Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
16,100 | But, I trust in God. | কিন্ত ঐশ্বৰিক শক্তিত মই বিশ্বাসী। | asm_Beng |
16,101 | The conscience of others moves them to reject everything obtained from blood (animal or human), even a tiny fraction of just one primary component. | কিয়নো এইটো হৈছে এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয় । ” | asm_Beng |
16,102 | Sindhu Loses In Thailand Open Final | থাইলেণ্ড অপেনৰ ফাইনেলত পৰাস্ত সিন্ধু | asm_Beng |
16,103 | Use this proxy server for all protocols | সকলো প্ৰটোকলৰ বাবে এই প্ৰক্সি চাৰ্ভাৰ ব্যৱহাৰ কৰক | asm_Beng |
16,104 | Disk Image Mounter | ডিস্ক ছবি মাউন্টাৰ | asm_Beng |
16,105 | Unable to locate the program | প্ৰগ্ৰাম অৱস্থিত কৰিবলে অক্ষম | asm_Beng |
16,106 | Diligent and careful research is often needed in order to find Scriptural counsel that addresses our specific needs. We have many Bible - based publications to help us in our search. | ( ফিলিপীয়া ২ : ৪) খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীৰ সদস্যসকলে যেতিয়া এই পৰামৰ্শটো পালন কৰে তেতিয়া ইয়াৰ ফলস্বৰূপে দয়ালুপূৰ্ণ কাৰ্য্য প্ৰতিপন্ন হয় । | asm_Beng |
16,107 | Country of Residence | বসবাসৰ দেশ | asm_Beng |
16,108 | I wanted to meet the family. | পৰিয়ালটোৰ কথা জানিব বিচাৰিছিলো। | asm_Beng |
16,109 | In order to accomplish our ministry fully, we are determined to become more flexible in our approach, and we want to train new ministers to do the same. | পাঁচনি পৌলে তেওঁৰ উত্তেজিত ভাৱনা থকাৰ স্বত্ত্বেও কেনেকৈ বুজনশীল হোৱা পৰিচয় দিছিল? | asm_Beng |
16,110 | Ex-post facto approval for signing of MoU among BRICS countries on BRICS Network University | ব্ৰিকছ নেটৱৰ্ক বিশ্ববিদ্যালয়ত ব্ৰিকছ দেশসমূহৰ মাজত বুজাবুজিৰ চুক্তি স্বাক্ষৰৰ বাবে এক্স-পোষ্ট ফেক্টো অনুমোদন। | asm_Beng |
16,111 | That was her first trip to Delhi. | সেয়া আছিল মোৰ প্ৰথম দিল্লী যাত্রা । | asm_Beng |
16,112 | Why will Gods Kingdom have to crush earthly rulerships? | ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যই এই পাৰ্থিৱ শাসনক কিয় “সংহাৰ ” কৰিব? | asm_Beng |
16,113 | Then it is gone. | তাৰপিছত তেৱোঁ থিয় হৈছে। | asm_Beng |
16,114 | This time, its for the people and for the country. | এইখিনি সময় বৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ দেশ আৰু দেশবাসীৰ বাবে। | asm_Beng |
16,115 | Jammu & Kashmir: Gunfight between security forces and militants | জম্মু-কাশ্মীৰত নিৰাপত্তাৰক্ষী-সন্ত্ৰাসবাদীৰ মাজত গুলীয়াগুলি। | asm_Beng |
16,116 | Rajya Sabha Does Not Take Up Citizenship Amendment Bill | মঙলবাৰে ৰাজ্যসভাত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক উত্থাপন নহয়। | asm_Beng |
16,117 | More Information: Bug { $bug } | অধিক তথ্য: বাগ { $bug } | asm_Beng |
16,118 | 10 of the injured are critical. | আহতসকলৰ ১০ জনৰ অৱস্থা সংকটজনক বুলি জানিবপৰা গৈছে। | asm_Beng |
16,119 | There is in fact no correlation. | অাচলতে কোনো সম্পৰ্কই নোৱাৰে। | asm_Beng |
16,120 | It is not a sin. | পাপৰ ফলত নহয়। | asm_Beng |
16,121 | First, nobody really got it. | প্ৰথমতে মানুহজন কোন ধৰিব পৰা নাই। | asm_Beng |
16,122 | Currently, the Brahmaputra river and its tributaries are flowing above the danger mark in several parts of Assam. | ইফালে ব্ৰহ্মপুত্ৰকে ধৰি অসমৰ বহুকেইখন নদী বৰ্তমান বিপদসীমাৰ ওপৰেৰে বৈ আছে। | asm_Beng |
16,123 | Memorandum of Understanding on the Conservation of Migratory Birds of Prey in Africa and Eurasia | আফ্ৰিকা আৰু ইউৰেছিয়াত প্ৰে’ৰ প্ৰব্ৰজক পক্ষীৰ সংৰক্ষণৰ ওপৰত বুজাবুজি চুক্তি। | asm_Beng |
16,124 | Me: Leave what? | : কি লুকুৱালো মই? | asm_Beng |
16,125 | This is the question. | এইবোৰেই হল মনত হোৱা প্ৰশ্ন৷ | asm_Beng |
16,126 | The Central Government had filed a petition in the Delhi High Court on the delay in hanging of Nirbhaya's culprits. | নিৰ্ভয়া কাণ্ডৰ দোষীৰ ফাঁচিৰ ক্ষেত্ৰত হোৱা বিলম্বক লৈ কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ ফালৰ পৰা দাখিল কৰা আবেদন দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়ে খাৰিজ কৰিছে। | asm_Beng |
16,127 | Today, in 2017, if we take this resolution that how will India become in 2022, then we will get rid of corruption from the country. | আমি সকলোৱে মিলি মহিলাসকলক আগুৱাই যোৱাৰ পথত সকলো শৃঙ্খলমুক্ত কৰিম আৰু কৰিহে এৰিম। | asm_Beng |
16,128 | These are the pictures. | এইবোৰ গুণই পঠিওৱা ফটো। | asm_Beng |
16,129 | What snares did the early Christians have to avoid? Gambling was a favorite pastime among the people when the Roman Empire was at its height. | সাধাৰণতে সহজে চকুত নপৰা কিছুমান অতিথিশালা আৰু সুৰালয়বোৰত অবৈধভাৱে সৰুমাত্ৰাত জুৱা খেলা অনুস্থিত হৈছিল । | asm_Beng |
16,130 | SCHOOL LIFE | স্কুলীয়া জীৱন | asm_Beng |
16,131 | His Sermon on the Mount gives examples of this, and the Bible shows that his teaching had a good effect on his listeners. | এই পদবোৰ পঢ়া আৰু বৰ্ণনা কৰি দেখুৱাটোৱেই যথেষ্ট হ’ব । | asm_Beng |
16,132 | Godly Devotion A Key Factor How does godly devotion help a marriage to endure and to bring happiness? | তেওঁলোকে একেলগে প্ৰাৰ্থনা কৰে আৰু ইয়ে তেওঁলোকৰ হৃদয় ঐক্যবদ্ধ কৰে । | asm_Beng |
16,133 | Among them is the Citizenship Amendment Bill. | তাৰ ভিতৰত আছে নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধয়েক। | asm_Beng |
16,134 | A hateful and vicious spirit was as bad as murder in Jehovahs sight. | কোনোবা এজনক ঘৃণা আৰু তেওঁৰ প্ৰতি তিক্ত মনোবৃত্তি ৰাখাটো যিহোৱাৰ দৃষ্টিত হত্যা কৰাৰ দৰে গৰ্হিত কাৰ্য্য । | asm_Beng |
16,135 | Manage Extension Shortcuts | এক্সটেনশ্যনৰ চমুপথ পৰিচালনা কৰক | asm_Beng |
16,136 | But there's miles to go yet. | তেতিয়াও কিন্তু অতিক্ৰম কৰিবলৈ আছিল বহু মাইল। | asm_Beng |
16,137 | This will serve as a protection from spiritual harm as we encounter haughty, fierce, ungodly people in these last days. 2 Timothy 3: 1 - 5. A Lamp to Our Foot 7, 8. | ( গীত ১১৯ : ১০৩, ১০৪) এই শেষকালত দৰ্পী, কলহপ্ৰিয় আৰু ভক্তিহীন লোকসকলৰ সম্মুখীন হোৱাৰ দ্বাৰা যি আধ্যাত্মিক ক্ষতি হ’ব পাৰে, তাৰ পৰা ৰক্ষা পাবলৈ ঈশ্বৰৰ বাক্যই আমাক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে । — ২ তীমথিয় ৩ : ১ - ৫. | asm_Beng |
16,138 | Select the type of VPN you wish to use for the new connection. If the type of VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct VPN plugin installed. | নতুন সংযোগৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব বিচৰা VPN ৰ ধৰণ বাছক। যদি আপুনি সৃষ্টি কৰিব বিচৰা VPN সংযোগ তালিকাত নাথাকে, আপোনাৰ হয়তো সঠিক VPN প্লাগিন ইনস্টল নাই। | asm_Beng |
16,139 | Error: the number of periods must be positive | ত্ৰুটি | asm_Beng |
16,140 | A list of domains previously used | পূৰ্বৱৰ্তী ব্যৱহাৰ কৰা ডোমেইনসমূহৰ তালিকা | asm_Beng |
16,141 | An accident can take the life of someone we love. A fatal illness can strike down a parent or a close friend. | ( ২ তীমথিয় ৩: ১২) তদুপৰি আমি জানো যে আমাৰ সকলোৰে ওপৰত “সময় আৰু দৈবক্ৰম ” ঘটিব পাৰে । | asm_Beng |
16,142 | Unable to open desktop file %s for panel launcher%s%s | %s ডেস্কটপ ফাইল %s%s পেনেল লঞ্চাৰৰ বাবে খোলা নাযায় | asm_Beng |
16,143 | The account states: So [Jacob] called his son Joseph and said to him: If, now, I have found favor in your eyes,... you must exercise loving - kindness and trustworthiness toward me. | খ্যাতি লাভ কৰা যোচেফৰ বাহিৰে কোনে তেওঁৰ সেই ইচ্ছা পূৰণ কৰিব পাৰিব? | asm_Beng |
16,144 | How do you think we could get someone interested in this subject? | এই বিষয়ে কোনোবাই আগ্ৰহী হ’ব বুলি তুমি কেনেকৈ জানিব পাৰা? ” | asm_Beng |
16,145 | Gnote application | Gnote এপ্লিকেচন | asm_Beng |
16,146 | Some might be puzzled, however, by one passage that could be interpreted as though Jesus were discouraging the study of the Bible. | তেনে কোৱাৰ দ্বাৰা যীচুৱে তেওঁৰ ইহুদী শ্ৰোতাসকলক শাস্ত্ৰীয় পদ নপঢ়িবলৈ নিৰুৎসাহিত কৰা নাছিল । | asm_Beng |
16,147 | "Must take action.""" | "তেওঁ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিব লাগে""।" | asm_Beng |
16,148 | Things important to God have become important to him. | ১৯৩০ চনত আফ্ৰিকা মহাদেশত আব্ৰাহামৰ জন্ম হয় । | asm_Beng |
16,149 | Shift Left | বাঁওফালে স্থানান্তৰ কৰক | asm_Beng |
16,150 | If true, buttons will be placed on each side of the panel which may be used to move the panel to edge of the screen, leaving only a button showing. | মান সত্য হ'লে, পেনেলৰ প্ৰতি ধাৰে বুটাম স্থাপন কৰা হ'ব যিসমূহৰ সহায়ে পেনেল পৰ্দাৰ এটা প্ৰান্তলৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব আৰু অকল এটা বুটাম প্ৰদৰ্শিত হ'ব । | asm_Beng |
16,151 | He had his eye fixed on something far grander. We too have our eye fixed on the fulfillment of Jehovahs purpose. | যিহোৱাৰ উপাসকসকলে কেনে প্ৰত্যাহ্বানবোৰৰ সৈতে সম্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছে? | asm_Beng |
16,152 | In these elections, the Congress has been the biggest gainer. | এই নিৰ্বাচনত কংগ্ৰেছ সবাতোকৈ বৃহৎ দল হিচাপে পৰিগণিত হৈছে। | asm_Beng |
16,153 | If true, a dialog is shown asking for confirmation if the user wants to remove a panel. | মান সত্য হ'লে, পেনেল অপসাৰণ কাৰ্য্যত ব্যৱহাৰকাৰীক সম্মতি জ্ঞাপন কৰাৰ অনুৰোধ জনোৱা ডাইলগ দেখুৱা হব। | asm_Beng |
16,154 | The condition of several victims is stated to be critical. | আহতসকলৰ কেইবাগৰাকীৰ অৱস্থা সংকটজনক বুলি জানিব পৰা গৈছে। | asm_Beng |
16,155 | For the last seven years before his death in November 2002, Dietmar needed care and attention around the clock. | বন্ধুত্বত আনুগত্য বজাই ৰাখাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ | asm_Beng |
16,156 | _Use default theme colors | থিমেৰ অবিকল্পিত ৰং ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব:(_U) | asm_Beng |
16,157 | Selection Process: Only shortlisted candidates will be called for the interview. | বাচনি প্ৰক্ৰিয়া: কৰ্তৃপক্ষই বাচনি কৰি উলিওৱা প্ৰাৰ্থীসকলৰহে সাক্ষাৎকাৰ লোৱা হব। | asm_Beng |
16,158 | As a result, passengers are facing hardship. | ফলত যাত্ৰীসকলে দুৰ্ভোগ ভুগিব লগা হৈছে। | asm_Beng |
16,159 | The driver of the trailer fled. | দুৰ্ঘটনা সংঘটিত কৰি ট্ৰেভেলাৰ চালকৰ পলায়ন। | asm_Beng |
16,160 | God responded through his prophet: I have heard your prayer. | সা. যু. | asm_Beng |
16,161 | This order will remain until further order. | পৰৱৰ্তী নিৰ্দেশ নিদিয়ালৈ এই ব্যৱস্থা বাহাল থাকিব। | asm_Beng |
16,162 | There are currently three vaccines available: SA14-14-2, IXIARO (IC51, also marketed in Australia, New Zealand as JESPECT and India as JEEV) and ChimeriVax-JE (marketed as IMOJEV). | বৰ্তমান এই ৰোগৰ ব্যৱহৃত টীকাসমূহ হ'ল- SA14-14-2, IC51 (অষ্ট্ৰেলিয়া আৰু নিউজিলেণ্ডত JESPECT আৰু অন্য সকলো ঠাইত IXIARO নামেৰে বাণিজ্যিকভাৱে প্ৰচলিত) আৰু ChimeriVax-JE (IMOJEV নামেৰে বজাৰত উপলব্ধ) | asm_Beng |
16,163 | Hence, we have decided to postpone the event. | সেইবাবে আমি সকলোধৰণৰ অনুষ্ঠান বাতিল কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছো। | asm_Beng |
16,164 | A scum dot is present for media white | মিডিয়া হোৱাইটৰ বাবে এটা স্কাম ডট উপলব্ধ | asm_Beng |
16,165 | How grateful we can be for this provision for our readjustment! | ( গালাতীয়া ৬ : ১) এনে ধৰণৰ প্ৰবন্ধৰ বাবে আমি কিমান যে কৃতজ্ঞ হ’ব পাৰোঁ! | asm_Beng |
16,166 | But currently, that is not the case. | কিন্তু বৰ্তমান দেখিবলৈ পোৱা নাযায় তেনে পৰিৱেশ। | asm_Beng |
16,167 | But we have so much more to do. | কিন্তু কৰণীয় আমাৰ বহু আছে সেই কথা মই কৈছো। | asm_Beng |
16,168 | Does he not, when he has smoothed out its surface, then scatter black cumin and sprinkle the cumin, and must he not put in wheat, millet, and barley in the appointed place, and spelt as his boundary? Isaiah 28: 24, 25. | আৰু শাৰী শাৰী কৰি ঘেঁহু আৰু নিৰূপিত ঠাইত বৱ, আৰু তাৰ কিনাৰে কিনাৰে জনাৰ ধান জানো নবয়? ” — যিচয়া ২৮ : ২৪, ২৫. | asm_Beng |
16,169 | May we never mirror the self - willed attitude of Jehovahs adversaries! In what respect are Gods people proud and yet humble? | যিহোৱাৰ দ্বাৰা নিৰাপত্তা পোৱা বুলি কোৱা বাক্যশাৰীক বুজিবলৈ শাস্ত্ৰ পদবোৰে আমাক কেনেকৈ সহায় কৰে? | asm_Beng |
16,170 | This decision was taken at a meeting of the general body of the party held in Delhi. | আজি দিল্লীত অনুষ্ঠিত দলটোৰ সংসদীয় সমিতিৰ বৈঠকত গ্ৰহণ কৰা হয় এই গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত। | asm_Beng |
16,171 | Logical arguments presented in a simple manner are often most effective. Consider an example. | দাঙি ধৰা উপযুক্ত যুক্তিটো কঠিন বা জটিল হোৱা উচিত নহয় । | asm_Beng |
16,172 | See for yourself how both young and old benefit. The meeting is open to the public. | তাত ডেকা, বৃদ্ধ আৰু সকলো বয়সৰ লোকে লাভৱান হোৱাৰ বিষয়ে স্বয়ং নিজেই লক্ষ্য কৰিব পাৰিব । | asm_Beng |
16,173 | Moreover, these accounts illustrate how we may exercise loving - kindness today. | ( ১) নিৰ্দ্ধাৰিত কাৰ্য্যসমূহৰ দ্বাৰা (২) স্বইচ্ছাৰে কৰা কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা আৰু (৩) বিশেষকৈ আৱশ্যক থকা ব্যক্তিসকলক সহায় কৰাৰ দ্বাৰা । | asm_Beng |
16,174 | Retirement age | চাকৰিৰ অৱসৰৰ বয়স | asm_Beng |
16,175 | Means what? | মানে কেনেকুৱা? | asm_Beng |
16,176 | NITI Aayog will seek to provide a critical directional and strategic input into the development process. | নিটী আয়োগে উন্নয়ন প্রক্রিয়াৰ যথোপযুক্ত দিশ আৰু কৌশলগত নীতি-নির্দেশিকা প্রদানৰ ক্ষেত্ৰত উদ্যোগ গ্ৰহণ কৰিব। | asm_Beng |
16,177 | Unable to cope | কৰিব নোৱাৰি জব্দ | asm_Beng |
16,178 | God proceeded to say: Let light come to be. Then there came to be light. | গতিকে এই বিষয়ে বাইবেলৰ আদিপুস্তক নামৰ কিতাপখনত পঢ়ি আমি আচৰিত নহওঁনে বাৰু, য’ত এইদৰে কোৱা হৈছে: “পাছে ঈশ্বৰে কলে, পোহৰ হওক. তাতে পোহৰ হল । ” | asm_Beng |
16,179 | Exchanging media publications, tourism related films, and encourage exchanging of visits between experts and tourism media representatives in the States of the Parties. | উল্লেখ্য যে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত বুধবাৰে অনুষ্ঠিত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ কেবিনেট বৈঠকত এই অনুমোদনৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হৈছে। | asm_Beng |
16,180 | The package that was downloaded is corrupt and needs to be downloaded again. | ডাউন্লোড কৰা সৰঞ্জাম ক্ষতিগ্ৰস্ত আৰু এইটো পুনঃ ডাউন্লোড কৰা আৱশ্যক । | asm_Beng |
16,181 | And it can apply to our loved ones, whose situation is likely similar. | সেইদৰে আমিও পাব পাৰোঁ । | asm_Beng |
16,182 | Since humans gradually become more and more like the God they worship, Jehovahs Witnesses display qualities albeit in a limited sense that Jehovah himself manifests. | কেৱল এজন ব্যক্তিক ভালকৈ জানিবলৈ কৰা প্ৰচেষ্টা অধিক কঠিন যেন বোধ হৈছেনে? | asm_Beng |
16,183 | Especially in men. | বিশেষকৈ পুৰুষ সংগীৰ কাষত। | asm_Beng |
16,184 | What a wonderful prospect awaits faithful ones, to know that God will forever shower down on them an overflow of spiritual and material benefits! | ঈশ্বৰৰ সাৰ্ব্বভৌমত্বক দোষ মুক্ত কৰা কাৰ্য্যত যীচুৱে মূখ্য ভূমিকা আদায় কৰাৰ বাবে তেওঁক চিৰকাললৈকে সন্মানিত কৰা হ’ব । | asm_Beng |
16,185 | How have the words of Psalm 57: 7 proved true in the case of David and of true Christians? | ১ কৰিন্থীয়া ১৬ : ১৩ পদত উল্লেখ কৰা পাঁচনি পৌলৰ পৰামৰ্শই কি প্ৰকাশ কৰিছে? | asm_Beng |
16,186 | And Hindu leader Mohandas K. | এই বিষয়ে মোহনদাস কে. | asm_Beng |
16,187 | The Government has considered the recommendations made by the Standing Committee in itsreport tabled in the House on 20.03.2018 and general feedback, particularly the views of medical students and practitioners regarding certain provisions of the Bill. | চূড়ান্ত এমবিবিএছ পৰীক্ষাক সমগ্ৰ দেশৰ ক্ষেত্রতে প্রযোজ্য এটি সাধাৰণ পৰীক্ষাৰ আওতালৈ অনা, আধুনিক চিকিৎসা পদ্ধতি অনুসৰণৰ বাবে আয়ুষ চিকিৎসকসকলৰ সংক্ষিপ্ত পাঠ্যক্ৰমৰ ব্যৱস্থাক প্ৰত্যাহাৰ কৰি তাক সংশ্লিষ্ট ৰাজ্য চৰকাৰসমূহৰ বিবেচনাৰ আওতালৈ অনা, বে-চৰকাৰী মেডিকেল শিক্ষা প্রতিষ্ঠান আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মর্যাদাপ্রাপ্ত শিক্ষা প্রতি... | asm_Beng |
16,188 | And she was better. | আৰু অধিক ভাললগা হৈছিল৷ | asm_Beng |
16,189 | External Affairs Ministry Spokesperson Anurag Srivastava said that Chinese troops have recently trespassed into the Indian side hindering Indias normal patrolling in the areas. | বৈদেশিক পৰিক্রমা মন্ত্র্যালয়ৰ মুখপাত্র অনুৰাগ শ্রীবাস্তৱে কয় যে অলপতে চীনৰ সৈন্যইহে উল্লেখিত অঞ্চলবোৰত ভাৰতৰ নিয়মীয়া টহলত বাধা দিছিল৷ শ্রীবাস্তৱে কয় যে পশ্চিম খণ্ডত বা ছিকিম খণ্ডত প্রকৃত নিয়ন্ত্রণ ৰেখাৰ (এল এ ছি)ৰ বাহিৰত ভাৰতীয় সৈন্যসকলে কিবা কাম-কাজ কৰাৰ অভিযোগ শুদ্ধ নহয়৷ | asm_Beng |
16,190 | The investigation is still going on into the incident. | ঘটনাৰ সন্দৰ্ভত ৰঙাপৰা আৰক্ষীয়ে তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে। | asm_Beng |
16,191 | What's with me? | মোৰ কি হৈছে । | asm_Beng |
16,192 | It is pitch dark. | ঘৰটো বৰ অন্ধকাৰ। | asm_Beng |
16,193 | Analyze yourself prayerfully. | প্ৰাৰ্থনাপূৰ্বক আত্ম - নিৰীক্ষণ কৰক । | asm_Beng |
16,194 | Customize Firefox | Firefox ক স্বনিৰ্বাচন কৰক | asm_Beng |
16,195 | """It's not.""" | ” নাই হোৱা। | asm_Beng |
16,196 | But where could the water have come from? | কিন্তু পাতলকৈ সজোৱা খৰাহীটোত পানী ৰ’ব ক’ৰ পৰা ? | asm_Beng |
16,197 | No, for self - interest and nationalistic aspirations of its member nations have frustrated many of its efforts. | কিয়নো ইয়াৰ স্বাৰ্থপৰ সদস্যসকলে তেনে চেষ্টা কৰা বহুতকে নিৰাশ কৰিলে । | asm_Beng |
16,198 | After speaking of that evil slave, Jesus gave two parables to show why some anointed Christians would prove to be faithful and discreet while others would not. | লাক্ষণিকভাৱে চাবলৈ গ’লে তেওঁলোকে যীচুৱে উল্লেখ কৰা দৃষ্টান্তৰ অনুসৰি “কল্মটীয়াই টোপনি ” গৈছিল । | asm_Beng |
16,199 | What spiritual enlightenment concerning the great crowd was provided in 1935? Prior to the 1930 s, many of Gods people were somewhat uncertain about their hope for future life. | এতেকে আনে উদ্ধাৰৰ পাবলৈ, তেওঁলোকক যিহোৱাৰ নাম জনোৱাতো আমাৰ বাবে কিযে এক বিশেষ অধিকাৰ! — গীতমালা ৮৩ : ১৮. ৰোমীয়া ১০ : ১৩. | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.