Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
1,100 | The driver and conductor of the truck sustained minor injuries. | দুৰ্ঘটনাগ্ৰস্ত ট্ৰাকখনৰ চালক আৰু ছেগাৰ সামান্য পৰিমানে আঘাতপ্ৰাপ্ত হয়। | asm_Beng |
1,101 | His being transferred so as not to see death may mean that God put him in a prophetic trance and then terminated his life while he was in that state. | তেনে অৱস্থাত হানোকে মৃত্যুৰ ফলত হোৱা সকলো প্ৰকাৰৰ কষ্ট অনুভৱ নকৰিলে । | asm_Beng |
1,102 | Error ejecting mount: %s | মাউন্ট উলিৱাওতে ত্ৰুটি: %s | asm_Beng |
1,103 | The command %s failed at decompressing the comic book. | কমিক বহি ডিকম্প্ৰেছ কৰাৰ উদ্দেশ্যে “%s” আদেশ ব্যৰ্থ । | asm_Beng |
1,104 | Background set | পটভূমিৰ সংহতি | asm_Beng |
1,105 | It is spiritually rewarding, indeed, to reflect on what Jehovah has accomplished by means of his theocratically organized people. David of old was deeply impressed when he contemplated Jehovahs wonderful works. | আজি আমাৰ সময়লৈকে কেনেকৈ যিহোৱাৰ সেৱকসকল বৃদ্ধি হ’ল, এই বিষয়ে উল্লেখযোগ্য দিশবোৰক বিবেচনা কৰক! | asm_Beng |
1,106 | Why, then, did Jesus include in his model prayer the request: Give us today our bread for this day ? | ( মথি ৬ : ১১) এই সামান্য অনুৰোধৰ দ্বাৰা আমি এক অৰ্থপূৰ্ণ আধ্যাত্মিক বিষয় শিকিব পাৰোঁ । | asm_Beng |
1,107 | Thus, the apostle John wrote: God loved the world so much that he gave his only - begotten Son, in order that everyone exercising faith in him might not be destroyed but have everlasting life. | ঈশ্বৰে স্বয়ং নিজলৈ ক্ষতি স্বীকাৰ কৰি আমাক পাপ আৰু মৃত্যুৰ পৰা উদ্ধাৰ কৰিবলৈ মুক্তিপণৰ ব্যৱস্থা কৰিলে । | asm_Beng |
1,108 | However, God had raised his Son from the dead. Thereafter, Jesus appeared to many of his disciples, including Peter and others who were now present. | শিষ্যসকলে “ঈশ্বৰৰ মহৎ কৰ্ম্মৰ ” বিষয়ে তেওঁলোকৰ মাতৃভাষাত কোৱা শুনিবলৈ পাই তেওঁলোকে বিস্ময় মানিলে । | asm_Beng |
1,109 | The directory the last screenshot was saved in. | পৰ্দাৰ ছবি সংৰক্ষণৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত সৰ্বশেষ ফোল্ডাৰ । | asm_Beng |
1,110 | Rather, they took the lead in persecuting Jesus followers, trying to hinder their work of declaring the good news of the Lord Jesus. | ( মাৰ্ক ২ : ১৫, ১৬. ৩ : ১ - ৬. লূক ৭ : ৩১ - ৩৫) আনকি তেওঁলোকে যীচুক বধ কৰাৰ পাছতো ঈশ্বৰে তেওঁক যে পুনৰাই জীৱিত কৰিলে, ইয়াকো মানিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিলে । | asm_Beng |
1,111 | Ibzan (Tribe of Asher) | ইব্চন (আচেৰ গোত্ৰৰ) | asm_Beng |
1,112 | With his arm he will collect together the lambs. and in his bosom he will carry them. Those giving suck he will conduct with care. | আমি জানো যে বৰ্তমানে তেওঁ আমাক সকলো ধৰণৰ দুৰ্যোগৰ পৰা উদ্ধাৰ কৰিবলৈ নিজৰ শক্তিক প্ৰয়োগ নকৰে । | asm_Beng |
1,113 | These included the lack of formal research education, and little connectivity with the global scientific community. | ইয়াৰ ভিতৰত কোনো আনুষ্ঠানিক গৱেষণামূলক শিক্ষাৰ অনুপস্থিতি কিম্বা পৃথিৱীৰ বিজ্ঞানী সমাজৰ সৈতে যোগাযোগৰ তেনেই সামান্য সুযোগৰ কথা উল্লেখ কৰিব পাৰি। | asm_Beng |
1,114 | Troubleshooting Information | সমস্যমুক্তিৰ তথ্য | asm_Beng |
1,115 | No action has been taken in the case. | চৰকাৰে এই সন্দৰ্ভত কোনো ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা নাই। | asm_Beng |
1,116 | Love at first sight. | প্ৰথম দৰ্শনতে প্ৰেম। | asm_Beng |
1,117 | Jesus said that the reward is in the heavens because it comes from Jehovah. | গতিকে “যি মানুহে পৰীক্ষা সহন কৰে, তেওঁ ধন্য । ” — যাকোব ১ : ১২. | asm_Beng |
1,118 | Some people worship and serve what God has created instead of the Creator himself. | কিছুমান ব্যক্তিয়ে “সৃষ্টিকৰ্ত্তাৰ সলনি সৃষ্ট বস্তুৰ আৰাধনা আৰু সেৱা ” কৰে । | asm_Beng |
1,119 | Battle Creek | বেটেল ক্ৰীক | asm_Beng |
1,120 | The other day I slept on a flight from Bangalore to Mumbai. | সেইদিন মোৰ বাংগালোৰৰ পৰা মুম্বাইলৈ যাব লগা বিমানখন পলম হৈছিল। | asm_Beng |
1,121 | As Psalm 91 concludes, what does Jehovah promise his faithful servant? | গীতমালা ৯১ অধ্যায়ৰ বিষয়ে কি কব পৰা যায় আৰু ইয়াত কি প্ৰতিজ্ঞা কৰা হৈছে? | asm_Beng |
1,122 | How are kindness and love linked? There is a link between kindness and love. | ( যোহন ১৩ : ৩৫) তদুপৰি পাঁচনি পৌলেও এইদৰে কৈছিল: “প্ৰেমে অনেক দিন সহে, মৰমো কৰে । ” | asm_Beng |
1,123 | Kazakh Ambassador meets Governor | কাজাখস্তানৰ ৰাষ্ট্ৰদূতে সাক্ষাৎ কৰিলে অসমৰ ৰাজ্যপালক | asm_Beng |
1,124 | Jehovah has provided all these tools by means of the faithful and discreet slave to enable his servants on earth to seek and find the very knowledge of God. | গীতমালা লেখকৰ দৰে আমি কেনেকৈ ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি “হৰ্ষিত ” হ’ম আৰু“ বিবেচনা ” কৰিব পাৰিম? | asm_Beng |
1,125 | Citizenship Amendment Act protests | নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰোধিতাৰে মাজুলীত কবিতাৰে প্ৰতিবাদ | asm_Beng |
1,126 | The Union Cabinet chaired by chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval for signing of the MoU for cooperation in the legal field between India and Morocco, in order to share their experience and expertise in the field of law and legislation. | প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু মৰক্কোৰ মাজত আইনী ক্ষেত্ৰত বুজাবুজিৰ চুক্তিত অনুমোদন জনাইছে৷ এই চুক্তিৰ লক্ষ্য হ’ল আইনগত ক্ষেত্ৰত দেশ দুখনৰ অভিজ্ঞতা আৰু নিপুণতাৰ আদান প্ৰদান কৰা৷ | asm_Beng |
1,127 | Can't rename file, filename already exists | ফাইল পুনৰ নামকৰণ কৰিব নোৱাৰি, ফাইলনাম ইতিমধ্যে অস্তিত্ববান | asm_Beng |
1,128 | Common Name | সাধাৰণ নাম | asm_Beng |
1,129 | Free Download | বিনামূলীয়া ডাউনল'ড | asm_Beng |
1,130 | However, there is no electricity supply. | তদুপৰি বিদ্যু সংযোগৰো ব্যৱস্থা হৈ উঠা নাই। | asm_Beng |
1,131 | Trains between India and Pakistan have been stopped. | ভাৰত-পাকিস্তানৰ মাজত চলা বাছ সেৱা বাতিল কৰিছে। | asm_Beng |
1,132 | The Strait of Kerch connects the Sea of Azov and the Black Sea. | কৃষ্ণ সাগৰক Sea of Azov ৰ সৈতে Strait of Kerch-এ সংযোগ কৰিছে। | asm_Beng |
1,133 | "Stay away.""" | স্থিৰ হৈ বহি থাকক”। | asm_Beng |
1,134 | And as long as Jehovahs year of goodwill continues, may we continue to comfort the brokenhearted. | কোনসকলে শুভবাৰ্ত্তাক গ্ৰহণ কৰিছে আৰু তেওঁলোকৰ দৃষ্টিভঙ্গীত কেনে পৰিৱৰ্তন ঘটিছে? | asm_Beng |
1,135 | What did Gods directions for kings involve? | যিহোৱাই তেওঁৰ সেৱকসকলৰ বাবে বাছি লোৱা ৰজাজনে ব্যৱস্থা - পুস্তকখনক নকল কৰি ব্যক্তিগতভাৱে নিজলৈ পুস্তক তৈয়াৰ কৰিব লাগিছিল, যিবোৰক আপুনি নিজৰ বাইবেলত পাব পাৰে । | asm_Beng |
1,136 | Will the resurrected come back to life close to their families? A host of other questions about the arrangements for the resurrection remain. | যীচুৰ হাজাৰ বছৰীয়া শাসনকালৰ সময়ত হোৱা সোধ - বিচাৰ কিহৰ ওপৰত আধাৰিত কৰা হ’ব? | asm_Beng |
1,137 | In verse 8, Paul adds: God recommends his own love to us in that, while we were yet sinners, Christ died for us. | তদুপৰি, আপুনি জানিব পাৰিলে যে যিহোৱাই মানৱজাতিক কিমান প্ৰেম কৰে । | asm_Beng |
1,138 | The anointed are taken into what covenant with Christ? The anointed are sure of their hope. | প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকলে কেনেকৈ জানিছিল যে তেওঁলোকে প্ৰতীকবোৰ গ্ৰহণ কৰাৰ বাবে উপযুক্ত? | asm_Beng |
1,139 | It does not belong to man who is walking even to direct his step. So we humans have neither the ability nor the right to direct our own life course. | ( হিতোপদেশ ৩ : ৫, ৬. যিচয়া ৫৫ : ৮, ৯) ইয়াৰ ফলস্বৰূপে, আমি আমাৰ সমস্ত জীৱনধাৰাত যিহোৱাৰ সৈতে নিবিড় সম্পৰ্ক বজাই ৰাখি চলিম । | asm_Beng |
1,140 | But I can't do anything about this. | এইবাৰ কিন্তু দৰা আহিলে মই একো কৰিব নোৱাৰিম। | asm_Beng |
1,141 | Surely he should avoid becoming physically involved with another woman. | তদুপৰি তেওঁ আন স্ত্ৰীৰ সৈতে শাৰীৰিকভাৱে অৱশ্যেই জড়িত হোৱা উচিত নহয় । | asm_Beng |
1,142 | Indeed, many seem to have done so. | সা. যু. | asm_Beng |
1,143 | Format %s Volume (%s) | %s ভলিউম পুনৰাকৃত কৰা হৈছে (%s) | asm_Beng |
1,144 | Edit Controls | নিয়ন্ত্ৰণসমূহ সম্পাদন কৰক | asm_Beng |
1,145 | The caption to the picture reads: Who can see everything we do? | সকলো সময়তে আমাৰ ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়া আৰু প্ৰচেষ্টাৰ আৱশ্যক । | asm_Beng |
1,146 | They are also made new through holy spirit, becoming a new creation as spirit - begotten sons of God. | ( কলচীয়া ৩ : ১২) তেনেহ’লে দয়া হৈছে সকলো প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানে পিন্ধা লাক্ষণিক পোছাকৰ এক অপৰিহাৰ্য্য অংশ । | asm_Beng |
1,147 | Take as an example the teaching of predestination. This doctrine is based on the supposition that since God has the power to know the future, he must foreknow the outcome of everything. | গতিকে তেনে ধৰণৰ শিক্ষাই কেতিয়াও ঈশ্বৰৰ মহিমা কৰিব নোৱাৰে । — যোহন ১৪ : ৩০. ১ যোহন ৫ : ১৯. | asm_Beng |
1,148 | For years, astronomers observed what was described as small luminous regions with a nebulous, not resolved appearance. | যিহোৱা ঈশ্বৰে ইয়োবক এইদৰে সুধিছিল: “তুমি জানো কৃত্তিকা নক্ষত্ৰ হাৰ গাঁথিব পাৰা? | asm_Beng |
1,149 | """It is nonsense." | “কথাটো অৱশ্যে হয়। | asm_Beng |
1,150 | Standard stream | প্ৰামাণিক স্ট্ৰিম | asm_Beng |
1,151 | For example, Frank and his wife, Rose, took up a pioneer assignment 40 years ago in a town in northern Scotland. | তেওঁলোকে তালৈ অহাৰ পূৰ্বেই সত্যৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হোৱা কিছুমানে সত্যতাৰ পথৰ পৰা আঁতৰি গৈছিল । | asm_Beng |
1,152 | Addressing his chosen people of ancient times, Jehovah stated: Even to ones old age I am the same One. and to ones gray - headedness I myself shall keep bearing up. | প্ৰাচীনকালৰ মনোনীত লোকসকলক সম্বোধিত কৰি যিহোৱাই এইদৰে কৈছিল: “বৃদ্ধ - অৱস্থালৈকে সেই ময়ে, আৰু চুলি পকা কাললৈকে ময়েই তোমালোকক বম । ” | asm_Beng |
1,153 | Growth in the number of Kingdom proclaimers in the 20th century | ২০ শং শতাব্দীত ৰাজ্য ঘোষণাকাৰীবিলাকৰ সংখ্যাত হোৱা বৃদ্ধি | asm_Beng |
1,154 | He warned the Israelites that if they victimized defenseless women and children, he would hear the outcry of such ones. | যিহোৱাৰ অপৰিমিত জ্ঞানৰ কিছুমান বিশেষ প্ৰমাণ কি? | asm_Beng |
1,155 | Additional domains for browsing | চৰণ কৰিবলৈ অতিৰিক্ত ডোমেইন | asm_Beng |
1,156 | "Suggestions for ""%s""" | """%s""-ৰ বাবে প্ৰস্থাব" | asm_Beng |
1,157 | Save Link to { -pocket-brand-name } | { -pocket-brand-name }-ত লিংক সাঁচি থওক | asm_Beng |
1,158 | Uninstallation Complete | আনইনস্টলেষণ সম্পূৰ্ণ | asm_Beng |
1,159 | Earlier presenting the Bills on the floor of the House, Education Minister Himanta Biswa Sarma said, As all the three Bills pertain to the Education sector in the State, I request all Members to co-operate | বিধানসভাত বিধেয়ককেইখন উত্থাপন কৰি শিক্ষামন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই কয়, “এই তিনিওখন বিধেযক ৰাজ্যৰ শিক্ষাখণ্ডৰ সৈতে জড়িত। | asm_Beng |
1,160 | Memorandum of Understanding between India and Sweden on Technical Cooperation in the Railway Sector | ৰে’লৱে খণ্ডত কাৰিকৰী সহযোগিতাৰ বাবে ভাৰত আৰু ছুইডেনৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ | asm_Beng |
1,161 | I am going to live. | মই পাহৰি থাকোঁ জীৱনক। | asm_Beng |
1,162 | "If it is not done, action will be taken against them.""" | "যদি তেওঁলোকে ওলাই নাহে তেন্তে তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ ৰুজু কৰা হ'ব "" ।" | asm_Beng |
1,163 | The establishment of the new AIIMS will create capital assets for which requisite specialized manpower will be created, based on the pattern of the six new AIIMS, for their maintenance and upkeep. | এই প্রতিষ্ঠানখন গঢ়ি উঠিলে হাৰিয়ানাৰ এই অঞ্চলত স্বাস্থ্যক্ষেত্রৰ সৈতে জড়িত পেছাদাৰীসকলৰ অভাৱ নাইকিয়া কৰাৰ লগতে চিকিৎসা শিক্ষা আৰু প্রশিক্ষণ ক্ষেত্রত এক আমূল পৰিৱর্তন ঘটিব। | asm_Beng |
1,164 | Most of such drugs cannot be purchased without prescription. | সাধাৰণতে চিকিৎসকৰ নিদান পত্ৰ নোহোৱাকৈ এই ঔষধ কিনিব নোৱাৰি। | asm_Beng |
1,165 | Pakistan is not part of this grouping. | তাৰ ফলত পাকিস্তান অন্তৰ্ভুক্ত হোৱা নাই এই নিমন্ত্ৰণত। | asm_Beng |
1,166 | On World Environment... | বিশ্ব পৰিৱেশ দিৱসত . | asm_Beng |
1,167 | Select contact to link to | সংযোগ কৰিবলে পৰিচয় বাছক | asm_Beng |
1,168 | Will they too receive a resurrection? | মৃতবিলাক ক’ত আছে? | asm_Beng |
1,169 | Edit Connections... | সংযোগসমূহ সম্পাদন কৰক... | asm_Beng |
1,170 | The phone rang. | ককায়েকলৈ ফোন আহিছিল। | asm_Beng |
1,171 | Two arrested for smuggling ganja | গাৰিগাৱঁত দুজন ড্ৰাগছ সৰবৰাহকাৰী আটক | asm_Beng |
1,172 | However, like the disaster at Pompeii and Herculaneum, the destruction of Jerusalem did not happen without warning. | ইহুদী ৰীতি - ব্যৱস্থাৰ পতন | asm_Beng |
1,173 | Hence, the Christian evangelizing work continues to bring blessings to many and genuine comfort to those in any sort of tribulation. 2 Corinthians 1: 3, 4. | যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে ২৩৫ খন দেশত “নম্ৰ লোকিলাকৰ আগত শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰিবলৈ... | asm_Beng |
1,174 | The national general secretary of BJP, Ram Madhav, tweeted, After discussion, BJP and AGP have decided to work together in the coming Parliament election in Assam to defeat Congress. | বিজেপিৰ মহাসচিব ৰাম মাধৱে টুইটাৰযোগে জনোৱা মতে, ''আগন্ত্তক লোকসভা নিৰ্বাচনত কংগ্ৰেছক পৰাস্ত কৰিবলৈ অগপ আৰু বিজেপিয়ে পুনৰ মিত্রতাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছে। | asm_Beng |
1,175 | If not, no matter. | নহ’লে ঘৰ গৈ নাপাবিগৈ। | asm_Beng |
1,176 | Assembled at the foot of the mountain, the Israelites even heard the Ten Words from the midst of the fire and the cloud as Jehovah spoke to them through an angelic representative. | আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিব? | asm_Beng |
1,177 | A case in point was the experience of the Witnesses who suffered in the infamous Sachsenhausen concentration camp and survived their grueling death march at the end of World War II. | ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ‘ ঈশ্বৰৰ সোঁহাতে বহিবলৈ ’ পোৱা সেই মহান অধিকাৰ লাভ কৰি অতিশয় আনন্দিত হৈছিল । — গীতমালা ১১০ : ১, ২. ১ তীমথিয় ৬ : ১৫, ১৬. | asm_Beng |
1,178 | Create Launcher | লঞ্চাৰ নিৰ্মাণ কৰক | asm_Beng |
1,179 | Login dialog cancelled | লগ-ইন ডাইলগ বাতিল কৰা হৈছে | asm_Beng |
1,180 | Package failed to be removed | পেকেইজ আতৰাব পৰা নগল | asm_Beng |
1,181 | 5, 6. (a) What is particularly noteworthy about the merchant in Jesus parable? | এই সদাগৰজনত থকা আন এটা বিশেষ গুণ বাস্তৱতে মনকৰিবলগীয়া । | asm_Beng |
1,182 | The situation is currently under control. | বৰ্তমান সমগ্ৰ পৰিস্থিতি আৰক্ষীৰ নিয়ন্ত্ৰণত আছে । | asm_Beng |
1,183 | Her loyalty to God, his organization, and to our family not to mention her loving encouragement when we were down has been a great support to me and to our children throughout our full and rewarding life together. We miss her very much. | যিহোৱাই একমাত্ৰ আমাৰ সকলো উত্তমতা পোৱা যোগ্য বুলি তাই সদায়ে অনুভৱ কৰি সেই সিদ্ধান্তটো এগৰাকী যিহোৱাৰ সেৱক আৰু মাতৃ হিচাবে পালন কৰে । ” | asm_Beng |
1,184 | You can choose to make your username public or anonymous. | আপুনি আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীনাম ৰাজহুৱা বা নামহীন কৰাটো বাছি ল'ব পাৰে। | asm_Beng |
1,185 | Prime Minister further said that Finance Minister Shri Arun Jaitely is talking to leaders of different parties regarding GST Bill. | প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে লগতে কয় যে সামগ্ৰী সেৱা কৰ বিধেয়কখনৰ সন্দৰ্ভত বিত্তমন্ত্ৰী শ্ৰী অৰুণ জেটলীয়ে বিভিন্ন দলৰ নেতাৰ সৈতে আলোচলাত মিলিত হৈছে। | asm_Beng |
1,186 | Create a new archive | নতুন আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰক | asm_Beng |
1,187 | Religion and politics are two different things. | ধৰ্মীয় আৰু সামাজিক পৰিচয় দুটা পৃথক বস্তু। | asm_Beng |
1,188 | This particular clause deals with the constitutional, legislative and administrative safeguards to protect, preserve and promote the cultural, social, linguistic identity and heritage of the Assamese people. | এই দফাত অসমীয়া মানুহৰ সাংস্কৃতিক, সামাজিক আৰু ভাষিক পৰিচয় আৰু ঐতিহ্য ৰক্ষা তথা সংৰক্ষণ আৰু বিকাশৰ বাবে সাংবিধানিক, আইনগত আৰু প্ৰশাসনিক ব্যৱস্থাৰ কথা কোৱা হৈছিল। | asm_Beng |
1,189 | Contrary to the perception of some people, Yoga is not limited to exercises and postures . | একাংশ লোকৰ ভিন্ন ধাৰণা সত্ত্বেও এইটো ক’ব পাৰি যে যোগ কেৱল ব্যায়াম আৰু দৈহিক অংগ-প্রতংগ সঞ্চালনৰ মাজতে সীমাবদ্ধত নহয়। | asm_Beng |
1,190 | Dowry deaths have been on the rise in the state. | ৰাজ্যত সুৰাপান কৰি মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যা বৃদ্ধি। | asm_Beng |
1,191 | The injured are admitted to the Local Civil hospital. | আহত লোকজনক গোৱালপাৰা অসামৰিক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰে স্থানীয় লোকে। | asm_Beng |
1,192 | The Congress is not any single persons party. | কংগ্ৰেছ এজন মানুহে চলোৱা দল নহয়। | asm_Beng |
1,193 | Both persons were injured in the incident. | দুই পক্ষৰ সংঘৰ্ষত আহত হয় কেবাজনো লোক। | asm_Beng |
1,194 | """What problem?""" | – কি প্ৰব্লেম ? | asm_Beng |
1,195 | Effect on India | ভাৰততো পৰিব ইয়াৰ প্ৰভাৱ | asm_Beng |
1,196 | How could persecution bring happiness? Suffering for Righteousness Sake According to Jesus and the apostle Peter, what kind of suffering brings happiness? | ( মথি ১০ : ৫ - ১৮, ২২) তথাপিও তেওঁ পৰ্ব্বতীয় উপদেশৰ আৰম্ভণিতে শিষ্য আৰু অন্যবিলাকক আশ্বাস দি কৈছিল যে তেনে ধৰণৰ তাড়নাই তেওঁলোকৰ আন্তৰিক আনন্দ কাঢ়ি নিব নোৱাৰে । | asm_Beng |
1,197 | The answer to this question is quite simple. | এই প্ৰশ্নৰ উত্তৰ অতিকৈ সহজ | asm_Beng |
1,198 | Thats too bad! | বৰ বেয়া কথা হ’ল! | asm_Beng |
1,199 | Cannot subscribe MAPI folders in offline mode | MAPI ফোল্ডাৰসমূহক অফলাইন অৱস্থাত স্বাক্ষৰ কৰিব নোৱাৰি | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.