Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
13,000 | Was it because of fear of man? Was fear of punishment the reason? Perhaps saving face or outright selfishness was at the root of the problem? | হয়তো নিজৰ সন্মান ৰক্ষাৰ্থে বা সমস্যাৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে স্বাৰ্থপৰতা জড়িত থকাৰ বাবে মিছা কোৱা হয়নে? | asm_Beng |
13,001 | How old is old? | বয়স কিমান হৈছে? | asm_Beng |
13,002 | That would be a good thing. | “এটা কথা ধনাত্মক হ’ব অৱশ্যে। | asm_Beng |
13,003 | Copy Video Location | ভিডিঅ' অৱস্থান কপি কৰক | asm_Beng |
13,004 | Later, the two sons marry the Moabite women Orpah and Ruth. About ten years pass, and the two sons die childless, leaving the three women on their own. | মোৱাবত বসতি কৰিবলৈ লোৱা কিছুসময়ৰ পিছত, নয়মীৰ স্বামী ইলীমেলক ঢুকাল । | asm_Beng |
13,005 | Memory graph background color | মেমৰিৰ ৰেখাচিত্ৰৰ পটভূমিৰ ৰং | asm_Beng |
13,006 | Detected UTF-16-encoded Basic Latin-only text without a byte order mark and without a transfer protocol-level declaration. Encoding this content in UTF-16 is inefficient and the character encoding should have been declared in any case. | এটা বাইট ক্ৰম চিহ্ন আৰু এটা স্থানান্তৰ প্ৰটোকল-স্তৰ ঘোষণাৰ অৱিহনে UTF-16-এনক'ডেড সাধাৰণ কেৱল লেটিন লিখনি চিনাক্ত কৰা হল। এই সমলক UTF-16 ত এনক'ড কৰা অসমৰ্থ আৰু যিকোনো ক্ষেত্ৰত আখৰ এনক'ডিং ঘোষণা কৰিব লাগিব। | asm_Beng |
13,007 | The width of the window | উইন্ডোৰ প্ৰস্থ | asm_Beng |
13,008 | As the embodiment of wisdom, he said: I came to be beside [Jehovah] as a master worker, and I came to be the one he was specially fond of day by day, I being glad before him all the time, being glad at the productive land of his earth, and the things I was fond of were with the sons of men. | আমাৰ আচৰ - ব্যৱহাৰে কেনেকৈ প্ৰকাশ কৰে যে আমি যিহোৱাক প্ৰেম কৰোঁ? | asm_Beng |
13,009 | It is not said that his progenitors Seth, Enosh, Kenan, Mahalalel, and Jared walked with God. | ইয়াৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে তেওঁৰ পূৰ্ব্বপূৰুষ অৰ্থাৎ চেথ, ইনোচ, কৈনন, মহললেল আৰু যেৰদ আদিয়ে ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলা নাছিল । | asm_Beng |
13,010 | But there is nothing wrong with that. | কিন্তু কুহুমটোৰপৰা কোনো অপকাৰ নহয়। | asm_Beng |
13,011 | Chief Minister Pema Khandu along with Union Minister of State for Home Kiren Rijiju attended the enthronement ceremony of the new Abbot. | কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী গৰাকীৰ সৈতে নতুন প্ৰকল্পটোৰ উদ্ধোধনীৰ সময়ত উপস্থিত আছিল কেন্দ্ৰীয় গৃহ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী কিৰণ ৰিজিজু আৰু মুখ্য মন্ত্ৰী পেমা খাণ্ডু। | asm_Beng |
13,012 | The following is a partial list of the awardees of the Ramon Magsaysay Award. | তলৰ তালিকাখন ফিলিপাইন ৰাষ্ট্ৰপতি ৰমন মেগছেছেৰ (ইংৰাজী: Ramon Magsaysay) সোঁৱৰণত বাৰ্ষিকভাৱে প্ৰদান কৰা 'ৰমন মেগছেছে বঁটা'-বিজয়ীৰ (ইংৰাজী: Ramon Magsaysay Award) আংশিক তালিকা। | asm_Beng |
13,013 | Select this box to run the command in a terminal window. | টাৰ্মিনেল সংযোগক্ষেত্ৰত আদেশ সঞ্চালনৰ উদ্দেশ্যে এই বাকচ নিৰ্ব্বাচন কৰক | asm_Beng |
13,014 | It is competitive in manufacturing and services, is becoming a hub for global innovation, is home to large talented workforce, and as home to sixty percent of global population, it is an ever expanding market. | নিৰ্মাণ আৰু সেৱাৰ ক্ষেত্ৰত ই এতিয়া বিশ্বৰ সৃষ্টিশীলতাৰ প্ৰণকেন্দ্ৰ, বৃহৎ কৰ্মশক্তিৰ বাসস্থান আৰু বিশ্বৰ ৬০ শতাংশ জনসংখ্যাৰ বাসস্থান তথা অবিৰতভাৱে সম্প্ৰসাৰিত হৈ থকা বজাৰত পৰিণত হৈছে। | asm_Beng |
13,015 | Her father's name is Atmaprakash and her mother's name is the Padma. | তেওঁৰ মাতৃৰ নাম টি শৰ্মা আৰু পিতৃৰ নাম পুষ্পৰাজ শৰ্মা। | asm_Beng |
13,016 | There were no jobs. | দ্বিজেন্দ্ৰৰ নাছিল কোনো চাকৰি। | asm_Beng |
13,017 | Did you have a similar experience? | আপোনাৰ ক্ষেত্ৰত তেনেকুৱা কিবা অভিজ্ঞতা হৈছিল নেকি? | asm_Beng |
13,018 | First - century Christians rejected violent and immoral entertainment [ Credit Line] | [ ২২ পৃষ্ঠাৰ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত ছবিসমূহ] | asm_Beng |
13,019 | Browse for more pictures... | অধিক ছবিৰ বাবে ব্ৰাউছ কৰক... | asm_Beng |
13,020 | The operation is not supported | কাম সমৰ্থিত নহয় । | asm_Beng |
13,021 | To believe that miracles cannot happen is as much an act of faith as to believe that they can happen. The letter was signed by 14 professors of science in British universities. | সেই পত্ৰখনত বৃটেইনত থকা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ১৪ জন বিজ্ঞান অধ্যাপকে চহী কৰে । | asm_Beng |
13,022 | Certainly, we do not need to experience the worlds low sink of debauchery to see how debased life can be. | ইয়াৰ ওপৰিও ই আমাৰ যুক্তিশক্তিক ব্যৱহাৰ কৰি নিজেই প্ৰমাণ কৰিবলৈ উৎসাহ দিয়ে যে আমি সত্যৰ পথত চলোঁ । | asm_Beng |
13,023 | The Minister of Economic Affairs and Finance of Iran calls on the Prime Minister | প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ নিমন্ত্ৰণ ৰক্ষা কৰিলে ইৰাণৰ অৰ্থনৈতিক পৰিক্ৰমা আৰু বিত্তমন্ত্ৰীয়ে | asm_Beng |
13,024 | Shri Narendra Modi said that with this vision of Swami Vivekanand, India is going forward with full self-confidence. | শ্রী নৰেন্দ্র মোদীয়ে কয় যে স্বামী বিবেকানন্দৰ এই দৃষ্টিভংগীত ভাৰতে পূর্ণ বিশ্বাসেৰে আগুৱাই গৈছে। | asm_Beng |
13,025 | There are no happily ever-afters. | অনুমাত্ৰ সুখ নাই চিৰ ৰুগীয়াৰ। | asm_Beng |
13,026 | Railway Station modernization | জ) ৰে’ল ষ্টেচনসমূহৰ আধূনিকীকৰণ | asm_Beng |
13,027 | Peter provided what example for Christian elders? Christian elders in particular must be strengthening aids to their spiritual brothers and sisters. | খ্ৰীষ্টান প্ৰাচীনসকলে নিজৰ সঙ্গী ভাই - ভনীসকলৰ বাবে “দৃঢ় কৰাৰ কাৰণ ” হোৱা উচিত । | asm_Beng |
13,028 | As Kingdom proclaimers, they are used by Jehovah to give the people his message of true hope. | এই জগতত প্ৰকৃত আশাৰ অভাৱ আছে বুলি জানি আচৰিত নহ’ব । | asm_Beng |
13,029 | The main reason for this switch was the rising fuel prices of diesel and petrol. | এই মূল্যবৃদ্ধিৰ মূল কাৰণ পেট্ৰ’ল আৰু ডিজেলৰ চৰা দাম বুলি কোৱা হ’ল। | asm_Beng |
13,030 | I cannot say anything. | ’ মই আৰু একো ক’ব নোৱাৰিলোঁ । | asm_Beng |
13,031 | Many significant decisions were taken at the meeting. | বৈঠকত গ্ৰহণ কৰে বহুকেইটা গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত। | asm_Beng |
13,032 | Not surprised. | আচৰিত হৈ লাভ নাই। | asm_Beng |
13,033 | Expected { to begin @counter-style rule but found %1$S. | @counter-style নিয়ম আৰম্ভ কৰিবলে আশা কৰা হৈছিল '{' কিন্তু প্ৰাপ্ত হল '%1$S'। | asm_Beng |
13,034 | The very first prophecy of the Bible speaks of a seed who will undo the effects of sin and bruise Satan in the head. | যদিও মানুহৰ অৱজ্ঞাকাৰীতাৰ বাবে পৰমদেশ হেৰাই গ’ল তথাপিও যিহোৱাই আমাক আশা প্ৰদান কৰিছে । | asm_Beng |
13,035 | A pop out drawer to store other items in | অন্যান্য বস্তু সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত পপ-আউট ড্ৰয়াৰ | asm_Beng |
13,036 | Death, where is your victory? Death, where is your sting? | ( ১ ৰাজাৱলি ২১ : ১) সা. | asm_Beng |
13,037 | I have become all things to people of all sorts, that I might by all means save some. 1 CORINTHIANS 9: 22. | “ কোনো কোনোবিলাকক পৰিত্ৰাণৰ পাত্ৰা কৰিবলৈ, সকলোলৈকে সকলো প্ৰকাৰ হলোঁ । ” — ১ কৰিন্থীয়া ৯ : ২২. | asm_Beng |
13,038 | Or what sharing does light have with darkness? | বেলীয়ালে সৈতে খ্ৰীষ্টৰ কি মিলন? | asm_Beng |
13,039 | A person has been killed. | নিহত হৈছে এজন লোক। | asm_Beng |
13,040 | Congress president Rahul Gandhis woes do not seem to come to an end. | শেষ হোৱা নাই কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধীৰ সমস্যা। | asm_Beng |
13,041 | He said that through PRAGATI,more than 250 projects worth Rs.12 lakh crores have been reviewed at his end. | প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে সকলো প্ৰকল্পৰ কাম সময়মতে শেষ কৰাৰ প্ৰতি চৰকাৰ প্ৰতিশ্রুতিবদ্ধ। | asm_Beng |
13,042 | Smart Cities and Next Generation Transport | স্মাৰ্ট চিটী আৰু পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ পৰিবহণ | asm_Beng |
13,043 | Force _default color and font on notes | নোটে বাধ্যতামূলকৰূপে অবিকল্পিত ৰং আৰু ফন্ট ব্যৱহৃত হ'ব (_d) | asm_Beng |
13,044 | Then you will see the real fun to live the life. | তেতিয়াই দেখিব, জীৱনটো জীয়াই থকাৰ আনন্দই সুকীয়া হৈ উঠিব। | asm_Beng |
13,045 | It is a great victory for India. | এয়া এক ৰোমাঞ্চকৰ জয় ভাৰতৰ বাবে। | asm_Beng |
13,046 | Thus, security becomes associated with their advertised product and the big city. | তলত দিয়া উদাহৰণটোক বিবেচনা কৰক । | asm_Beng |
13,047 | It is a matter of pleasure for the sugarcane farmers that the production of ethanol has tripled. | কুঁহিয়াৰ খেতিয়কসকলৰ বাবে আনন্দৰ বিষয় যে ইথানলৰ উৎপাদন তিনিগুণলৈ বৃদ্ধি পাইছে৷ | asm_Beng |
13,048 | As this detail of the illustration reminds us, the Scriptural obligation to help a weak Christian is not beyond our abilities. | ( ক) মেৰৰখীয়া আৰু মহিলাগৰাকীয়ে হেৰুৱা বস্তুৰ প্ৰতি কেনে অনুভৱ কৰিছিল? | asm_Beng |
13,049 | Dont we have a stake? | আমাৰ বাৰু কোনো অভাৱ অনাটন নাইনে? | asm_Beng |
13,050 | Here is the list of shops open from today | আজি, শনিবাৰৰ পৰা খুলিব পাৰিব নিম্নোক্ত দোকানসমূহ | asm_Beng |
13,051 | Just as we need to eat physical food every day for nourishment and strength, so we must feed on Gods words regularly. | ( ৰোমীয়া ১২ : ৫. ১ যোহন ৪ : ১১) এই বাধ্যতাক আমি কেনেকৈ পূৰ্ণ কৰিম? | asm_Beng |
13,052 | I had not objected to it. | তাত মোৰ আপত্তি কৰিবলগীয়া একো নাছিল। | asm_Beng |
13,053 | Error locking encrypted device | এনক্ৰিপ্ট কৰা যন্ত্ৰ লক কৰিবলৈ ত্ৰুটি | asm_Beng |
13,054 | You could also plan to visit a temple or religious place. | আপুনি ধৰ্মীয় স্থান বা মন্দিৰ দৰ্শনৰ পৰিকল্পনা কৰিব পাৰে। | asm_Beng |
13,055 | So many lost everything. | বহুতে নিজৰ সকলো হেৰুৱালে। | asm_Beng |
13,056 | On the contrary, they recommend [themselves] as Gods ministers... through glory and dishonor, through bad report and good report. as [according to opponents] deceivers and yet [in reality] truthful. 2 Corinthians 6: 4, 8. | [ বিৰোধী লোকৰ বাবে] প্ৰবঞ্চকৰ নিচিনা, কিন্তু [বাস্তৱিকতে] সত্যবাদী । ” — ২ কৰিন্থীয়া ৬ : ৪, ৭, ৮. | asm_Beng |
13,057 | Keybinding to activate the menu bar | যি সকল কী (Key) সমষ্টি মেনুবাৰকে সক্ৰিয় কৰি | asm_Beng |
13,058 | 'My record as Minister and my conscience are absolutely clear. | ‘মন্ত্ৰী হিচাপে মোৰ ৰেকৰ্ড সম্পূৰ্ণ স্পষ্ট। | asm_Beng |
13,059 | Fresh guidelines for shopping malls, restaurants and places of worship | হোটেল,ৰেষ্টুৰেন্ট,ধৰ্মীয় স্থান আৰু শ্বপিং মল খোলাৰ ক্ষেত্ৰত নতুন গাইডলাইন | asm_Beng |
13,060 | The motive is not clear yet. | এতিয়াও স্পষ্ট হোৱা নাই মত্যুৰ কাৰণ। | asm_Beng |
13,061 | Image type currently not supported | প্ৰতিমূৰ্তিৰ ধৰণ বৰ্ত্তমানে অসমৰ্থিত | asm_Beng |
13,062 | want to delete permanently? | আবৰ্জনাৰ বাকচত ফাইল স্থানান্তৰ কৰা নাযায়, | asm_Beng |
13,063 | Could not create the destination folder: %s. | গন্তব্য ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰা নাযায়: %s । | asm_Beng |
13,064 | But the government has not responded to any of these. | কিন্তু চৰকাৰে এই প্ৰতিবাদৰ প্ৰতি কোনো গুৰুত্ব দিয়া নাই। | asm_Beng |
13,065 | He has come here for some days. | ঘৰটোত কিছুদিন তেওঁ থকাকৈ আহিছে এইবাৰ। | asm_Beng |
13,066 | Anyone can share this post. | এই পোষ্টটো সকলোৱে যিমান পাৰে সিমান শ্বেয়াৰ কৰক। | asm_Beng |
13,067 | Priscilla, along with her husband, Aquila, also served alongside Paul. | এই ভনীসকলে কিযে এক উত্তম আদৰ্শ ৰাখিছে! | asm_Beng |
13,068 | What if you should face a temptation to commit sexual immorality or confront some other potential danger? | যদি আপুনি তেনে কোনো ব্যভিচাৰ কাৰ্য্যত লিপ্ত হ’বলৈ বা আন বিপদজনক কাৰ্য্যৰ বাবে প্ৰলোভিত হৈছে, তেনেহ’লে কি কৰা উচিত? | asm_Beng |
13,069 | May we always display such heartfelt reverence for Jehovah. | যিহোৱাক মহান শিক্ষক হিচাপে দৃষ্টি কৰাটো আপোনাৰ বাবে কি অৰ্থ ৰাখে? | asm_Beng |
13,070 | Above all, we would want to ask that Jehovah sustain us, giving us the strength to keep faithful to him and not lose our balance, no matter what may happen. | ( ফিলিপীয়া ৪ : ১৩) ঈশ্বৰৰ প্ৰতি সত্যনিষ্ঠা বজাই ৰাখাটো আমাৰ জীৱনতকৈও অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ । | asm_Beng |
13,071 | ( b) What lesson can we draw from the fact that the Levites performed a variety of tasks? | তেওঁলোকক তিনিটা পৰিয়ালত বিভক্ত কৰা হৈছিল, যেনে, গেৰ্চোন, কহাৎ আৰু মৰাৰী । | asm_Beng |
13,072 | """The wait is finally over." | """অৱশেষত অপেক্ষাৰ অন্ত হ'ল।" | asm_Beng |
13,073 | But things worsened day by day. | কিন্তু দিনে দিনে সিহঁতৰ ঘৰখন দুখীয়া হৈ গৈ আছিল। | asm_Beng |
13,074 | Starting install | সংস্থাপন আৰম্ভ কৰা হৈছে | asm_Beng |
13,075 | Rebekah even said that she abhorred her life with those wives. | তদুপৰি, আহাবে ৰামোৎ - গিলিয়দক উদ্ধাৰ কৰিবলৈ নাযাবলৈ দিয়া যিহোৱাৰ সতৰ্কবাণীকো হেয়জ্ঞান কৰাৰ বাবে অত্যন্তৰূপে পৰাস্ত হ’বলগীয়া হ’ল । | asm_Beng |
13,076 | But he who peers into the perfect law that belongs to freedom and who persists in it, this man, because he has become, not a forgetful hearer, but a doer of the work, will be happy in his doing it. James 1: 22 - 25. | তদুপৰি যিহোৱাই তেওঁৰ ভৱিষ্যতবক্তা যিচয়াৰ দ্বাৰা নিৰ্দ্দেশনা দি কৈছে যে, “এয়ে পথ, এয়েদি চলা । ” — যিচয়া ৩০ : ২১. | asm_Beng |
13,077 | But unfazed | কিন্তু সহিব নোৱাৰি | asm_Beng |
13,078 | He recalled visiting the border areas in the past, when BSF jawans did not have enough water. | সীমান্ত নিৰাপত্তাৰক্ষী বাহিনীৰ সদস্যসকলে যি পর্যাপ্ত জলৰ অভাৱ অনুভৱ কৰে, এইকথাও পূৰ্বতে তেওঁ কৰা সীমান্ত অঞ্চল পৰিদর্শনৰ অভিজ্ঞতা পৰা ব্যক্ত কৰে। | asm_Beng |
13,079 | Sharing services are not installed | যৌথ ব্যৱহাৰেৰ সেৱা সমৰ্থন বৰ্তমানে ইনস্টল কৰা নহয় | asm_Beng |
13,080 | If earth were much larger, hydrogen gas would not escape our atmosphere and our planet would be inhospitable to life. | তথাপিও কোনে এই মাধ্যাৰ্কষণ শক্তিৰ বিষয়ে সম্পূৰ্ণ জ্ঞান আহৰণ কৰিছে? | asm_Beng |
13,081 | That will be better. | সেইটোকেই খোৱা ভাল হ’ব। | asm_Beng |
13,082 | Copying files | নথিপত্ৰসমূহ কপি কৰা হৈ আছে | asm_Beng |
13,083 | How distressing this must have been for Abram and Sarai! It appeared that Sarai was in line to be violated. | পৰিস্থিতি যিমানেই বেয়া নহওঁক কিয়, যিহোৱাই অব্ৰামক নিৰুসাহিৎ হবলৈ এৰি নিদিলে । | asm_Beng |
13,084 | The activities of the five kings who place their confidence in Jehovah are emphasized. | ইয়াত যিহোৱাৰ ওপৰত ভাৰসা ৰাখা পাঁচজন ৰজাৰ কাৰ্য্যকলাপৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা হৈছে । | asm_Beng |
13,085 | The pilot himself had reported the matter to the airline. | বিমানখনৰ পাইলটে এই ঘটনা সন্দৰ্ভত উৰন্ত বিমানৰ পৰাই কৰ্তৃপক্ষক অৱগত কৰিছিল। | asm_Beng |
13,086 | The fact that despite two consecutive drought years, inflation has remained below 6 percent and agricultural output has been stable, is a testimony to our nations resilience, and to how far we have progressed since Independence. | আচল কথাটো হ’ল যে দুটা বছৰ একেৰাহে খৰাঙৰ কবলত পৰাৰ পাছতো দেশত মুদ্ৰাস্ফীতিৰ হাৰ ৬%ৰ তলতে আছে আৰু কৃষিজাত সামগ্ৰীৰ উৎপাদনো সুস্থিৰ অৱস্থাত থকাটোৱে আমাৰ দেশৰ সুস্থিৰতা আৰু দেশ স্বাধীন হোৱাৰ পাছত আমি কিমান অগ্ৰগতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছো, সেই দিশটোক প্ৰমাণ কৰে। | asm_Beng |
13,087 | Close this dock | এই ডক বন্ধ কৰক | asm_Beng |
13,088 | Now turning Self Governance to Good Governance is the resolve of one hundred and twenty five crore countrymen. | এতিয়া আত্ম প্ৰশাসনৰ পৰা ভাল প্ৰশাসনৰ সংকল্প লৈছে ১২৫ কোটি দেশবাসীয়ে। | asm_Beng |
13,089 | Students of several schools participated in it. | বিভিন্ন স্কুল কলেজৰ ছাত্রী সকলে এই প্ৰশিক্ষণত অংশ লৈছে। | asm_Beng |
13,090 | All the concerned members have been requested to be present in the meeting. | কমিটিৰ পক্ষে সকলো সংশ্লিষ্ট সদস্যক এই সভাত উপস্থিত থকাৰ অনুৰোধ কৰা হৈছে। | asm_Beng |
13,091 | What to eat? | কেতিয়া খুৱাব ? | asm_Beng |
13,092 | Payment Period | প্ৰদানৰ সময় | asm_Beng |
13,093 | There was no stopping that day! | আজিৰ দৰেতো তাই কোনোদিনে থমকি ৰ’ব লগা হোৱা নাই ! | asm_Beng |
13,094 | How doe | ক’বনো কেনেকৈ? | asm_Beng |
13,095 | Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon | সম্বাদৰ সংযোগক্ষেত্ৰৰ আইকন ৰূপে Empathy দ্বাৰা পৰিচয়ৰ অৱতাৰ প্ৰয়োগ কৰা হ'ব | asm_Beng |
13,096 | _Main group: | প্ৰধান দল:(_M) | asm_Beng |
13,097 | """After examining all facts, a decision will be taken,"" he said." | ‘’সকলো বিশদ তথ্য পৰীক্ষা কৰি তেওঁলোকে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিব,’’-তেওঁ কয়। | asm_Beng |
13,098 | However, the cause of the fire is not known yet. | কিন্তু বৰ্তমানলৈ জানিব পৰা হোৱা নাই অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হোৱাৰ কাৰণ। | asm_Beng |
13,099 | There are rules. | বৰ্ষাৰো নিয়ম থাকে। | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.