Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
1,300 | Rather, store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consumes, and where thieves do not break in and steal. | আমি প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত ভাগ লোৱাৰ প্ৰমুখ কাৰণটো কি? | asm_Beng |
1,301 | Commerce. business | ব্যৱসায়-বাণিজ্য | asm_Beng |
1,302 | Her mother was also a poet and writer. | তেওঁৰ মাতৃ ধৰিত্ৰী দেৱীও এগৰাকী লেখিকা আৰু সমাজকৰ্মী আছিল। | asm_Beng |
1,303 | Have you heard? | “শুনিছে বৰুৱা? | asm_Beng |
1,304 | The Lok Sabha elections in the state take place in the first phase. | বৃহস্পতিবাৰে অনুষ্ঠিত হ’ব ৰাজ্যত প্ৰথম পৰ্যায়ৰ লোকসভা নিৰ্বাচন। | asm_Beng |
1,305 | You may need details such as the model number of your wireless adapter in subsequent troubleshooting steps. | পৰৱৰ্তী সমস্যামুক্তি স্তৰসমূহত আপোনাক বিৱৰণ যেনে আপোনাৰ বেতাঁৰ এডাপ্টাৰৰ আৰ্হি সংখ্যাৰ প্ৰয়োজন হব পাৰে। | asm_Beng |
1,306 | Adam and Eve were evicted from a section of the earth that was a paradise. | ই সচাঁকৈ এক সুসহ্য যুৱলী! | asm_Beng |
1,307 | your changes. Are you sure you want to proceed? | আপুনি নতুন একাউন্ট নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ওলায়ছে । ইয়াৰ ফলত আপোনাৰ | asm_Beng |
1,308 | No, it can't be. | হ’ব পাৰে নহয়, হৈয়েই থাকে। | asm_Beng |
1,309 | Said Paul: I received from the Lord that which I also handed on to you, that the Lord Jesus in the night in which he was going to be handed over took a loaf and, after giving thanks, he broke it and said: This means my body which is in your behalf. | ৩৩ চনত যীচু আৰু ১১ জন শিষ্যৰ সৈতে উপস্থিত নাছিল তথাপিও তেওঁ এই বিষয়ে আন কিছুমান পাঁচনিৰ পৰা জানিব পাৰিলে । | asm_Beng |
1,310 | View MathML Source | MathML উৎস দৰ্শন কৰক | asm_Beng |
1,311 | ( b) Why do many not choose the light? When a person comes out of dense darkness into the light, his eyes will likely need a little time to adjust. | পোহৰত চলি আমি যি জ্ঞান লাভ কৰিলোঁ, সেইয়ে আমাৰ জীৱনত কেনে পৰিৱৰ্ত্তন ঘটালে? | asm_Beng |
1,312 | Require additional authori_zation to mount | মাউন্ট কৰিবলে অতিৰিক্ত প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন (_z) | asm_Beng |
1,313 | As I write | ধৰিলে কেনেকৈ লিখিম | asm_Beng |
1,314 | By Last Visited | শেহতীয়াভাৱে ভ্ৰমণ কৰা | asm_Beng |
1,315 | India-Afghanistan Joint Statement during the visit of President of Afghanistan to India | আফগানিস্তানৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ ভাৰত ভ্ৰমণকালত ভাৰত-আফগানিস্তানৰ যৌথ বিবৃতি | asm_Beng |
1,316 | Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal has mourned the death of Mitra. | দিক্ষিতৰ মৃত্যুত অসমৰ মুখ্য মন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালে গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে। | asm_Beng |
1,317 | Lower window below other windows | উইন্ডোটোক অন্য উইন্ডোৰ তলত নমাওক | asm_Beng |
1,318 | Not to be. | হ’বলৈ নাপালোঁ কথা। | asm_Beng |
1,319 | Likely, Paul wrote his letter to the Colossians about 27 years after the death of Jesus Christ. How could the preaching work have spread as far as Colossae in such a relatively short time? | সম্ভৱতঃ যীচুৰ মৃত্যুৰ ২৭ বছৰৰ পিছত পাঁচনি পৌলে কলচীয়া মণ্ডলীলৈ এই পত্ৰখন লিখিছিল । | asm_Beng |
1,320 | Because he kept his mind focused on the hope ahead. | ( ক) ঈশ্বৰক সেৱা কৰিবলৈ কিয় ধৈৰ্য্যশীল হোৱা আৱশ্যক? | asm_Beng |
1,321 | You have just inserted a blank HD DVD. | আপুনি এইমাত্ৰ এটা ৰিক্ত HD DVD সুমুৱাইছে। | asm_Beng |
1,322 | Has Entry | এন্ট্ৰি আছে | asm_Beng |
1,323 | Dr. Jitendra Singh told the business leaders that North east has a huge unexplored potential which, if optimally utilized, can turn the region into a trade hub not only for India, but also for countries across the eastern border. | ড০ সিঙে ব্যৱসায়িক নেতাসকলক কয় যে উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলত বিনিয়োগৰ বৃহৎ সম্ভাৱনা আছে আৰু এই সম্ভাৱনাক সঠিকভাৱে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিলে, উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চল কেৱল ভাৰতৰে নহয় সীমান্তৱৰ্তী দেশসমুহৰো বাণিজ্যিক কেন্দ্ৰ হৈ পৰিব৷ | asm_Beng |
1,324 | But what are the ways in which companies can actually do this? | কিন্তু প্রকৃততে নিগম-পৰিষদসমূহে কাম কৰিব পাৰিছেনে? | asm_Beng |
1,325 | It is essential to pursue success in life. | জীৱনত সফলতা লাভ কৰিবলৈ কঠোৰ শ্ৰম কৰা জৰুৰী বুলি কয়। | asm_Beng |
1,326 | This includes the new commandment to show self - sacrificing love and also the order Christ gave after his resurrection to preach to the people and to give a thorough witness, endeavoring to make disciples of those who accept the good news. Acts 10: 42. Matthew 28: 19, 20. | সেই আজ্ঞা পালন কৰাত নিস্বাৰ্থ প্ৰেমৰ যি নতুন আজ্ঞা, যীচুৱে নিজৰ পুনৰুত্থানৰ পাছত শিষ্যসকলক, “জনসাধাৰণৰ আগত... | asm_Beng |
1,327 | Our being greedy also indicates that we do not trust that God will follow through on his promise to supply what we need. Greed, then, amounts to a turning away from God. | লোভীয়া হোৱাটোৱে এইটোও প্ৰকাশ কৰে যে আমি আমাৰ আৱশ্যকতাসমূহ পূৰণ কৰিবলৈ কৰা ঈশ্বৰৰ প্ৰতিজ্ঞাত ভৰসা নকৰোঁ । | asm_Beng |
1,328 | How? The husband and his wife were spending up to three hours each day commuting to and from work. | যিহেতু তেওঁলোকে প্ৰতিদিনে চাকৰিলৈ অহা - যোৱা কৰাৰ বাবে প্ৰায় তিনি ঘন্টা সময় অতিবাহিত কৰিবলগীয়া হয় । | asm_Beng |
1,329 | But it is just that. | কিন্তু অকলে মোক কিয় কৈ আছে। | asm_Beng |
1,330 | Some were able to make a reasonable living by using high quality mill yarn and catering to the luxury market. | কিছুমানে উচ্চ মানদণ্ডৰ মিলৰ সূতা ব্যৱহাৰ কৰি আৰু বিলাসী বজাৰৰ বাবে পৰিৱেশ সৃষ্টি কৰি যুক্তিসঙ্গত জীৱন যাপন কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। | asm_Beng |
1,331 | Displayed hour | প্ৰদৰ্শিত ঘন্টা | asm_Beng |
1,332 | Correcting Faulty Attitudes | ‘ বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাসে ’ প্ৰৱন্ধ কৰা প্ৰকাশনৰ যোগেদি প্ৰাৰ্থনাপূৰ্বক ঈশ্বৰৰ বাক্যক অধ্যয়ন কৰাৰ দ্বাৰা সঠিক মনোভাবক বিকাশিত কৰি “আন্তৰিকৰূপে গঢ় ” দিবলৈ সহায় কৰে । | asm_Beng |
1,333 | Gone will be prisons, police stations, sexually transmitted diseases, drug czars, divorce courts, bankruptcy proceedings, and terrorism. Psalm 37: 29. Isaiah 33: 24. Revelation 21: 3 - 5. | আমি কেনেকৈ “মানুহৰ কালৰ ” সমাপ্তি আৰু দৈৰ্ঘ্যতাৰ আৰম্ভণিৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰিব পাৰোঁ? | asm_Beng |
1,334 | In the meantime, while we await the end of human suffering, our loving Father, Jehovah, watches over us. | খ্ৰীষ্টান ভাতৃত্ব সমাজক দৃঢ় কৰিবলৈ আমাৰ ওচৰত কেনে সুযোগবোৰ আছে? | asm_Beng |
1,335 | Cornelius, an uncircumcised Gentile, was not dedicated to Jehovah. | কৰ্ণালিয় এজন অচূন্নত আৰু যিহোৱালৈ সমৰ্পিত নকৰা ব্যক্তি আছিল । | asm_Beng |
1,336 | border crossing | সীমান্ত কোঁৱৰ | asm_Beng |
1,337 | Take it from there. | তাৰ পৰা লৈ ল’ম। | asm_Beng |
1,338 | [ Picture on page 18] | [ ১৮ পৃষ্ঠাৰ ছবি] | asm_Beng |
1,339 | How did you get into the world of films? | ফটাঢোল : আপুনি চিনেমা জগতলৈ কেনেকৈ আহিল? | asm_Beng |
1,340 | From the Bible, I learned that all those years spent fighting were wasted | “ মই বাইবেলৰ পৰা জানিব পাৰিলোঁ যে মই যিমান সময় যুদ্ধত ব্যয় কৰিলো, সেই সকলোবোৰ অৰ্থহীন আছিল । ” | asm_Beng |
1,341 | Divine wrath would also be unleashed upon those trying to mix true worship with false religion by making sworn oaths to Jehovah and by Malcam. | ইয়াত উল্লেখ কৰা মল্কম হৈছে অম্মোনীয়াবিলাকৰ প্ৰধান দেৱতা, যাক মোলক নামেৰেও জনা যায় । | asm_Beng |
1,342 | Prime Minister Narendra Modi expressed his grief via a tweet. | প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে টুইটাৰৰ জৰিয়তে শোক প্ৰকাশ কৰে। | asm_Beng |
1,343 | These examples well illustrate what is called biomimetics, the field of science that seeks to mimic designs found in nature. | মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৰাইট ভাতৃদ্বয়ে আকাশত উৰি ফুৰা ডাঙৰ চৰাইবোৰক অধ্যয়ন কৰি উৰাজাহাজ নিৰ্ম্মাণ কৰিছিল । | asm_Beng |
1,344 | Furthermore, the work included making disciples of people and then baptizing them. | ইয়াৰ ওপৰিও, এই কাৰ্য্যত শিষ্য বনোৱা আৰু বাপ্তিষ্মা দিয়াও সন্মিলিত আছিল । | asm_Beng |
1,345 | In reply Jesus told him, not who his neighbor was, but what makes a real neighbor. You are likely familiar with Jesus illustration. | উত্তৰত যীচুৱে কৈছিল যে চুবুৰীয়া নো কোন তাক জনাতকৈ কিহে প্ৰকৃত চুবুৰীয়া হোৱাৰ পৰিচয় দিয়ে, সেই বিষয় জনাটো অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ । | asm_Beng |
1,346 | Moreover, prices of petrol and diesel have fallen. | আনহাতে, পেট্ৰ’লৰ লগতে ডিজেলৰ দামো বৃদ্ধি পোৱা দেখা গ’ল। | asm_Beng |
1,347 | This adds to the evidence that holy spirit is at work in the lives of those serving God. | ( গালাতীয়া ৫ : ২২, ২৩) ভৱিষ্যতবক্তা মলাখীয়ে কৰা ভৱিষ্যতবাণীৰ পৰিপূৰ্ণতাক আজি আমি স্পষ্টকৈ দেখা পাইছোঁ । | asm_Beng |
1,348 | Everyone has been trying to help. | সকলোৱেই মোক সহায় কৰিবলৈ আগবাঢ়ি আহিল। | asm_Beng |
1,349 | No sessions for %s available for reauthentication | পুনৰপ্ৰমাণীকৰণৰ কাৰণে %s ৰ বাবে কোনো অধিবেশন উপলব্ধ নাই | asm_Beng |
1,350 | Erected on the banks of the River Narmada in Gujarat, the structure is twice the height of the Statue of Liberty in the US. | গুজৰাটত নৰ্মদা নদীৰ ওপৰত স্থাপিত এই ‘ষ্টেছু অৱ ইউনিটি’ৰ উচ্চতা আমেৰিকাৰ ষ্টেছু অৱ লিবাৰ্টিতকৈ দুগুণ । | asm_Beng |
1,351 | If they have persecuted me, they will persecute you also. if they have observed my word, they will observe yours also. John 15: 20. | তেওঁবিলাকে যদি মোকেই তাড়না কৰিলে, তেন্তে তোমালোককো তাড়না কৰিব. মোৰ বাক্য যদি পালন কৰিলে, তেন্তে তোমালোকৰ বাক্যও পালন কৰিব । ” — যোহন ১৫ : ২০. | asm_Beng |
1,352 | Image type '%s' is not supported | প্ৰতিমুৰ্তিৰ ধৰণ '%s' অসমৰ্থিত | asm_Beng |
1,353 | How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed. | ০ পৰা সৰ্বাধিক গতিলে যাওতে কিমান মিলিছেকেণ্ড সময় লাগে। | asm_Beng |
1,354 | What is Gods greatest gift to mankind, and what is one way to show appreciation for it? | নতুন নিয়মে অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানসকলৰ জীৱনত কেনে ভূমিকা আদায় কৰে? | asm_Beng |
1,355 | Whether the actor contains the pointer of an input device | অভিনায়কে এটা ইনপুট ডিভাইচৰ পোইন্টাৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে নে | asm_Beng |
1,356 | But I do not think there is any problem here. | কিন্তু মই নাভাবো যে ইয়াত কোনোধৰণৰ সমস্যা আছে। | asm_Beng |
1,357 | To the shepherd, the Shulammites moral purity and loveliness were like such a garden of rare beauty. | [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] | asm_Beng |
1,358 | The use of pesticides in the agricultural ecosystem is a serious cause of concern. | কৃষি বাস্তুতন্ত্রত কীটনাশক আজি দুশ্চিন্তাৰ বিষয় হৈ উঠিছে। | asm_Beng |
1,359 | Kidney disease | কিডনিৰ পাথৰ হোৱা ৰোগ | asm_Beng |
1,360 | None of the deceased has been identified yet. | মৃত লোক কেইজনৰ পৰিচয় এতিয়ালৈকে উদ্ধাৰ কৰিব পৰা হোৱা নাই। | asm_Beng |
1,361 | Jehovah also assured Joshua: Nobody will take a firm stand before you all the days of your life.... I shall prove to be with you. | ( দ্বিতীয় বিবৰণ ৩১ : ৬) তদুপৰি যিহোৱাই যিহোচুৱাকো আশ্বাস দি এইদৰে কৈছিল: “তোমাৰ জীৱনৰ গোটেই কালত তোমাৰ আগত কোনো লোক থিয় হব নোৱাৰিব.... | asm_Beng |
1,362 | document presentation | দস্তাবেজ পৰিৱেশন | asm_Beng |
1,363 | Political gains | ৰাজনৈতিক মুনাফাৰ … | asm_Beng |
1,364 | D_on't Save | সংৰক্ষণ নকৰিব (_o)modificationreading | asm_Beng |
1,365 | To roll back or not? | পুনৰ বোৱাব নে ভেটিব? | asm_Beng |
1,366 | They also burned effigies of Prime Minister Narendra Modi and Chief Minister Sarbananda Sonowal. | মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল আৰু প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ প্ৰতিকৃতি দাহ। | asm_Beng |
1,367 | The only way to survive this is to acquire knowledge and skills, and learn to innovate. | ইয়াৰ পৰা হাত সৰাৰ একমাত্ৰ উপায় হ’ল জ্ঞান আৰু দক্ষতা অৰ্জন কৰা আৰু নতুনত্বক আঁকোৱালি লোৱা। | asm_Beng |
1,368 | Disable GL Pixel Buffers | GL পিক্সেল বাফাৰসমূহৰ ব্যৱহাৰ অসামৰ্থবান কৰক | asm_Beng |
1,369 | Do you make it a point not to miss meetings? Are you trying your best to be on hand for every session of our assemblies and conventions? | ফলস্বৰূপে, জন্মৰ পাছত যেতিয়া যীচুক শিশু অৱস্থাত আৰাধনালয়ত অনা হৈছিল সেই মহিলা গৰাকীয়ে তেওঁক দেখিব পাৰিলে । | asm_Beng |
1,370 | What does Jehovah require of those who worship him? | “ যিহোৱাৰ পৰ্ব্বতটোলৈ কোনে উঠি যাব পাৰে? | asm_Beng |
1,371 | Please ensure, that as a country, we keep pace with these emerging technologies and innovations. | এইবোৰ নতুন প্ৰযুক্তি তথা উদ্ভাৱনী ক্ষেত্ৰত এখন দেশ হিচাপে আমি আমাৰ দৃঢ় পদক্ষেপ আগবঢ়োৱাতো নিশ্চিত কৰাৰ বাবে আপোনালোকে ভূমিকা গ্ৰহণ কৰক। | asm_Beng |
1,372 | How can we be? | কেনেকুৱানো হ’ব পাৰে আমাৰ অসমখন? | asm_Beng |
1,373 | No shortage | অভাৱ নাই । | asm_Beng |
1,374 | Sad to say, some have begun to give in under the pressures of life, neglecting their spiritual responsibilities. | যীচুৰ সময়ত থকা ভাৰাক্ৰান্ত লোকসকলক উদ্দেশ্য কৰি তেওঁ কি কৈছিল, সেই বিষয়ে বিবেচনা কৰক । | asm_Beng |
1,375 | Would you please tell us about your childhood? | আমি: আপোনাৰ শৈশৱ কালৰ বিষয়ে আমাক জনাব নেকি? | asm_Beng |
1,376 | Viewed from this standpoint, human prospects for winning the battle against evil are less than favorable. | যিহিষ্কেল ৩৮ অধ্যায়ত ‘ মাগোগদেশীয় গোগৰ ’ এই আক্ৰমণক চৌদিশৰ পৰা হোৱা আক্ৰমণ বুলি উল্লেখ কৰিছে । | asm_Beng |
1,377 | Tertullian added: Now, I ask you, what sort of a thing is it, that when you are confident [that Christians] will turn with horror from animals blood, you should suppose them greedy for human blood? | এই মিছা অভিযোগক খণ্ডন কৰি টাৰ্টুলিয়ানে আগলৈ এইদৰে কৈছিল: “মই সুধিছোঁ যে, যদি [খ্ৰীষ্টানসকলক] জীৱ - জন্তুৰ তেজ পান কৰিবলৈ নিষেধ কৰা হৈছে বুলি আপোনালোকে বিশ্বাস কৰে, তেনেস্থলত কেনেকৈ ক’ব পাৰে যে তেওঁলোকে মানুহৰ তেজ পান কৰে? ” | asm_Beng |
1,378 | An alternate aircraft has been arranged to accomodate the passengers. | যাত্ৰীসকলৰ বাবে পিছত ব্যৱস্থা কৰা হয় এখন পৃথক বিমানৰ। | asm_Beng |
1,379 | In what sense may you hear a word behind you from your Grand Instructor? | এই বাক্যটোৱে দাঙি ধৰা ছবি আমাৰ বাবে কেনেকৈ প্ৰযোজ্য হয়? | asm_Beng |
1,380 | File '%s' is not a regular file or directory. | '%s' নামক ফাইল সাধাৰণ ফাইল অথবা পঞ্জিকা নহয়। | asm_Beng |
1,381 | Jehovahs Will in Heaven How was Gods will being done long before Satans rebellion took place? | তেতিয়াৰ পৰা চয়তান আৰু তাৰ দূতবিলাকৰ বাবে স্বৰ্গৰ দুৱাৰ বন্ধ কৰা হ’ল । | asm_Beng |
1,382 | That is what I am. | যিটো ইষ্টদেৱ মোৰ৷ | asm_Beng |
1,383 | Better Rail connectivity to North East & Jammu and Kashmir | উত্তৰ-পূব আৰু জম্মু আৰু কাশ্মীৰলৈ উন্নত ৰে’ল সেৱা | asm_Beng |
1,384 | Isnt this inhuman? | এয়া মানৱতাৰ জয় নহয়নে? | asm_Beng |
1,385 | [ Pictures on page 31] | [ ২১ পৃষ্ঠাৰ ছবি] | asm_Beng |
1,386 | Indian Government and Politics | ভাৰতীয় গণতন্ত্র আৰু ৰাজনৈতিক শিষ্টাচাৰ | asm_Beng |
1,387 | The location of the file. | ফাইলৰ অৱস্থান। | asm_Beng |
1,388 | Show date in clock | ঘড়িত তাৰিখ দেখুৱাওক | asm_Beng |
1,389 | You dont worry about me. | আপুনি মোৰ কথা অলপো চিন্তা নকৰে। | asm_Beng |
1,390 | Our decision to join the international North South Transport Corridor, the Chabahar Agreement, and Ashgabat Agreement reflects this desire and intent. | আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় উত্তৰ দক্ষিণ পৰিৱহণ কৰিডৰ, চাবাহাৰ চুক্তি আৰু আশগাবাদ বুজাবুজি চুক্তিত অংশ লোৱাৰ আমাৰ সিদ্ধান্তই এই ইচ্ছা আৰু আকাংক্ষাক প্ৰতিফলিত কৰে। | asm_Beng |
1,391 | Cautious criticism by BJP | বিজেপি চৰকাৰক ক্ষুৰধাৰ সমালোচনা। | asm_Beng |
1,392 | Nobody can come down. | কোনো কাৰো ঘৰলৈ যাব নোৱাৰা হ’লোঁ। | asm_Beng |
1,393 | The file is not a regular file or is not a text file. | নথিপত্ৰ সাধাৰণ নথিপত্ৰ বা টেক্সট নথিপত্ৰ নহয় । | asm_Beng |
1,394 | However, it is not the case in Assam. | কিন্তু,অসম অথবা বাঘজানৰ ক্ষেত্ৰত সেয়া নহ'ল। | asm_Beng |
1,395 | Paul referred to another public service when he wrote: Even if I am being poured out like a drink offering upon the sacrifice and public service to which faith has led you, I am glad and I rejoice with all of you. | যীচুক জনাৰ বাবে আমি কিমান যে সুখী, কিয়নো তেওঁ এনে এজন পৰিচৰ্য্যাকাৰী যাৰ যোগেদি যিহোৱাই আমাৰ উপাসনা গ্ৰহণ কৰে! — যোহন ১৪ : ৬. | asm_Beng |
1,396 | Jointly developed... | একত্ৰিত হৈ বিকাশ অনাৰ . | asm_Beng |
1,397 | What scriptures can be used effectively? | এই বিষয়ে পাঁচনি পৌলে এইদৰে আশ্বাস দি কৈছিল: “কিয়নো ঈশ্বৰৰ বাক্য জীয়া, কাৰ্য্য - সাধক, আৰু আটাই দুধৰীয়া তৰোৱালতকৈয়ো চোকা, প্ৰাণ আৰু আত্মা, গাঁঠি আৰু মজ্জা, এই সকলোকে ভেদ কৰালৈকে বিন্ধোতা আৰু মনৰ ভাবনা আৰু অভিপ্ৰায়কো চিনোতা । ” | asm_Beng |
1,398 | I have not read the book. | “কিতাপৰ কথা নুশুনাবি মোক। | asm_Beng |
1,399 | The partition type as a 8-bit unsigned integer | এটা 8-bit অস্বাক্ষৰীত পূৰ্ণসংখ্যা হিচাপে বিভাজন ধৰণ | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.