UBC-NLP/afroscope-data · Datasets at Hugging Face

sentence stringlengths 1 163k ⌀	ISO-639-3 stringclasses 736 values	script stringclasses 7 values	domain stringclasses 70 values	lang_family_1 stringclasses 9 values	lang_family_2 stringclasses 21 values	lang_family_3 stringclasses 22 values	lang_family_4 stringclasses 44 values	lang_family_5 stringclasses 56 values	label stringclasses 746 values
oḍiemhiom,” odaphạn ipẹ oghaạph phọ aghị bọ. Aḍiniin aḍigbaany aḍinyạ onhụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
komoọgh egey ephoghom araraạr. Ephomhoghiạn abumor phọ ayira ḅilhẹ r’egey	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kokori oḍi, epẹ Johnston, emhạ dị esighẹ iyạl ikpo itobi ikelhạn iyoor. Odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Enhaạn rawạ bọ mọ oḍighi. Kuolọ yira omoọgh oḍighi idị epelhom siphẹ. Yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osẹr-sẹr esina onyanị” dị oguan onhughenyạn aKraist.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ulegheri nyodị bịn uwạ ghan ni otuman odị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Cameroon. Mem dị bidị oghị bọ ophogh aani olạ agadạ phọ, abuniin abumor uroma	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Nạ kạmar amuzeḍi , ạmoogh ḍita areelhe .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
amhiigh ookia mughumọ mị ogey oye ni.”b Onyọ umor dị oghol mọ Danylo agẹ mọ:	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ekpạn phọ ḍimoom aḍien phọ odị, aJekọb aḍeenhaan m’onọ asighẹ ni kụ aḅilhẹ kẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ amhị Wafa agẹ ni ḍinyạ aruom odẹ amhị mọ odị rawạ mọ oomo eghunotu phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aPọl. Araraạr ituughạ phọ iphẹn phọ ketue ni ilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
urọl ghụn iyạl unwanyụ. Mem mọ amuphẹ phọ, yoor uḍigh ni righirị.” Edit	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
mudị ebenẹ, kụ arị odị kụ amoọgh ni erua phọ. 2 Buọ oIoghi otu phọ kụ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ropinyọn ghan ni alhạ etum lhạ k’agee-pọ. Ika nuụn kụ edị iiIogh phọ ketuạn bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Etigheri ooghighighạn phọ ophọn phọ omhiịn bọ igbo uw-emạ phọ ‘aTayạ’	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni iboom iikpọ, aZizọs o/gon dị kokumu nyodị. Kparipẹ ghụn, odị kụ akumu	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
iḍighi kụ yira komoọgh bọ oḅaạl olhoghi mem dị ulhọgh iyira ḍien? Ooḅeghiọn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’oye obobọ awe, kotue ni oḅẹm mọ aZihova aḍighi olom kụ awe ph’odị aghiran bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Abuẹn omhoọgh bọ oḍuomolhoghi orọl isiẹn ade phọ kogbon eeghe?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Enhaạn phọ, Zihova k’agee-pọ.”c Ephẹn phọ ekạr emạ eḍeenhaan oye dị aphogh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Pụr amem kụ ẹdi kẹpher nyịna ọlhiom ạmi ?	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Osopha phọ anạ oḅọgh aloor ongọ Enhaạn kụ oḍiiny amuụm aḍighi ni	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
keloghonhaạn nyodị ḍighaạgh ootughiạn ipẹ odị ratuughạ bọ. Ḍighi idị odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kiriokirọ kụ edị yira komoọgh eḍighi maạr lọ yira omeeraam ruguanhaan phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḍighi aani abuọ eghunotu phọ Enhaạn mem dị bidị moḅeẹny odẹgh ophogh phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rokị ghan bọ, isiphẹ kụ edị yira rooḍikuan ghan bumor r’abumarani phọ ayira.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghisigh? Obobọ eḍighi maạr dị nạ u/tue uloghonhaạn oye ḍighaạgh tutụ aḍiiny	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
35Bịdi ụsighe ọyegheyeghe ukpe kụ ọkolom ukpe ogbo , kụ oloom ạbiloogh , oodor , ḅịle rꞌọtogh-tọgh ogbidagbida ukpe kụ ọḅile ọdamaghi oogho ạruukpaany aghuḍuul dị ẹmoogh raphaaph .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aSeptember, kopạm ni ookpomhoghan eephugh epẹ Cedar Point, Ohio. “Torobọ oye	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eniin amem, aZihova arom ni rebenhẹ phọ odị Mozis r’Eeron oghị ophụr awe phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
arookonhom enhọn eelhe, dị aạy odẹ phọ odị kụ oḅilhẹ ookonhom oopho.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
muloghonaạn ghan bọ iyira ḍighaạgh ḅilhẹ uudereghị iyira. Iphẹn phọ kekparamhị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
r’obakị ayira. Yira okuphom ni owol mo yira kotue ni okparaghạm	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
24Ariil ọkpe rꞌạbudi kokola ḍien aMesaya komite ni oḍighi yogh igbogh areḍeenaan rꞌịiḍaany , lọ ẹghigh , ịlo ookeleghiom ạbuphe Ẹnaan mẹsaḅar bọ .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Iitughiạn oye ekịgh idiphọ amuụm aghuḍia dị akẹl ude, kụ oye lọ amhoọgh	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Káakpuka ọloghonaan ọdi ḍịghaagh .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okpeku. Ipẹ phọ iitughianhạm ni Jekọb mọ ghalhamọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
God’s people were “in sore straits,” “hard pressed,” and trembling because of	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ewạ mọ oḍighi we dị okpẹ oḍuomolhoghi. Kụ orue oḍighi oye dị akpẹ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
osagharạn bọ okpẹ ni oḍuomolhoghi. Koonmo bumor phọ aKraist	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aBaibul phọ, ooḅughonhaan aKristẹn phọ, ḅilhẹ r’arukumuan epẹ erugh phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Hebron becomes a city of refuge. Caleb’s example	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ mọ, “Omoọgh-we phọ aḅẹm mọ mị kụ kaḅuIemian. Mị kụ kakpẹ.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
epẹ yira ootughiạn bọ. Iphẹn phọ etue ni ekọm iikia ingọ iyira. Eḍighi maạr dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
eḍighi idị edugh orelhe oten; kuolọ u/ḅẹm mọ amuụm mọ kụ aakirighan. Ghalhamọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ḍien ibiighi ibạm anmụny ḅilẹ ro/wạ ghan omhiịn obobọ onhaghạn, siẹn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
okparạm okori oyil phọ Samuel. Kparipẹ r’osooromhi aloor oḍuom olhoghi mọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aZihova. Ghalhamọ r’amem mọ odị ramugh bọ siphẹ oreeny	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
asighẹ ni Josef alhọgh ikoli kụ ophaḍiọm nyodị rukuron.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Avidio Otum Oḅilhẹ Oḅula: Aruupuruan. Pegh vidio phọ, ipẹ reten kụ apuru ḍita phọ mọ: Eeghe kụ iḍeenhaan mọ iyạl phọ abukaaphọm mọ kụ uukolhobian oḅilhẹ oḅula phọ? Ika kụ idị onyọ umor phọ asighẹ oghaạph phọ alhọgh ḍinyạ dị edi pạ Igbe Itughemhị phọ bịn amhiighom otughemhị aBaibul?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
raḅaạl ghan ni mem dị yira osaḅạr onhaghanhạn odị loor esi ephomhoghiạn phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḅenhị aZihova ipẹ nạ alhoghoma bọ ilọ eten phọ mozoọm bọ nyinhạ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mị rapogh ghan ni k’asikị we enhọn ekpisi obobọ eelhe ḍughụm?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
apomhoghiạn ni nyodị. Dị epelom siẹn, imiịn mọ aZihova odi ni siphẹ apinien	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
idị yira kotuughaạny Enhaạn phọ ayira Zihova kụ okiọm ghisigh oḍeenhaan ghan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
maseere bọ odạph iilogh phọ aMozis, mị mighịgh inyina phọ iilogh phọ k’ekulha	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oye o/lo dị katue asophoghom aZihova kụ amoọgh ekol	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
awe dị olhọgh ḍien igey phọ osophoghom oḍighi iphelhegbeel phọ aPọl r’arighirị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iḍighi kụ aralaạy aḍibar phọ ekpạr bọ epu oḍigh otu ootakụ?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Obobọ eeni uw-emhụ eghunotu phọ kawạ ni orọl aani amem mọ kongọ bọ oromha phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị amhoọgh oophugh, ogey otughemhiạ, odị raseenyạn ghan we, oye oḍighi dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Mem dị awe oḅetenhu esi aralhạ oomhanham, bidị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
kụ eelenyan r’okol phọ opọ oḅẹl oḍighinhom ikarạph phọ, olhẹm uwaloor phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ, kụ edị aJizọs akạr aḍeenhaan mọ onọ masạr ri abilhenhaạn Pita opharanhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
AZizọs asighẹ ni oghaạph omaaniọm amạ amiteom iyaạr dị oye dị rawạ oḍighi onyọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ odiiny araraạr dị yira koḍighi kụ kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh ophoomhị aloor?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
esi dị ekiạ phọ aZizọs metagharạn “aḅirini phọ esi ikarạph phọ” omhạr awe.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
oḅọph bọ onhụ rokumuan? Adeline aḅẹm mọ “Torobọ aḍio dị yoor oghị origheel,	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
rosereghiạn, aJekọb aaḅereghị ni mọ: “Mị u/kpeanhaạn oomo onmạ ighirigiir phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
5ẠSiria rꞌỊzirel rꞌọdaam mọ ọdi oopilian omite ẹkaraph ezue .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
agbi bọ omhiigh otuughạ ghan r’Abugbaanhaạn AZihova. Kụ eeni kẹn nạ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Edeọm Ookpomhoghan Eghir 2018-2019	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
aḍighi iduọn phọ, ketue ni enyu oọny phọ anạ oḍigh aani arukumuan oomo-amem	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ lhạ phọ 2017, uuḅenhion ni onhaghạn aḍughụm mọ opọ phọ. Otolhọm agadạ phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Leviticus 26:36, 37. ** Ku/meera oghiilhaan aḍighi iyaạr dị yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
IPOGH VIDIO PHỌ _IDIPHỌ IIḄAGHAMHỊ PHỌ RETU BỌ, GBON ZIZỌS!	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Onyọ aKristẹn rasighẹ ghan ipẹ r’eeḅaghamhị bọ bunhọn kụ aḍighi eḅẹl	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
abidị ḍighaạgh dị bidị kokumu Enhaạn, eeni bidị ko/meera onaghạn igey phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
administration of justice. “The bribe blinds clear-sighted men.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe asuọ kụ edị yira kotue omooghọm oghaạph phọ odi bọ siphẹ 1 Korịnt	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oye dị rangọ ghan ḍisẹph raḍeenhaan ghan mọ onọ amaghamhị ni maạr iiḅi dị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
uwaloor iigbia phọ odị kaḅoghọm rokpom arebenhẹ phọ odị oru olhoghonhaạn	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
anmariịr abuọ Izrạl urọl li mem mọ opọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị alhọgh bọ obughẹ igey iiseeny i/⁠moọgh ekol, mọ egey iyaạr ke/ḍuạ emite	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
d ILỌ AFOTO: Onyọ umarani angọ trạkt oḍoọgh anhịr esi dị odị aghị ogho	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ghan bidị obobọ silagbạ abidị. Yira rooseeny ghan aZihova bịn. Yira robakị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeghe kụ iḍighi kụ ewạ bọ dị yira kopoph okị ghisigh mem dị yira moḍiiny muụm?	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị oghol mọ Olaf.c Abuọ ekụ abidị ukpaariọm ghan nyodị orolhạn esi. Kụ odị	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
obobọ ukueni-anhịr phọ emhạn 50 asiạ. Odọ eyaạl phọ ephẹn phọ emhunhenhiom bọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
odị. AZihova aphiemhi buọ e/ḅạr phọ r’abuphẹ oḍighan bọ bidị.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Eeni yira otue ni oḅẹm mọ, ‘imhị i/lhemọm eegharạ oyoghoyoghọ.’ Yira odi	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
regbuurogh ghan ikarạph iloghi phọ ayira keḅaalamị. 8 Yira oḅẹm mọ yira	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Oḅaạl ologhi dị apu onaghạn mọ anmụny phọ amị odimom ni igey phọ o/lo.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
9Nạ kụ ụda rịphiiny phọ ẹmoogh bọ ni ịnyaam ; nạ kụ rạpoomi ghan mem lọ oologh ramite .	abn	Latn	Bible	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
sighẹ igey ariphigh dị nạ awaaghị amhiịn kụ alhoghọm. Ewạ dị nạ kamạ aḍeenhaan	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
Ika kụ idị aburudẹ r’aburuniin kologhonaạn ḍighaạgh ibạm anmụny phọ	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
phọ kokpetenaan bọ igbogh iiḅaghamị phọ.	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
ni, abuḍiemhiom aJu phọ u/meeraam mọ odị kụ aMesaya phọ. Bidị uwạ kẹn oḅạr	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn
dị Oọny phọ Oye aḍuạ epẹ okuaḍio phọ kụ ratu r’iboom iikpọ r’igbogh phọ odị.”	abn	Latn	jw	Niger-Congo	Atlantic-Congo	Volta-Congo	Benue-Congo	Cross River	abn_Latn

oḍiemhiom,” odaphạn ipẹ oghaạph phọ aghị bọ. Aḍiniin aḍigbaany aḍinyạ onhụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

komoọgh egey ephoghom araraạr. Ephomhoghiạn abumor phọ ayira ḅilhẹ r’egey

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kokori oḍi, epẹ Johnston, emhạ dị esighẹ iyạl ikpo itobi ikelhạn iyoor. Odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Enhaạn rawạ bọ mọ oḍighi. Kuolọ yira omoọgh oḍighi idị epelhom siphẹ. Yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osẹr-sẹr esina onyanị” dị oguan onhughenyạn aKraist.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ulegheri nyodị bịn uwạ ghan ni otuman odị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Cameroon. Mem dị bidị oghị bọ ophogh aani olạ agadạ phọ, abuniin abumor uroma

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Nạ kạmar amuzeḍi , ạmoogh ḍita areelhe .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

amhiigh ookia mughumọ mị ogey oye ni.”b Onyọ umor dị oghol mọ Danylo agẹ mọ:

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ekpạn phọ ḍimoom aḍien phọ odị, aJekọb aḍeenhaan m’onọ asighẹ ni kụ aḅilhẹ kẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ amhị Wafa agẹ ni ḍinyạ aruom odẹ amhị mọ odị rawạ mọ oomo eghunotu phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aPọl. Araraạr ituughạ phọ iphẹn phọ ketue ni ilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

urọl ghụn iyạl unwanyụ. Mem mọ amuphẹ phọ, yoor uḍigh ni righirị.” Edit

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

mudị ebenẹ, kụ arị odị kụ amoọgh ni erua phọ. **2** Buọ oIoghi otu phọ kụ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ropinyọn ghan ni alhạ etum lhạ k’agee-pọ. Ika nuụn kụ edị iiIogh phọ ketuạn bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Etigheri ooghighighạn phọ ophọn phọ omhiịn bọ igbo uw-emạ phọ ‘aTayạ’

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni iboom iikpọ, aZizọs o/gon dị kokumu nyodị. Kparipẹ ghụn, odị kụ akumu

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

iḍighi kụ yira komoọgh bọ oḅaạl olhoghi mem dị ulhọgh iyira ḍien? Ooḅeghiọn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’oye obobọ awe, kotue ni oḅẹm mọ aZihova aḍighi olom kụ awe ph’odị aghiran bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Abuẹn omhoọgh bọ oḍuomolhoghi orọl isiẹn ade phọ kogbon eeghe?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Enhaạn phọ, Zihova k’agee-pọ.”c Ephẹn phọ ekạr emạ eḍeenhaan oye dị aphogh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Pụr amem kụ ẹdi kẹpher nyịna ọlhiom ạmi ?

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Osopha phọ anạ oḅọgh aloor ongọ Enhaạn kụ oḍiiny amuụm aḍighi ni

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

keloghonhaạn nyodị ḍighaạgh ootughiạn ipẹ odị ratuughạ bọ. Ḍighi idị odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kiriokirọ kụ edị yira komoọgh eḍighi maạr lọ yira omeeraam ruguanhaan phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḍighi aani abuọ eghunotu phọ Enhaạn mem dị bidị moḅeẹny odẹgh ophogh phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rokị ghan bọ, isiphẹ kụ edị yira rooḍikuan ghan bumor r’abumarani phọ ayira.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghisigh? Obobọ eḍighi maạr dị nạ u/tue uloghonhaạn oye ḍighaạgh tutụ aḍiiny

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

35Bịdi ụsighe ọyegheyeghe ukpe kụ ọkolom ukpe ogbo , kụ oloom ạbiloogh , oodor , ḅịle rꞌọtogh-tọgh ogbidagbida ukpe kụ ọḅile ọdamaghi oogho ạruukpaany aghuḍuul dị ẹmoogh raphaaph .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aSeptember, kopạm ni ookpomhoghan eephugh epẹ Cedar Point, Ohio. “Torobọ oye

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eniin amem, aZihova arom ni rebenhẹ phọ odị Mozis r’Eeron oghị ophụr awe phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

arookonhom enhọn eelhe, dị aạy odẹ phọ odị kụ oḅilhẹ ookonhom oopho.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

muloghonaạn ghan bọ iyira ḍighaạgh ḅilhẹ uudereghị iyira. Iphẹn phọ kekparamhị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

r’obakị ayira. Yira okuphom ni owol mo yira kotue ni okparaghạm

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

24Ariil ọkpe rꞌạbudi kokola ḍien aMesaya komite ni oḍighi yogh igbogh areḍeenaan rꞌịiḍaany , lọ ẹghigh , ịlo ookeleghiom ạbuphe Ẹnaan mẹsaḅar bọ .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Iitughiạn oye ekịgh idiphọ amuụm aghuḍia dị akẹl ude, kụ oye lọ amhoọgh

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Káakpuka ọloghonaan ọdi ḍịghaagh .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okpeku. Ipẹ phọ iitughianhạm ni Jekọb mọ ghalhamọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

God’s people were “in sore straits,” “hard pressed,” and trembling because of

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ewạ mọ oḍighi we dị okpẹ oḍuomolhoghi. Kụ orue oḍighi oye dị akpẹ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

osagharạn bọ okpẹ ni oḍuomolhoghi. Koonmo bumor phọ aKraist

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aBaibul phọ, ooḅughonhaan aKristẹn phọ, ḅilhẹ r’arukumuan epẹ erugh phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Hebron becomes a city of refuge. Caleb’s example

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ mọ, “Omoọgh-we phọ aḅẹm mọ mị kụ kaḅuIemian. Mị kụ kakpẹ.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

epẹ yira ootughiạn bọ. Iphẹn phọ etue ni ekọm iikia ingọ iyira. Eḍighi maạr dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

eḍighi idị edugh orelhe oten; kuolọ u/ḅẹm mọ amuụm mọ kụ aakirighan. Ghalhamọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ḍien ibiighi ibạm anmụny ḅilẹ ro/wạ ghan omhiịn obobọ onhaghạn, siẹn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

okparạm okori oyil phọ Samuel. Kparipẹ r’osooromhi aloor oḍuom olhoghi mọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aZihova. Ghalhamọ r’amem mọ odị ramugh bọ siphẹ oreeny

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

asighẹ ni Josef alhọgh ikoli kụ ophaḍiọm nyodị rukuron.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Avidio Otum Oḅilhẹ Oḅula: Aruupuruan. Pegh vidio phọ, ipẹ reten kụ apuru ḍita phọ mọ: Eeghe kụ iḍeenhaan mọ iyạl phọ abukaaphọm mọ kụ uukolhobian oḅilhẹ oḅula phọ? Ika kụ idị onyọ umor phọ asighẹ oghaạph phọ alhọgh ḍinyạ dị edi pạ Igbe Itughemhị phọ bịn amhiighom otughemhị aBaibul?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

raḅaạl ghan ni mem dị yira osaḅạr onhaghanhạn odị loor esi ephomhoghiạn phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḅenhị aZihova ipẹ nạ alhoghoma bọ ilọ eten phọ mozoọm bọ nyinhạ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mị rapogh ghan ni k’asikị we enhọn ekpisi obobọ eelhe ḍughụm?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

apomhoghiạn ni nyodị. Dị epelom siẹn, imiịn mọ aZihova odi ni siphẹ apinien

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

idị yira kotuughaạny Enhaạn phọ ayira Zihova kụ okiọm ghisigh oḍeenhaan ghan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

maseere bọ odạph iilogh phọ aMozis, mị mighịgh inyina phọ iilogh phọ k’ekulha

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oye o/lo dị katue asophoghom aZihova kụ amoọgh ekol

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

awe dị olhọgh ḍien igey phọ osophoghom oḍighi iphelhegbeel phọ aPọl r’arighirị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iḍighi kụ aralaạy aḍibar phọ ekpạr bọ epu oḍigh otu ootakụ?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Obobọ eeni uw-emhụ eghunotu phọ kawạ ni orọl aani amem mọ kongọ bọ oromha phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị amhoọgh oophugh, ogey otughemhiạ, odị raseenyạn ghan we, oye oḍighi dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Mem dị awe oḅetenhu esi aralhạ oomhanham, bidị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

kụ eelenyan r’okol phọ opọ oḅẹl oḍighinhom ikarạph phọ, olhẹm uwaloor phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ, kụ edị aJizọs akạr aḍeenhaan mọ onọ masạr ri abilhenhaạn Pita opharanhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

AZizọs asighẹ ni oghaạph omaaniọm amạ amiteom iyaạr dị oye dị rawạ oḍighi onyọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ odiiny araraạr dị yira koḍighi kụ kilhoghonhaạn iyira ḍighaạgh ophoomhị aloor?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

esi dị ekiạ phọ aZizọs metagharạn “aḅirini phọ esi ikarạph phọ” omhạr awe.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

oḅọph bọ onhụ rokumuan? Adeline aḅẹm mọ “Torobọ aḍio dị yoor oghị origheel,

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

rosereghiạn, aJekọb aaḅereghị ni mọ: “Mị u/kpeanhaạn oomo onmạ ighirigiir phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

5ẠSiria rꞌỊzirel rꞌọdaam mọ ọdi oopilian omite ẹkaraph ezue .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

agbi bọ omhiigh otuughạ ghan r’Abugbaanhaạn AZihova. Kụ eeni kẹn nạ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Edeọm Ookpomhoghan Eghir 2018-2019

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

aḍighi iduọn phọ, ketue ni enyu oọny phọ anạ oḍigh aani arukumuan oomo-amem

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ lhạ phọ 2017, uuḅenhion ni onhaghạn aḍughụm mọ opọ phọ. Otolhọm agadạ phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Leviticus 26:36, 37. ** Ku/meera oghiilhaan aḍighi iyaạr dị yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

IPOGH VIDIO PHỌ** **_IDIPHỌ IIḄAGHAMHỊ PHỌ RETU BỌ, GBON ZIZỌS!

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Onyọ aKristẹn rasighẹ ghan ipẹ r’eeḅaghamhị bọ bunhọn kụ aḍighi eḅẹl

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

abidị ḍighaạgh dị bidị kokumu Enhaạn, eeni bidị ko/meera onaghạn igey phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

administration of justice. “The bribe blinds clear-sighted men.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe asuọ kụ edị yira kotue omooghọm oghaạph phọ odi bọ siphẹ 1 Korịnt

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oye dị rangọ ghan ḍisẹph raḍeenhaan ghan mọ onọ amaghamhị ni maạr iiḅi dị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

uwaloor iigbia phọ odị kaḅoghọm rokpom arebenhẹ phọ odị oru olhoghonhaạn

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

anmariịr abuọ Izrạl urọl li mem mọ opọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị alhọgh bọ obughẹ igey iiseeny i/⁠moọgh ekol, mọ egey iyaạr ke/ḍuạ emite

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

d **ILỌ AFOTO:** Onyọ umarani angọ trạkt oḍoọgh anhịr esi dị odị aghị ogho

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ghan bidị obobọ silagbạ abidị. Yira rooseeny ghan aZihova bịn. Yira robakị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeghe kụ iḍighi kụ ewạ bọ dị yira kopoph okị ghisigh mem dị yira moḍiiny muụm?

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị oghol mọ Olaf.c Abuọ ekụ abidị ukpaariọm ghan nyodị orolhạn esi. Kụ odị

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

obobọ ukueni-anhịr phọ emhạn 50 asiạ. Odọ eyaạl phọ ephẹn phọ emhunhenhiom bọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

odị. AZihova aphiemhi buọ e/ḅạr phọ r’abuphẹ oḍighan bọ bidị.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Eeni yira otue ni oḅẹm mọ, ‘imhị i/lhemọm eegharạ oyoghoyoghọ.’ Yira odi

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

regbuurogh ghan ikarạph iloghi phọ ayira keḅaalamị. **8** Yira oḅẹm mọ yira

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Oḅaạl ologhi dị apu onaghạn mọ anmụny phọ amị odimom ni igey phọ o/lo.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

9Nạ kụ ụda rịphiiny phọ ẹmoogh bọ ni ịnyaam ; nạ kụ rạpoomi ghan mem lọ oologh ramite .

abn

Latn

Bible

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

sighẹ igey ariphigh dị nạ awaaghị amhiịn kụ alhoghọm. Ewạ dị nạ kamạ aḍeenhaan

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

Ika kụ idị aburudẹ r’aburuniin kologhonaạn ḍighaạgh ibạm anmụny phọ

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

phọ kokpetenaan bọ igbogh iiḅaghamị phọ.

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

ni, abuḍiemhiom aJu phọ u/meeraam mọ odị kụ aMesaya phọ. Bidị uwạ kẹn oḅạr

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn

dị Oọny phọ Oye aḍuạ epẹ okuaḍio phọ kụ ratu r’iboom iikpọ r’igbogh phọ odị.”

abn

Latn

jw

Niger-Congo

Atlantic-Congo

Volta-Congo

Benue-Congo

Cross River

abn_Latn