Unnamed: 0
int64
0
50.5k
source
stringlengths
1
1.85k
target
stringlengths
1
8.31k
lang
stringclasses
3 values
12,300
Many times, it is the innocent who suffer. Think of the heartrending grief caused by the relentless armed conflicts that plague mankind.
ৰিকাৰ্ডৰ দৰে বহুতো ব্যক্তিয়ে ভাবে যে জগতখনক বলেৰে দুখ - কষ্টৰ সম্মুখীন হ’বলৈ এৰি দিছে ।
asm_Beng
12,301
Jesus patiently explained things because he had a keen interest in others. Matthew 16: 5 - 12.
যদি ইয়াতকৈ অধিক কৰা আৱশ্যক, তেন্তে কি কৰিব পাৰি?
asm_Beng
12,302
Male and female.
নাৰী আৰু পুৰুষ।
asm_Beng
12,303
The other two mighty men were Eleazar and Shammah.
১১ :⁠ ২০, ২১ ​ —⁠ দায়ূদৰ তিনিজন মুখ্য বীৰ যুদ্ধাৰ মাজত অবীচয়ৰ কেনে স্থান আছিল?
asm_Beng
12,304
Their home
তেওঁলোকৰ ৰুম
asm_Beng
12,305
This is our rot.
ঃ এয়াই আমাৰ ৰুচি৷
asm_Beng
12,306
No Indian casualties were reported.
সংঘৰ্ষত কোনো ভাৰতীয় জোৱান হতাহত হোৱা নাই বুলি জানিব পৰা গৈছে
asm_Beng
12,307
To send a file to the trash:
এটা ফাইলক আবৰ্জনালৈ পঠাবলৈ:
asm_Beng
12,308
( a) What new perspective did Jesus open up to his disciples on the night of Nisan 14, 33 C.E.? ( b) What role would the holy spirit play in fulfilling Jesus promise?
আৰু মই তোমালোকলৈ যদি ঠাই যুগুত কৰোঁগৈ তেন্তে মই যি ঠাইত থাকোঁ, তোমালোকো সেই ঠাইতে যেন থাকিবলৈ পাবা, এই নিমিত্তে মই আকৌ আহি তোমালোকক মোৰ ওচৰলৈ লৈ যাম । ”
asm_Beng
12,309
Number of proposals added in one batch
এটা চামত যোগ কৰা প্ৰস্তাৱৰ সংখ্যা
asm_Beng
12,310
But he did not stand fast in the truth.
কিন্তু সি ‘ সত্যত নাথাকিল । ’
asm_Beng
12,311
In a tabbed interface, switch to the tab to the left or right.
এটা টেব্বড্ আন্তঃপৃষ্ঠত, বাওঁফাল অথবা সোঁফালৰ টেবলৈ যাওক।
asm_Beng
12,312
As we fulfill this assignment and await the great day of Jehovah, we need to view people as he does.
( চফনিয়া ১ :⁠ ১৪) যিহোৱাই লোকসকলক কেনেদৰে দৃষ্টি কৰে?
asm_Beng
12,313
Having this perspective keeps us looking in the right direction for the spiritual nourishment needed to endure till the end. Arlene, baptized in 1954.
এনে দৃষ্টিভঙ্গীৰে শেষলৈকে সহনশীল হ’বলৈ আৱশ্যকতা হোৱা আধ্যাত্মিক পোষকতাৰ বাবে সঠিক নিয়ন্ত্ৰণ বজাই ৰাখিব পাৰোঁ । ” ​ —⁠ এৰলীন, ১৯৫৪ চনত বাপ্তিষ্মা ।
asm_Beng
12,314
The injured were admitted to Guwahati Medical College Hospital.
আহত চালকজনক ততাতৈয়াকৈ গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।
asm_Beng
12,315
He asserted that BJP was in no way concerned with the case.
তেওঁ কয়, পৰিস্থিতিৰ আঁৰত বিজেপি কোনোধৰণে জড়িত নাই।
asm_Beng
12,316
Go to the previous image of the gallery
সংকলনৰ আগৰ ছবিলৈ যাওক
asm_Beng
12,317
There are multiple issues involved in this.
এইটো সম্পৰ্কত আৰু বহুতো কথা জড়িত হৈ থাকে ।
asm_Beng
12,318
The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today met and exchanged new year greetings with PMO officials and SPG personnel, at Lok Kalyan Marg.
প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি লোক কল্যান মাৰ্গত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ কাৰ্যালয়(পিএমঅ’)ৰ বিষয়া-কৰ্মচাৰী আৰু এছপিজিৰ জোৱানক সাক্ষাৎ কৰাৰ লগতে পৰস্পৰে নতুন বছৰৰ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰে।
asm_Beng
12,319
How do we know that sacrifices of animal blood were pointing to something?
জীৱনদাতাজনে দিয়া সমাধান
asm_Beng
12,320
Max Channels
সৰ্বাধিক চেনেল
asm_Beng
12,321
During the Plenary Session, we focused on ideas and possibilities for BRICS future expansion in years ahead.
ব্ৰিকছৰ ভৱিষ্যতে হ’বলগীয়া প্ৰসাৰৰ বিষয়ে চিন্তা আৰু সম্ভাৱনীয়তা সম্পৰ্কে পূৰ্ণ অধিবেশনৰ সময়তে আমি আলোচনা কৰিছিলো।
asm_Beng
12,322
This is usually due to mixing packages from different software sources.
দুটা সৰঞ্জামে একেই নথিপত্ৰ দিয়ে ।
asm_Beng
12,323
Whats to be left behind?
হেৰুৱাবলে বাকী থাকিবনো কি ?
asm_Beng
12,324
kwin: failure during initialization. aborting
kwin: আৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ. পৰিত্যাগ কৰা হৈছে
asm_Beng
12,325
He also commented on the Citizenship Amendment Bill.
নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কক লৈও মন্তব্য কৰে অতুল বৰাই।
asm_Beng
12,326
Could not launch application
এপ্লিকোছন আৰম্ভ কৰা নাযায়
asm_Beng
12,327
255 (Disabled)
২৫৫ (অসামৰ্থবান)apm-level
asm_Beng
12,328
Excepting the driver, others killed in the mishap have not been identified so far.
অৱশ্যে চালকজনৰ বাদে এই পৰ্যন্ত হতাহত বাকী লোকসকলৰ পৰিচয় উদ্ধাৰ কৰিব পৰা হোৱা নাই।
asm_Beng
12,329
BUR has been prepared based on a range of studies conducted at the national level.
ৰাষ্ট্ৰীয় পর্যায়ত বিভিন্ন সমীক্ষা আৰু পর্যালোচনাৰ ভিত্তিত এই প্ৰতিবেদন প্ৰস্তুত কৰা হৈছে।
asm_Beng
12,330
Film Director Jahnu Barua on CAA (Citizenship Amendment Act)
নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন ২০১৯ ৰ ওপৰত চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা জাহ্নু বৰুৱাৰ এক ভিডিঅ'
asm_Beng
12,331
However, the family study is not the only time to teach children. As Deuteronomy 6: 7 shows, there are many occasions when you parents can discuss spiritual things with your children.
আন বহুতো উপলক্ষ্যত আপোনালোকে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক আধ্যাত্মিক বিষয়ে যে শিক্ষা প্ৰদান কৰিব পাৰে, সেই বিষয়ে দ্বিতীয় বিবৰণ ৬ :⁠ ৭ পদত উল্লেখ কৰিছে ।
asm_Beng
12,332
Seeking first the Kingdom brings us strengthening joy.
( ক) কি কি কাৰ্য্যই আমাক ক্লান্ত কৰিব পাৰে?
asm_Beng
12,333
Come on in.
আঁহা আঁহা ভিতৰলৈ।
asm_Beng
12,334
First time using { -sync-brand-name }? Youll need to sign in to every installation of Firefox to sync your information.
প্ৰথমবাৰ { -sync-brand-name } ব্যৱহাৰ কৰি আছে? আপোনাৰ তথ্য চিংক কৰিবলৈ আপুনি Firefox-ৰ প্ৰত্যেক ইনষ্টলেশ্যনত ছাইন ইন কৰিব লাগিব।
asm_Beng
12,335
Some laptops have mute switches or keys on their keyboardstry pressing that key to see if it unmutes the sound.
কিছুমান লেপটপৰ কিবৰ্ডত মৌন চুইচ অথবা কি' থাকে—সেই কি' টিপি চাওক ই শব্দ অমৌন কৰে নে।
asm_Beng
12,336
But what do?!
কিন্তু ঘৰত কৰিম কি!
asm_Beng
12,337
The BJP has launched its membership campaign across the country.
বিজেপিয়ে সমগ্ৰ ৰাজ্যত আৰম্ভ কৰাৰ সমান্তৰালকৈ ৰঙিয়াতো দলটোৱে জনসম্পৰ্ক অভিযান আৰম্ভ কৰিছে।
asm_Beng
12,338
No mount object for mounted volume: %s
মাউন্ট কৰা আয়তনৰ কাৰণে কোনো মাউন্ট কৰা বস্তু নাই: %s
asm_Beng
12,339
Open new tab
নতুন টেব খোলক
asm_Beng
12,340
The curse pronounced on the ground meant that cultivating it would now become very difficult.
ভূমিক অভিশাপ দিয়াৰ অৰ্থ হৈছে মাটিত খেতি কৰাটো অতি কষ্টকৰ হোৱা ।
asm_Beng
12,341
We continue to assess the situation.
আমি পৰিস্থিতিৰ অধ্যায়ন অব্যাহত ৰাখিছো।
asm_Beng
12,342
In that city lives Rahab the harlot, who has heard about the powerful works Jehovah has performed in behalf of his people.
তাই যিহোৱাই তেওঁৰ লোকবিলাকৰ পক্ষে কৰা সকলোবোৰ শক্তিশালী কাৰ্য্যৰ সংবাদ পাইছিল ।
asm_Beng
12,343
Why dont you understand?
কাৰণ তোমাক বুজিবই নোৱাৰো
asm_Beng
12,344
The Prime Minister said that a strong forensic science setup, helps in ensuring civic safety, and curbing crime, much the same way as an efficient police force and an effective judiciary.
কাৰণ কোনোবাই পানীৰ বাবে কাম কৰিছে৷ আজি মই গৰ্ববোধ কৰিছোঁ যে গুজৰাট চৰকাৰে ঘৰে ঘৰে পাইপেৰে পানী যোগান ধৰাৰ বাবে যি অভিযান আৰম্ভ কৰিছে সেয়া স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সম্পন্ন হৈছে৷
asm_Beng
12,345
What lesson can parents learn from the illustration found at Isaiah 28: 24, 25?
তেওঁ জানো সদায় খলি কাটে?
asm_Beng
12,346
immediately before.
এটা উদ্ধৃতিবিহিন বৈশিষ্ট মানৰ আৰম্ভণিত “”।
asm_Beng
12,347
Could not load IPv4 user interface.
IPv4 ব্যৱহাৰকাৰী আন্তঃপৃষ্ঠ ল'ড কৰিব পৰা নগল।
asm_Beng
12,348
Nothing exists other than me.
মানুহজনৰ বাহিৰে মোৰ কোনোৱেই নাই।
asm_Beng
12,349
You will benefit from good business deals.
ব্যৱসায়িক লেন-দেনৰ জৰিয়তে আপুনি ভাল লাভ অৰ্জন কৰিবলৈ সক্ষম হব।
asm_Beng
12,350
Is there no such thing as humanity?
সচাকৈ মানবতা বোলা বস্তুটো নহোৱা হৈ গল নেকি … ?
asm_Beng
12,351
Just for you
েৱল তোমাৰ বাবে….
asm_Beng
12,352
Can't Say
ক’বতো নোৱাৰি
asm_Beng
12,353
Consider the examples of some who have put their hands to the plow of theocratic responsibility through thick and thin. Luke 9: 62. Romans 12: 1, 2.
আঁহক আমি এনে কিছু উদাহৰণসমূহক বিবেচনা কৰোঁ যিসকলে সকলো কষ্টৰ সন্মূখীন হৈও যিহোৱালৈ কৰা সমৰ্পণ প্ৰতিজ্ঞাক বজাই ৰাখিলে । ​ —⁠ লূক ৯ :⁠ ৬২. ৰোমীয়া ১২ :⁠ ১, ২.
asm_Beng
12,354
This post is not meant to hurt or criticize anyone.
কাকো অৱজ্ঞা কৰা অথবা ঠাট্টা কৰা এই লেখাৰ উদ্দেশ্য নহয়।
asm_Beng
12,355
Indeed, very often words may be all that is necessary to correct a childs wayward course.
এই শব্দটো হয়তো বেছিভাগ ক্ষেত্ৰত, ল’ৰা - ছোৱালীক তেওঁলোকৰ বেয়া পথৰ পৰা উভটি আহিবলৈ মৌখিকৰূপে দিয়া অনুশাসনক বুজাব পাৰে ।
asm_Beng
12,356
It has the locals scared.
ফলত আতংকিত হৈ পৰিছে স্থানীয় বাসিন্দা।
asm_Beng
12,357
This is yet another...
এইবাৰ আন এক .
asm_Beng
12,358
Know all about it.
জানিয়া সবাকো কৰিবা প্ৰণাম৷ ৷
asm_Beng
12,359
You are treating me cruelly. you persecute me with all your power.
ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ এক বেদনাদায়ক ৰোগৰ দ্বাৰা আক্ৰান্ত হৈছিল ।
asm_Beng
12,360
She is just one of many young Christians who bring praise to Jehovah by practicing the things they have learned from his Word. 17, 18. (a) The Bible offers what counsel regarding honesty?
( হিতোপদেশ ১২ :⁠ ২২) আমাৰ বিশ্বস্ত আচাৰ - ব্যৱহাৰে প্ৰমাণ দিয়ে যে আমি বাইবেলৰ পৰা যি শিকিছোঁ তাৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰিছোঁ আৰু ইয়াৰ বাবে বহুতে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলক অধিক সন্মান কৰে ।
asm_Beng
12,361
There was a time when with every defence purchase, an allegation of corruption would arise.
এটা সময় এনে আছিল যে প্ৰতিৰক্ষা বিভাগৰ যিকোনো সামগ্ৰী ক্ৰয় কৰিলেই দুৰ্নীতিৰ অভিযোগ উত্থাপন হয়।
asm_Beng
12,362
The events of the 1960 s were but the first of a series of bitter and murderous persecution that the Witnesses in Malawi had to endure over nearly three decades.
তাড়নাৰ সম্মুখীন হোৱাৰ সম্পৰ্কে বাইবেলত উল্লেখ কৰা কেনে উদাহৰণসমূহৰ বিষয়ে আপুনি ক’ব পাৰে?
asm_Beng
12,363
Determined to bring down as many humans as possible, he is misleading the entire inhabited earth.
( প্ৰকাশিত বাক্য ১২ :⁠ ৯, ১২) সি হঠাতে প্ৰবঞ্চিত কৰা ব্যক্তি নহয় ।
asm_Beng
12,364
Assam Civil Service...
অসম লোকসেৱা আয়োগৰ .
asm_Beng
12,365
I can read.
কিনো পঢ়ুৱাব পাৰিম।
asm_Beng
12,366
The words sound hollow.
ঊৰ্দু শব্দবোৰ বৰ ধুনীয়া।
asm_Beng
12,367
Considering Russias proven experience in adoption of technology in the road transport sector, it would be beneficial to learn from such best practices through close interaction.
ভাৰতে ঘাইপথ আন্তগাঁথনিৰ দিশত অতি ক্ষীপ্ৰতাৰে কাম কৰি আছে।পথ আন্তগাঁথনিৰ সম্পূৰ্ণতাৰ বাবে তথা পৰিবহণ ব্যৱস্থা আৰু সুৰক্ষা উন্নত কৰিবৰ বাবে প্ৰযুক্তিৰ ব্যৱহাৰ অতি প্ৰয়োজনীয়।ইয়াৰ ফলত সামগ্ৰিক পৰিবহণৰ খৰচ হ্ৰাস পাব।
asm_Beng
12,368
Available Tests: 0
উপলব্ধ পৰীক্ষা: 0
asm_Beng
12,369
There will be a new dawn!
তাতে নতুন বোৱাৰীৰ আগত বাঃ!
asm_Beng
12,370
Tezpur Airport (IATA: TEZ, ICAO: VETZ) is located in Tezpur in the state of Assam, India.
Tezpur Air Force Stationশালনি বিমানবন্দৰतेजपुर सैनिक हवाईअड्डा তেজপুৰ বিমানবন্দৰ (ইংৰাজী: Tezpur Airport) (আইএটিএ: TEZ, আইচিএঅ’: VETZ) ভাৰতবৰ্ষৰ অন্তৰ্ভুক্ত অসম ৰাজ্যৰ শোণিতপুৰ জিলাৰ সদৰ তেজপুৰৰ সমীপৱৰ্তী হলেশ্বৰ মন্দিৰৰ নিলগত অৱস্থিত।
asm_Beng
12,371
The underlying Cogl texture handle used to draw this actor
এই অভিনায়কক আকিবলে ব্যৱহৃত নিম্নলিখিত Cogl গাঁথনি হাতল
asm_Beng
12,372
Each frame separately
প্ৰত্যাকটো গাথনী বেলেগকে (&E)
asm_Beng
12,373
Similarly, each member of the Christian congregation can contribute something to its spiritual health and beauty.
একেইদৰে খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীৰ প্ৰত্যেকজন সদস্যই ইয়াৰ আধ্যাত্মিকতা শৰীৰ আৰু সৌন্দৰ্য্যতাক গঢ়ি তুলিবলৈ কোনো আৱশ্যকতা পূৰণ কৰিব পাৰে ।
asm_Beng
12,374
The outcomes of our focus on Digital India, Start-up India, Make In India and Innovate India are converging and reaping rich dividends.
ডিজিটেল ইণ্ডিয়া, ষ্টার্ট–আপ ইণ্ডিয়া, মেক–ইন–ইণ্ডিয়া আৰু ইনোভেট ইণ্ডিয়াৰ দৰে আমাৰ প্ৰচেষ্টাৱলীৰ ফলত সুফল পোৱা গৈছে৷
asm_Beng
12,375
And God himself will be with [mankind]. And he will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore. The former things have passed away.
আৰু [মানুহৰ] চকুৰ পৰা আটাই চকু - লো মচি গুচাব. তাতে মৃত্যু আৰু নহব. শোক, বা ক্ৰন্দন, বা বেদনাও আৰু নহব. প্ৰথমবোৰ গুচিল । ”
asm_Beng
12,376
Williams translation says: This represents my body. Luke 22: 19, 20.
উইলিয়াম নামৰ অনুবাদকজনে এইদৰে কৈছে: “এয়া মোৰ শৰীৰক চিহ্নিত কৰে । ” ​ —⁠ লূক ২২ :⁠ ১৯, ২০.
asm_Beng
12,377
Pending Operation
বাকি খকা কাৰ্য্য
asm_Beng
12,378
In order to maintain our unity and continue to have divine favor, we must heed Pauls counsel: Keep doing all things free from murmurings.
আগলৈ সেই বৃত্তান্তই কৈছে: “যিহোৱাই সেই কথা শুনিলে । ”
asm_Beng
12,379
Gauhati High Court grants bail to Veteran Ex-Army officer Md Sanaullah
আজি গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ে প্ৰাক্তন সেনা মহম্মদ সানাউল্লাহৰ জামিন আবেদন মঞ্জুৰ কৰে।
asm_Beng
12,380
Quite clearly, the Creators purpose is that the earth be inhabited by a perfect race of righteous humans who happily submit to Jehovahs sovereignty and live forever in the Paradise promised by Christ. Psalm 37: 11, 29. Luke 23: 43.
( বক্সটো চাওক ।) ( খ) আমি প্ৰাৰ্থনা কেনেকৈ কৰিব লাগে বুলি জনাটো কিয় এক আগ্ৰহী বিষয়? ৩, ৪.
asm_Beng
12,381
The businessmen are highly distressed due to poor supply of power.
বিদ্যুৎ বিকল হোৱা বাবে ব্যৱসায়িক দিশতো লোকচানৰ সন্মুখীন হৈছে ব্যৱসায়ীসকল।
asm_Beng
12,382
Do you want to add this file to the current archive or open it as a new archive?
চিহ্নিত নথিপত্ৰ বৰ্তমান আৰ্কাইভত সংযোজন কৰা হ'ব নে তাক নতুন আৰ্কাইভ ৰূপে খোলা হ'ব?
asm_Beng
12,383
You may ask, What day is the prophet Malachi foretelling? It is the same day spoken of at Isaiah 13: 9, which declares: Look!
আপুনি চাগৈ সুধিব পাৰে, ‘ ভৱিষ্যতবক্তা মলাখীয়ে কোনটো “দিনৰ ” বিষয়ে ভৱিষ্যতবাণী কৰিছিল? ’
asm_Beng
12,384
This enabled him to act wisely and have success in carrying out his God - given assignment.
( গীতমালা ১ :⁠ ১, ২) মোচিৰ পিচত হোৱা পদাধিকাৰী যিহোচূৱাই ‘ দিনে - ৰাতিয়ে ব্যৱস্থা - পুস্তকখনি ধ্যান কৰিছিল । ’
asm_Beng
12,385
As Bible teachers, to what do we pay attention, and why? CAPABLE teachers pay attention not only to what they tell their students but also to how they tell it.
এজন দক্ষতাপূৰ্ণ শিক্ষকে বিদ্যাৰ্থীসকলক কি কয় কেৱল সেই বিষয়ে নহয়, কিন্তু কেনেকৈ কৈছে সেই বিষয়েও মনোযোগ দিয়ে ।
asm_Beng
12,386
We... have not ceased praying for you and asking that you may... walk worthily of Jehovah to the end of fully pleasing him as you go on bearing fruit in every good work. COLOSSIANS 1: 9, 10.
যিহোৱাৰ ব্যৱস্থা অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰিবলৈ আনক সহায় কৰক
asm_Beng
12,387
They were so corrupt that cries over them ascended to God, who helped all righteous ones to escape the condemned cities.
যেনেকৈ বাবিলৰ সম্পৰ্কে কৰা ঈশ্বৰৰ ন্যায় বিচাৰৰ ভৱিষ্যতবাণী পূৰ্ণ হৈছিল, তেনেকৈ এতিয়াও হ’ব ।
asm_Beng
12,388
To quickly get to the full calendar, click on the clock and click .
সম্পূৰ্ণ কেলেন্ডাৰত দ্ৰুতভাৱে যাবলৈ, ঘড়ীত ক্লিক কৰক আৰু ক্লিক কৰক।
asm_Beng
12,389
Then your peace would become just like a river. Isaiah 48: 18.
দিয়া তোমাৰ শান্তি নদীৰ নিচিনা, আৰু তোমাৰ ধাৰ্ম্মিকতা সমুদ্ৰৰ ঢৌৰ নিচিনা হলহেঁতেন । ” ​ —⁠ যিচয়া ৪৮ :⁠ ১৮. (w05 3 / 1)
asm_Beng
12,390
There was an error during the CUPS operation: '%s'.
CUPS ক্ৰিয়াকৰণৰ সময়ত এটা ভুল হ'ল: '%s'.
asm_Beng
12,391
"The port on the machine defined by ""/system/http_proxy/host"" that you proxy through."
"প্ৰক্সি কৰাৰ উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত মেশিনেৰ পোৰ্ট ""/system/http_proxy/host"" দ্বাৰা ব্যাখ্যা কৰা হয় ।"
asm_Beng
12,392
For preservation, then, a person had to (1) seek Jehovah, (2) seek righteousness, and (3) seek meekness.
বৰ্তমান আমাৰ দিনত এই আৱশ্যকতাসমূহে গভীৰ অৰ্থ ৰাখে ।
asm_Beng
12,393
""", he questions."
”,তেওঁৰ প্ৰশ্ন৷
asm_Beng
12,394
And the visionaries will have to be ashamed, and the diviners will certainly be disappointed.
বিদ্ৰোহীবিলাকে শিষ্যসকলে কৰা প্ৰচাৰ কাৰ্য্য বন্ধ কৰিব বিচাৰিছে ।
asm_Beng
12,395
The government has not taken any measures to check the price rise.
মূল্য নিয়ন্ত্ৰণৰ ক্ষেত্ৰত চৰকাৰে কোনাে পদক্ষেপ লােৱা পৰিলক্ষিত হােৱা নাই ।
asm_Beng
12,396
A lot to come.
পােহৰলৈ অহা বহু।
asm_Beng
12,397
His body was recovered.
বুধবাৰে তেওঁৰ মৃতদেহ উদ্ধাৰ কৰা হৈছিল।
asm_Beng
12,398
India is rich in biodiversity due to its Geo-diversity topography and different types of climatic zones.
আমাৰ ভু-বৈচিত্র্য আৰু ভিন ভিন পৰিৱেশৰ বাবে ভাৰত জৈৱ বৈচিত্র্যৰ দিশেৰে অতি সমৃদ্ধ দেশ।
asm_Beng
12,399
Match _entire word only
কেৱল সম্পূৰ্ণ শব্দ মিলোৱা হ'ব (_e)
asm_Beng