Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
23,100 | The principal gave permission, and my teacher praised us before the whole class for the good example we set. We are all very happy for the great privilege Jehovah has granted us. | যিহোৱা ঈশ্বৰে আমাক তেনে ধৰণৰ বিশেষাধিকাৰ প্ৰদান কৰাৰ বাবে আমি অতি আনন্দিত হৈছোঁ । ” ( w05 8 / 15) | asm_Beng |
23,101 | Subscribe to folder of other MAPI user... | অন্য MAPI ব্যৱহাৰকাৰীৰ ফোল্ডাৰলে স্বাক্ষৰ কৰক... | asm_Beng |
23,102 | UNITY in Diversity is a popular slogan used to describe national integration in India. | ভাৰতত ব্যৱহাৰ কৰা এক প্ৰচলিত প্ৰবচন হৈছে, “বিভিন্নতাৰ মাজত ঐক্যতা । ” | asm_Beng |
23,103 | "Keyboard shortcut key for switch to tab 2. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." | "টেব ২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।" | asm_Beng |
23,104 | Nepal bans Indian notes above Rs 100 | নেপালত ১০০ টকাতকৈ অধিক মূল্যৰ ভাৰতীয় টকা লগত ৰখাত নিষেধাজ্ঞা জাৰি | asm_Beng |
23,105 | Only nice? | কেৱল ভাল? | asm_Beng |
23,106 | The proper result of such learning is a feeling of love for Jehovah. The natural way to express that love is by praising him. | যদি এই বিষয়ে আপোনালোকৰ অভিপ্ৰায় সঠিক আৰু দৃঢ়, তেন্তে আপোনালোকে স্বইচ্ছাৰে তেওঁৰ প্ৰশংসা কৰিবলৈ আগবাঢ়ি আহিব । | asm_Beng |
23,107 | Will you draw closer to those who show little or no love for Jehovah, or will you seek to strengthen your relationships with spiritual people? | ( হিতোপদেশ ২৭ : ১১) এনে ঈশ্বৰীয় ভয় প্ৰকাশ কৰাটো হৈছে এটা উত্তম পথ, যাৰ যোগেদি আমি যিহোৱাৰ প্ৰতি থকা প্ৰেমৰ প্ৰমাণ দিব পাৰোঁ । | asm_Beng |
23,108 | Or do you not agree? | বা আপোনাক গ্ৰহণ নকৰিব পাৰে নেকি? | asm_Beng |
23,109 | However, the difference between the two is not very high. | কিন্তু এই দুয়োটাৰ মাজত থকা পাৰ্থক্যৰ সীমাৰেখা কটকটীয়া নহয়। | asm_Beng |
23,110 | The investigation into the incident has begun. | ঘটনাস্থলীত আৰক্ষী উপস্থিত হৈ তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে। | asm_Beng |
23,111 | There are numerous reasons for these changes. | এই পৰিবৰ্ত্তন বিচৰাৰ কাৰণ কেইবাটাও । | asm_Beng |
23,112 | I went to bed. | মইও শুবলৈ গ’লো। | asm_Beng |
23,113 | Tea workers to protest on wage | মজুৰি বৃদ্ধিৰ দাবীত চাহ শ্রমিকৰ প্রতিবাদ | asm_Beng |
23,114 | This may involve calling a doctor, helping a person to get to a clinic, or doing whatever is possible to provide food and shelter. | এইটো নাভাবিব যে তাত আপুনি ভাষণ দিয়া আৱশ্যক । | asm_Beng |
23,115 | First, it reveals how we feel about Jehovahs sovereignty. | তেওঁলোকক কম বয়সতে নবুখদ্নেচৰ ৰজাৰ দৰবাৰৰ বাবে বাছনি কৰা হৈছিল । | asm_Beng |
23,116 | And Pharaoh issued commands to men concerning him, and they went escorting him and his wife and all that he had. Genesis 12: 18 - 20. Psalm 105: 14, 15. | বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাই মৃত্যু, অপৰাধ, ক্লেশ বা প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ ফলত হোৱা মূত্যুৰ পৰা ৰক্ষা কৰিবলৈ আমাক কোনো অশ্বাস নিদিয়ে । | asm_Beng |
23,117 | Indian Army Retaliates | ভাৰতীয় সেনাবাহিনীৰ দ্ৰোণ ভূপতিত | asm_Beng |
23,118 | Age: Age Limit - 21 to 40 years | বয়সৰ সীমাঃ ২০-৪০বছৰ ৷ অৱশ্যে সংৰক্ষিত শ্ৰেণীৰ প্ৰাৰ্থীয়ে চৰকাৰী নিয়ম অনুসৰি বয়স ৰেহাই পাব ৷ | asm_Beng |
23,119 | All the states are inter-dependant on each other. | দেশৰ প্রতিখন ৰাজ্যই পৰস্পৰে পৰস্পৰৰ ওপৰত কিবা নহয় কিবা ধৰণে হ’লেও নির্ভৰশীল। | asm_Beng |
23,120 | Redo: %1 | পুনৰাবৃত্তি:% 1 | asm_Beng |
23,121 | And my mother was with me. | আৰু ময়োতো মোৰ মাক কৈছিলোঁ। | asm_Beng |
23,122 | Prime Minister Narendra Modi chairs a cabinet meeting, in New Delhi. | দিল্লীত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ প্ৰথম কেবিনেট বৈঠক। | asm_Beng |
23,123 | I feel so. | মোৰ তেনে অনুভৱ হয়| | asm_Beng |
23,124 | But people are good. | “কিন্তু মানুহৰ ভালপোৱা এজনৰ লগতেই হয়। | asm_Beng |
23,125 | Add your photo to the login and user screens. | লগিন আৰু ব্যৱহাৰকাৰী পৰ্দাসমূহলৈ আপোনাৰ ফ'টো যোগ কৰক। | asm_Beng |
23,126 | And the body has been sent to the hospital for postmortem. | আৰু মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে মৃতদেহ চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে। | asm_Beng |
23,127 | Virtual alarm clock | ভাৰ্ছুৱেল এলাৰ্ম ঘড়ি | asm_Beng |
23,128 | However, the requirement of funds to complete the 99 projects is much more than the provision. | তথাপি ৯৯ টা প্ৰকল্প সম্পূৰ্ণ কৰিবৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় পুঁজিৰ মুঠ পৰিমাণ বহুত বেছি। | asm_Beng |
23,129 | Kilometer-to-mile conversion factor | কিলোমিটাৰ-ৰ পৰা-মাইল ৰূপান্তৰ কৰাৰ গুণক | asm_Beng |
23,130 | What's Up! | ক’ৰপৰা আহিল কেঁচুৱা! | asm_Beng |
23,131 | Test applet utility | এপ্লেট সঁজুলি পৰীক্ষণ | asm_Beng |
23,132 | The BJP has issued a whip to all its members to be present in the House during the consideration of the Bill. | বিধেয়খন গ্ৰহণৰ “ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিশ্ৰুতি” দিয়া বিজেপিয়ে কেব উত্থাপনৰ সময়ত দলৰ সকলো সাংসদকে সদনত উপস্থিত থকাৰ নিৰ্দেশ দিছে। | asm_Beng |
23,133 | Not enough memory to load RAS image | RAS ছবি তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি | asm_Beng |
23,134 | He tweeted, This Women's Day, I will give away my social media accounts to women whose life & work inspire us. | এটা টুইটত তেওঁ এই কথা প্ৰকাশ কৰি কয়, “ আমাক জীৱন আৰু কাম-কাজেৰে অনুপ্ৰাণিত কৰা মহিলাসকলৰ বাবে এইবাৰৰ আন্তৰ্জাতিক নাৰী দিৱসত মই ছ’চ্ছেল মিডিয়া ত্যাগ কৰিম। | asm_Beng |
23,135 | Everyone carries home happy memories, and they feel closer to one another. | এনে উপলক্ষ্যত তেওঁলোক সকলোৱে পৰস্পৰে অধিককৈ ইজনে সিজনৰ কাষ চপা অনুভৱ কৰে আৰু আনন্দ মনেৰে ঘৰলৈ উভটি যায় । ” | asm_Beng |
23,136 | Usually, the children quickly see the point and agree that they would like to have food rather than something else. | সাধাৰণতে ল’ৰা - ছোৱালীয়ে মাকে কোৱা কথাষাৰৰ অৰ্থ সহজে বুজি পায় আৰু তেওঁলোকে নিজে বিচৰা বস্তু কিনাৰ পৰিৱৰ্তে খোৱা বস্তু কিনিবলৈ নিৰ্ণয় লয় । | asm_Beng |
23,137 | Notify the user before a large update is done on a mobile broadband connection | মোবাইল বৰ্ডবেণ্ড সংযোগত এটা ডাঙৰ আপডেইট কৰাৰ পূৰ্বে ব্যৱহাৰকাৰীক সূচিত কৰক | asm_Beng |
23,138 | The two prime ministers will discuss a range of issues. | দুয়োখন ৰাজ্যৰ মুখ্যমন্ত্ৰীদ্বয় বহু গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়ত মিলিত হ’ব বৈঠকত। | asm_Beng |
23,139 | Your efforts will bear good results | আপোনাৰ চেষ্টাৰ ফল ভাল হব। | asm_Beng |
23,140 | And when this is the situation of world economy, when there is so much pressure of agriculture sector in our country and clocking a growth rate of 7.5% in such a difficult situation, I bow down to 1.25 billion Indians for this feat. | যেতিয়া বিশ্বৰ আৰ্থিক ব্যৱস্থাৰ এনে অৱস্থা হয়, ভাৰতৰ কৃষিক্ষেত্ৰক ইমান ডাঙৰ প্ৰভাৱ আছে আৰু এনে এক পৰিস্থিতিত ৭.৫%তকৈ বেছি বৃদ্ধি কৰাৰ বাবে ১২৫ কোটি দেশবাসীক অভিনন্দন জনাইছোঁ, তেওঁলোকৰ বন্দনা কৰিছোঁ। | asm_Beng |
23,141 | Show the current image in fullscreen mode | বৰ্ত্তমানৰ ছবিক সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত দেখুৱাওক | asm_Beng |
23,142 | Who in the first century shared in the preaching work? | প্ৰথম শতাব্দীত কোনসকলে প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত ভাগ লৈছিল? | asm_Beng |
23,143 | Good study habits enable us to come to a better knowledge of Jehovah and to enjoy a closer relationship with him. | অধ্যয়নৰ বাবে যিহোৱাই কি উত্তম সঁজুলিবোৰ প্ৰবন্ধ কৰিছে? | asm_Beng |
23,144 | The package that is trying to be installed is already installed. | ইনস্টল কৰাৰ বাবে চিহ্নিত পেকেইজ ইতিমধ্যে ইনস্টল্ড আছে। | asm_Beng |
23,145 | As many as 20 Indian Army jawans were killed in violent clashes with China's People's Liberation Army (PLA) in Ladakh | মঙলবাৰে লাডাখৰ গলৱানত ভাৰতীয় সেনাৰে হোৱা হিংসাত্মক সংঘাতত চীনৰ কমেও ৩৫ জন সেনা হতাহত হয়। | asm_Beng |
23,146 | Opposers Cannot Stop Our Preaching Work | [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] | asm_Beng |
23,147 | He said that as we burn Ravana every year, we should all resolve to remove the ills from ourselves, our social structures and our nation. | তেওঁ কয় যে প্ৰতি বছৰে আমি ৰাৱনক জ্বলাওঁ, ইয়াৰ জৰিয়তে আমাৰ মাজৰ, আমাৰ সামাজিক গাঁথনি তথা আমাৰ দেশৰ অশুভ শক্তিক নিৰ্মূল কৰাৰ বাবে সংকল্প লোৱা উচিৎ। | asm_Beng |
23,148 | Spitting in public places banned. | ৰাজহুৱা স্থানত থু, পিক পেলোৱা নিষেধ। | asm_Beng |
23,149 | The road accident... | পথ দূৰ্ঘটনাত এগৰাকীৰ . | asm_Beng |
23,150 | While it is good to have goals in your life, beware of developing a spirit of competition. | জীৱনত লক্ষ্যসমূহ ৰখা অতি উত্তম বিষয় যদিও প্ৰতিযোগিতামূলক মনোবৃত্তি ৰখাৰ পৰা বিৰত থাকক । | asm_Beng |
23,151 | Further, God did not create Adam and Eve to be mindless robots. He implanted in them the faculty of free will. | ঈশ্বৰে আদম আৰু হৱাক বুদ্ধিহীন যন্ত্ৰমানৱৰ দৰেও সৃষ্টি কৰা নাছিল । | asm_Beng |
23,152 | Create _Archive | আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰক (_A) | asm_Beng |
23,153 | For the selected device, try changing the profileplay a sound after you change the profile to see if it works. You might need to go through the list and try each profile. | নিৰ্বাচিত ডিভাইচৰ বাবে, আলেখ্য পৰিবৰ্তন কৰি চাওক—আলেখ্য পৰিবৰ্তন কৰাৰ পিছত এটা শব্দ বজাই চাওক ই কাম কৰিছে নে। আপুনি তালিকাত প্ৰত্যকটো আলেখ্য পৰিক্ষা কৰি চাব লাগিব। | asm_Beng |
23,154 | Rajasthan Assembly Elections: Poll Counting Live Updates | তেলেংগানা বিধানসভা নিৰ্বাচন-২০১৮ Live Update | asm_Beng |
23,155 | Totem Website | Totem ৱেবছাইট | asm_Beng |
23,156 | I was born in a small town. | মোৰ জন্ম হৈছিল কমলপুৰৰ আঠগাঁৱৰ বৰ্খাত। | asm_Beng |
23,157 | We cannot help you. | তোক সহায় কৰিব পৰাকৈ আমাৰ সামৰ্থ নাই। | asm_Beng |
23,158 | Fall in love | প্ৰেমত পৰো | asm_Beng |
23,159 | In what ways can public speakers make effective use of questions? Public speakers can also make effective use of questions. | ৰাজহুৱা ভাষণ দিয়া বক্তাজনেও প্ৰভাৱকাৰীৰূপে প্ৰশ্নসমূহৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে । | asm_Beng |
23,160 | Happy Is Everyone Fearing Jehovah In what ways is fear of God related to our worship of him? | ( ক) ঈশ্বৰৰ প্ৰতি ৰখা ভয়ে কিয় আমাক তেওঁৰ অনুসাৰে চলিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে? | asm_Beng |
23,161 | It may be that Asa removed only the high places associated with the worship of false gods but not those where people worshipped Jehovah. | সম্ভৱতঃ আচা ৰজাৰ শাসনৰ পিছৰছোৱাত সেই ওখ ঠাইবোৰ পুনৰাই নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল । | asm_Beng |
23,162 | It is the One who is bringing forth the army of them even by number, all of whom he calls even by name. Due to the abundance of dynamic energy, he also being vigorous in power, not one of them is missing ! | যি জনাই সংখ্যা অনুসাৰে সেইবোৰৰ বাহিনীবিলাকক উলিয়াই আনে, যি জনাই সেইবোৰক নাম ধৰি ধৰি মাতে, সেই জনাৰ অধিক সমৰ্থ আৰু বহু পৰাক্ৰমৰ কাৰণে সেইবোৰৰ এটিও অনুপস্থিত নাথাকে । ” | asm_Beng |
23,163 | He was convinced. | আশ্বস্ত হ’ল তেওঁ। | asm_Beng |
23,164 | heart strokes | হৃদয় তলিত অঁকা | asm_Beng |
23,165 | """This is what raises questions." | ” এইবুলি প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰে। | asm_Beng |
23,166 | Once you have completed these steps, you can always change them later by selecting Preferences in the Edit menu. | এইটো GNOME-মিটিংৰ সাধাৰণ সংৰূপ ড্ৰুইড। পৰবৰ্তী ধাপসমূহতে কিছু সহজ প্ৰশ্নৰ মাধ্যমে আপোনাৰ বাবে GNOME-মিটিং সেটআপ কৰি দেবে | asm_Beng |
23,167 | We launched our Mars mission and India is the only country in the world which succeeded in its Mars mission in the first attempt itself. | আমি মংগলযানক লৈ সফল হ’লো আৰু বিশ্বৰ ভিতৰত ভাৰতেই প্ৰথমখন দেশ যি প্ৰথমটো প্ৰচেষ্টাতে মংগল অভিযান সফল কৰিলে। | asm_Beng |
23,168 | facilitate conducting of international and domestic arbitrations and conciliation in the most professional manner. | (গ) এই উদ্দেশ্যে তালিকাভুক্ত মধ্যস্থতাকাৰী, আলোচনা–মধ্যস্থতাকাৰীসকলক লৈ এটি পেচাদাৰী পেনেল গঠন কৰা হ’ব৷ | asm_Beng |
23,169 | Is not it? | হয় নাই বাৰু কোৱাচোন? | asm_Beng |
23,170 | It seems that this viewpoint sparked his comments about one true church. Does It Matter Which Church You Belong To? | কাৰ্ডিনেল ৰেটজিনজাৰক অধিককৈ বিভ্ৰান্ত কৰিলে । ” | asm_Beng |
23,171 | Paul made it clear that the required sacrifices did not turn the Israelites into perfect, sinless humans. | কিন্তু “সেই সকলোবোৰৰ দ্বাৰাই বছৰে বছৰে পাপহে সোঁৱৰণ কৰা হৈছে । | asm_Beng |
23,172 | Historians have not failed to notice, and in some cases to deplore, wrote Cadoux, the immense compromise to which the Church was committed by her alliance with Constantinus. | তেতিয়াৰ পৰা তথাকথিত খ্ৰীষ্টানসকলে অসংখ্য অপমানজনক কাৰ্য্য কৰি খ্ৰীষ্টানৰ নাম বদনাম কৰিছে । | asm_Beng |
23,173 | "This key determines if the ""Size at most"" search option is selected when the search tool is started." | "এই কি'য়ে সন্ধান সঁজুলি আৰম্ভ হওতে ""সৰ্বাধিক আকাৰ"" সন্ধান বিকল্প নিৰ্বাচন হয়নে নিৰ্ধাৰণ কৰে।" | asm_Beng |
23,174 | The situation in the country is very grim. | ৰাজ্যখনৰ এই অৱস্থা অতি দুখ লগা। | asm_Beng |
23,175 | He can afford a car but does not want to buy one. | তেওঁলোকে গাড়ী মটৰত উঠিব পাৰে কিন্ত নিজাকৈ কিনিব নোৱাৰে। | asm_Beng |
23,176 | Enter the number of seconds after which Ekiga should try refreshing the NAT binding when STUN is being used | ছেকেণ্ডৰ সংখ্যা দিয়ক যাৰ পিছত Ekiga ই NAT binding সতেজ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিব যেতিয়া STUN ব্যৱহাৰ কৰা হয়স | asm_Beng |
23,177 | Two persons have died in the stampede, said West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee. | পশ্চিমবংগৰ মুখ্যমন্ত্ৰী মমতা বেনাৰ্জীয়ে মন্তব্য কৰিছে যে যোৱা শনিবাৰৰ হিংসাত দুজন ব্যক্তিৰহে মৃত্যু ঘটিছে। | asm_Beng |
23,178 | However, many Christian couples act wisely and avoid these dangers during courtship. They limit their expressions of affection. | আন কিছুমানে ভাবে যে তেওঁলোকে বিবাহ নকৰাকৈ আৰু কোনো পৰিণাম নুভুগাকৈ লৈঙ্গিক সম্বন্ধ ৰাখিব পাৰে । | asm_Beng |
23,179 | That is how it shall be. | তোৰো এনেকুৱা অৱস্থাই হ’ব। | asm_Beng |
23,180 | He strives to destroy our spirituality so that we will lose Jehovahs favor and the prospect of everlasting life. | ( মথি ২৪ : ২৪) যিহেতু আমি ঈশ্বৰৰ সেৱক হোৱাৰ বাবে তাৰ মূখ্য শত্ৰু হৈছোঁ । | asm_Beng |
23,181 | Error unmounting volume | যন্ত্ৰ আন-মাউন্ট কৰিবলৈ ত্ৰুটি | asm_Beng |
23,182 | Network _password: | নেটৱৰ্ক গুপ্তশব্দ:(_p) | asm_Beng |
23,183 | Bring on the happy | আনে সুখৰ চিলা সাজি উৰুৱায় | asm_Beng |
23,184 | Whats the difference? | কি পাৰ্থক্য অনুভৱ কৰে ? | asm_Beng |
23,185 | Deliver meeting requests addressed to me and responses to meeting requests where I am the organizer to: | মোলৈ পঠোৱা সভাৰ অনুৰোধসমূহ সভাৰ অনুৰোধসমূহ য'ত মৈ সংঘটক তাৰ প্ৰতিক্ৰিয়াবোৰ চিহ্নিত ব্যক্তিলৈ প্ৰেৰণ কৰক: | asm_Beng |
23,186 | _Delete key generates: | Delete কি' দ্বাৰা উৎপন্ন হয় (_D): | asm_Beng |
23,187 | you share it. | তাতো ভাগ লৈছো। | asm_Beng |
23,188 | Earlier it was not so. | আগৰ সেই অৰ্ণৱ নাই। | asm_Beng |
23,189 | My father wore a turban. | পিতৃজনে চশমাযোৰ পিন্ধি লৈছিল৷ | asm_Beng |
23,190 | It is 'change'. | নাম দিছে ‘পৰিৱৰ্তন’। | asm_Beng |
23,191 | People are really scared. | “সঁচাকৈ মানুহবোৰ বৰ অঁকৰা। | asm_Beng |
23,192 | What examples demonstrate the fine record of missionaries? Over the years, graduates of Gilead and, more recently, graduates of the Ministerial Training School have built up a magnificent record. | ৩৩ চনত, সেই সময়ত শিষ্যবিলাকে পবিত্ৰ আত্মাৰে পৰিপূৰ্ণ হৈ ভিন্ন ভাষাত তাত উপস্থিত থকা লোকসকলৰ সৈতে কথোপকথন কৰিছিল । | asm_Beng |
23,193 | It is suspected that the boy was murdered. | যুৱকজনক কোনো লোকে হত্যা কৰাৰ সন্দেহ। | asm_Beng |
23,194 | There could be. | থাকিবওতো পাৰে। | asm_Beng |
23,195 | Jesus states: He that enters through the door is shepherd of the sheep. The doorkeeper opens to this one, and the sheep listen to his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out. | দুৱৰীয়ে তেওঁলৈ দুৱাৰ মেলি দিয়ে, আৰু মেৰবিলাকেও তেওঁৰ মাত শুনে. তেৱোঁ নিজৰ মেৰবিলাকক নাম ধৰি ধৰি মাতি বাহিৰলৈ লৈ যায় । | asm_Beng |
23,196 | Juvenile held for stealing mobile phone | মোবাইল চুৰিৰে সন্ত্ৰাসৰ সৃষ্টি কৰা যুৱকক আটক | asm_Beng |
23,197 | Boaz treated others with respect and kindness | বোৱজে আনৰ প্ৰতি সন্মান আৰু দয়াৰে আচৰণ কৰিছিল | asm_Beng |
23,198 | Configure plugins to extend the application | এপ্লিকেচনৰ বৈশিষ্ট্য বৃদ্ধি কৰাৰ বাবে প্লাগিন সংৰূপণ কৰক | asm_Beng |
23,199 | To locate examples, see the Watch Tower Publications Index 1986 - 2000, under Illustrations. Published in a number of languages by Jehovahs Witnesses. | আমি কোৱা বিষয়টোৰ সৈতে সঠিককৈ মিল থকা দৃষ্টান্তসমূহক কেনেকৈ দাঙি ধৰিব পাৰোঁ? | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.