilumạ, ephua, ḅilhẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
egbogh emhạ phọ, obobọ Omhạr phọ, Enhaạn aguanhaan bọ? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aloor mọ, “Mị radaphạn ni eḍeenhaan phọ aZizọs, esi oḍighi ghan oomo ilọ mị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ke/dia.” AZihova alhoghonhaạn ni ḍighaạgh Devid oḍighi idị ekpom mọ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḅonyonhu ozuan, eeni kewạ ni mọ ozu ekpom ayira oḅenhị okumor oye obobọ onyọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Otu iiḅereghị phọ Ezekiel amhiịn bọ aḅilhẹ arelhe yogh aḍighi ni nyoniin | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ikpo onhụ mem lọ bidị roḅaanhaạn bumor r’abumarani phọ, ghalhamọ r’abuphẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Gumọm Omhạn Raraạr Dị I/moọgh Maạr Oḍighinhom”** | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aḍighima iyaạr siphẹ eḍạ owol phọ odị. Kụ iphẹn phọ kekọm idị odị ka/tue | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Oḍighi opoghom ephua simem aBaibul phọ, _Nov._ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
r’okparamhị abunhọn. Kuolọ osighẹ araraạr asidom intanẹt phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
idiphọ odị aakolhobian bọ butelhedom mọ odị ilọ okaran iiḅaghamhị phọ bidị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
itughemhị dị aUniversity aParis otughemhị ghan olhoghi aRadio aSorbonne. Mem | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ghuḍum k’agee-pọ, kụ esi iduọn phọ, raloghonhaạn ghan ni bidị ḍighaạgh omhoọgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
odị epẹ k’akẹ, lhạ phọ 1914. Moọny amem ghisigh, odị “kameerạ ni” obobọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
esi ophooghian r’eedughạ. Dị egbạgh r’iphẹn phọ, aZizọs r’abutelhedom mọ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
egbodo phọ anạ mem mọ k”oIẹm bọ aḅirini phọ. **6** “Mị maḍighi ni dị awe phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eru phọ kụ aḍiemhiom eghimoghọm araraạr aḅirinhi phọ ophọn phọ, kụ odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
5Itu ịsighe inyina ịdipho ạroko aghuḍum ọloghom otu ịiḅereghi aruwaloor . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
idị okpẹ ghan bọ unwanyụ phọ oniin obobo egbem ashekel we dị omhạgh oḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
rekaạph bọ, onhaghanhạn aḍughụm mọ ayira k’anmia ni. Uguạ, ooḅeghiọn inya | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
akparamhị ni buphẹ r’odị oḅọph bọ omheeraam mọ, mọ ku/dugh! Mem dị yira aạl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
arukumuan ph’odị rangọ bọ Enaạn, pọ o/kpẹ oḍigh Omhạr phọ k’Enaạn. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
WE phọ kụ inyaạm mọ amhị r’aḍuọr.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oọny phọ Hegạr m’amhạn bọ 19 asiạ phọ, agilaạm ghan obạm obumoọny phọ Aizịk. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Epẹ omhạn yira unhaghanhạn ika ikpo onhụ phọ aZizọs edi bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
alhọgh iiphaghamhiọm ipẹ aZihova alhoghonhaạn bọ oye phọ opọ phọ ḍighaạgh. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eḍeenhaan phọ ayira ketue ni etughemhị aani opọ yira rotughemhị ghan bọ, | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
kirokirọ phọ omhiịn bọ siphẹ igbudu phọ bịn, kuolọ kaḅarạm aani ni oomo | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
16Pọ kụ amem dị awe phọ Ịzirel — ariil ạrikia phọ , ạbuo aLivai phọ , rꞌoomo phọ ạbueri phọ ạbuphe ọḍua bọ iiruen ạramha origheel — rꞌọḅaal ologhi ọḅogh Otu Ịiḅereghi phọ oseenaan Ẹnaan . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mọ, Nạ alegheri ni mọ iphẹn nạ aḅẹm bọ rekạgh ni iIoghi aFarisi phọ?” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mem olophiạ obobọ ooto kụ kasoorom. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iḅoroghom. Ukạr kụ ookelheghi Iv, odị amheeraam ni Setan. Odị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
c **ILỌ AFOTO:** Anhịr ilhom dị aḍighi onyọ aKristẹn kako mem aseerean ilọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iduọn phọ, aburudẹ r’aburunhiin osighẹ oḍighinhom ipẹ oḍighom mọ Enaạn amiteom | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
otughemhiọm ibạm anmụny phọ abidị ilọ araagharạ phọ aZihova? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
IKẠR kụ ekpẹ dị mị kaḍighi okọy eten. Kuolọ mị uutughiạn ghan mughumọ mị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ idị nạ katue alhegheri mọ nạ r’obumoọny phọ anạ kotue ni opamaghạn | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
phọ bịn iiḅaghamhị i/lo. Nạ odi ni eelhe dị ongọ ni eereẹgh iiḅereghị ḍughụm? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Eeghe iyaạr kụ edị ikpukelhe anmariịr oghiọm ghisigh roḍighi ghan? | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
though “they began to hate him” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
mọ oọny phọ odị mamhugh, odị aphaạr ri asuomạ ph’odị kụ akpolhoghiạn asuomạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
rakpụl k’odị? Maạr ghan aphogh. Eeni odị razụph ghan iizuphạ, rabạl ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Kristẹn phọ abuphẹ Enhaạn “mewoph bọ eḍighi buọ odị,” esi aḍien phọ aKraist. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AZihova aḍighi Enhaạn dị rawạ ghan mọ okuọm loor nyodị bịn.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Asuomạ opinyọn rikiạ Izrạl phọ uutughianhạm iyira mọ emạn ni maạr owạ ghan | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ika kụ idị yira rokuamhị ghan kolhegheri aZihova, mem dị yira | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aruukpaạny phọ ipẹ “u/tuụgh bọ iikpọ phọ ongọ bọ bidị kụ orolọm, kụ oḅilẹ bọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
bọ nyodị. Odị aphorogh ni oomo arebenhẹ ph’odị amiteom, kụ amhiigh omhoghi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ḅilhẹ mọ iyira u/phomoghiạn. Iphẹn phọ okpẹ dị ketue ni eḅonyon oye! Mem dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Jeruselem. Okaạph kẹn ni ilọ arukumuan phọ aZizọs siphẹ aḍinyạ phọ _Jesus | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aZihova r’awe phọ odị. Bidị roopikian ni r’uw-emhạ epẹ esoorom mọ eḍighi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
AWE DỊ OMHAẠR AKONỊ AGEY . . . 3. R’akpọ oḅio rokumuan ghan ni mem dị asidọl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
maakolhobinaan bọ nyinhạ eḍighi maạr dị nạ arọl li siẹn eten aghuḍum mọ. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Arughuugh ẹgham ude phọ ạbidi ẹkigh ịdipho oghim , ḅịle ạrusu phọ ạbidi oḍiku bọ ekiil epu uga . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
aḅirinhi phọ bịn awilhẹ eepoogh phọ odị amhoọgh bọ okumuan r’aPọl. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
omuneniom oguan phọ Enaạn eguanaan bọ. **29** Kụ mem mọ opọ phọ, oọny phọ omạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
iphelhegbeel phọ idiphọ oniin onyọ Ogbaanhaạn dị maḍiiny muụm.” | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
abalhạm oomo ikpo onhụ phọ aJizọs ogẹ bọ oseere. Pogh aani aạ, aJizọs asighẹ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
amhạgh nyodị mọ: ‘sey Daniel, ebenhẹ Enaạn ph’edi ghan bọ, Enaạn phọ nạ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Buniin ikumor awe dị eeni obiighi mem iḍoọgh, otue ni oḅilhẹ omoghi | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ịdipho ọnmananmana ọotu phọ rạpoomi ghan bọ de phọ , ịdipho kụ ịdi Ọmoogh-we phọ kạngo ghuḍum bụphe momuughu bọ kꞌageediidi phọ . | abn | Latn | Bible | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
opẹl we lọ rowạ oḅi abazị. Oomo ariphigh phọ iphẹn oghaạph bọ ilọ iyaạr phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Ka/bula mọ ekpanạ iyaạr phọ yira otuạn bọ kụ rotuughạ Baibul phọ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yoor romhạgh aani nyinhạ ilọ eḍighieeny dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
oḍigh phọ, okạgh ghụn kuruma. Oye lọ eteẹny, katu asighẹ kuruma phọ kụ atuụgh | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Yira olegheri ni mọ enighẹ ni osạr ghan owilhenhaạn, pọ kụ iyaạr dị | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
IPOGH VIDIO PHỌ** **_TỌL DỌL OḄẠR R’EKPOM DỊ EMHUNHUGHAN_** ** _,_ KỤ | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ikpoki ophighi okparamhị awe eghạm mọ abidị, oḅilhẹ olhemhọgh igbagarạ araraạr | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
ephomhoghiạn oḅạr siphẹ igbo phọ abidị. | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Odị arọl li ibadị asiạ siphẹ phọ! AJosef o/legheri r’olegheri mọ koseere ni | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
emhiigh epẹ k’akẹ kụ esi siẹn ade phọ. Oḍighi uw-emhụ aḅaramaạm iyạl | abn | Latn | jw | Niger-Congo | Atlantic-Congo | Volta-Congo | Benue-Congo | Cross River | abn_Latn |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.