Unnamed: 0
int64
0
50.5k
source
stringlengths
1
1.85k
target
stringlengths
1
8.31k
lang
stringclasses
3 values
1,900
Their erroneous arguments shoved the thorns in his flesh deeper and deeper, as it were.
কেনেধৰণৰ অনুচিত মনোবৃত্তিৰ বাবে আমি কাঁইটৰূপী সমস্যাৰ সম্মুখীন হওঁ আৰু সেইবোৰ কেনেকৈ বিপদজনক হ’ব পাৰে? ৪, ৫.
asm_Beng
1,901
The apostle Paul warned Christians of this danger when he wrote: I am afraid that somehow, as the serpent seduced Eve by its cunning, your minds might be corrupted away from the sincerity and the chastity that are due the Christ. 2 Corinthians 11: 3, 14.
( ১ যোহন ৫ :⁠ ১৯) এইটো সঁচা যে আমি কেতিয়াও চয়তানৰ দ্বাৰা হাইৰাণ হ’বলৈ অথবা তেওঁৰ প্ৰতি থকা অন্ধবিশ্বাসবোৰৰ ভয়ত অকামিলা হ’ব নিবিচাৰোঁ ।
asm_Beng
1,902
Load chapters from an external CMML file
এটা বহিৰ্তম CMML ফাইলৰ পৰা পাঠসমূহ ল'ড কৰক
asm_Beng
1,903
That thought keeps me going and brings me real joy. Storing Up Treasures in Heaven
তথাপি যীচুৱে কেতিয়াও নিজৰ হিতৰ বাবে ভাবা নাছিল ।
asm_Beng
1,904
Sound Settings
সংহতিসমূহ
asm_Beng
1,905
_Sound Settings
শব্দ সংহতিসমূহ (_S)
asm_Beng
1,906
Email Address
ই-মেইল ঠিকনা
asm_Beng
1,907
Why do Jehovahs Witnesses not get involved in secular reform movements? So, have Jehovahs Witnesses changed the moral climate in the world?
যেতিয়া আমাৰ আশা - সিদ্ধিৰ ওপৰত পূৰ্ণ ভৰসা কৰোঁ, যদিও আমি নাজানো যে এইবোৰ কেতিয়া পূৰ্ণ হ’ব তেতিয়াও অপেক্ষিত সময় আমাৰ বাবে ‘ হৃদয়ৰ পীড়াজনক ’ নহয় ।
asm_Beng
1,908
No one was present at the time of the incident.
কাৰণ ঘটনাটো সংঘটিত হোৱাৰ সময়ত কোনো লোক উক্ত স্থানত উপস্থিত নাছিল।
asm_Beng
1,909
Show tips on startup
আৰম্ভণিত উপেদশ প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব (S) Opposite to Previous
asm_Beng
1,910
Graph color for user-related swap usage
ব্যৱহাৰকৰোঁতা সম্বন্ধীয় swap ব্যৱহাৰৰ ৰেখাচিত্ৰৰ ৰং
asm_Beng
1,911
[ Picture on page 18]
[ ১৩ পৃষ্ঠাৰ ছবি]
asm_Beng
1,912
( 2) Tactfully explain and apply what the Bible says. ( 3) Reason from the Scriptures in a way that is convincing.
( ৩) বিশ্বাস জন্মাবলৈ শাস্ত্ৰীয় পদবোৰৰ পৰা যুক্তি দাঙি ধৰক ।
asm_Beng
1,913
Select the _language of the current document.
বৰ্তমান দস্তাবেজৰ ভাষা নিৰ্বাচন কৰক (_l)।
asm_Beng
1,914
But in Delhi, there is no ruling party.
কিন্তু দিল্লীৰ চৰকাৰৰ ওচৰত নিজাকৈ কৰিব পৰাকৈ একো অধিকাৰ নাই।
asm_Beng
1,915
Nothing in the Bible suggests that after they are resurrected on earth, such God - fearing people as Noah, Abraham, Sarah, Isaac, Rebekah, Joseph, Moses, and David will ever partake of these emblems.
আৰু কোনোৱে যদিও পাপ কৰে, তথাপি পিতৃৰ আগত আমাৰ সহায়কৰ্ত্তা ধাৰ্ম্মিক যীচু খ্ৰীষ্ট আছে ।
asm_Beng
1,916
Error adding component
অংশ যোগ কৰিবলৈ ত্ৰুটি
asm_Beng
1,917
He answered unsparingly.
” তেওঁ আগ্ৰহবিহীন কণ্ঠেৰে উত্তৰ দিলে।
asm_Beng
1,918
It's not just enough to be strong.
কেৱল আৰক্ষীক শক্তিশালী কৰি তুলিলেই নহব।
asm_Beng
1,919
But how can I go about it?
কিন্তু দাপোণতনো আমি কেনেকৈ দেখোঁ?
asm_Beng
1,920
They cannot eat any meat and alcohol is totally prohibited.
তেওঁলোকে কোনো ধৰণৰ মাংস খাৱলৈ নোৱাৰে আৰু মদ্যপান তেওঁলোকৰ বাবে সম্পূৰ্ণ নিষিদ্ধ।
asm_Beng
1,921
I myself, Jehovah, shall speed it up in its own time. Isaiah 60: 22. Is there evidence that this prophecy is undergoing fulfillment today? Yes, indeed!
বৰ্তমান সময়ত আমি এই ভৱিষ্যতবাণীৰ পূৰ্ণতাৰ কোনো প্ৰমাণ দেখিবলৈ পাইছোঁনে?
asm_Beng
1,922
Citizenship Amendment Act protests
নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বাতিলৰ দাবীত ৰাজপথত পুত্তলিকা দাহ
asm_Beng
1,923
What is my song that I dance to.
মোৰ যশ গায়া যিটো কৰৈ গীত নৃত্য৷
asm_Beng
1,924
He said that he was working quite close to the World Trade Center when the attack occurred and saw the entire event unfold.
কথোপকথনৰ অন্তত তাইৰ সৈতে বাইবেল অধ্যয়নৰ আৰম্ভণ হয় ।
asm_Beng
1,925
Whether this tray icon has a tooltip
এই ট্যাগ (tag) ফন্ট আকাৰকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই
asm_Beng
1,926
For men will be lovers of themselves, lovers of money, self - assuming, haughty, blasphemers,... without self - control. 2 Timothy 3: 1 - 3.
ইন্দ্ৰিয় দমন নকৰা । ” ​ —⁠ ২ তীমথিয় ৩ :⁠ ১ - ​ ৩.
asm_Beng
1,927
No medicines should be taken without the doctors prescription.
দৰকাৰ নোহোৱাকৈ চিকিৎসকৰ পৰামৰ্শ অবিহনে কোনো ঔষধৰ সেৱন কৰিব নালাগে৷
asm_Beng
1,928
Further inquiry is underway to find out the details.
অধিক তথ্যৰ বাবে তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে আৰক্ষীয়ে।
asm_Beng
1,929
Whats the issue?
কি সমস্য হৈছে?
asm_Beng
1,930
The main contest stands between Congress and BJP.
সমষ্টিটোত কংগ্ৰেছ আৰু বিজেপিৰ প্ৰাৰ্থীৰ মাজতেই মূল প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা হ’ব।
asm_Beng
1,931
I am in the last category.
মই তেতিয়া নৱম শ্ৰেণীত ।
asm_Beng
1,932
When Gods Will Is Done on Earth
পৃথিৱীত যেতিয়া ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা পূৰ্ণ হ’ব
asm_Beng
1,933
"The orientation of the panel. Possible values are ""top"", ""bottom"", ""left"", ""right"". In expanded mode the key specifies which screen edge the panel is on. In un-expanded mode the difference between ""top"" and ""bottom"" is less important - both indicate that this is a horizontal panel - but still give a useful...
"পেনেলৰ দিশ । সম্ভাব্য মান হ'ল ""top (ওপৰত)"", ""bottom (তলত)"", ""left (বাওঁফালে)"", ""right (সোঁফালে)"" । প্ৰসাৰীত মোডত এই মানৰ দ্বাৰা পৰ্দাৰ ওপৰত পেনেলৰ প্ৰান্ত নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় । অপ্ৰসাৰীত মোডত ""top (ওপৰত)"" আৰু ""bottom (তলত)"" মান দুত পাৰ্থক্য অতি তুচ্ছ-অনুভূমিক পেনেল নিৰ্দেশ কৰে-কিন্তু পেনেলৰ স্থাপিত বস্তুৰ আচৰণ...
asm_Beng
1,934
Mizoram shares a 510-km border with Myanmar and 318-km boundary with Bangladesh
ম্যানমাৰ-মিজোৰামৰ সীমাৰ দূৰত্ব ৫১০ কিলোমিটাৰ আৰু মিজোৰাম-বাংলাদেশ সীমান্তৰ দূৰত্ব ৩১৮ কিলোমিটাৰ।
asm_Beng
1,935
Will change happen?
পৰিৱর্তন আহিবনে?
asm_Beng
1,936
The decision was taken in the cabinet meeting chaired by Chief Minister Sarbananda Sonowal.
বুধবাৰে নিশা মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালৰ অধ্যক্ষতাত জনতা ভৱনত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হয়।
asm_Beng
1,937
There is no sense in this.
ইয়াত দেউতাৰ কোনো স্বাৰ্থ নাই।
asm_Beng
1,938
BTC CEM (Chief Executive Member) Hagrama Mohilary should make it a point that during this tenure there was no peace and development in the BTAD.
বি টি চি প্ৰধান হাগ্ৰামা মহিলাৰীয়ে এই কথাত গুৰুত্ব দিব লাগে যে তেওঁৰ শাসন কালৰ সময়ত বি টি এ ডিত শান্তি আৰু বিকাশ হোৱা নাই ।
asm_Beng
1,939
[ Picture on page 10] Parents find great joy in giving
[ ২০, ২১ পৃষ্ঠাৰ ছবি]
asm_Beng
1,940
The number of dengue patients is on the rise in Delhi.
দিল্লীতো কৰ'নাক্ৰান্তৰ সংখ্যা ক্ৰমাৎ বৃদ্ধি পোৱা পৰিলক্ষিত হৈছে।
asm_Beng
1,941
But why do it?
কিন্তু কৰিছোঁনো কিয় এনে?
asm_Beng
1,942
No wonder Jesus warned us to stop judging that we may not be judged !
এক মনেৰে নিৰন্তৰে সেৱাত লাগি থাকক
asm_Beng
1,943
The cause of the accident is not yet known
বিমানখনৰ দূৰ্ঘটনা হোৱাৰ কাৰণ বৰ্তমানলৈকে জানিব পৰা হোৱা নাই
asm_Beng
1,944
If a person who usually partakes of the Memorial emblems commits a serious sin, he should confess this to Jehovah and also seek the spiritual assistance of the older men of the congregation.
( ১ কৰিন্থীয়া ১০ :⁠ ১৬ - ​ ২১) যদি প্ৰতীক গ্ৰহণ কৰা এজন ব্যক্তিয়ে গম্ভীৰ পাপ কৰিছে, তেন্তে তেওঁ যিহোৱাৰ আগত ইয়াক স্বীকাৰ কৰি মণ্ডলীৰ প্ৰাচীনসকলৰ পৰা আধ্যাত্মিক সহায় বিচৰা উচিত ।
asm_Beng
1,945
Barbara resolved to learn Gods requirements and to live by them.
জীৱনটো উদ্দেশ্যহীন নহয়
asm_Beng
1,946
Anyone who wants Jehovahs friendship must speak the truth in his heart, not merely with his lips.
( খ) যিহোৱাৰ জ্ঞানৰ সৈতে মানৱ জ্ঞানক কেনেকৈ তুলনা কৰা হৈছে?
asm_Beng
1,947
She did feel left entirely, for her children on earth did not clearly discern Gods will for them.
যিহোৱাই চিয়োনক “আমোদৰ বিষয় ” বুলি দৃষ্টি কৰিব ।
asm_Beng
1,948
Firefox doesnt know how to open this address, because one of the following protocols (%S) isnt associated with any program or is not allowed in this context.
Firefox এ ঠিকনাক খোলিব নাযানে, কাৰণ নিম্নলিখিত প্ৰটোকলসমূহ (%S) ৰ এটা কোনো প্ৰগ্ৰামৰ সৈতে জড়িত নহয় অথবা এই পৰিপ্ৰেক্ষতিত অনুমোদিত নহয়।
asm_Beng
1,949
He was 61-years-old at the time of his death.
মৃত্যু সময়ত তেওঁৰ বয়স আছিল ৬১ বছৰ।
asm_Beng
1,950
I am curious to know about this one.
মই সেই দৰবৰ বিষয়ে জানিবলৈ ব্যগ্ৰ হৈ পৰিলোঁ।
asm_Beng
1,951
Protests against the Citizenship Amendment Act are continuing
দেশজুৰি নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰোধিতাৰে উত্তাল প্ৰতিবাদ অব্যাহত।
asm_Beng
1,952
Catholic theologian Hans Kng, for example, writes: Mythological ideas of Satan with legions of devils... penetrated from Babylonian mythology into early Judaism and from there into the New Testament. On Being a Christian.
সেইবাবে ইয়াত চয়তানৰ বিষয়ে যি কোৱা হৈছে তাক গভীৰতাৰে বিবেচনা কৰাতোঁ উত্তম হ’ব । ​ —⁠ ২ তীমথিয় ৩ :⁠ ১৪ - ​ ১৭. ২ পিতৰ ১ :⁠ ২০, ২১.
asm_Beng
1,953
Life Search
জীৱিকাৰ সন্ধান।
asm_Beng
1,954
Is it really a lack of money, or is it a lack of wise money management?
ধন - সম্পত্তিয়ে দুঃচিন্তা বা ব্যাকুলতাৰ পৰা মুক্তি দিব নোৱাৰে । ”
asm_Beng
1,955
Yes, let us pray for holy spirit, for it can produce in us the faith needed to do Gods will even under the most trying circumstances. Ephesians 3: 20.
আমাৰ বিশ্বাস অধিক দৃঢ় কৰিবলৈ সহায় বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰাটো এটা উচিত বিষয় ।
asm_Beng
1,956
Tom noticed something about these humble people. He said: My Christian brothers and sisters in these islands were truly happy.
টমে কৈছিল: “যদি তেওঁলোকে ইচ্ছা কৰা হ’লে বহু ধন - সম্পত্তি গোটাবলৈ পাৰিলেহেঁতেন ।
asm_Beng
1,957
Use UTC
UTC ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব
asm_Beng
1,958
Port Isabel
পোৰ্ট ইচাবেল
asm_Beng
1,959
From this incident, we see that Jesus parents must have taught him well, bringing him up to be a spiritually - minded boy.
সেয়েহে তেওঁ নিজকে আৰু নিজৰ পৰিয়ালটোক আধ্যাত্মিক আৰু শাৰীৰিকভাৱে চোৱা - চিতা কৰিছিল ।
asm_Beng
1,960
It is not an issue only of Hindus.
‘শ্ৰীকৃষ্ণ কেৱল হিন্দুসকলৰে উপাসক নহয়।
asm_Beng
1,961
Very likely, she was the one who instigated the complaint and persuaded Aaron to join her. Aaron displayed a right attitude by confessing his wrong.
হাৰোণে নিজৰ ভুল স্বীকাৰ কৰি সঠিক মনোবৃত্তি প্ৰকাশ কৰিলে ।
asm_Beng
1,962
millisecond,milliseconds,ms
মিলিছেকেণ্ড, মিলিছেকেণ্ড, ms
asm_Beng
1,963
Set up email
ইমেইল ছেট আপ কৰক
asm_Beng
1,964
Property worth lakhs of rupees got destroyed in the fire.
অগ্নিকাণ্ডত প্ৰায় লক্ষাধিক টকাৰ সা-সম্পত্তি ভস্মীভূত।
asm_Beng
1,965
The Bible makes it very clear, however, that Jehovah does not desire any to be destroyed but desires all to attain to repentance.
বাইবেলে স্পষ্টকৈ কৈছে যে, তথাপিও যিহোৱা ঈশ্বৰে বিচাৰে, “কোনো যেন বিনষ্ট নহয়, কিন্তু সকলো যেন মন - পালটনত প্ৰবৃত্ত হয় । ”
asm_Beng
1,966
We should keep in mind that all the works of the flesh could be avoided if we had perfect self - control.
অসিদ্ধ মানৱ হোৱাৰ বাবে “মাংসৰ কাৰ্য্যবোৰ..
asm_Beng
1,967
"""The shake-out has already begun."
‘’ইতিমধ্যে পতনৰ আৰম্ভ হৈছে।
asm_Beng
1,968
I dont have any political inclinations.
মই বিজেপিলৈ অহাৰ কোনো ৰাজনৈতিক কাৰণ নাই।
asm_Beng
1,969
He would no longer be with them bodily to instruct them and answer their questions.
কিন্তু এতিয়া, মোক পঠোৱা জনাৰ ওচৰলৈ যাওঁ....
asm_Beng
1,970
S_elect the files you want to update:
আপুনি আপডেইট কৰিব বিচৰা নথিপত্ৰসমূহ বাছক (_e):
asm_Beng
1,971
But isnt.
কিন্ত নহ’ল।
asm_Beng
1,972
Assam Assembly passes bill for the creation of 3 more Autonomous Councils
ৰাজ্যত তিনিখন স্বায়ত্বশাসিত পৰিষদ গঠনৰ পথ প্ৰশস্ত হৈছে ৷ বৃহস্পতিবাৰে অসম বিধানসভাত নতুন স্বায়ত্বশাসিত পৰিষদ গঠন সম্পৰ্কীয় তিনিখন বিধেয়ক গৃহীত হয় ৷ বিৰোধীয়েও বিধেয়ক তিনিখনৰ প্ৰতি সমৰ্থন আগবঢ়ায় ৷ ইয়াৰ লগে লগে ৰাজ্যত তিনিখন নতুন স্বায়ত্বশাসিত পৰিষদ গঠনৰ পথ প্ৰশস্ত হয় ৷
asm_Beng
1,973
In Malaysia an India-students Trust Fund was set up in 1954 to give financial assistance to Malaysian-Indian children who lacked the means for education.
“মালয়েছিয়াত যিসকল মালয়েছিয়ান-ভাৰতীয় ল’ৰা-ছোৱালীয়ে বৃত্তিগত কাৰণত শিক্ষা নোপোৱাকৈ আছিল তেওঁলোকৰ বিত্তীয় সাহাৰ্যৰ বাবে 1954 চনতে ভাৰতীয় শিক্ষাৰ্থী পুঁজি প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল।
asm_Beng
1,974
Switch to fullscreen
পূৰ্ণপৰ্দাত যাওক
asm_Beng
1,975
We have separated ourselves from false religion. Like first - century Christians, we need to keep close in mind the presence of the day of Jehovah.
লোট আৰু তেওঁৰ ভাৰ্য্যাৰ পৰা আমি কেনে শিক্ষা শিকিবলৈ পাওঁ?
asm_Beng
1,976
Build Profile
প্ৰ'ফাইল তৈয়াৰ কৰক
asm_Beng
1,977
BJP selection process starts in Pb
গহপুৰত বিজেপিৰ নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰ আৰম্ভ
asm_Beng
1,978
Australasia and Oceania
অস্ট্ৰেলেচিয়া আৰু অ'চেনীয়াSamoa
asm_Beng
1,979
Also Watch: Beware Rapido Captains!
ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক:Beware Rapido Captains!
asm_Beng
1,980
"This is a fact of life."""
এনে ঘটনা জীৱনৰ অংগতে পৰিণত হৈছে”।
asm_Beng
1,981
This decision was taken at the BWSSB board meeting.
বিজনেছ এডভাইজেৰী কমিটি (বি এ চি)ৰ বৈঠকত এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হৈছে।
asm_Beng
1,982
Unable to eject %p
%p বাহিৰ উলিয়াবলে অক্ষম
asm_Beng
1,983
Show process 'X server memory' column on startup
প্ৰসেসেৰ 'X সাৰ্ভাৰ মেমৰি' কলামেৰ কলাম শূণ্য প্ৰাৰম্ভে প্ৰদৰ্শিত হ'ব
asm_Beng
1,984
The faithful remnant of Christs anointed brothers, aided by their loyal companions of the great crowd, have zealously carried out that commission.
( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১ :⁠ ৮) সেইবাবে ‘ অন্য মেৰৰ ’ সদস্যসকলৰ সৈতে একলগ হৈ অভিষিক্ত ব্যক্তিবিলাকে এই আজ্ঞাক উৎসাহেৰে পালন কৰিছে ।
asm_Beng
1,985
The inauguration of the
সংগ্ৰহালয়টোৰ উদ্বোধনী .
asm_Beng
1,986
Job needed to get his attention focused on Jehovah and to consider how He viewed the situation.
এই বুলি বিচাৰিবলৈ তেওঁলোকে পাহৰা নাছিল ।
asm_Beng
1,987
Yet, Gods remarkable rescues have already brought spiritual glory to the anointed.
ৰাতিৰ সময়ছোৱা কিয় ভয়লগা বুলি কব পাৰি, কিন্তু আমি কিয় ভয়াভীত নহওঁ?
asm_Beng
1,988
Indeed, each of these messages contains this counsel: Let the one who has an ear hear what the spirit says to the congregations. Revelation 2: 7, 11, 17, 29. 3: 6, 13, 22.
ইয়াৰ প্ৰত্যেকটো বাৰ্ত্তাত এই পৰামৰ্শটো পোৱা যায়: “মণ্ডলীবিলাকলৈ আত্মাই যি কথা কৈছে, যাৰ কাণ আছে, তেওঁ তাক শুনক । ” ​ —⁠ প্ৰকাশিত বাক্য ২ :⁠ ৭, ১১, ১৭, ২৯. ৩: ​ ৬, ১৩, ২১.
asm_Beng
1,989
Run test...
পৰীক্ষণ আৰম্ভ কৰা হ' ব...
asm_Beng
1,990
So, alternative arrangement should be made.
গতিকে এটা বিকল্প ব্যৱস্থাৰ কথা চিন্তা কৰিবই লাগিব।
asm_Beng
1,991
How to Be a Strengthening Aid What lesson can we learn from Pauls humbly admitting his need for a strengthening aid ?
পৰিচালনা কৰা ভাইসকলে যেতিয়া তেওঁলোকৰ সীমিত অৱস্থা বিষয়ে অৱগত আৰু আনৰ সহায়ৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে তেতিয়া তেওঁলোকে এক ভাল ফলাফল লাভ কৰিব পাৰে ।
asm_Beng
1,992
But is it really fashion?
কিন্তু আচলতে মাদ্ৰাছাৰ কিবা আধুনিকীকৰণ হৈছে নে?
asm_Beng
1,993
No matter what our present economic situation or what trials we must face in this troubled world, we who love God are enjoying divine blessings and the best spiritual food.
যিহোৱাই কিয় আমাক আধ্যাত্মিকভাৱে স্বাধীনতা দিছে?
asm_Beng
1,994
The action could not be completed
কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ কৰিব পৰা নগল
asm_Beng
1,995
"""There is more work to do."
“পৰহিলৈ বেলেগ কাম আছে।
asm_Beng
1,996
Furthermore, the fact that you are listening and responding to the message of the good news is evidence that Jehovah takes a personal interest in you.
বাস্তৱতে পৃথিৱীত ছশ কোটি জনসংখ্যাৰ তুলনাত কেৱল ৬০ লাখ বিশ্বাসী জনেহে এই বিশেষাধিকাৰৰ পাত্ৰ ।
asm_Beng
1,997
Well, you are!
আৰে আপুনি মোক তেনেকৈ কৈছে!
asm_Beng
1,998
Text of the PMs address at India-Kenya Business Forum in Nairobi (July 11, 2016)
নাইৰোবিত অনুষ্ঠিত ভাৰত-কেনিয়া বাণিজ্যিক সন্মিলনত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আগবঢ়োৱা ভাষণৰ লিখিত ৰূপ
asm_Beng
1,999
All of this is implied in the prayer Jesus taught us: Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors.
( গীত ১৩০ :⁠ ৩) যিহোৱাই আমাৰ প্ৰত্যেকটো ভুলক লক্ষ্য কৰি ধৰি নৰাখে আৰু আমালৈ পৰীক্ষাও নানে ।
asm_Beng