Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
14,800 | Service Pack Creator | সেৱা পেক সৃষ্টিকৰ্তা | asm_Beng |
14,801 | Why does the world exist? | বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডখন কিয় সৃষ্টি হৈছিল? | asm_Beng |
14,802 | The psalmist lamented: How often they would rebel against him in the wilderness, they would make him feel hurt in the desert! | আৰু মৰু - ভূমিত তেওঁক কিমানবাৰ বেজাৰ দিলে! | asm_Beng |
14,803 | Were told that Australia is in excellent shape economically, that life has never been better.... | বাস্তৱতে আজিৰ তুলনাত কেতিয়াও ইমান ভাল পৰিস্থিতি দেখা দিয়া নাছিল... | asm_Beng |
14,804 | If he were to do so, he would be undermining the very foundation of his sovereignty. | কিয়নো ইয়ে আমাক যিহোৱাত ভাৰসা ৰাখাৰ এক কাৰণ দিয়ে । | asm_Beng |
14,805 | But what does it matter. | কিন্তু যি কেইটা কয় গুৰুত্বপূৰ্ণ কথা কয়। | asm_Beng |
14,806 | Consequently, his mother died at home due to a heart attack. | ফলস্বৰূপে হৃদয়ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ তেওঁৰ মাতৃৰ ঘৰতে মৃত্যু হ'ল। | asm_Beng |
14,807 | ] to end attribute selector | ']' বৈশিষ্ট নিৰ্বাচক অন্ত কৰিবলৈ | asm_Beng |
14,808 | His mother worked for a law firm as a secretary. | তেওঁৰ মাতৃ আইনৰ ফাৰ্ম এখনত চেক্ৰেটাৰী হিচাপে কাম কৰিছিল। | asm_Beng |
14,809 | I dont like to be in school. | ‘মই স্কুললৈ যোৱা নাই বুলি ক’লেই ভাল হয়। | asm_Beng |
14,810 | Cannot delete this panel | চিহ্নিত পেনেল আঁতৰুৱা নাযায় | asm_Beng |
14,811 | The new name is void. | নতুন নাম সঠিক নহয় । | asm_Beng |
14,812 | There are big potholes on the road. | পথটোত ঠায়ে ঠায়ে বৃহৎ বৃহৎ গাঁত। | asm_Beng |
14,813 | Jesus warned against serving Riches, and Paul called covetousness idolatry. | এই বিষয়ে আমি পৰৱৰ্তী লেখত শিকিবলৈ পাম । | asm_Beng |
14,814 | She does not know how they died. | অৱশ্যে ক‘ত কেনেকৈ মৰিছিল সিহঁতে নাজানে। | asm_Beng |
14,815 | Today, I got the opportunity to attend two government functions in Vadodara. | আজি বদোদৰালৈ দুটা চৰকাৰী কামত অহাৰ সুযোগ লাভ কৰিছোঁ। | asm_Beng |
14,816 | This presents a two - fold challenge to Gods people. | পাঁচনি পৌলে ইফিচীয়া ৪ : ১৩ পদত উল্লেখ কৰা ‘ যেতিয়ালৈকে আমি পৰিপূৰ্ণতাৰ বয়স নাপাওঁ, ’ বুলি কোৱা বাক্যশাৰীৰ বৈশিষ্ট্যতা কি? | asm_Beng |
14,817 | No one cares. | কোনেও গম নোপোৱাকৈ। | asm_Beng |
14,818 | Under Atal Mission for Rejuvenation and Urban Transformation (AMRUT), projects with a total investment of Rs.2,900 cr are also set to be launched in Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Jharkhand, Odisha, Rajasthan, Gujarat, Kerala, Chandigarh and Manipur. | সৰ্বমুঠ ২,৯০০ কোটি টকা বিনিয়োগ কৰিবলগীয়া পুনৰুজ্জীৱিতকৰণ আৰু নগৰীয়া পৰিৱৰ্তনৰ বাবে অটল অভিযান(AMRUT) উত্তৰপ্ৰদেশ, মধ্যপ্ৰদেশ, ঝাৰকণ্ড, ওড়িশা, ৰাজস্থান, গুজৰাট, কেৰেলা, চণ্ডীগড় আৰু মনিপুৰত আৰম্ভ কৰা হ’ব। | asm_Beng |
14,819 | The reason for this harsh treatment? | যদি আমি কোনো এজনৰ বিষয়ে মিছা কওঁ বা তেওঁৰ অহিতে পৰচৰ্চা কৰোঁ তেতিয়াহ’লে সেই ব্যক্তিজনে মনত অধিক বেদনা পাব । | asm_Beng |
14,820 | A competition between ministries, | মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত প্ৰতিযোগিতা। | asm_Beng |
14,821 | The video has more than 10 lakh views. | ভিডিঅ’টোৱে এতিয়ালৈকে ১০ লাখতকৈয়ো অধিক লোকে চাইছে। | asm_Beng |
14,822 | My dad was a school teacher and my mom ran a printing press | ছবি নিৰ্দেশক ৰীমা দাসে কয় যে , মোৰ দেউতা এজন স্কুল শিক্ষক আছিল, আৰু মোৰ মা' ই এটা প্ৰিন্টিং প্ৰেছ চলাইছিল। | asm_Beng |
14,823 | I dont want any position. | মই কোনো চৰকাৰৰ পৰা কোনো পদ বিচৰা নাই। | asm_Beng |
14,824 | Set status | অৱস্থা নিৰ্ধাৰণ কৰক | asm_Beng |
14,825 | David escaped to Gath, but he feared capture when he was recognized by the Philistines. | ঈশ্বৰৰ এজন ঘনিষ্ঠ সঙ্গী হোৱা | asm_Beng |
14,826 | You can do a lot! | আপুনিতো বহুত কিবা-কিবি বনায়! | asm_Beng |
14,827 | Among the best ways to instruct your children are a regular family Bible study and a daily Scriptural discussion. | আপুনি শাস্ত্ৰীয় কিছুমান বিষয়ক কেৱল ওপৰে - ওপৰে বিবেচনা কৰিলেই যথেষ্ট হ’ব, এনে নহয় । | asm_Beng |
14,828 | No damage was caused in the blast. | কোনো ক্ষয়-ক্ষতি হোৱা নাই ভূমিকম্পত। | asm_Beng |
14,829 | In contrast, let us accept and hold to Gods standards. The course of wisdom and happiness is to stick closely to the incomparable laws that Jehovah has provided to help guide our lives. | মদ্যপানৰ ক্ষেত্ৰত যিহোৱাৰ স্তৰসমূহক পালন কৰাৰ দ্বাৰা কেনেদৰে লাভৱান হ’ব পাৰি? | asm_Beng |
14,830 | The complexity of the universe, the diversity of living things, the change of the seasons all such things can help a young child appreciate the existence of an all - wise Creator. | গতিকে ল’ৰা - ছোৱালীয়ে এইটো জনা আৱশ্যক যে আচলতে তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ আজ্ঞাবোৰ পালন কৰিছে । — হিতোপদেশ ৬ : ১৬ - ১৯. ইব্ৰী ১৩ : ৪. | asm_Beng |
14,831 | Similarly, the apostle Paul had specifically warned that apostasy would precede the day of Jehovah. 2 Thessalonians 2: 1 - 3. | ( ২ পিতৰ ২ : ১ - ৩) ঠিক তেনেদৰে পাঁচনি পৌলেও সৰ্তক কৰি কৈছিল যে যিহোৱাৰ দিন অহাৰ আগতে নিশ্চয় ধৰ্মত্যাগীসকল উৎপন্ন হ’ব । — ২ থিচলনীকীয়া ২ : ১ - ৩. | asm_Beng |
14,832 | Many such questions keep on bothering us. | এনে বহুতো প্ৰশ্নই আমাক আৱৰি ধৰে এই সমস্যাৰ কথা উত্থাপন হ’লে। | asm_Beng |
14,833 | An unsupported action was attempted | অসমৰ্থিত কৰ্ম সঞ্চানলেৰ প্ৰচেষ্টা | asm_Beng |
14,834 | What if Jehovahs day catches him in such a condition? What Alcohol Abuse Can Lead To | তদুপৰি ই আন বহুতো বিপদ চপাই আনে । | asm_Beng |
14,835 | But this is not the end of everything. | কিন্ত এই সকলোবোৰৰ পাছতো ক্ষান্ত হোৱা নাই জুবিন গাৰ্গ। | asm_Beng |
14,836 | Can Seek | বিচাৰিব পাৰে | asm_Beng |
14,837 | Don't worry about it! | তাৰ লগত বিয়া নহৱ! | asm_Beng |
14,838 | On January 12, 2001, a letter from the Finnish Association of Landscape Industries arrived at the branch office of Jehovahs Witnesses in Finland. | এজন সংস্থাপকে বৰ্ণনা কৰি এইদৰে কয় যে “কুঞ্জবনৰ বছৰ বুলি কোৱাৰ উদ্দেশ্য হৈছে, আমাৰ জীৱনৰ মঙ্গলৰ অৰ্থে সকলোকে চাৰিওকাষে থকা সেউজীয়া পৰিৱেশৰ প্ৰতি সচেতন কৰা । ” | asm_Beng |
14,839 | Amos prophesied primarily against what nation, and what forms of oppression existed there? | ৬০৭ চনত অনুভৱ কৰিব পাৰিলে, যেতিয়া বাবিলীয় সৈন্যবোৰে আহি আক্ৰমণ কৰি সকলোবোৰ ধ্বংস কৰে । | asm_Beng |
14,840 | """We had to suffer so much." | 'আমি বহু কষ্ট কৰিবলগীয়া হৈছিল। | asm_Beng |
14,841 | Moved permanently | স্থায়ীৰূপে স্থানান্তৰ কৰা হৈছে | asm_Beng |
14,842 | The prophet foretells that people will be gathered from sea to sea, and from mountain to the mountain to become worshipers of Jehovah. | আমি বিশ্বজুৰি কৰা প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা সকলো প্ৰকাৰৰ লোককে যিহোৱাৰ মাত শুনাইছোঁ । | asm_Beng |
14,843 | How did Jesus attitude toward Gods Word differ from that of the religious leaders of his day? | যীচুৱে বিশেষ কোনো বিদ্বানসমূহৰ লোকক সেই জ্ঞানৰ চাবিৰ বিষয়ে শিকাবলৈ ইচ্ছুক আছিল, এনে নহয় । | asm_Beng |
14,844 | What statistics indicate that many today are following Peters counsel to stay awake? | সেইবাবে পাঁচনি পৌলে এইদৰে কৈছিল: “আমি বিশ্বাস আৰু প্ৰেমৰ বুকুবৰি পিন্ধি আৰু পৰিত্ৰাণৰ আশাৰূপ টকয়া মূৰত দি চেতনে থাকোঁহঁক । ” | asm_Beng |
14,845 | You come to us. | আপুনি আমাৰ ঘৰলৈকে আহিব। | asm_Beng |
14,846 | PIN code is needed for the mobile broadband device | ম'বাইল ব্ৰ'ডবেণ্ড ডিভাইচৰ কাৰণে PIN ক'ড প্ৰয়োজনীয়T-Mobile | asm_Beng |
14,847 | ( a) Who was Korah? ( b) What might have caused Korah to begin viewing the priests from a purely human standpoint? | নতুবা কোৰহ লেবী পৰিয়ালৰ পিতৃকুল বা কহাতীয়া পৰিয়ালৰ অধ্যক্ষ আছিল । | asm_Beng |
14,848 | Many things will be discussed. | বৈঠকত আলোচনা হ’ব বহুকেইটা বিষয়। | asm_Beng |
14,849 | IBus daemon could not be started in %d seconds | IBus ডিমনক %d ছেকেণ্ডত আৰম্ভ কৰিব পৰা নগল | asm_Beng |
14,850 | But time is short. | কিন্তু সময়ৰ বৰ অভাৱ তাৰ। | asm_Beng |
14,851 | May the blessings of Lord Ganesh always remain with us. | আমাৰ সকলোৰে ওপৰত ভগৱান গণেশৰ আশীৰ্বাদ সদায় বৰ্ষণ কৰি থাকক। | asm_Beng |
14,852 | Router advertisement server | ৰাউটাৰ এডভাৰ্টাইসমেন্টৰ সেৱক | asm_Beng |
14,853 | The apostle Paul too was haled before kings and governors. | খ্ৰীষ্টানসকলে সম্মুখীন হোৱা তাড়না কিয় এক অতীতৰ বিষয় নহয়? | asm_Beng |
14,854 | What will be the experience of those who heed what the spirit says? Let the one who has an ear hear what the spirit says to the congregations, said Christ. | ( যিচয়া ৬১ : ১. লূক ৪ : ১৬ - ২১) গতিকে বৰ্তমান ঈশ্বৰে যীচুৰ যোগেদি যি কৈছে তাৰ প্ৰতি আমি মনোযোগেৰে শুনা উচিত । | asm_Beng |
14,855 | Anitha Kuppusamy is a Tamil folk and Carnatic singer, and television host known for her 'Naatupura Pattu', a Tamil folk art. | অনিথা কুপ্পুস্বামী (ইংৰাজী: Anitha Kuppusamy) এজন তামিল লোক-সংগীত আৰু কৰ্ণাটক সংগীতশিল্পী আৰু টেলিভিচন হোষ্ট তেওঁৰ 'নাতুপুৰা পট্টু' নামত পৰিচিত, যি এটা 'তামিল লোকশিল্প'। | asm_Beng |
14,856 | Lest we draw the wrong conclusion, we do well to note some helpful details. | আৰম্ভণিতে উল্লেখ কৰা হৈছে যে যিহোৱাই মানুহৰ মন পঢ়িব পাৰে । | asm_Beng |
14,857 | If the hibernate test works, you can continue to use the command when you want to hibernate. | যদি হাইবেৰনেইট পৰিক্ষা সফল হয়, আপুনি হাইবাৰনেইট কৰিব খোজোতে কমান্ড ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব। | asm_Beng |
14,858 | Subsequently, he moved on to Delhi. | তাৰপাছতেই তেওঁক এন আই এ-য়ে লৈ গৈছিল দিল্লীলৈ। | asm_Beng |
14,859 | You could also be very busy | আপুনি অতি ব্যস্ত হব পাৰে। | asm_Beng |
14,860 | This means that States now have greater financial resources to utilize in accordance with their requirements. | অৰ্থাৎ এতিয়া ৰাজ্যসমূহলৈ বেছি ধন আহিছে, যাৰ ব্যৱহাৰ তেওঁলোকে নিজৰ প্ৰয়োজন অনুসৰি কৰি আহিছে। | asm_Beng |
14,861 | Please insert 25 cents to log in. | প্ৰৱেশ কৰোঁতে ৪ আনা ফেলুন। | asm_Beng |
14,862 | At Genesis 14: 1 - 16, we find that Lot, the nephew of Abraham, was carried off by enemy forces. But Abraham rescued Lot. | ( ১২ পদ) যিহোৱাই কেনেকৈ প্ৰেমপূৰ্বক দয়া প্ৰকাশ কৰিব লগা আছিল? | asm_Beng |
14,863 | PM meets PM of Japan on the sidelines of NSS (April 01, 2016) | এন এছ এছ (০১ এপ্ৰিল, ২০১৬) সন্দৰ্ভত জাপানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীক সাক্ষাৎ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ | asm_Beng |
14,864 | As faithful Christians, may we always be determined to pay attention when Christ speaks and listen to what the spirit says. | ( ক) ফিলাদেল্ফিয়া মণ্ডলীৰ সৈতে যীচুৱে কি প্ৰতিজ্ঞা কৰিছিল? | asm_Beng |
14,865 | Follow us on: | আমাক লগ ধৰক: | asm_Beng |
14,866 | Like their first - century brothers, some have suffered for their obedience to Christ, even being thrown into prisons and concentration camps. | যীচুৱে স্বৰ্গলৈ যোৱাৰ পিছত কেনে শাসনভাৰ লাভ কৰিলে? | asm_Beng |
14,867 | The concern for the poor and the need to address them came to the fore as PM said, The Government stands with the poor and its priority for them is reflected in expansion of health care services and provision of generic drugs at low prices under the Pradhan Mantri Jan Aushadhi Yojana. | দুখীয়া লোকসকলৰ চিন্তা আৰু তেওঁলোকৰ কল্যাণৰ অৰ্থে এই চিন্তাসমূহ দূৰীকৰণৰ ক্ষেত্ৰত এই চৰকাৰ সদায় আগৰণুৱা বুলি উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয়, “চৰকাৰে সদায় দুখীয়া লোকসকলৰ কাষত আছে। | asm_Beng |
14,868 | Our products are able to beat the rest. | আমাৰ উৎপাদিত সামগ্ৰী বাকীবোৰতকৈ উন্নত হয়৷ | asm_Beng |
14,869 | But why this carnage? | কিন্তু এই চৰ্চা কিয় হ’বলৈ পাইছে? | asm_Beng |
14,870 | Of course, the pain from the beating gave Paul and Silas no joy, but that is not what the two missionaries focused on. | এনে পৰিস্থিতিৰ সন্মুখীন হোৱাৰ বাবে এই মিছনাৰীসকলে তেওঁলোকৰ আনন্দ হেৰুৱাই পেলাইছিল নে? | asm_Beng |
14,871 | Government has taken some decisions in the interest of small and medium businesses, which will also boost employment. | নিয়োগৰ ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰিব পৰাকৈ মধ্যমীয়া আৰু ক্ষূদ্ৰ উদ্যোগসমূহৰ বিকাশৰ বাবেও চৰকাৰে কিছুমান সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছে। | asm_Beng |
14,872 | Why nara? | অ কোনে কেনেকৈ? | asm_Beng |
14,873 | Create Partition | বিভাজন নিৰ্মাণ কৰক | asm_Beng |
14,874 | There are no downloads. | কোনো ডাউনল'ড নাই। | asm_Beng |
14,875 | No one uttered a word. | কোনেও টু শব্দও উচ্চাৰণ নকৰিলে। | asm_Beng |
14,876 | The Bible, however, presents discipline in a different light. | কিন্তু বাইবেলে এই শব্দটোৰ অৰ্থ ভিন্নকৈ বৰ্ণনা কৰিছে । | asm_Beng |
14,877 | The Bharatiya Janata Party (BJP) and the Congress couldn't win a single seat. | বিজেপি আৰু কংগ্ৰেছৰ কোনো দলেই পোৱা নাছিল একক সংখ্যাগৰিষ্ঠতা। | asm_Beng |
14,878 | Assam Police Day observed | ওদালগুৰিত অসম পুলিচ দিৱস উদযাপন | asm_Beng |
14,879 | Prime Minister Modi made a strong case for a partnership between the producers and consumers, in the oil market, as it exists in other markets. | প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে অন্যান্য বজাৰৰ দৰে তেলৰ বজাৰতো উৎপাদনকাৰী আৰু উপভোক্তাৰ মাজত শক্তিশালী সহযোগিতাৰ পোষকতা কৰে। | asm_Beng |
14,880 | Abrahams offspring received the promise of a precious inheritance | অব্ৰাহামৰ সতি - সন্ততিসকলে প্ৰতিজ্ঞা কৰা সেই মূল্যৱান উত্তৰাধিকাৰত ভাগ পায় | asm_Beng |
14,881 | The work of teaching people Bible truth is still going on. About six million of Jehovahs Witnesses worldwide have accepted Jesus invitation to take [his] yoke upon them. they have become fishers of men. | আপুনি সেই পদবোৰ আন সঙ্গী সেৱক, আপোনাৰ বিবাহিত সঙ্গী, আত্মীয় স্বজন বা বন্ধুৰ সৈতে কিয় আলোচনা নকৰে? | asm_Beng |
14,882 | I could not live with that. | মই নোৱাৰিলো জীয়াই থাকোতে তাইক মৰম কৰিবলৈ। | asm_Beng |
14,883 | See the book Mankinds Search for God, pages 150 - 4, published by Jehovahs Witnesses. | যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে প্ৰকাশ কৰা ঈশ্বৰলৈ কৰা মানৱজাতিৰ অন্বেষণ (ইংৰাজী) নামৰ কিতাপখনৰ ১৫০ - ১৫৪ পৃষ্ঠাত চাওক । | asm_Beng |
14,884 | In this regard, we have agreed to continue to work closely towards an early conclusion of a balanced and mutually beneficial Comprehensive Economic Cooperation Agreement. | এই ক্ষেত্ৰত পৰস্পৰৰ কল্যাণকামী আৰু বহনক্ষম এক সুসংবদ্ধ অর্থনৈতিক চুক্তি দ্রুত সম্পাদনৰ লক্ষ্যৰে একেলগে কাম কৰি যোৱাৰ সন্দৰ্ভতো আমি সম্মতি প্ৰকাশ কৰিছোঁ। | asm_Beng |
14,885 | Unfortunately we can't tell without recalibrating whether a device profile is accurate. We can use a simple metric of the amount of time since calibration to determine if a recalibrate is recommended. | দূৰ্ভাগ্যক্ৰমে এটা ডিভাইচ আলেখ্যক মানাংকন নকৰাকৈ সঠিক হয় নে নহয় কব নোৱাৰো। এটা পুনৰমানাংকনৰ প্ৰয়োজন আছে নে নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ আপুনি মানাংকন কৰা সময়ৰ পৰা সময়ৰ পৰিমাণৰ এটা সহজ মেট্ৰিক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। | asm_Beng |
14,886 | Not wearing seatbelt: 1,000 | ছীট বেল্ট ব্যৱহাৰ নকৰিলে ১,০০০ টকা | asm_Beng |
14,887 | During all that time, a deeply loving and affectionate relationship developed. Jehovah God expressed the most tender love and affection for this firstborn of all creation. | ৫, ৬. ( ক) মোচিৰ সময়ৰ ইস্ৰায়েল আৰু প্ৰথম শতিকাৰ ইহুদীসকলৰ মাজত কেনে সাদৃশ্যতা দেখিবলৈ পোৱা গৈছিল? | asm_Beng |
14,888 | 18, 19. (a) How will coping with trials benefit us? ( b) What questions will be considered in the next article? | বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে উত্তম আচাৰ - ব্যৱহাৰ বজাই ৰাখাৰ স্বত্ত্বেও কেনে পৰিস্থিতিৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছে? | asm_Beng |
14,889 | Use Markup | মাৰ্কআপ | asm_Beng |
14,890 | As a result, except emergency services, all other services were stopped by the doctors. | যাৰ ফলত চিকিৎসালয়খনত জৰুৰীকালীন সেৱাৰ বাহিৰে অন্যান্য চিকিৎসা সেৱা সমূহ বন্ধ হৈ পৰিছে। | asm_Beng |
14,891 | What are these words that children need to be taught? | ল’ৰা - ছোৱালীক শিকাবলগীয়া এই “আটাই বাক্য ” কি? | asm_Beng |
14,892 | The Greek word here rendered choke means strangle completely. | ( মথি ১৩ : ১৮, ২২) ইয়াত উল্লেখিত “হেঁচি ধৰা ” শব্দটো গ্ৰীক ভাষাত“ সম্পূৰ্ণকৈ স্বাসৰোধ কৰাৰ ” অৰ্থত বুজাইছে । | asm_Beng |
14,893 | I received from the Lord that which I also handed on to you. 1 Corinthians 11: 23. | “ যি শিক্ষা মই প্ৰভুৰ পৰা পাই তোমালোকক দিলোঁ । ” — ১ কৰিন্থীয়া ১১ : ২৩. | asm_Beng |
14,894 | He similarly sustains his modern - day Witnesses, even in the face of intense persecution. | একেইদৰে বৰ্তমান সময়ত থকা তেওঁৰ সাক্ষীসকলক সফলতাৰে বিৰোধীতাৰ সম্মুখীন হ’বলৈ প্ৰতিপাদন কৰে । | asm_Beng |
14,895 | Whom do many people blame for calamities, and how can we help them? What might we do to help others to benefit fully from the comfort that the Bible offers? | ( ক) যদি আমি শোকাগ্ৰস্ত এজনাক শান্ত্বনা দিব বিচাৰিছোঁ তেন্তে কি কৰা আৱশ্যক? | asm_Beng |
14,896 | He subsequently became a noted dance director. | পিছলৈ তেওঁ নিজকে এগৰাকী নৃত্য পৰিচালক হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰিলে। | asm_Beng |
14,897 | In the face of a marital storm, living by Bible standards can often keep a marriage afloat and bring it into calmer waters | বাইবেলৰ সিধান্তক পালন কৰাৰ যোগেদি দম্পতীসকলে নিজ বৈবাহিক জীৱনৰ নাওঁখন সমস্যাৰূপী ধুমুহাৰ সাগৰতো ডুব যাবলৈ এৰি নিদি ধুমুহাক সফলতাৰে অতিক্ৰম কৰে | asm_Beng |
14,898 | or cancel the operation. | সংস্থাপন কৰাৰ বাবে ক্ৰেডেলৰ ওপৰত সুসঙ্গতিৰ বুটাম টিপক | asm_Beng |
14,899 | And its true that Khadi had its own importance during the freedom movement. | এই কথা সঁচা যে যেতিয়া স্বাধীনতা আন্দোলন চলি আছিল, তেতিয়া খাদীৰ এক নিজস্ব মহত্ব আছিল। | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.