UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
Eeghe kụ edị yira koḍighi nyiidiphọ ookolobian asiloor ayira?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
agbiphoghọm ghan we, asuọm ghan onhụ bunhọn,’ kụ agbi bọ oḍighi onyọ aKristẹn.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anyina phọ remiinọm bọ ophooghian, ḅiIẹ r’ayoor. Odị kaḍighi iphẹn phọ mem mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZihova awạ mọ uḍien phọ Ezekiel amhoọgh eeghe etirom kụ aghị esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
umhoọgh omheeraam dị akpạr kụ oḅilhẹ obeḍenhọm aZihova.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ imiteghunaan bidị ilọ osuemị abunọn ologhi, kụ ogẹ bọ oseere ophurọm arurụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
omhiịn mọ bidị u/gbon ikarạph aroozọ oye phọ bịn. Bidị ogbon ghụn ephomhoghiạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
unmam! Mem mọ amuphẹ phọ, mị amạn 34 asiạ bịn. Mị kụ uḍighi oḅẹl oḍiil oye dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Bidị Kolegheri ni Mọ Mị Kụ AJihova Phọ”**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oniin onyọ umarani dị odi dọl egelenyạ dị rakumuan ghan Betẹl, aḅẹm mọ:	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
otuughạ, ogbirima, oḅilhẹ ooḅereghị ilọ emhuoghaạph phọ ephẹn kekparamị bọ ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aḍipuru Ooḅeghiọn Enhọn Amem:** Uḍighi ika kụ yira romiinhọm ghan bọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
araraạr phọ odị adighiyogh bọ, kụ aghị ghisigh aaḅereghị aZihova kụ aḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ kụ onhụ abạl phọ odi bọ Ge 46:27 ḅilhẹ Ex 1:5 siphẹ _aSeptuagint_ opọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN \| 1 KINGS	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe emạ iyaạr oḅaạl olhoghi kụ rekori buọ aJu phọ odi bọ dọl arebenhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mọ kasighẹ ni atu ḍisẹph kirokirọ. AJọn amhiịn dị aḍisẹph phọ rekil idiphọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
otuughạ aani iyaạr esi ikpo onhụ phọ iphẹn phọ aPọl agẹ bọ. Kụ iḍighi kụ aạl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍuugh ruukuna phọ.” 25 Kụ aJizọs mọ, “Mị phọ kụ raḅerion ghan bọ we esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bịn obụgh aani. Ḅilhẹ kụ, iphẹn phọ i”ḍeenhaan mọ Olemhiạ odi ni dị asụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
imhạn maạr epelhom. Lọgh elhegh eḍeenhaan dị aZizọs angọ ruw-emhụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ikpo onhụ phọ _“u/meerạ ghan osophoghom”_ kụ okạr ipẹ edi bọ siphẹ iḅẹl igẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
alegheri ni oye dị nạ aru. Nạ kụ oye aghuḍuul phọ k’Enaạn.” 35 Kụ aJizọs	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
agbi bọ oḍighi onyọ aKristẹn, odị agbiphoghọm ghan we phọ Enaạn igey, kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Afoto oḅẹl opoḍi phọ: AMozis ratughemhị ghan we phọ ḍuọr oghuenhiom aZihova	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ edị ewạ mọ olhọgh elhegh mem lọ yira rooḅereghị?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
OMHẠR PHỌ GHISIGH_ _,_ KỤ EPHANYANHAẠN SIPURU PHỌ EDAPHẠN BỌ SIẸN:**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookpomhoghan”** pọ rokaạph ghan ilọ ophọn isiẹn ade phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nạ kasianhaan ika ogbatạn aradạ phọ iphẹn phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oye atue ni ungọ iyira oromha. Okumor oye obobọ onhọn oye dị asi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
radegh, bịn oḍighi phọ ramiinhọm. Okạr agey, olhoghi opọ aphir bọ nyodị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eḍeenhaan mọ mem dị aZizọs amhạn 12 asiạ, odị matuughạ alegheri mọ aZihova kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira ko/tue okpaariọm we oḍuom ayira olhoghi. Yira kụ koḍighi oḍeenhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
nwtsty_ ilọ omhiịn r’ilọ onhaghanhạm arurụ**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kụ aJizọs aphophom ni olegheri-iyaạr aḅilẹ akpạr emụgh akpạr eye kụ aḅeraạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi dị eḍighi iyaạr dị bidị okori ghan ni! Inhọn areelhe, awe phọ u/kạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
bidị omhoọgh bọ. AJekọb aghol li emhụ iphẹn phọ asighẹ ḍighiigh aphighi kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira otuughạ eeghe? Etigheri onhụ asiạ dị yira mokumu aZihova, r’amem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eten_** phọ epẹ yira roḅạ ghan bọ emạn kẹn ni maạr. Kụ iḍighi kụ mem dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Odaphạn Hibru 12:9-11, eeghe ariphigh kụ edị yira omhoọgh otuạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
4Kụ awe ẹmaar phọ bụphe oḍighi ghan bọ oḍighi phọ 5ọghi ọgba ọḅeni Mozis mọ , “ Awe phọ mọngo rạraar phọ opeele ịpe rọwa bọ oḍighinom oḍighi phọ ọpo Ọmoogh-we phọ ạto bọ mọ oḍighi phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
unaghạn ni iphẹn phọ kụ oḅẹm mọ, “Oghaạph phọ ophọn akpạr iikiạ. Anhiạn kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oghol mọ Steven aḅẹm mọ: “Eḍighi maạr dị nyinha eḅọph, nyinha keḅọph ni onhụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
engọ ḍioph r’iyạl arughunughun phọ Izrạl.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Uḍighi ika kụ ekpẹ bọ dị okumor oye kamoọgh okparạm r’oseenyạn mem lọ rangọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị ạsighe eniin esi aloor phọ aKraist kụ ạḅaranaan oliom ẹmha , ẹnighe ni ḍụghum ?	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ephomhoghiạn oḅạr amhị r’ookparạ oghoph amhị, esi ibooghiạn amhị r’opeliạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
12Ạnir ẹphomoghian phọ ạmi dị mị kapin , nạ oghoony ịizupha dị ạaghian , oghoony ịizupha dị oghoonyom iikpe , ọonu adir ogina oye , 13ịsiphe kụ ẹdi ịizupha phọ reemanam .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Enaạn eḅẹm mọ, “Iphẹn kụ idị mị kaḍighi ruukuna phọ. Mị kaḍighi idị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Yira kotue ni omooghọm suọ esi ogbiran ilọ eḍeenhaan phọ aZihova. Odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Kindọm Họl. Kụ bidị ootughiạn mọ iphẹn idọ igẹ phọ bidị omhiịn bọ siphẹ akạt	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị mem mọ odị musighẹ bọ agburoghom Kindọm Họl phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
3 Omeeraam kụ aḍighi bọ ịyaar phọ yira ọnaghan bọ mọ Ẹnaan ịḅem ọnhu bịn kụ ọlhem bọ aḅirini phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighaạgh aZihova, yira kotue ni oyoghoyoghọ mem dị yira rozoọm we obobọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
APọl asoman ni iboom ipaanhaạn. Ipel oḅẹm mọ uufolhomhi oḅilhẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe iyaạr kụ edị uw-emhụ eghunotu kaseerian olhoghi mem dị ophạm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
27Mem dị awe phọ ạDan mọsighe bọ rạraar phọ ịpe aMaika ạkaaghi bọ rꞌọpinyon rịkia phọ ọdi , kụ bịdi ogbi ọghi ozuom Lais ẹgham , ẹmha ẹepho phọ , awe dị rọ́wa ghan sighiton kụ ọsighe ẹmhu elhool ẹgham mọ ọziom bịdi , ọsighe nịan ọsu ẹmha phọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
maạr dị bidị kụ nyinhạ u/ḅenhị, pọ nạ ragbi mọ abumor r’abumarani phọ abuẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyira ilọ olhoghonhaạn ayira ḍighaạgh. Idiphọ Odẹ phọ odị,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Remạ ghan mọ aZihova aphomhoghiạn nyinhạ asi esi dị alhegheri oomo ipẹ nạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ASetan r’aḅirinhi phọ odị u/tue usophoghom Jọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’Opọ amiteom bọ Baibul phọ,” “Okạr Awe ABaibul phọ,” ḅilhẹ r’ilọ “Adom Oḍuom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oghaạph ghan oghol ekpo onhụ phọ Enaạn, k/amem, kụ k/iyạl amem.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ dị eḅẹm mọ, “Ebraham ameeraam ni Enaạn kụ Enaạn etuạn omeeraam mọ odị kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
siphẹ aBaibul phọ ikạr kụ etir odẹ phọ Alice.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anạ kamoọgh ni emhụ r’oḅaạl olhoghi nyiidiphọ. Kụ epẹ ghisigh,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oroma phọ aZizọs. Ungọ bidị oḍighi ekulha amem eelhe dị eghughuronhu epu eelhe	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iḍighi kụ amem mọ Ezekiel i/ḍighi bọ mem Enhaạn ogananami	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oniin odị kakaạph ghan iiḅi iinhaghạn phọ. Abuniin arebenhẹ aZihova mem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Aḍisẹph Kirokirọ Dị Izrạl Phọ Abuphẹ Koḅula Bọ Siphẹ Ade Phọ Kokelhọm”**	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
umiịn dị aZizọs Kraist phọ moghueni bọ ratelhe yogh ghan ophogh oḍual	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ookpomhoghan phọ, aTamara aru ghan ni amhoore r’ayoor anmanyaạn phọ, aghaạph	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Idiphọ oghaạph bọ oghol siphẹ Galetia 6:2, “olhogh phọ aKraist”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aKristẹn asopha ophughọl amiim, pọ ku/pughọl upeelhe. Odị ku/gbon ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ooḅeghiọn Igẹ Iigbia Phọ Torobọ Aḍio	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ iyaạr phọ bidị ropighi ghan bọ siigbu dị keeḅakị raagharạ ph’abidị, pidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Buphẹ olhegheri bọ maạr odạph olom mọ oḍigh k’arogọ phọ, kụ oghughi eghuugh phọ **	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eereẹgh. Esi iduọn phọ bidị umhoọgh ni eereẹgh ogbeelhom iiḅi iinhaghạn phọ,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ophomhoghiạn bọ nyodị. Ḅenhị nyodị mọ odị kamooghọm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị. Odị aḅẹm mọ, “Torobọ amem dị mị aghị aphogh eghunotu ayoor epẹ Cameroon	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ edị ewạ mọ yira oḍighi ghan mem dị yira robạl Baibul phọ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abuẹn momheel bọ oḅuạ siẹn igey phọ kekọm. Esi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍughụm? Eeye, odị o/ḅoorian! Oomo igẹ aBaibul phọ eḍeenhaan ni ipẹ aZihova	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osuanhaạn insẹns aZihova! Abupinyọn rikiạ phọ bịn kụ rosụ ghan insẹns.” Uzziah	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova? Ika kụ idị oghiilhaan Enhaạn kighoph iyira esighẹ esi omheel	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iyira ḍighaạgh oghiọm aghisigh okumu aZihova mem dị yira osoman isophoghom,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ameeraam mọ aJihova raphogh ghan ni nyinạ r’aloor ḍughụm?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ighẹn kụ iniin araraạr phọ “ipẹ esooran bọ,” ewạ bọ mọ osọn ghan osighẹ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Bịdi rokiilaan ghan mọ kọtuan ḍuugh egbo phọ aKraist sịphe oreeny phọ ọgbiphoghom bụno .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kamiigh oghelhọm ibạl aBaibul phọ anạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ikpo onhụ.’ Okumor oye kụ o/kuphom owol mọ emoghi ni ongọ oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
9Mị kạliom oomo ạbulo rooseeny ghan mụdi awe aruru rꞌạbulo romi ghan kọḅile ọze we ọbo bịdi omuzeḍiom otu ọde-otu ạbidi ruphua dị owum .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mamạn ḍiniin alhạ dị amhoon. Kụ osighẹ iḅaạl phọ osaraghị onhụ aḍibuo phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem lọ oniin onyọ anyina apiomạn nyoniin, iḍighi ika kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
loor iminimiịn kirokirọ phọ nyina remiinọm bọ. 7 Iphẹn phọ ilọ olegheriom	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Pạ Babel, aZihova awalhalhamhị ni we oḅaạr emhụ phọ, esi ogbaragbaramhị onhụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
onọ kụ aseleman amhạn radạph ghan siigbu odị kụ asophonhaan iiruẹn bunhọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ibadị rokelhọm ni aạl ghan aBaibul phọ kụ romooghọm ni suọ. **Ipegh VIDIO	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍughụm?’ Eḍighi maạr dị ophagharanhaạn phọ anạ aḍighi ii, pọ nạ kamoọgh ni ibo	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
KOOKOLHOBIAN OKUMU GHAN ONGỌ ABUNHỌN IDIPHỌ AMẠK	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

Eeghe kụ edị yira koḍighi nyiidiphọ ookolobian asiloor ayira?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

agbiphoghọm ghan we, asuọm ghan onhụ bunhọn,’ kụ agbi bọ oḍighi onyọ aKristẹn.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anyina phọ remiinọm bọ ophooghian, ḅiIẹ r’ayoor. Odị kaḍighi iphẹn phọ mem mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZihova awạ mọ uḍien phọ Ezekiel amhoọgh eeghe etirom kụ aghị esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

umhoọgh omheeraam dị akpạr kụ oḅilhẹ obeḍenhọm aZihova.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ imiteghunaan bidị ilọ osuemị abunọn ologhi, kụ ogẹ bọ oseere ophurọm arurụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

omhiịn mọ bidị u/gbon ikarạph aroozọ oye phọ bịn. Bidị ogbon ghụn ephomhoghiạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

unmam! Mem mọ amuphẹ phọ, mị amạn 34 asiạ bịn. Mị kụ uḍighi oḅẹl oḍiil oye dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Bidị Kolegheri ni Mọ Mị Kụ AJihova Phọ”**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oniin onyọ umarani dị odi dọl egelenyạ dị rakumuan ghan Betẹl, aḅẹm mọ:

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

otuughạ, ogbirima, oḅilhẹ ooḅereghị ilọ emhuoghaạph phọ ephẹn kekparamị bọ ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aḍipuru Ooḅeghiọn Enhọn Amem:** Uḍighi ika kụ yira romiinhọm ghan bọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

araraạr phọ odị adighiyogh bọ, kụ aghị ghisigh aaḅereghị aZihova kụ aḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ kụ onhụ abạl phọ odi bọ Ge 46:27 ḅilhẹ Ex 1:5 siphẹ _aSeptuagint_ opọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ARUPHUA DỊ OSIGHẸ SIPHẸ EKPO-ONHỤ PHỌ ENHAẠN | 1 KINGS

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe emạ iyaạr oḅaạl olhoghi kụ rekori buọ aJu phọ odi bọ dọl arebenhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mọ kasighẹ ni atu ḍisẹph kirokirọ. AJọn amhiịn dị aḍisẹph phọ rekil idiphọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

otuughạ aani iyaạr esi ikpo onhụ phọ iphẹn phọ aPọl agẹ bọ. Kụ iḍighi kụ aạl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍuugh ruukuna phọ.” **25** Kụ aJizọs mọ, “Mị phọ kụ raḅerion ghan bọ we esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bịn obụgh aani. Ḅilhẹ kụ, iphẹn phọ i”ḍeenhaan mọ Olemhiạ odi ni dị asụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

imhạn maạr epelhom. Lọgh elhegh eḍeenhaan dị aZizọs angọ ruw-emhụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ikpo onhụ phọ _“u/meerạ ghan osophoghom”_ kụ okạr ipẹ edi bọ siphẹ iḅẹl igẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

alegheri ni oye dị nạ aru. Nạ kụ oye aghuḍuul phọ k’Enaạn.” **35** Kụ aJizọs

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

agbi bọ oḍighi onyọ aKristẹn, odị agbiphoghọm ghan we phọ Enaạn igey, kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Afoto oḅẹl opoḍi phọ: AMozis ratughemhị ghan we phọ ḍuọr oghuenhiom aZihova

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ edị ewạ mọ olhọgh elhegh mem lọ yira rooḅereghị?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

OMHẠR PHỌ GHISIGH_** ** _,_ KỤ EPHANYANHAẠN SIPURU PHỌ EDAPHẠN BỌ SIẸN:**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookpomhoghan”** pọ rokaạph ghan ilọ ophọn isiẹn ade phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nạ kasianhaan ika ogbatạn aradạ phọ iphẹn phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oye atue ni ungọ iyira oromha. Okumor oye obobọ onhọn oye dị asi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

radegh, bịn oḍighi phọ ramiinhọm. Okạr agey, olhoghi opọ aphir bọ nyodị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eḍeenhaan mọ mem dị aZizọs amhạn 12 asiạ, odị matuughạ alegheri mọ aZihova kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira ko/tue okpaariọm we oḍuom ayira olhoghi. Yira kụ koḍighi oḍeenhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

nwtsty_ ilọ omhiịn r’ilọ onhaghanhạm arurụ**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kụ aJizọs aphophom ni olegheri-iyaạr aḅilẹ akpạr emụgh akpạr eye kụ aḅeraạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi dị eḍighi iyaạr dị bidị okori ghan ni! Inhọn areelhe, awe phọ u/kạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

bidị omhoọgh bọ. AJekọb aghol li emhụ iphẹn phọ asighẹ ḍighiigh aphighi kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira otuughạ eeghe? Etigheri onhụ asiạ dị yira mokumu aZihova, r’amem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eten_** phọ epẹ yira roḅạ ghan bọ emạn kẹn ni maạr. Kụ iḍighi kụ mem dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Odaphạn Hibru 12:9-11, eeghe ariphigh kụ edị yira omhoọgh otuạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

4Kụ awe ẹmaar phọ bụphe oḍighi ghan bọ oḍighi phọ 5ọghi ọgba ọḅeni Mozis mọ , “ Awe phọ mọngo rạraar phọ opeele ịpe rọwa bọ oḍighinom oḍighi phọ ọpo Ọmoogh-we phọ ạto bọ mọ oḍighi phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

unaghạn ni iphẹn phọ kụ oḅẹm mọ, “Oghaạph phọ ophọn akpạr iikiạ. Anhiạn kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oghol mọ Steven aḅẹm mọ: “Eḍighi maạr dị nyinha eḅọph, nyinha keḅọph ni onhụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

engọ ḍioph r’iyạl arughunughun phọ Izrạl.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Uḍighi ika kụ ekpẹ bọ dị okumor oye kamoọgh okparạm r’oseenyạn mem lọ rangọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị ạsighe eniin esi aloor phọ aKraist kụ ạḅaranaan oliom ẹmha , ẹnighe ni ḍụghum ?

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ephomhoghiạn oḅạr amhị r’ookparạ oghoph amhị, esi ibooghiạn amhị r’opeliạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

12Ạnir ẹphomoghian phọ ạmi dị mị kapin , nạ oghoony ịizupha dị ạaghian , oghoony ịizupha dị oghoonyom iikpe , ọonu adir ogina oye , 13ịsiphe kụ ẹdi ịizupha phọ reemanam .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Enaạn eḅẹm mọ, “Iphẹn kụ idị mị kaḍighi ruukuna phọ. Mị kaḍighi idị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Yira kotue ni omooghọm suọ esi ogbiran ilọ eḍeenhaan phọ aZihova. Odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Kindọm Họl. Kụ bidị ootughiạn mọ iphẹn idọ igẹ phọ bidị omhiịn bọ siphẹ akạt

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị mem mọ odị musighẹ bọ agburoghom Kindọm Họl phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

3 Omeeraam kụ aḍighi bọ ịyaar phọ yira ọnaghan bọ mọ Ẹnaan ịḅem ọnhu bịn kụ ọlhem bọ aḅirini phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighaạgh aZihova, yira kotue ni oyoghoyoghọ mem dị yira rozoọm we obobọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

APọl asoman ni iboom ipaanhaạn. Ipel oḅẹm mọ uufolhomhi oḅilhẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe iyaạr kụ edị uw-emhụ eghunotu kaseerian olhoghi mem dị ophạm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

27Mem dị awe phọ ạDan mọsighe bọ rạraar phọ ịpe aMaika ạkaaghi bọ rꞌọpinyon rịkia phọ ọdi , kụ bịdi ogbi ọghi ozuom Lais ẹgham , ẹmha ẹepho phọ , awe dị rọ́wa ghan sighiton kụ ọsighe ẹmhu elhool ẹgham mọ ọziom bịdi , ọsighe nịan ọsu ẹmha phọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

maạr dị bidị kụ nyinhạ u/ḅenhị, pọ nạ ragbi mọ abumor r’abumarani phọ abuẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyira ilọ olhoghonhaạn ayira ḍighaạgh. Idiphọ Odẹ phọ odị,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Remạ ghan mọ aZihova aphomhoghiạn nyinhạ asi esi dị alhegheri oomo ipẹ nạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ASetan r’aḅirinhi phọ odị u/tue usophoghom Jọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’Opọ amiteom bọ Baibul phọ,” “Okạr Awe ABaibul phọ,” ḅilhẹ r’ilọ “Adom Oḍuom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oghaạph ghan oghol ekpo onhụ phọ Enaạn, k/amem, kụ k/iyạl amem.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ dị eḅẹm mọ, “Ebraham ameeraam ni Enaạn kụ Enaạn etuạn omeeraam mọ odị kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

siphẹ aBaibul phọ ikạr kụ etir odẹ phọ Alice.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anạ kamoọgh ni emhụ r’oḅaạl olhoghi nyiidiphọ. Kụ epẹ ghisigh,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oroma phọ aZizọs. Ungọ bidị oḍighi ekulha amem eelhe dị eghughuronhu epu eelhe

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iḍighi kụ amem mọ Ezekiel i/ḍighi bọ mem Enhaạn ogananami

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oniin odị kakaạph ghan iiḅi iinhaghạn phọ. Abuniin arebenhẹ aZihova mem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Aḍisẹph Kirokirọ Dị Izrạl Phọ Abuphẹ Koḅula Bọ Siphẹ Ade Phọ Kokelhọm”**

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

umiịn dị aZizọs Kraist phọ moghueni bọ ratelhe yogh ghan ophogh oḍual

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ookpomhoghan phọ, aTamara aru ghan ni amhoore r’ayoor anmanyaạn phọ, aghaạph

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Idiphọ oghaạph bọ oghol siphẹ Galetia 6:2, “olhogh phọ aKraist”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aKristẹn asopha ophughọl amiim, pọ ku/pughọl upeelhe. Odị ku/gbon ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ooḅeghiọn Igẹ Iigbia Phọ Torobọ Aḍio

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ iyaạr phọ bidị ropighi ghan bọ siigbu dị keeḅakị raagharạ ph’abidị, pidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Buphẹ olhegheri bọ maạr odạph olom mọ oḍigh k’arogọ phọ, kụ oghughi eghuugh phọ **

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eereẹgh. Esi iduọn phọ bidị umhoọgh ni eereẹgh ogbeelhom iiḅi iinhaghạn phọ,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ophomhoghiạn bọ nyodị. Ḅenhị nyodị mọ odị kamooghọm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị. Odị aḅẹm mọ, “Torobọ amem dị mị aghị aphogh eghunotu ayoor epẹ Cameroon

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ edị ewạ mọ yira oḍighi ghan mem dị yira robạl Baibul phọ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abuẹn momheel bọ oḅuạ siẹn igey phọ kekọm. Esi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍughụm? Eeye, odị o/ḅoorian! Oomo igẹ aBaibul phọ eḍeenhaan ni ipẹ aZihova

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osuanhaạn insẹns aZihova! Abupinyọn rikiạ phọ bịn kụ rosụ ghan insẹns.” Uzziah

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova? Ika kụ idị oghiilhaan Enhaạn kighoph iyira esighẹ esi omheel

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iyira ḍighaạgh oghiọm aghisigh okumu aZihova mem dị yira osoman isophoghom,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ameeraam mọ aJihova raphogh ghan ni nyinạ r’aloor ḍughụm?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ighẹn kụ iniin araraạr phọ “ipẹ esooran bọ,” ewạ bọ mọ osọn ghan osighẹ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Bịdi rokiilaan ghan mọ kọtuan ḍuugh egbo phọ aKraist sịphe oreeny phọ ọgbiphoghom bụno .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kamiigh oghelhọm ibạl aBaibul phọ anạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ikpo onhụ.’ Okumor oye kụ o/kuphom owol mọ emoghi ni ongọ oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

9Mị kạliom oomo ạbulo rooseeny ghan mụdi awe aruru rꞌạbulo romi ghan kọḅile ọze we ọbo bịdi omuzeḍiom otu ọde-otu ạbidi ruphua dị owum .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mamạn ḍiniin alhạ dị amhoon. Kụ osighẹ iḅaạl phọ osaraghị onhụ aḍibuo phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem lọ oniin onyọ anyina apiomạn nyoniin, iḍighi ika kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

loor iminimiịn kirokirọ phọ nyina remiinọm bọ. **7** Iphẹn phọ ilọ olegheriom

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Pạ Babel, aZihova awalhalhamhị ni we oḅaạr emhụ phọ, esi ogbaragbaramhị onhụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

onọ kụ aseleman amhạn radạph ghan siigbu odị kụ asophonhaan iiruẹn bunhọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ibadị rokelhọm ni aạl ghan aBaibul phọ kụ romooghọm ni suọ. **Ipegh VIDIO

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍughụm?’ Eḍighi maạr dị ophagharanhaạn phọ anạ aḍighi ii, pọ nạ kamoọgh ni ibo

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

KOOKOLHOBIAN OKUMU GHAN ONGỌ ABUNHỌN IDIPHỌ AMẠK

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn