Datasets:
VyDat
/
VSL-Dataset-10K

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
source
stringlengths
3
172
target
stringlengths
2
125
hãy hỏi một người phục vụ ở nhà ga .
hỏi một người phục vụ ở nhà ga .
bạn đã kiểm tra đồng hồ chưa ?
bạn kiểm tra đồng hồ chưa ?
tôi quá mệt mỏi lưng dưới .
tôi quá mệt mỏi lưng dưới .
cô ấy đeo một cái nhẫn kim cương trên ngón tay .
cô đeo một cái nhẫn kim cương trên ngón tay .
những vòm cung ở chân của anh ấy bị sưng phòng lên .
vòm cung ở chân anh sưng phòng lên .
tôi đang đi bộ trên lối đi khi tôi đâm vào một chiếc xe hơi .
tôi đi bộ trên lối đi khi tôi đâm vào một chiếc xe hơi .
bạn muốn chúng hướng về phía nhá nắng mặt trời hay là vươn ra dễ dàng ?
bạn muốn chúng hướng về phía nhá nắng mặt trời hay là vươn ra dễ dàng ?
có một chiếc xe buýt ở trạm xe buýt .
có một chiếc xe buýt ở trạm xe buýt .
bạn đã cạn ly chúc mừng có phải không ?
bạn cạn ly chúc mừng có phải không ?
bảy giờ bốn mươi lăm .
bảy giờ bốn mươi lăm .
món này khó tiêu .
món này khó tiêu .
có bất kỳ áo len cổ lọ nào không ?
có bất kỳ áo len cổ lọ không ?
tôi có thể liên lạc với anh ấy bằng cách nào ?
tôi có thể liên lạc với anh bằng cách ?
Tôi có thể nói chuyện với ông Sato không ?
Tôi có thể nói chuyện với ông Sato không ?
đầu lọc ở đâu ?
đầu lọc ở đâu ?
mã số quần áo của bạn là gì ?
mã số quần áo bạn là gì ?
tôi đã có những chiếc ghế đẩu phủ nhựa .
tôi có chiếc ghế đẩu phủ nhựa .
Anh ấy cười hô hố .
Anh cười hô hố .
hãy đánh giày của bạn đi .
đánh giày bạn đi .
đây là những hàng tiêu dùng lâu bền .
đây là hàng tiêu dùng lâu bền .
nhiều hơn một chút xuống lưng .
nhiều hơn một chút xuống lưng .
khóa quần của bạn đang hở .
khóa quần bạn hở .
tôi muốn bánh bột ngô nướng .
tôi muốn bánh bột ngô nướng .
ai đã chuyển ga ?
chuyển ga ai ?
tôi là mệnh cung bảo bình .
tôi là mệnh cung bảo bình .
tôi làm trống cái cốc của tôi .
tôi làm trống cái cốc tôi .
bạn đã sẵn sàng chưa ?
bạn sẵn sàng chưa ?
cà phê làm tôi tỉnh táo .
cà phê làm tôi tỉnh táo .
hãy lau chùi sàn nhà bằng cái bàn chải .
lau chùi sàn nhà bằng cái bàn chải .
tôi đã thải ra máu trong phân của tôi .
tôi thải ra máu trong phân tôi .
hãy đi giày của bạn vào .
đi giày bạn vào .
những chiếc máy kiểm tra vé tự động thường không hoạt động .
chiếc máy kiểm tra vé tự động thường hoạt động không
từng bước một .
bước một .
tôi là người mạng cung bạch dương .
tôi là người mạng cung bạch dương .
tôi có thể có đôi đũa được không ?
tôi có thể có đôi đũa được không ?
anh ấy giơ tay lên .
anh giơ tay lên .
tôi đã gọi cho anh ấy trước ngày hôm qua .
tôi gọi cho anh trước ngày hôm qua .
tôi muốn ề nhà trước khi trời tối .
tôi muốn ề nhà trước khi trời tối .
tôi thích kiểu tóc uốn của bạn .
tôi thích kiểu tóc uốn bạn .
không cần phải vội vàng .
cần phải vội vàng không
tôi có một cái răng xấu .
tôi có một cái răng xấu .
cô ấy có giọng cao .
cô có giọng cao .
tôi gần đây đã có rất nhiều gàu bám da đầu .
tôi gần đây có rất nhiều gàu bám da đầu .
xin vui lòng , hãy nhấc điện thoại lên .
xin vui lòng nhấc điện thoại lên .
tôi có thể có số điện thoại của bạn không ?
tôi có thể có số điện thoại bạn không ?
Cô ấy dùng lông mi giả .
Cô dùng lông mi giả .
nước không chảy ra .
nước chảy ra không
bạn muốn bao nhiêu lát bánh mỳ .
bạn muốn bao nhiêu lát bánh mỳ .
tôi đã ăn bữa sáng cùng với bố .
tôi ăn bữa sáng cùng với bố .
tôi có thể nhắn một tin nhắn không ?
tôi có thể nhắn một tin nhắn không ?
hãy cho rau diếp vào ngăn rau .
cho rau diếp vào ngăn rau .
thiết bị này có thể là tiện dụng .
thiết bị này có thể là tiện dụng .
tôi hắt hơi nhiều lần .
tôi hắt hơi nhiều lần .
có rất nhiều tờ thông tri gài vào những tờ báo tiếng nhật .
có rất nhiều tờ thông tri gài vào tờ báo tiếng nhật .
tôi sẽ làm việc .
tôi làm việc .
tôi đã bấm lỗ tai .
tôi bấm lỗ tai .
tôi bị viêm mũi dị ứng .
tôi viêm mũi dị ứng .
đây là một năm nhuận .
đây là một năm nhuận .
ai đó đã sử dụng bàn chải đánh răng của tôi .
đó sử dụng bàn chải đánh răng tôi ai
tiếng nhật là tiếng mẹ đẻ của tôi .
tiếng nhật là tiếng mẹ đẻ tôi .
năm đứng trước bảy .
năm đứng trước bảy .
hãy cắt nó ngắn hơn hai xen ti mét .
cắt nó ngắn hơn hai xen ti mét .
anh ấy bị lác mắt .
anh lác mắt .
xin làm ơn , cho cỡ trung bình .
xin làm ơn cho cỡ trung bình .
khi nào họ sẽ đi thu rác ?
khi họ đi thu rác ?
ai đó đã dẵm lên chân tôi .
đó dẵm lên chân tôi ai
pòng này ngột ngạt .
pòng này ngột ngạt .
bệnh tăng nhãn áp nguy hiểm .
bệnh tăng nhãn áp nguy hiểm .
chín giờ ba mươi .
chín giờ ba mươi .
tôi có một vỉ trên tay tôi .
tôi có một vỉ trên tay tôi .
tôi không thể chịu nổi sự nghiến răng của bạn thêm nữa .
tôi không thể chịu nổi sự nghiến răng bạn thêm nữa .
hãy rẽ trái ỏe chỗ đền giao thông .
rẽ trái ỏe chỗ đền giao thông .
xương đòn của cô ấy hấp dẫn .
xương đòn cô hấp dẫn .
hút thuốc là tôi chán nản .
hút thuốc là tôi chán nản .
tôi đã nặn cái mụm của tôi .
tôi nặn cái mụn .
tôi muốn ngũ cốc .
tôi muốn ngũ cốc .
đó là sự nhận thức muộn .
đó là sự nhận thức muộn .
anh áy sẽ ở đây và ngày kia .
anh áy ở đây và ngày kia .
anh ấy là người chơi thực tiễn .
anh là người chơi thực tiễn .
tôi không thể đi qua anh ấy .
tôi không thể đi qua anh .
xin làm ơn hãy tăng nhiệt độ lò sưởi lên .
xin làm ơn tăng nhiệt độ lò sưởi lên .
tôi bị đau ở bụng .
tôi đau bụng .
ai đã khuấy gió ?
khuấy gió ai ?
có những chiếc cổ lọ không ?
có chiếc cổ lọ không ?
tôi đã vị hương thơn ngọt của nước hoa .
tôi vị hương thơn ngọt nước hoa .
cái đồ mở nắp chai ở đâu ?
cái đồ mở nắp chai ở đâu ?
tỷ lệ lãi suất giảm xuống .
tỷ lệ lãi suất giảm xuống .
tôi có một cái mụn cóc .
tôi có một cái mụn cóc .
bạn đã nói đúng những lời từ miệng của tôi .
bạn nói đúng lời từ miệng tôi .
tôi đã cắt tỉa móng tay của tôi cẩn thận .
tôi cắt tỉa móng tay tôi cẩn thận .
hãy để tôi kiểm tra cân nặng của bạn .
tôi kiểm tra cân nặng bạn .
tôi muốn một cái cổ cứng thấp hơn .
tôi muốn một cái cổ cứng thấp hơn .
anh ấy có nhiều lông trong mũi .
anh có nhiều lông trong mũi .
đừng có cắt nó quá ngắn .
đừng có cắt nó quá ngắn .
cô ấy nhỏ người .
cô nhỏ người .
tôi là người mang mạng cung ma kết .
tôi là người mang mạng cung ma kết .
đèn chuyển sang màu đỏ .
đèn chuyển sang màu đỏ .
hãy nhắm mắt lại .
nhắm mắt .
anh ấy phát tờ rơi ở trên đường phố .
anh phát tờ rơi ở trên đường phố .
món này quá cay .
món này quá cay .