Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
13,600 | Elections in the state will be held in two phases. | ৰাজ্যখনত দুটা পৰ্যায়ত অনুষ্ঠিত হ’ব নিৰ্বাচন। | asm_Beng |
13,601 | What to do ya! | কি কৰিব পৰিবনো, নহ’লে! | asm_Beng |
13,602 | I like telling stories. | দেউতাকে গল্প কোৱা কথাটো ভাল লাগে। | asm_Beng |
13,603 | According to them, the strong will always oppress the weak, and the rich will always exploit the poor. | এই কথাষাৰ বাস্তৱতে সঁচানে? | asm_Beng |
13,604 | And the loyalty that in times past bonded employer and employee or a business and its customers has basically disappeared. | জীৱনৰ ব্যস্ততাৰ বাবে প্ৰতিশ্ৰুতিৰ প্ৰতি আনুগত্য বজাই ৰাখা আৱেগীক সহনশীলতা হেৰুৱাই পেলাইছে । | asm_Beng |
13,605 | However, the bureaucracy was not implementing the orders of the Chief Minister. | কিন্তু ৰাজ্যপালৰ নিৰ্দেশ পালন নকৰিলে মুখ্যমন্ত্ৰী কুমাৰস্বামীয়ে। | asm_Beng |
13,606 | 18th July 2011 to 17th July 2012 | ১৮ জুলাই ২০১১ৰ পৰা ১৭ জুলাই ২০১২লৈ | asm_Beng |
13,607 | Whatever we have to do, we are doing. | কি কৰোঁ, কি নকৰোঁ অৱস্থা আমাৰ সকলোৰে। | asm_Beng |
13,608 | Jehovahs Worship Exalted 10, 11. | যিহোৱাৰ উপাসনাক মহিমান্বিত কৰা হ’ল | asm_Beng |
13,609 | Threshold percentage for notifying the user of low disk space. | কম ডিস্ক স্থান সম্পৰ্কে সতৰ্কবাৰ্তাৰ প্ৰান্তিক শতাংশ মান । | asm_Beng |
13,610 | Select a Package List File | এটা পেকেইজ তালিকা নথিপত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক | asm_Beng |
13,611 | She is the first woman Finance Minister who has presented the budget. | পূৰ্ণকালীন মহিলা বিত্তমন্ত্ৰীয়ে দাখিল কৰিছে প্ৰথমখন বাজেট। | asm_Beng |
13,612 | Succumbing to... | গেৰুৱা হোৱাৰ . | asm_Beng |
13,613 | Could not verify this certificate because it has expired. | ই শেষ হোৱাৰ কাৰণে এই প্ৰমাণপত্ৰক পৰীক্ষা কৰিব পৰা নগল। | asm_Beng |
13,614 | It was later dubbed in Telugu as Naa Peru Siva in Andhra Pradesh and was a success. | পিছত এটি অন্ধ্ৰ প্ৰদেশৰ 'না পেৰু শিৱা' নামে তেলেগু ভাষাত ডাব হৈছিল আৰু ই সাফল্য হৈছিল। | asm_Beng |
13,615 | Hindus, Buddhists, Muslims, Jains, and Taoists believe in a hell of one sort or another. | এনে বিচাৰধাৰা বৰ্তমান সময়ত আন ধৰ্ম্মবোৰতো জনাজাত হৈ পৰিছে । | asm_Beng |
13,616 | To illustrate: A mother has washed and dressed her small boy in preparation for an important occasion. | ( হিতোপদেশ ২২ : ১৫) ঠিক সেইদৰে বহুতো যুৱক - যুৱতী আৰু বয়স্ক ব্যক্তিয়ে জানিশুনি তেনেধৰণৰ ভুল কৰে । | asm_Beng |
13,617 | Use a custom background color | ডেষ্কট'পৰ পটভূমি ৰূপে নিৰ্ধাৰণ কৰা হ'ব (_D) | asm_Beng |
13,618 | Joshua declared: My lord Moses, restrain them! Moses mildly replied: Are you feeling jealous for me? | ( ১ চমূৱেল ২৫ : ১৮, ২৪, ৩২, ৩৩) নাবলৰ এনে কঠোৰতাই তেওঁক মৃত্যুলৈ পৰিচালনা কৰিলে । | asm_Beng |
13,619 | Yet, they had something in common. | ( ফুটনোটত চাওঁক ।) | asm_Beng |
13,620 | Document printed | দস্তাবেজ প্ৰিন্ট কৰা হল | asm_Beng |
13,621 | Don't set %(action)s | চেট নকৰিব %(action)s | asm_Beng |
13,622 | The connection type will permit determining the best quality settings that Ekiga will use during calls. You can later change the settings individually in the preferences window. | কল কৰাৰ সময়ত Ekiga ই ব্যৱহাৰ কৰিব লগা উন্নত মানৰ পছন্দ সংযোগৰ ধৰণে বিচাৰ কৰিব । পছন্দৰ সংযোগক্ষেত্ৰত আপুনি পিছত নিজেই সলনি কৰিব পাৰিব । | asm_Beng |
13,623 | Whatever the case, Abram was not a practicer of degrading false worship. His aged forefather Shem was still alive and no doubt shared his knowledge of the true God. | পৰিণামস্বৰূপে অব্ৰামে নে’নাৰ ওপৰত নহয় সত্য ঈশ্বৰ যিহোৱাৰ ওপৰতহে ভাৰসা ৰাখিলে । — গালাতীয়া ৩ : ৬. | asm_Beng |
13,624 | Chief Minister of Assam Sarbananda Sonowal will attend the inaugural function as a Chief Guest. | নাট সমাৰোহৰ সামৰণী অনুষ্ঠানত মুখ্য অতিথি হিচাপে উপস্থিত থাকিব অসমৰ মুখ্য মন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল। | asm_Beng |
13,625 | According to a flood report issued by the Assam State Disaster Management Authority on Tuesday for Kamrup(M) district, five villages in Guwahati Revenue Circle, 19 villages in Sonapur Revenue Circle, 26 villages in Chandrapur Revenue Circle, four villages in Azara Revenue Circle and one village in Dispur Revenue Circle... | অসম ৰাজ্যিক দুৰ্যোগ ব্যৱস্থাপনা কতৃপক্ষয়ৰ তথ্য মতে মংগলবাৰে কামৰূপ জিলা, গুৱাহাটী ৰাজহ চক্ৰৰ ৫ খন গাঁও, সোনাপুৰ ৰাজহ চক্ৰৰ ১৯ খন গাঁও , চন্দ্ৰপুৰ ৰাজহ চক্ৰৰ ২৬ খন গাঁও , আজাৰা ৰাজহ চক্ৰৰ ৪ খন গাঁও আৰু দিছপুৰ ৰাজহ চক্ৰৰ ১ খন গাঁও পানীৰ তলত । | asm_Beng |
13,626 | White Revolution (Animal Husbandry and Dairying) | শ্বেত বিপ্লৱ (পশু পালন আৰু দুগ্ধপাম) | asm_Beng |
13,627 | Number of pixels between the scrollbars and the scrolled window | স্ক্ৰলবাৰ এবং স্ক্ৰলবাৰৰ সৈতে সংযুক্ত উইন্ডোৰ মধ্যবৰ্তী পিক্ছেলৰসংখ্যা | asm_Beng |
13,628 | It is one of the funniest and most entertaining films I have ever watched. | মই চোৱা ছবিসমূহৰ ভিতৰত এইখন আটাইতকৈ ধেমেলীয়া আৰু অতি মনোৰঞ্জনমূলক ছবি। | asm_Beng |
13,629 | Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability un... | কেৱল আইন দ্বাৰা প্ৰয়োজন হলে, { -vendor-short-name }, ইয়াৰ অৱদানকাৰীসকল, অনুজ্ঞাদাতাসকল, আৰু বিতৰণকাৰীসকল কোনোধৰণে { -brand-short-name } আৰু সেৱাসমূহৰ পৰা উৎপন্ন অথবা কোনোভাৱে ইয়াৰ ব্যৱহাৰৰ সৈতে জড়িত কোনো অপ্ৰত্যক্ষ, বিশেষ, আকস্মিক, ফলস্বৰূপ, শাস্তিমূলক, অথবা আদৰ্শস্বৰূপ ক্ষতিৰ বাবে দায়ি নহব। এই চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত সন্... | asm_Beng |
13,630 | The Law specified that it was not to be touched by unauthorized individuals, explicitly warning that violators would be punished by death. | এই বিষয়ে অধিককৈ জানিবলৈ হ’লে ডিছেম্বৰ ১, ১৯৭৯ চনৰ প্ৰহৰীবুৰুজৰ ৩১ পৃষ্ঠাত চাওক । | asm_Beng |
13,631 | Such accounts appearing in Watch Tower publications, including the Yearbook of Jehovahs Witnesses and Jehovahs Witnesses Proclaimers of Gods Kingdom, prove that God empowers his people, so that they do not give up. Galatians 6: 9. | সংস্থাই প্ৰকাশ কৰা যিহোৱা সাক্ষীসকলৰ বাৰ্ষিক পুস্তক আৰু যিহোৱাৰ সাক্ষী — ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ ঘোষণাকাৰী নামৰ কিতাপত এনে বহুতো অনুভৱ দিয়া আছে, যাৰ পৰা এইটো জানিব পাৰি যে যিহোৱাই নিজৰ লোকসকলক শক্তি দিয়ে । — গালাতীয়া ৬ : ৯. | asm_Beng |
13,632 | I have never come across a single problem that this book cant help to solve. | ( ১ পিতৰ ৩ : ১৫) আপুনি নিজৰ বিশ্বাসৰ পক্ষে উত্তৰ দিবলৈ সাজু আছেনে? | asm_Beng |
13,633 | s moving. | যাত্ৰা কৰিব. | asm_Beng |
13,634 | The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the occasion of Navreh. | প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰে্দ্ৰ মোদীয়ে নভৰে উপলক্ষে দেশবাসীলৈ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে। | asm_Beng |
13,635 | "Select the ""%s"" search option" | """%s"" সন্ধান বিকল্প বাছক" | asm_Beng |
13,636 | Invalid password with username `%s' (%s, %d): | ব্যৱহাৰকাৰীনাম `%s' (%s, %d) ৰ সৈতে অবৈধ পাছৱাৰ্ড: | asm_Beng |
13,637 | IMAP server %s | IMAP চাৰ্ভাৰ %s | asm_Beng |
13,638 | What contrast is there between Gods purpose and that of the nations? JEHOVAH GOD has a purpose for mankind and the earth. | এই পৃথিৱীখন আৰু মানৱজাতিক সৃষ্টি কৰাত যিহোৱাৰ নিশ্চয়ে কিবা উদ্দেশ্য জড়িত আছে । | asm_Beng |
13,639 | But how do we celebrate beauty? | কিন্তু সৌন্দৰ্যক আমি সংজ্ঞাৱদ্ধ কৰিছোঁ কিদৰে? | asm_Beng |
13,640 | While belief in God is commendable, is it not a pity to believe in him without knowing what he is like? This uncertainty about the nature or person of God is found beyond the borders of Germany. it exists elsewhere in Europe. | ঈশ্বৰৰ ব্যক্তিত্বৰ সৈতে কেৱল জাৰ্মানীৰ লোকসকলেই যে অপৰিচিত এনে নহয়, কিন্তু ইউৰোপৰ আন আন ঠাইত বাস কৰা লোকসকলেও অপৰিচিত । | asm_Beng |
13,641 | Would it have been more practical for them to set up programs to alleviate the social ills of the day? | বা যদি তেওঁলোকে ব্যক্তিগতৰূপে অত্যাচাৰক শেষ কৰিবলৈ ৰাজনৈতিকত ভাগ লোৱাহ’লে উচিত হ’লহেঁতেন নে? | asm_Beng |
13,642 | The Prime Minister will offer floral tributes to Nanaji Deshmukh and Loknayak Jayaprakash Narayan. | প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে নানাজী দেশমুখ আৰু লোকনায়ক জয়প্ৰকাশ নাৰায়ণৰ প্ৰতিও পুষ্পাঞ্জলি তৰ্পন কৰিব। | asm_Beng |
13,643 | In 1998 during one such disaster in Italy, a journalist observed that Jehovahs Witnesses operate in a practical way, holding out a hand to those who suffer, without worrying about which religion they belong to. | যদি শাস্ত্ৰীয় পদবোৰ পঢ়ি শুনোৱা হৈছে তেন্তে সেইবোৰক ঈশ্বৰৰ অভিব্যক্তি হিচাবে ব্যৱহাৰ কৰক যাতে উভয়ৰে মনোবল দৃঢ় হয় । | asm_Beng |
13,644 | Number of pixels for indentation | অৱচ্ছেদনৰ বাবে পিক্সেলৰ সংখ্যা | asm_Beng |
13,645 | [ Footnote] The Greek word that Paul used for futility was the same one used in the Greek Septuagint to render the expression that Solomon used repeatedly in the book of Ecclesiastes, as in the expression everything is vanity! Ecclesiastes 1: 2, 14. 2: 11, 17. 3: 19. 12: 8. | যিহোৱাক ভাৰসা কৰিবলৈ বাইবেলে আমাক কেনেদৰে উৎসাহিত কৰিছে আৰু এই সম্পৰ্কে কিছুমানৰ কেনে ভুল ধাৰণা আছে? | asm_Beng |
13,646 | Organizations behind such advertising are not necessarily interested in your security but, rather, in their sales. | তেওঁলোকে নিৰাপত্তা লাভ কৰি সফলতা হোৱাক বিশেষৰূপে অংকিত কৰি এই বাস্তৱিক জগতৰ সমস্যাসমূহক ঢাকি ৰাখে । | asm_Beng |
13,647 | A righteous prophet in ancient Israel stated: As regards Jehovah, his eyes are roving about through all the earth to show his strength in behalf of those whose heart is complete toward him. 2 Chronicles 16: 9. | সেয়েহে পাঁচনি পৌলে এইদৰে লিখিছিল যে যিহোৱাই “তেওঁক বিচৰা লোকৰ পুৰষ্কাৰ দিওঁতা । ” | asm_Beng |
13,648 | Gauhati University and Cotton collage have postponed all undergraduate and postgraduate exams. | বুধবাৰে বাতিল কৰা হৈছে গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয় আৰু কটন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সকলো পৰীক্ষা। | asm_Beng |
13,649 | While not shielding them from persecution or from difficulties and tragedies common to life, he has loyally given them the help and incentive needed to safeguard their intimate relationship with him. | ইয়ে তেওঁলোকক সত্যতাৰ বিষয়ে সঠিক জ্ঞান প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ সহায় কৰে । | asm_Beng |
13,650 | The team wi... | দলটোৱে যুৱক-যুৱতীসকলক . | asm_Beng |
13,651 | The actor's request mode | অভিনায়কৰ অনুৰোধ অৱস্থা | asm_Beng |
13,652 | A young Christian named Ryan recalls the torment he suffered at the hands of classmates: The 15 - minute bus ride to and from school seemed like hours as I was verbally abused. | এই সন্দৰ্ভত হিতোপদেশ ১২ : ১৮ পদত এইদৰে কৈছে: “কোনো কোনোৱে অবিবেচনাৰূপে অস্ত্ৰাঘাতস্বৰূপ কথা কয়. কিন্তু জ্ঞানৱানবিলাকৰ জিবা সুস্থজনক । ” | asm_Beng |
13,653 | It was fun. | প্ৰাণ আছিল মজাৰ। | asm_Beng |
13,654 | Theres no denying the truth to that. | ইয়াত সত্য অস্বীকাৰ কৰাৰ কোনো কথা নাই। | asm_Beng |
13,655 | I have so many questions, and I want to know everything about Jehovah. | তেতিয়া মোৰ চকুপানী ওলাই আহে । ” | asm_Beng |
13,656 | Govt committed to bring 'quality' in education: Minister | চৰকাৰে গুণগত শিক্ষাত গুৰুত্ব দিছে : মুখ্যমন্ত্রী | asm_Beng |
13,657 | Governing law & jurisdiction | আইনৰ শাসন আৰু শংকৰদেৱ | asm_Beng |
13,658 | Thats real. | সেইটোৱে হৈছে বাস্তৱ। | asm_Beng |
13,659 | Generating the profile | আলেখ্য সৃজন কৰা | asm_Beng |
13,660 | Misplaced non-space characters inside a table. | এটা টেবুলৰ ভিতৰত ভূল স্তানীয় স্থান-বিহিন আখৰসমূহ। | asm_Beng |
13,661 | The bill hasnt been passed in the Rajya Sabha as yet. | অৱশ্যে এই পৰ্যন্ত ৰাজ্যসভাত গৃহীত হোৱা নাই বিধেয়কখন। | asm_Beng |
13,662 | Higher frequencies have shorter wavelengths and lower frequencies have longer wavelengths. | উচ্চ কম্পনাংকৰ তৰংগৰ তৰংগদৈৰ্ঘ্য কম, আৰু নিম্ন কম্পনাংকৰ তৰংগৰ তৰংগদৈৰ্ঘ্যৰ বেছি। | asm_Beng |
13,663 | There is love in it. | প্ৰেমত সোঁৱৰণী আছে। | asm_Beng |
13,664 | including Dhubri/Phulbari bridge project, which will be the longest river bridge in India if realized, as Phase 3 of North East Road Network Connectivity Improvement Project. | এছিয়া উন্নয়ন বেংকৰ সহযোগিতায় ধুবুৰী/ফুলবাৰী সেঁতু প্রকল্পকে ধৰি গেলেফু–ডালু কৰিড’ৰৰ কাম শেষ কৰা। | asm_Beng |
13,665 | Yes, prayer is part of our worship. What does it mean to pray with confidence, and how do such prayers help us to cope with distress? | বাস্তৱতে প্ৰাৰ্থনা হৈছে আমাৰ উপাসনাৰ এক ভাগ । | asm_Beng |
13,666 | The economy of the district mainly depends on agriculture. | জিলাখনৰ অৰ্থনৈতিক ব্যৱস্থা মূলতঃ কৃষিৰ ওপৰতে নিৰ্ভৰশীল। | asm_Beng |
13,667 | He thus took advantage of every opportunity to teach them. Similarly, Christian parents should be alert to use every opportunity to establish and maintain good communication with their children and to train them in Jehovahs ways. | ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকৰ সৈতে সাধাৰণভাৱে সময় অতিবাহিত আৰু শিক্ষা প্ৰদান কৰাৰ দ্বাৰা সফলতা লাভ কৰিব নোৱাৰি । | asm_Beng |
13,668 | I shall neither desert you nor leave you entirely. | মই তোমাক নেৰিম, তোমাক ত্যাগ নকৰিম । | asm_Beng |
13,669 | Rains cause waterlogging across Mumbai. | বৃষ্টিপাতৰ ফলত মুম্বাইৰ ছুনাভাট্টিৰ বাট-পথত সৃষ্টি হয় বানৰ। | asm_Beng |
13,670 | Sweeping aside all resistance, they marched as allies to the Low Plain of Siddim, that is, the Salt Sea. | প্ৰকৃততে, যিহোৱাই তেওঁক বিজয়ী কৰালে । | asm_Beng |
13,671 | Take to heart the Bibles assurance: The blessing of Jehovah that is what makes rich, and he adds no pain with it. Proverbs 10: 22. | যিহোৱাৰ সেৱাক নিজৰ কৰ্মজীৱন বনাবলৈ পিতৃ - মাতৃয়ে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক কেনেকৈ সহায় কৰিব পাৰে? | asm_Beng |
13,672 | Whether or not Empathy has asked about importing accounts from other programs. | অন্য প্ৰোগ্ৰামৰ পৰা হিচাপ আমদানি কৰাৰ উদ্দেশ্যে Empathy দ্বাৰা প্ৰশ্ন কৰা হৈছে নে নাই । | asm_Beng |
13,673 | Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry | 'Type=Link' ডেস্কট'প নিবেশৰ ক্ষেত্ৰত আলেখ্যনৰ URI উল্লেখ কৰা নাযাব | asm_Beng |
13,674 | The two injured were hospitalised. | উদ্ধাৰ কৰা আহত দুজনক ভৰ্তি কৰা হৈছে চিকিৎসালয়ত। | asm_Beng |
13,675 | Of course, such guidelines must be balanced with a proper view of the true importance of money. | অৱশ্যে তেনেধৰণৰ নিৰ্দ্দেশনা আৰ্থিক প্ৰয়োজনীয়তাৰ প্ৰতি ভাৰসাম্য বজাই ৰাখি পালন কৰা উচিত । | asm_Beng |
13,676 | Petrol prices on rise again | পুনৰ পেট্ৰ’লৰ মূল্য বৃদ্ধি | asm_Beng |
13,677 | However, Jacob refused, saying: My son will not go down with you men, because his brother is dead and he has been left by himself. | তাত তেওঁ ১৪৭ বছৰ বয়স, অৰ্থাৎ মৃত্যুলৈকে থাকিল । | asm_Beng |
13,678 | There was a problem with the command for this terminal | চিহ্নিত টাৰ্মিনেলৰ ক্ষেত্ৰত আদেশ প্ৰয়োগ কৰিবলৈ সমস্যা | asm_Beng |
13,679 | Are these not the very qualities we need in order to conquer fleshly inclinations toward immorality, strife, jealousy, fits of anger, and the like? Galatians 5: 19 - 23. | গতিকে মাংসিক কাৰ্য্য অৰ্থাৎ ব্যভিচাৰ, অশুচি কাৰ্য্য, ঈৰ্ষা, খং - ৰাগ আদিৰ ওপৰত বিজয়ী হ’বলৈ আমাক আত্মাৰ ফলৰ গুণসমূহৰ অতি আৱশ্যক নহয়নে বাৰু? — গালাতীয়া ৫ : ১৯ - ২৩. | asm_Beng |
13,680 | And surely we will honor Jehovah and experience great joy as we carry on with one another loving - kindness. Zechariah 7: 9. | ৰিবেকাৰ সৈতে জড়িত থকা বিষয়টোৰ প্ৰতি বথুৱেলে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে? | asm_Beng |
13,681 | Panel object type | পেনেলৰ বস্তুৰ প্ৰকৃতি | asm_Beng |
13,682 | Recognising India as the largest democracy and a fast growing large economy in the Asia-Pacific region, Japan firmly supports Indias membership in the APEC. | ৫৫. ভাৰত ইণ্ডো-পেচিফিক অঞ্চলৰ বৃহত্তম গণতন্ত্ৰ আৰু অৰ্থনৈতিক দিশত দ্ৰুত উন্নয়নশীল ৰাষ্ট্ৰ হোৱা হেতুকে জাপানে ইণ্ডো-পেচিফিক ইকন’মিক কাউন্সিলত ভাৰতৰ সদস্যপদক সমৰ্থন আগবঢ়ায়। | asm_Beng |
13,683 | The man was amazed that the Witness had taken his own time to visit people and check on them. | সেই বাক্যশাৰী কিমান যে অৰ্থপূৰ্ণ আছিল! | asm_Beng |
13,684 | So far, there has been no discussion on the issue. | এতিয়ালৈকে এই বিচনাখনৰ গৰাকী কোনো হোৱা নাই। | asm_Beng |
13,685 | Select security updates | সুৰক্ষা আপডেইটসমূহ বাছক | asm_Beng |
13,686 | I don't get to do that in life. | সেইটো কেতিয়াও মই জীৱনত পাহৰিব নোৱাৰোঁ। | asm_Beng |
13,687 | You will implement new ideas in your job. | কাম-কাজৰ ক্ষেত্ৰত আপুনি নতুন ধাৰণা প্ৰয়োগ কৰিব। | asm_Beng |
13,688 | How Would You Answer? According to Micah 6: 8, what does Jehovah require of us? | মীখা ৭ : ১৪ পদটো আজি আমাৰ সময়ত কেনেকৈ পূৰ্ণ হৈছে? | asm_Beng |
13,689 | The ten virgins remind us of anointed Christians before 1914. They had calculated that the bridegroom, Jesus Christ, was about to make an appearance. | তেওঁক আগ বঢ়াবলৈ ওলোৱাহঁক, এই বুলি ৰিঙিওৱা হল । | asm_Beng |
13,690 | A subpage usually refers to a lower level web page in a website or wiki. | এটা উপপৃষ্ঠা ()-ই সাধাৰণতে ৱেবছাইট বা ৱিকিৰ নিম্ন স্তৰৰ ৱেব পৃষ্ঠাক বুজায়। | asm_Beng |
13,691 | He was the chief editor of the weekly. | তেওঁ সাপ্তাহিক কাকত প্ৰকাশৰ সম্পাদক আছিল। | asm_Beng |
13,692 | "If true, the custom_icon key is used as a custom icon for the button. If false, the custom_icon key is ignored. This key is only relevant if the object_type key is ""menu-object"" or ""drawer-object""." | "মান সত্য হ'লে, বুটামৰ ক্ষেত্ৰত পছন্দ আইকনৰ বাবে custom_icon চাবি প্ৰয়োগ কৰা হয় । মান মিছা হ'লে, custom_icon চাবি অগ্ৰাহ্য কৰা হয় । object_type চাবিৰ মান ""menu-object"" বা ""drawer-object"" হিচাপে ধাৰ্য হ'লে উল্লিখিত চাবি কাৰ্যকৰী হ'ব ।" | asm_Beng |
13,693 | Workspace names: | কাৰ্য্যস্থানৰ নামবোৰ: | asm_Beng |
13,694 | Most people realize that complete freedom from danger is nonexistent today. | বহুতো ব্যক্তিয়ে চিনাক্ত কৰিব পাৰিছে যে বৰ্তমান জগতত সম্পূৰ্ণভাৱে “বিপদৰ পৰা মুক্তি লাভ ” কৰাতো সম্ভৱ নহয় । | asm_Beng |
13,695 | %1 plugin has been automatically checked because of the dependency of %2 plugin | % 1 প্লাগ- ইন% 2 প্লাগ- ইনৰ ওপৰ নিৰ্ভৰতাৰ ফলত স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে নিৰ্ব্বাচন কৰা হৈছে | asm_Beng |
13,696 | Anchor point for text | টেক্সটৰ বাবে লঙ্গৰ বিন্দু | asm_Beng |
13,697 | Launch media player | মিডিয়া প্লেয়াৰ আৰম্ভ কৰক | asm_Beng |
13,698 | Of course not! Micah 3: 4 states: They will call to Jehovah for aid, but he will not answer them. | কিয়নো তেওঁলোকৰ কাতৰোক্তিৰ বাবে “ঈশ্বৰৰ উত্তৰ নাই । ” | asm_Beng |
13,699 | So far the district administration has reportedly not taken any notice of the issue. | এই সন্দৰ্ভত বৰ্তমানলৈ জিলা প্ৰশাসনৰ পৰা কোনো ধৰণৰ ভাষ্য প্ৰকাশ কৰা হোৱা নাই। | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.