Datasets:
VyDat
/
VSL-Dataset-10K

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
source
stringlengths
3
172
target
stringlengths
2
125
Nam đã từng cố tự tử .
Nam cố tự tử .
Nam mua cho Mary một chiếc xe .
Nam mua cho Mary một chiếc xe .
Nam đã tự sát .
Nam tự sát .
Nam đã tự tử .
Nam tự tử .
Nam đã tự vẫn .
Nam tự vẫn .
Nam đã khóc được 1 tiếng đồng hồ .
Nam khóc được 1 tiếng đồng hồ .
Nam không phản bội cậu .
Nam phản bội cậu không
Nam không thích sữa .
Nam thích sữa không
Nam đã tốt nghiệp vào năm 2013
Nam tốt nghiệp vào năm 2013 .
Nam là một người can đảm .
Nam là một người can đảm .
Nam là một người dũng cảm .
Nam là một người dũng cảm .
Nam là nhà tạo mẫu tóc .
Nam là nhà tạo mẫu tóc .
Nam là tài xế xa tải .
Nam là tài xế xa tải .
Nam lúc nào cũng cẩn thận .
Nam lúc nào cũng cẩn thận .
Nam cực kỳ lười .
Nam cực kỳ lười .
Nam rất rất lười .
Nam rất rất lười .
Nam vô cùng lười biếng .
Nam vô cùng lười biếng .
Nam đang đi theo Mary .
Nam đi theo Mary .
Nam tới từ Úc .
Nam tới từ Úc .
Nam đang ở trong phòng Mary .
Nam ở trong phòng Mary .
Nam quá thiếu quyết đoán .
Nam quá thiếu quyết đoán .
Nam quá thiếu sự quyết đoán .
Nam quá thiếu sự quyết đoán .
Nam đang rất giận dữ .
Nam rất giận dữ .
Nam cực kỳ bối rối .
Nam cực kỳ bối rối .
Nam chưa kết hôn .
Nam chưa kết hôn .
Nam chưa lấy vợ .
Nam chưa lấy vợ .
Nam chưa lấy chồng .
Nam chưa lấy chồng .
Nam vừa liên hệ với chúng tôi .
Nam vừa liên hệ với chúng tôi .
Nam biết một chút tiếng Pháp .
Nam biết một chút tiếng Pháp .
Nam biết một ít tiếng Pháp .
Nam biết một ít tiếng Pháp .
Nam trông có vẻ hơi mệt .
Nam trông có vẻ hơi mệt .
Nam cần một cái ô .
Nam một cái ô .
Nam cọ rửa chân .
Nam cọ rửa chân .
Nam cởi khẩu trang ra rồi đấy .
Nam cởi khẩu trang ra rồi đấy .
Nam đã tháo mặt nạ ra rồi đấy .
Nam tháo mặt nạ ra rồi đấy .
Nam cởi khẩu trang ra rồi đấy .
Nam cởi khẩu trang ra rồi đấy .
Nam đã tháo mặt nạ ra rồi đấy .
Nam tháo mặt nạ ra rồi đấy .
Tôm đang hỏi về nó .
Tôm hỏi về nó .
Chúng tôi đã lại phải làm việc đó một lần nữa .
Chúng tôi phải làm việc đó một lần nữa .
Chúng tôi đã quỳ xuống cầu nguyện .
Chúng tôi quỳ xuống cầu nguyện .
Thực sự chúng tôi chưa bao giờ gặp nhau .
Thực sự chúng tôi chưa bao giờ gặp nhau .
Chúng tôi muốn đi tiếp .
Chúng tôi muốn đi tiếp .
Chúng tôi muốn tiếp tục .
Chúng tôi muốn tiếp tục .
Chúng ta nên tiếp tục .
Chúng ta nên tiếp tục .
Chúng ta nên sẵn sàng rồi .
Chúng ta nên sẵn sàng rồi .
Chúng tôi sẽ tự làm .
Chúng tôi tự làm .
Chúng ta sẽ tự làm điều đó .
Chúng ta tự làm điều đó .
Ý bạn là sao ?
Ý bạn là sao ?
Sao bạn lại tới đây .
Sao bạn tới đây .
Bạn vừa nói gì ?
Bạn vừa nói gì ?
Bạn cần gì khác không ?
Bạn khác không ?
Chúng ta nên trông đợi điều gì ?
Chúng ta nên trông đợi điều gì ?
Ở đó bây giờ là mấy giờ ?
Ở đó bây giờ là giờ mấy ?
Tên của cậu ta là gì vậy nhỉ ?
Tên cậu ta là gì ?
Số phòng của tôi là số nào ?
Số phòng tôi là số ?
Khi nào thì Nam cần nó ?
Khi Nam nó ?
Nhà vệ sinh ở đâu vậy ?
Nhà vệ sinh ở đâu ?
Giám đốc đang ở đâu thế ạ ?
Giám đốc ở đâu ?
Giám đốc đang ở đâu vậy ạ ?
Giám đốc ở đâu ?
Máy tính của bạn ở đâu ?
Máy tính bạn ở đâu ?
Ai trong số các bạn đã làm điều đó ?
trong số bạn làm điều đó ai ?
Túi bạn là cái nào ?
Túi bạn là cái ?
Tôi đang nói chuyện với ai đây ?
Tôi nói chuyện với đây ai ?
Ai đã phát hiện ra ra-di-um ?
phát hiện ra ra-di-um ai ?
Sao bạn hỏi tôi ?
Sao bạn hỏi tôi ?
Sao bạn lại hỏi tôi ?
Sao bạn hỏi tôi ?
Sao mày lại đi hỏi tao ?
Sao mày đi hỏi tao ?
Tại sao bạn hỏi tôi ?
Tại sao bạn hỏi tôi ?
Tại sao bạn đã không trả lời ?
Tại sao bạn trả lời không ?
Sao mày không lớn lên ?
Sao mày lớn lên không ?
Tại sao Nam cáu kỉnh vậy ?
Tại sao Nam cáu kỉnh ?
Sao không ai báo cho tôi ?
Sao báo cho tôi ai ?
Sao không ai nói cho tôi biết vậy ?
Sao nói cho tôi biết ai ?
Mùa đông đang đến .
Mùa đông đến .
Mùa đông đang đến .
Mùa đông đến .
Bạn có muốn ăn gì không ?
Bạn có muốn ăn không ?
Bạn là một người mạnh mẽ .
Bạn là một người mạnh mẽ .
Bạn đã uống cốc của tôi .
Bạn uống cốc tôi .
Bạn uống cốc của tôi .
Bạn uống cốc tôi .
Bạn phải về nhà .
Bạn phải về nhà .
Bạn phải trở về nhà .
Bạn phải trở về nhà .
Cậu bơi nhanh thật đấy .
Cậu bơi nhanh thật đấy .
Bạn sẽ quen với nó thôi .
Bạn quen với nó thôi .
Bạn đã làm rất tốt .
Bạn làm rất tốt .
Mũi của mày đang chảy máu .
Mũi mày chảy máu .
Mũi của bạn đang chảy máu .
Mũi bạn chảy máu .
Mũi của cậu đang chảy máu .
Mũi cậu chảy máu .
Điện thoại của bạn đang reo kìa .
Điện thoại bạn reo .
Một người lạ đã bắt chuyện với tôi .
Một người lạ bắt chuyện với tôi .
Bạn chỉ toàn than phiền .
Bạn toàn than phiền .
Ấy có sợ chó không ?
có sợ chó không ?
Bạn đang ở trong thư viện phải không ?
Bạn ở trong thư viện phải không ?
Chủ Nhật quán có làm không ?
Chủ Nhật quán có làm không ?
Bạn đã sẵn sàng quẩy chưa ?
Bạn sẵn sàng quẩy chưa ?
Bạn đã sẵn sàng để quẩy chưa ?
Bạn sẵn sàng quẩy chưa ?
Các bạn đã sẵn sàng để quẩy chưa ?
bạn sẵn sàng quẩy chưa ?
Chậm còn hơn không .
Chậm còn hơn không
Muộn còn hơn không .
Muộn còn hơn không
Cẩn tắc vô áy náy .
Cẩn tắc vô áy náy .
Ít nhất tôi có thể ôm bạn được không ?
Ít nhất tôi có thể ôm bạn được không ?