Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
20,200 | Switch to Desktop 17 | ডেষ্কট' প ১৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক | asm_Beng |
20,201 | %s: %s: error opening location: %s | %s: %s: অৱস্থান খোলোতে ত্ৰুটি: %s | asm_Beng |
20,202 | I was so small. | তেওঁলোকতকৈ মই অলপ সৰু আছিলোঁ। | asm_Beng |
20,203 | the label for the new stored item | নতুন সংৰক্ষিত বস্তুৰ বাবে লেবেল | asm_Beng |
20,204 | "Former Benfica and Portugal teammate and friend Antnio Simes acknowledges his influence on Benfica and said: ""With Eusbio maybe we could be European Champions, without him maybe we could win the league""." | "বেনফিকা দলত তেওঁ প্ৰভাৱ সুঁৱৰি বেনফিকা আৰু পৰ্তুগালৰ সহখেলুৱৈ বন্ধু এণ্টনিঅ' ছিমছে কৈছিল: ""With Eusébio maybe we could be European Champions, without him maybe we could win the League." | asm_Beng |
20,205 | Passwords and Keys | পাছৱাৰ্ডসমূহ আৰু কি'সমূহ | asm_Beng |
20,206 | There is nothing else apart from it. | তাৰ বাহিৰে ক’তো একো দেখিবলৈ নাই। | asm_Beng |
20,207 | Without mount points disk usage cannot be analyzed. | মাউন্ট পইন্ট নোহোৱাকে ডিস্কতৰ ব্যৱহাৰ বিশ্লেষণ কৰা নাযাব । | asm_Beng |
20,208 | Dont worry, dont worry. | চিন্তা নকৰিব, বেমাৰ নহয়। | asm_Beng |
20,209 | By giving spiritual matters precedence over material considerations, we avoid being choked by the pains and pleasures of this world. | ( ‘ সত্যতাত থিৰে থকা ’ নামৰ বক্সটো সন্মিলিত কৰক ।) | asm_Beng |
20,210 | In the course of 5 days of the event, 20 movies was screened in the competition section, 4 from each of the countries. | পাঁচদিনীয়া এই আয়োজনত প্ৰতিযোগিতা শাখাত প্ৰতিখন দেশৰে ৪ খনকৈ মুঠ ২০ খন কথাছবি প্ৰদৰ্শিত কৰা হয়। | asm_Beng |
20,211 | The filter pattern to filter the file browser with. This filter works on top of the filter_mode. | ফাইল ব্ৰাউজাৰ পৰিস্ৰাৱন কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত পৰিস্ৰাৱন বিন্যাস। চিহ্নিত ফোল্ডাৰ filter_mode ৰ উপৰ সঞ্চালিত হয়। | asm_Beng |
20,212 | A. (Hons) English from Presidency College, Calcutta | শিক্ষাগত অৰ্হতাঃ কলিকতাৰ প্ৰেছিডেন্সি কলেজৰ পৰা ইংৰাজী(প্ৰধান বিষয়)ৰ স্নাতক | asm_Beng |
20,213 | Happily, Gods organization today abounds with such men who assign honor to their wives. | ঈশ্বৰ স্তৰসমূহ পালন কৰাটো মানুহে কৰিব পৰাতকৈ অধিকনে? | asm_Beng |
20,214 | Indian Panorama is a platform for independent film makers to showcase their talent Venkaiah Naidu For the second consecutive year Panorama opens with a Sanskrit film | স্বতন্ত্ৰ চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতাসকলৰ বাবে প্ৰতিভা বিকাশৰ এক উপযুক্ত মঞ্চ ভাৰতীয় পেনোৰামাঃ ভেংকায়া নাইডু সংস্কৃত ছবিৰে ক্ৰমাগত দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে পেনোৰামা মুকলি | asm_Beng |
20,215 | My hand slips. | মোৰ হাতখন খামুচি ধৰাত সাৰ পালো। | asm_Beng |
20,216 | The test will have 100 questions. | এই পৰীক্ষাত ১০০টা প্ৰশ্ন সোধা হ’ব। | asm_Beng |
20,217 | Ethiopians, Egyptians, Canaanites, and some African and Arabian tribes descended from Ham. Indo - Europeans are descendants of Japheth. | যেফতৰ বংশধৰসকল হৈছে ইণ্ডো - ইউৰোপীয় লোকবিলাক । | asm_Beng |
20,218 | Enable spell checking for languages: | চিহ্নিত ভাষাসমূহৰ বাবে বানান পৰীক্ষণ সক্ৰিয় কৰা হ'ব: | asm_Beng |
20,219 | Keep Seeking First the Kingdom What information did Jesus not include in the parable of the traveling merchant, and why not? | বৰ্তমান সময়ত ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ সম্বন্ধে থকা সত্যতাই লোকসকলৰ ওপৰত কেনে প্ৰভাৱ পেলাইছে? | asm_Beng |
20,220 | He assured complete Central support to the State. | তেওঁ এই ক্ষেত্ৰত ৰাজ্য চৰকাৰক কেন্দ্ৰৰ সম্পূৰ্ণ সমৰ্থন আগবঢ়োৱাৰ আশ্বাস দিয়ে। | asm_Beng |
20,221 | The book has 31 chapters, each about the length of a Watchtower study article. | প্ৰত্যেকটো অংশতে যিহোৱাৰ গুণগত বৈশিষ্ট্যৰ সংক্ষিপ্ত বিৱৰণীৰ সৈতে আৰম্ভ কৰা হৈছে । | asm_Beng |
20,222 | Whether or not Empathy should use the avatar of the contact as the chat window icon. | সম্বাদৰ সংযোগক্ষেত্ৰৰ আইকনৰূপে পৰিচয়ৰ অৱতাৰৰ ছবি Empathy দ্বাৰা প্ৰয়োগ কৰা হ'ব নে নাই । | asm_Beng |
20,223 | I am truly sorry for that. | তাৰ বাবে মই সঁচাকৈ অনুতপ্ত। | asm_Beng |
20,224 | Record a short video of the screen | পৰ্দাৰ এটা সমু ভিডিঅ' ৰেকৰ্ড কৰক | asm_Beng |
20,225 | The Application must accompany the self-attested Xerox copies of certificates in support of Date of Birth, Educational Qualifications, Experience etc | আবেদনৰ সৈতে শিক্ষাগত অৰ্হতা, মাৰ্কশ্বিট, বয়স আদিৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ প্ৰতিলিপি প্ৰেৰণ কৰিব লাগিব। | asm_Beng |
20,226 | Ive had it for a while. | মই অলপ সময় ৰৈ দিলোঁ। | asm_Beng |
20,227 | including one featuring the series Teachers What Would We Do Without Them? | সেই কিশোৰী ভনী গৰাকীয়ে শিক্ষয়ত্ৰী গৰাকীক “শিক্ষক — তেওঁলোকৰ অৱিহনে আমি কি কৰিম? ” | asm_Beng |
20,228 | Adopt a Waiting Attitude What is a typical situation in which a waiting attitude will help us to keep a proper view of matters? | ই যীচুৰ বাবে এক বিশেষ অধিকাৰযুক্ত কাৰ্য্য আছিল । | asm_Beng |
20,229 | In this continuous cycle of creation and destruction, Bhairavi represents knowledge and civilization, she symbolizes the modifications of universe by mankind, the progress of humans and detailed studies. | সৃষ্টি আৰু ধ্বংসৰ এই অবিচ্ছিন্ন চক্ৰত, ভৈৰৱীৰ জ্ঞান আৰু সভ্যতাৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, তেখেত মানৱজাতিৰ দ্বাৰা মহাবিশ্বৰ পৰিবৰ্তনসমূহ, মানুহৰ অগ্ৰগতি আৰু বিস্তৃত অধ্যয়নৰ প্ৰতীক। | asm_Beng |
20,230 | Live life. | জীৱন লগৰী। | asm_Beng |
20,231 | But cannot. | অথচ নোৱাৰে। | asm_Beng |
20,232 | Six - year - old Jack says that his favorite scripture is Matthew 24: 14. This scripture motivates him to go preaching with his parents. | আনকি কিশোৰ - কিশোৰীসকলেও তেওঁলোকৰ প্ৰিয় শাস্ত্ৰীয় পদৰ পৰা লাভৱান হ’ব পাৰে । | asm_Beng |
20,233 | """The BJP went back from its pre-election promises." | ‘‘বিজেপি চৰকাৰে নিৰ্বাচনৰ পূৰ্বে দিয়া প্ৰতিশ্ৰুতি পালনত সম্পূৰ্ণ ব্যৰ্থ হৈছে। | asm_Beng |
20,234 | Canadian PM Justin Trudeau to meet Prime Minister Modi. | জাপানৰ ওচাকাত কানাডাৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী জাষ্টিন ত্ৰুডেআওক সাক্ষাৎ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ। | asm_Beng |
20,235 | The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) signed in October, 2015 between India and Jordan for promoting cooperation In the field of Information Technology and Electronics. | প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীনৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত বহা কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে তথ্যপ্ৰযুক্তি আৰু বৈদ্যুতিক সা-সৰঞ্জামৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ বাবে ২০১৫ৰ অক্টোবৰত ভাৰত-জৰ্ডানৰ মাজত স্বাক্ষৰ কৰা বুজাবুজি চুক্তিত অনুমোদন জনাইছে৷ | asm_Beng |
20,236 | Millions of lives were disrupted by loss of jobs and business. | ব্যৱসায়-বাণিজ্য বন্ধ হৈ যােৱাৰ বাবে লাখ লাখ শ্রমিকে কাম হেৰুৱাই বেকাৰত্বৰ জীৱন যাপন কৰিছে। | asm_Beng |
20,237 | Volume Control (Deprecated) | শব্দ নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থা (অবচিত) | asm_Beng |
20,238 | Place: New Delhi. | নিযুক্তিৰ স্থানঃ নতুন দিল্লী। | asm_Beng |
20,239 | I dont have that kind of feeling. | মোৰটো তেনেকুৱা অনুভৱ হোৱা নাই। | asm_Beng |
20,240 | You do not have the permissions necessary to change the group of %s. | “%s” ৰ দল পৰিবৰ্তন কৰিবলে আপোনাৰ পৰ্যাপ্ত অনুমতি নাই। | asm_Beng |
20,241 | But what if it did? | কিন্তু সঁচাকৈ যদি তেনে কিবা হৈ যায় কি কৰিব সি ? | asm_Beng |
20,242 | Among the obligations of husbands and wives are these cited by the apostle Paul: Let wives be in subjection to their husbands as to the Lord... | যিহেতু শাস্ত্ৰই দেখুৱাইছে, বিবাহৰ বাবে “ডেকা - কাল পাৰ হৈ ” যোৱা লৈকে অপেক্ষা কৰিব লাগে । | asm_Beng |
20,243 | Two persons were injured. | দুই পক্ষৰ হতাহতিত দুজন লোকো আহত হয়। | asm_Beng |
20,244 | The list includes women. | তালিকাখনত দুগৰাকী মহিলাৰ নাম অন্তৰ্ভুক্ত হৈছে। | asm_Beng |
20,245 | Why? The historical narrative in the Bible book of Numbers tells us what happened. | তাৰ অলপ পিছতেই তেওঁলোকে সেই প্ৰতিজ্ঞাত দেশত প্ৰৱেশ কৰিব লাগিছিল, কিন্তু কৰিব নোৱাৰিলে । | asm_Beng |
20,246 | There is no place for laziness. | মুঠতে খজুৱতি নোহোৱা ঠাই নাই। | asm_Beng |
20,247 | Maximize a window vertically along the right side of the screen. Press again to restore the window to its previous size. Press to switch sides. | এটা উইন্ডোক পৰ্দাৰ সোঁফালে উলম্বভাৱে সৰ্বাধিক আকাৰলৈ নিয়ক। উইণ্ডোক তাৰ পূৰ্বৰ আকাৰলৈ নিবলৈ আকৌ টিপক। কাষ চুইচ কৰিবলৈ টিপক। | asm_Beng |
20,248 | In Noahs day as in Enochs, true worshippers were a small minority just eight people proved faithful and survived the Flood. | ভোজন - পান, বিয়া কৰা বা বিয়া দিয়াটো ভুল আছিলনে? | asm_Beng |
20,249 | World upside down | অচল হৈ পৰাৰ দিশে বিশ্ব | asm_Beng |
20,250 | No package name selected | কোনো পেকেইজৰ নাম নিৰ্বাচন কৰা নহয় | asm_Beng |
20,251 | Likewise, if we turn away from God, even to a limited degree, we may feel a chill in our relationship with him. | আমি তেনে অৱস্থাক ঠিক কৰিবলৈ কি কৰিব পাৰোঁ? | asm_Beng |
20,252 | Im confident that despite two drought years, Indian economy is among those that have been called the fastest growing major economies of the world. | মোৰ বিশ্বাস যে দুবছৰে খৰাঙৰ কৱলত পৰাৰ পাছতো আজি বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ অৰ্থনীতিৰ দেশসমূহৰ সকলোতকৈ দ্ৰুত গতিৰে আগবঢ়া দেশত পৰিণত হৈছে ভাৰত। | asm_Beng |
20,253 | Would Abram nurture hard feelings toward his nephew for taking the best of the land? | এই বিষয়ে বিতংকৈ জানিবলৈ জুলাই ১, ১৯৮৯ চনৰ প্ৰহৰীদুৰ্গ, ৪ - ৭ পৃষ্ঠাত, চাওঁক । | asm_Beng |
20,254 | Says Matthews Gospel: [Jesus] took a cup and, having given thanks, he gave it to them, saying: Drink out of it, all of you. | যীচুৱে কিয় প্ৰভুৰ ভোজ পৰ্ব্ব প্ৰতিষ্ঠিত কৰিলে? | asm_Beng |
20,255 | Why is the comfort provided by Jehovah unique? Some individuals and organizations endeavor to provide comfort. | কিন্তু সেই শান্ত্বনা ক’ত পাব পাৰি? | asm_Beng |
20,256 | Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal, Finance and Health Minister Himanta Biswa Sarma, BJP national Vice President Baijayant Jay Panda, who is in-charge of the party's Assam affairs, and Assam BJP President Ranjeet Kumar Dass accompanied Nadda and also addressed the public gathering at the Police Parade Ground in Si... | ভাৰতীয় জনতা পাৰ্টিৰ হৈ মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল,বিত্ত মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা আৰু ৰাজ্যিক বিজেপিৰ সভাপতি ৰঞ্জিৎ দাস, কংগ্ৰেছৰ হৈ সভাপতি ৰিপুন বৰা,ৰকিবুল হুছেইন আৰু অন্যান্য সকলে দলৰ সমৰ্থিত প্ৰাৰ্থী সকলৰ হৈ বিভিন্ন স্থানত প্ৰচাৰ অভিযানত অংশ লয়। | asm_Beng |
20,257 | The apostle Paul wrote: Let us continue to have undeserved kindness, through which we may acceptably render God sacred service with godly fear and awe. | ( গীতমালা ১১১ : ১০) তদুপৰি পাঁচনি পৌলেও এইদৰে লিখিছিল: “আহাঁ যি অনুগ্ৰহৰ দ্বাৰাই আমি ভক্তি আৰু ভয়েৰে সন্তোষৰূপে ঈশ্বৰৰ আৰাধনা কৰিব পাৰোঁ, সেই অনুগ্ৰহ মানোহঁক । ” | asm_Beng |
20,258 | Invalid smtp-password with username `%s' (%s, %d): | ব্যৱহাৰকাৰীনাম `%s' (%s, %d) ৰ সৈতে অবৈধ smtp-password | asm_Beng |
20,259 | It is peoples fault. | মানুহবোৰৰ সেইটোৱেই দোষ। | asm_Beng |
20,260 | Text of the label widget inside the button, if the button contains a label widget | যদি বুটামত কোনো লেবেল উইজেট থাকে, তেন্তে এই উইজেটৰ লিখিত শব্দ | asm_Beng |
20,261 | We all had our worries. | আমাৰ সকলোৰে মনবোৰো কিবা উৰণীয়া হৈ উঠিছিল । | asm_Beng |
20,262 | People come on their own. | মানুহ আহে তেওঁৰ কাষলৈ। | asm_Beng |
20,263 | Despite the fine conduct of the early Christians, most Roman emperors misjudged them. | প্ৰাৰম্ভিক খ্ৰীষ্টানবিলাকে কৰ আদায় কৰি এক প্ৰকাৰে ‘ ক্ষমতা পোৱাবিলাকক ’ সন্মান কৰিছিল । | asm_Beng |
20,264 | Maybe it is. | হয়তো হৈছোঁ। | asm_Beng |
20,265 | What glory awaits those who display humility today? The result of humility and the fear of Jehovah is riches and glory and life, states Proverbs 22: 4. | যিহোৱাই কেনেকৈ তেওঁৰ মহিমা প্ৰথম শতিকাৰ নম্ৰ মেৰৰখীয়াসকলৰ আগত প্ৰকাশ কৰিলে? | asm_Beng |
20,266 | The Scheduled Areas were first notified in the year 1950. | উল্লেখ্য যে ১৯৫০ চনত প্ৰথম সূচীভূক্ত এলেকাৰ সন্দৰ্ভত জাননী জাৰি কৰা হৈছিল। | asm_Beng |
20,267 | If cleanness and orderliness in our place of worship can be a source of praise to the God we worship, certainly manifesting these qualities in our personal life is equally important. | ( ২ পিতৰ ৩ : ১৩) ঠিক তেনেদৰে আজৰি সময় বা পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্যত আমাৰ বাহ্যিক চেহেৰাই আমি শুনোৱা বাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি লোকসকলক ইচ্ছুক বা অনিচ্ছুক কৰিব পাৰে । | asm_Beng |
20,268 | If so, we may be able to increase the effectiveness of our ministry by varying the times and places of our witnessing activity. | এজন মাছমৰীয়াই সেই সময়ত মাছ ধৰিবলৈ যায় যি সময়ত অধিক মাছ ধৰিব পাৰে । | asm_Beng |
20,269 | Our partnership in ASEAN-led institutions like East Asia Summit, ADMM+ (the ASEAN Defence Ministerial Meeting Plus) and ARF (the ASEAN Regional Forum) are advancing peace and stability in our region. | ইষ্ট-এচিয়া ছামিট, এ ডি এম এম প্লাছ, এ আৰ এফ আদি এচিয়ান নেতৃত্বাধীন প্ৰতিষ্ঠানে আমাৰ ইয়াত শান্তি আৰু স্থিৰতা বৃদ্ধিত সহায় কৰিছে। | asm_Beng |
20,270 | But only about one thing. | কিন্তু একমাত্ৰ তোৰ কথাত। | asm_Beng |
20,271 | So hed skipped school. | তাই তাক স্কুললৈ থবলৈ গ’ল। | asm_Beng |
20,272 | Jehovahs altar was covered with the tears of abandoned wives, and God condemned those who thus dealt treacherously with their mates. Malachi 2: 13 - 16. | পৰৱৰ্তী লেখত এই গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰশ্নটোৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হ’ব । | asm_Beng |
20,273 | My father is in good health. | বাপেক লাহে লাহে সুস্থ হৈ আহিল। | asm_Beng |
20,274 | The request to get PDA ID failed | PDA ID প্ৰাপ্তিৰ অনুৰোধ বিফল | asm_Beng |
20,275 | Bhabajeet hails from Patacharkuchi of Bajali subdivision under Barpeta district and son of Digambar Choudhury and Devi Rani Choudhury. | বৰপেটা জিলাৰ বজালী মহকুমাৰ পাটাছাৰকুছিৰ বাসিন্দা ভৱজিৎ চৌধুৰী হৈছে দিগম্বৰ চৌধুৰী আৰু দেৱীৰাণী চৌধুৰীৰ সন্তান। | asm_Beng |
20,276 | Today, scientists believe that light behaves both as a wave and as a particle. | ইমান গভীৰতালৈ বুৰ মাৰি কেনেকৈ এই স্তন্যপায়ী প্ৰাণীটোৱে জীয়াই থাকিব পাৰে? | asm_Beng |
20,277 | But which Bible study aid will readily answer our questions about the importance of the divine name? Proverbs 2: 1 - 6. ( a) Which publication can help us to explain the importance of using the divine name? | ( কিং জেমচ্ ভাৰচন্. ইয়াৰ উপৰিও দ্যা নিউ আমেৰিকান বাইবেল, দ্যা হলি বাইবেল — নিউ ইন্টাৰনেচেনেল ভাৰচন্, টানাখ্ — দ্যা হলি স্ক্ৰীপশ্বাৰ্ৰচ, চাওক ।) | asm_Beng |
20,278 | We do not have any intention to help the Congress. | কংগ্ৰেছৰ প্ৰতি সমৰ্থনৰ বাবে আমাৰ কোনো চৰ্ত নাই। | asm_Beng |
20,279 | What is my lifes purpose? | বিচনাত পৰি ভাবিলোঁ – মোৰ জীৱনৰ লক্ষ্য কি আছিল? | asm_Beng |
20,280 | So it is bound to happen that the Egyptians will see you and will say, This is his wife. And they will certainly kill me, but you they will preserve alive. | মিনতি কৰোঁ, তোমাৰ দ্বাৰাই মোৰ মঙ্গল, আৰু তোমাৰ পৰাই মোৰ প্ৰাণ ৰক্ষা পৰিবৰ নিমিত্তে, তুমি, মই তেওঁৰ ভনীয়েক, বুলি কবা । ” | asm_Beng |
20,281 | Not for long! | বহু দিনলৈ ধোৱা নহয় ! | asm_Beng |
20,282 | Ptyas mucosa, commonly known as the oriental ratsnake, Indian rat snake, darash or dhaman, is a common species of colubrid snake found in parts of South and Southeast Asia. | মচোৱা গোম সাপ (ইংৰাজী: Indian rat snake বা dhaman, বৈজ্ঞানিক নাম: Ptyas mucosa) হৈছে দক্ষিণ আৰু দক্ষিণ-পূব এছিয়াত সতকাই দেখা পোৱা এবিধ সাপৰ প্ৰজাতি। | asm_Beng |
20,283 | Mouse and Touchpad Settings | মাউছ আৰু টাচপেড সংহতিসমূহ | asm_Beng |
20,284 | Change the way documents are displayed. | দস্তাবেজসমূহ প্ৰদৰ্শন হোৱাৰ ধৰণ পৰিবৰ্তন কৰক। | asm_Beng |
20,285 | We keep in mind Pauls admonition: Really, then, as long as we have time favorable for it, let us work what is good toward all, but especially toward those related to us in the faith. | ( খ) যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ অধিৱেশনবোৰৰ প্ৰতি প্ৰায়ে লোকসকলে কেনেধৰণৰ মন্তব্য দিয়ে? | asm_Beng |
20,286 | We are ten times bigger. | আমাৰ ঘৰতকৈ তিনিগুণ ডাঙৰ। | asm_Beng |
20,287 | This would leave the system unusable. | এৰ দৰুন প্ৰণালীটি ব্যৱহাৰেৰ-অযোগ্য হৈ যেতে পাৰে । | asm_Beng |
20,288 | Press statement by Prime Minister during the visit of Prime Minister of Thailand to India (June 17, 2016) | থাইলেণ্ডৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাৰত ভ্ৰমণ কালত প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ প্ৰেছ বিবৃতি (১৭ জুন, ২০১৬) | asm_Beng |
20,289 | One cannot even imagine the extent of damage it would have brought about. | ক্ষয়-ক্ষতিৰ পৰিমান কিমান হ’লহেঁতেন সেয়া কল্পনাও কৰিব নোৱাৰি। | asm_Beng |
20,290 | Anointing depends, not upon the one wishing nor upon the one running, but upon God. | আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিব? | asm_Beng |
20,291 | Bare it all | কৰক সকলো শুচি | asm_Beng |
20,292 | Parents are also in the best position to encourage their children to share a few thoughts with older and infirm ones at the Kingdom Hall. | ( যাকোব ৩ : ১৭) আনৰ মঙ্গলৰ বিষয়ে চিন্তা কৰাৰ সময়ত প্ৰাচীনসকলে যেন ব্যক্তিগত সম্বন্ধক লৈ বা আৱেগীক হৈ কোনো সিদ্ধান্ত নলয় । | asm_Beng |
20,293 | Open a Terminal, type and press . | এটা টাৰ্মিনেল খোলক, টাইপ কৰক আৰু টিপক। | asm_Beng |
20,294 | Memories of the past | অতীত সুচৰি স্মৃতিৰ কলাজ | asm_Beng |
20,295 | Agreements/MoUs/Joint Declaration of Intent | চুক্তি/বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰ/সন্মতিৰ যুটীয়া ঘোষণা পত্ৰ | asm_Beng |
20,296 | XML or text declaration not at start of entity | XML অথবা লিখনিৰ ঘোষণা সংস্থানৰ আৰম্ভত নহয় | asm_Beng |
20,297 | He also writes poems. | জুবিনক লৈও তেওঁ লিখিছে কবিতা। | asm_Beng |
20,298 | Ways to get rid of snails | গাৰ বিষৰপৰা পৰিত্ৰাণ পোৱাৰ উপায় | asm_Beng |
20,299 | The school campus was decorated with flowers. | ৰং বিৰঙৰ ফুলেৰে সজোৱা হৈছিল বিদ্যালয়ৰ পুথিভঁৰাল । | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.