Unnamed: 0
int64
0
50.5k
source
stringlengths
1
1.85k
target
stringlengths
1
8.31k
lang
stringclasses
3 values
3,300
I thank him from the bottom of my heart for giving me such loving brothers and sisters. Are you sharing in such acts in your congregation?
( ১ যোহন ৩ :⁠ ১৭, ১৮) যদি ভাগ লৈছে তেন্তে নিশ্চিত হওক যে আপুনি দেখুৱা প্ৰেমপূৰ্বক দয়া গভীৰভাৱে মূল্যাঙ্কণৰ যোগ্য ।
asm_Beng
3,301
The passionate love story
বঞ্ছিত প্ৰেমৰ কাহিনী,
asm_Beng
3,302
The team is currently on 3 game losing streak.
দলটোৱে এতিয়ালৈকে হেৰুৱাইছে ৩টা উইকেট।
asm_Beng
3,303
Jehovah does what is right and fair, and he does so consistently, without partiality.
বহুতো মানুহৰ দৰে যিহোৱাই ক্ষমতা বা শক্তি, ধন অথবা বাহ্যিকৰূপৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত নহয় ।
asm_Beng
3,304
PM pays tribute to the first President of India Dr. Rajendra Prasad, on his birth anniversary
ৰাজেন্দ্ৰ প্ৰসাদৰ জন্মজয়ন্তীত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শ্ৰদ্ধা নিবেদন
asm_Beng
3,305
"The wedding was held in traditional style with the ""blessings of the guardian deities""."
"তেওঁলোকৰ বিবাহ পৰম্পৰাগত শৈলীত ""অভিভাৱক দেৱতাসকলৰ আশীৰ্বাদ""ৰে অনুষ্ঠিত হৈছিল।"
asm_Beng
3,306
No provider selected.
কোনো উপলব্ধকৰোঁতা নিৰ্ব্বাচন কৰা হয় । describes the feed of the latest posted entries
asm_Beng
3,307
In fact, her words could well describe the desire of all victims of the worlds tragedies and injustices.
এনে জগতৰ আশা বাস্তৱিকতালৈ পৰিণত হ’বনে?
asm_Beng
3,308
The young gen...
যুৱ প্ৰজন্মক গুৰুজনাৰ .
asm_Beng
3,309
Name has been changed.
আচল নামৰ পৰিৱৰ্তে ছদ্মনাম ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে ।
asm_Beng
3,310
The husband killed his wife.
পত্নীয়ে হত্যা কৰিব বিছাৰিছিল নিজ স্বামীক।
asm_Beng
3,311
They associate with the Israel of God, feeding at the same spiritual table and working along with its members, praising God publicly and offering spiritual sacrifices that are pleasing to him. Hebrews 13: 15.
( প্ৰকাশিত বাক্য ৭ :⁠ ৯, ১৫) ৰজা চলোমনে নিৰ্ম্মাণ কৰা মন্দিৰত যিহূদী আৰু ধৰ্মান্তৰিত যিহূদীসকল বাহিৰৰ চোতালত উপাসনা কৰিছিল ।
asm_Beng
3,312
Who will be the PM?
কোন হ’ব প্ৰধানমন্ত্ৰী?
asm_Beng
3,313
However, India is also the fourth largest energy consumer.
তদুপৰি ভাৰত পৃথিৱীৰ ভিতৰত চতুৰ্থ সৰ্ববৃহৎ চাহ ৰপ্তানীকাৰী দেশ।
asm_Beng
3,314
Whats the option?
বিকল্প কি হ’ব পাৰে?
asm_Beng
3,315
Self-tests:
স্ব-পৰীক্ষণ:Run self-test
asm_Beng
3,316
When distressing situations arise, we will readily assist one another because strong bonds of friendship have already been established.
( ৰোমীয়া ৮ :⁠ ৩৫, ৩৯) আমি সম্মুখীন হোৱা সকলো ক্লেশ চিৰকাললৈকে নাথাকে বুলি জনাটো বাস্তৱতে এক শান্ত্বনাদায়ক বিষয় নহয়নে বাৰু!
asm_Beng
3,317
But its not Rahul Gandhi.
কিন্তু ৰাহুল গান্ধী থাকিলে সেইয়া সম্ভৱ নহব।
asm_Beng
3,318
A large number of development works are underway in the state capital.
ৰাজ্যত পঞ্চায়তৰ অধীনত বহু উন্নয়নমূলক কাম-কাজ হৈছে।
asm_Beng
3,319
Two persons were injured in the blast.
অগ্নিকাণ্ডটোত চিলিণ্ডাৰ বিস্ফোৰণৰ ফলত দুজনকৈ লোক আহত হয়।
asm_Beng
3,320
And there are no bygones.
আৰু এগৰাকী ভণ্টিৰ বিয়া হোৱা নাই।
asm_Beng
3,321
Innovators will receive commercialization and technology deployment grants upto Rs. 1 crore under the ANICs.
উদ্ভাৱকসকলে এএনআইচিৰ অধীনত বাণিজ্যিকীকৰণ তথা প্ৰযুক্তি আৱণ্টনৰ বাবে ১ কোটি টকা পৰ্যন্ত অনুদান লাভ কৰিছে৷
asm_Beng
3,322
Invalid value for property %s: %s
বৈশিষ্ট ‘%s’ ৰ বাবে অবৈধ মান: %s
asm_Beng
3,323
Error logging in
যন্ত্ৰ আন-লক কৰিবলৈ ত্ৰুটি
asm_Beng
3,324
I hope this Conclave will spur codevelopment of new technologies.
মই আশা কৰো এই কনক্লেভ নতুন প্রযুক্তিৰ ক্ষেত্রত সহযোগিতাপূর্ণ উন্নয়নক অনুপ্রাণিত কৰিব।
asm_Beng
3,325
Realistically, the Bible says: Foolishness is tied up with the heart of a boy.
সেইবাবে বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “লৰাৰ মনত অজ্ঞানতা বন্ধ হৈ থাকে । ”
asm_Beng
3,326
Most important, they enjoy Gods approval, for false lips are something detestable to Jehovah, but those acting in faithfulness are a pleasure to him. Proverbs 12: 22.
সেই সময়ত মণ্ডলীৰ সকলোৱে তেওঁক প্ৰেমেৰে আশ্বাস প্ৰদান কৰা আৱশ্যক ।
asm_Beng
3,327
Yes, the Israelites in the wilderness always had what they truly needed.
যিহোৱাই অপৰাধৰ নিমিত্তে শাস্তি বিহে
asm_Beng
3,328
As never before, worshipers of Jehovah will need to call upon him earnestly, even crying for help.
[ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]
asm_Beng
3,329
If the is open, you will need to click the to show the message tray.
যদি খোলা থাকে, আপোনাক বাৰ্তা ট্ৰে দেখুৱাবলৈ ক্লিক কৰিব লাগিব।
asm_Beng
3,330
It was more than a compassionate impulse triggered by an emotional appeal for help.
অলপতে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ এটা মণ্ডলীত কি ঘটিছিল তাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।
asm_Beng
3,331
By disobeying the kings order, they risked a horrible death, and their lives were saved only by a miracle. but they chose to risk death rather than to disobey Jehovah. Daniel 2: 49 3: 29.
আমাৰ ভাই - ভনীসকলক আন্তৰিকতাৰে কৰা প্ৰেম আৰু উভটাই পোৱা তেওঁলোকৰ প্ৰেমত আনন্দিত হওঁহঁক ।
asm_Beng
3,332
Well, Jesus says that the sheep follow the shepherd because they know his voice.
( মথি ২৪ :⁠ ৪৫. ২৮ :⁠ ১৮ - ২০) আমাৰ অনন্তকলীয়া জীৱন তেওঁৰ মাত শুনি কাৰ্য্য কৰাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে । ​ —⁠ পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৩ :⁠ ২৩.
asm_Beng
3,333
If so, to whom do we owe loyalty, and in what ways?
আমি আনুগত্য বজাই ৰাখি কেনে লাভসমূহ পাব পাৰোঁ?
asm_Beng
3,334
It provides for exchange of expertise and networking of information.
ইয়াৰ জৰিয়তে বিশেষজ্ঞৰ লগতে অন্যান্য যাৱতীয় তথ্যৰ আদান প্ৰদানত সুবিধা হ’ব।
asm_Beng
3,335
India has taken the lead for the implementation of the provisions of this treaty across the world.
এই চুক্তি সমগ্ৰ বিশ্বতে প্রয়োগৰ ক্ষেত্রত ভাৰতে গুৰুত্বপূর্ণ ভুমিকা পালন কৰিছে আৰু কৰি যাব।
asm_Beng
3,336
Were these humble men shocked or embarrassed to hear that the newborn Messiah was in a stable? By no means!
এই নম্ৰ মনৰ মেৰ - ৰখীয়াসকলে মচীহক তেনে অৱস্থাত দেখা পাব বুলি শুনি আচৰিত বা সঙ্কুচিত হৈছিল নে?
asm_Beng
3,337
I daily meet pressures at school and elsewhere that challenge my faith.
সেয়েহে মই সদায়ে স্কুলত হেঁচাৰ সম্মুখীন আৰু সকলো ঠাইতে মোৰ বিশ্বাস পৰীক্ষিত হয় ।
asm_Beng
3,338
This is evident from a comparison of Psalm 2: 7 with Acts 13: 32, 33 and Hebrews 1: 5. 5: 5.
গীত ২ :⁠ ৬ পদত কোন ৰজাজনক অভিষেক কৰাৰ বিষয়ে কোৱা হৈছে?
asm_Beng
3,339
Why should
কেনে হোৱা উচিত?
asm_Beng
3,340
Since the true God, Jehovah, is our Creator, he well knows the formation of us.
( গীতমালা ১০৩ :⁠ ১৪) গতিকে তেওঁ আমাৰ পৰিসীমা আৰু আৱশ্যকতাক ভালদৰে জানে ।
asm_Beng
3,341
It will be an all - out attempt on the part of Satan to break the integrity of Gods loyal ones.
আমি কিয় যিহোৱাৰ কাষ চপা উচিত?
asm_Beng
3,342
Wished him good health.
তেখেতৰ স্বাস্থ্য অটুত থাকক তাকে কামনা কৰিলোঁ।
asm_Beng
3,343
The seriously injured driver has been hospitalised.
আহত চালকজনক সংকটজনক অৱস্থাত হাস্পতালত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে।
asm_Beng
3,344
Jehovahs Witnesses Moving Forward With Firm Conviction! Annual Meeting Report
যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে সম্পূৰ্ণ দৃঢ় নিশ্চয়তাৰে আগবাঢ়িছে!
asm_Beng
3,345
Do Not Avenge Yourselves What opportunity to slay King Saul presented itself to David?
অনুসন্ধান কৰি জানিব পাৰিলে যে তাই ঊৰিয়াৰ ভাৰ্য্যা বৎ - চেবা আৰু বৰ্তমানে তাইৰ স্বামী ৰণভূমিত আছে ।
asm_Beng
3,346
%S is enabled on %S.
"""%S"" ক %S ত সামৰ্থবান কৰা আছে।"
asm_Beng
3,347
The font to be used by the text
লিখনী দ্বাৰা ব্যৱহৃত ফন্ট
asm_Beng
3,348
I am fortunate to have been blessed by him.
তেখেতৰ আশিস লাভ কৰি মই ধন্য হৈছিলো।
asm_Beng
3,349
Loving parents imitate Jehovah and are patient when the child does not immediately respond to their efforts to help him.
( গীতমালা ৭৮ :⁠ ৩৮ - ​ ৪২) যিহোৱাই তেওঁলোকৰ সৈতে নিখুঁতভাৱে আচৰণ কৰিছিল ।
asm_Beng
3,350
The process by which a contributors profile information is obscured from their donated voice clips when packaged for download as a part of the dataset.
ডেটাছেটৰ অংশ হিচাপে ডাউনল'ডৰ বাবে পেকেজ কৰোঁতে অৱদানকাৰীসকলে দান কৰা ভইচ ক্লিপবোৰৰ পৰা তেওঁলোকৰ প্ৰ'ফাইলৰ তথ্য অস্পষ্ট কৰা প্ৰক্ৰিয়া।
asm_Beng
3,351
For instance, in 1950 our literature was published in 90 languages, but today that number has risen to some 400.
কিন্তু বৰ্তমান সময়ত প্ৰায় ৪০০ টা ভাষাত আমাৰ প্ৰকাশনসমূহ ছপা কৰা হৈছে ।
asm_Beng
3,352
"But he was already dead."""
কিন্তু ইতিমধ্যে তেওঁ অসুস্থ হৈ পৰিছিল…”।
asm_Beng
3,353
All human beings are born free and equal in dignity and rights.
প্ৰত্যেক মানুহে সমান মৰ্যাদা আৰু অধিকাৰ লৈ জন্মগ্ৰহণ কৰে ।
asm_Beng
3,354
Respect you.
আপোনাৰ সন্মান কৰো।
asm_Beng
3,355
Though he was addressing Jews and proselytes, Peter was not talking about baptism to symbolize repentance over sins against the Law. nor did he mean that baptism in Jesus name pictures the washing away of sins. Acts 2: 10.
( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২ :⁠ ৩৭ - ​ ৪১) তেওঁ এই কথাষাৰ যদিও যিহূদী আৰু যিহূদী - ধৰ্ম্ম লোৱা লোকসকলক উদ্দেশ্য কৰি কৈছিল, তেওঁৰ অৰ্থ এইটো নাছিল যে সেই বাপ্তিষ্মাই ব্যৱস্থাৰ অহিতে কৰা পাপ মোচন বা যীচুৰ নামৰ দ্বাৰা পাপ প্ৰক্ষালন কৰাক চিহ্নিত কৰে । ​ —⁠ পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২ :⁠ ১০.
asm_Beng
3,356
Paul described Abraham as an alien resident and a tent dweller who was awaiting the city having real foundations, the builder and maker of which city is God. This was not a literal city like Jerusalem, which was the location of Gods temple.
তৃতীয়দিনা তেওঁৰ পুনৰুত্থান হোৱাৰ অৰ্থ আছিল সেই গোৰোৱাৰ আঘাত আৰোগ্য হৈ “মৃত্যুৰ পৰাক্ৰম থকাটোক, অৰ্থাৎ চয়তানৰ ” বিৰুদ্ধে কাৰ্য্যকাৰী পদক্ষেপ ল’বলৈ সম্ভৱ হোৱা । ​ —⁠ ইব্ৰী ২ :⁠ ১৪.
asm_Beng
3,357
Thats what comes to my mind.
তেতিয়াহে মোৰ মনলৈ আহিল কথাটো।
asm_Beng
3,358
Manage Filters...
ফিল্টাৰসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰক...
asm_Beng
3,359
This key defines the window width, and it's used to remember the size of the search tool between sessions. Setting it to -1 will make the search tool use the default width.
এই কি'য়ে উইন্ডোৰ প্ৰস্থ নিৰ্ধাৰণ কৰে, আৰু অধিবেশনসমূহৰ মাজত সন্ধান সঁজুলিৰ আকাৰ মনত ৰখাৰবাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ইয়াক -1 লে সংহতি কৰিলে সন্ধান সঁজুলিয়ে অবিকল্পিত প্ৰস্থ ব্যৱহাৰ কৰিব।
asm_Beng
3,360
Moses delivered yet another message, saying: This is what Jehovah the God of the Hebrews has said: Send my people away that they may serve me.
তেনে পৰিস্থিতিত আপুনি থকা হ’লে কি কৰিলেহেঁতেন?
asm_Beng
3,361
The third requirement found at Micah 6: 8 is to be modest in walking with your God. This means to recognize our limitations and to depend on God.
এনে অৱস্থাত আমি নিৰুৎসাহিত হৈ পৰাৰ পৰিৱৰ্ত্তে ঈশ্বৰে আমাৰ প্ৰচেষ্টা আৰু বলিদান “শক্তি নথকাৰ দৰে নহয়, শক্তি থকাৰ দৰেহে গ্ৰাহ্য ” কৰে বুলি মনত ৰাখাটো উত্তম হ’ব ।
asm_Beng
3,362
What about us humans, gifted with free will, moral capacity, reason, and the potential for spirituality? In what way has our Maker seen fit to lead us?
আমাৰ সৃষ্টিকৰ্তাই নিদ্দেৰ্শনা দিবলৈ আমাত কেনে যোগ্যতা দেখিলে?
asm_Beng
3,363
Evidently, the environment that surrounded Christians in Ephesus, their own imperfection and, in some cases, their former way of life influenced them.
ঈশ্বৰে তেওঁৰ লোকসকলক “নম্ৰতা বিচাৰা ” বুলি আগ্ৰহ কৰিছে ।
asm_Beng
3,364
Striped set with dual distributed parity. Provides improved performance and fault tolerance. RAID-6 arrays can sustain two disk failures.
ডুৱেল ডিস্ট্ৰিবিউটেড পৰিটিসহ স্ট্ৰাইপড সমষ্টি । উন্নত কামক্ষমতা আৰু বিপৰ্যয়ৰ হাতৰ পৰা সুৰক্ষা উপলব্ধ কৰা হয় । এৰত দুটি ডিস্ক বিপৰ্যস্ত হ'লেও RAID-6 এৰে কাৰ্যকৰী থাকিব ।
asm_Beng
3,365
The anointed and the great crowd continue to let their light shine
এলেহুৱা দাসে জড়িত নাছিল
asm_Beng
3,366
To do so with thanksgiving requires that we always be thankful for what he is doing for us now and for what he will do in the future.
যিহোৱাক গৌৰৱান্বিত কৰাৰ অৰ্থ হৈছে বাক্য আৰু কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা তেওঁক সকলোতকৈ উচ্চ স্থান দিয়া আৰু স্তুতি কৰা ।
asm_Beng
3,367
With renewed energy, Gods people will enter into the new world, eager to sing a victory song, even as did the Israelites of old after their deliverance through the Red Sea.
ঈশ্বৰৰ লোকসকলে কেনেকৈ যিহোৱাই কৰা নিস্তাৰ কাৰ্য্যক চাব?
asm_Beng
3,368
Lt Gen Manoj Mukund Naravane appointed as next Army chief
দেশৰ পৰৱৰ্তী সেনা প্রধান ৰূপে নিযুক্তি লেফটেনেন্ট জেনেৰেল মনোজ মুকুণ্ড নাৰাৱানেক…
asm_Beng
3,369
Another person is hospitalised in critical condition.
ইফালে, আন এজন লোকক সংকটজনক অৱস্থাত চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰা হৈছে।
asm_Beng
3,370
The kernels fell back onto the threshing floor, while the breeze carried the straw off to the side and blew the chaff away.
ঈশ্বৰলৈ ভয় ৰাখোঁতা এজন ব্যক্তিয়ে কিয় আনন্দিত হয়?
asm_Beng
3,371
Whether to sort in ascending or descending direction. Possible values: ascending, descending.
আৰোহন দিশত নে অৱতৰন দিশত সজোৱা হব। সম্ভাব্য মান: আৰোহন, অৱতৰন।
asm_Beng
3,372
Shrivastavaa and her team appealed this decision to the Film Certification Appellate Tribunal (FCAT).
শ্ৰীবাস্তৱ আৰু তেখেতৰ দলটোৱে এই সিদ্ধান্তৰ প্ৰতিবাদকল্পে ভাৰতৰ 'ছবি প্ৰমাণপত্ৰ আবেদন গোষ্ঠী' (FCAT)ৰ কাষ চাপে।
asm_Beng
3,373
Why didnt I see it before?
অতদিনে কিয় বাৰু দেখা পোৱা নাছিলোঁ মই?
asm_Beng
3,374
Window to Screen 3
পৰ্দ্দা ৩ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক
asm_Beng
3,375
Print version information and exit
সংস্কৰণ তথ্য প্ৰিন্ট কৰক আৰু প্ৰস্থান কৰক
asm_Beng
3,376
Lot may have hoped that by reason of such ties, some men in that mob would speak up in defense of his daughters. A mob thus divided would not be nearly so dangerous.
গতিকে তেনে ধৰণৰ যদি কোনো মতভেদ সৃষ্টি হয়, তেন্তে সেই সমূহৰ মাজত থকা ঐক্যতা সহজে ভাঙি পৰিব ।
asm_Beng
3,377
Run the command using idle network bandwidth and also using less power
নিষ্কৰ্ম নে'টৱৰ্ক বেণ্ডৱিথ আৰু কম শক্তি ব্যৱহাৰ কৰি আদেশ চলাওক
asm_Beng
3,378
Life was very difficult in those times.
তেতিয়া বিধৱাৰ জীৱন আছিল বৰ কষ্টকৰ।
asm_Beng
3,379
As for us, we love, because he first loved us. 1 JOHN 4: 19.
“ তেৱেঁই প্ৰথমে আমাক প্ৰেম কৰিলে, এই নিমিত্তে আমিও প্ৰেম কৰোঁ । ” ​ —⁠ ১ যোহন ৪ :⁠ ১৯.
asm_Beng
3,380
This has occurred in the time of the end the time in which we are now living.
সেই বৃদ্ধি “শেষকালত ” অথাৎ আমাৰ সময়ত হ’ব ।
asm_Beng
3,381
Please enter your password below.
অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড তলত সুমুৱাওক।
asm_Beng
3,382
Both the Congress and the BJP have betrayed us.
কিন্তু কংগ্ৰেছ আৰু বিজেপি দুয়োটা দলেই আমাক প্ৰতাৰণা কৰিলে।
asm_Beng
3,383
Logo Background Color
প্ৰতীকচিহ্নৰ পটভূমিৰ ৰং
asm_Beng
3,384
It will also ease the pressure on railway and road infrastructure due to long distance transportation of urea from Western and Central Regions and thereby saving in Govt.
ইয়াৰ ফলত পশ্চিম আৰু মধ্য ভাৰতৰ দুৰণিবটীয়া অঞ্চলৰ পৰা ৰে’ল আৰু পথ পৰিবহণৰ দ্বাৰা ইউৰিয়া কঢ়িওৱাত সৃষ্টি হোৱা চাপ কমোৱাৰ লগতে ভাৰাৰ বাবদ চৰকাৰে প্ৰদান কৰা ৰাজসাহায্যও ৰাহি হ’ব।
asm_Beng
3,385
Delete profile %s?
“%s” আলেখ্য আঁতৰুৱা হ'ব নেকি ?
asm_Beng
3,386
He could not be contacted on the phone either.
তেওঁ ফোনত কথা পাতিব নোৱাৰিলে।
asm_Beng
3,387
According to Amos 2: 5, he foretold: I will send a fire into Judah, and it must devour the dwelling towers of Jerusalem.
এই বিষয়ে আমোচ ২ :⁠ ৪ পদত এইদৰে কৈছে: “তেওঁবিলাকে যিহোৱাৰ ব্যৱস্থা অগ্ৰাহ্য কৰিলে । ”
asm_Beng
3,388
It is quoted below.
তাৰ কাৰণ তলত উল্লেখ আছে।
asm_Beng
3,389
Their treatment is underway.
এইবোৰ চিকিৎসা চলিছে।
asm_Beng
3,390
The package list cache is being rebuilt
পেকেইজ তালিকাৰ ক্যাশ পুনঃ নিৰ্মিত হৈছে
asm_Beng
3,391
In answer Job himself declared: All the days of my compulsory service I shall wait, until my relief comes.
অব্ৰাহাম, ইয়োব আৰু দানিয়েলে কেনেকৈ পুনৰুত্থান আশাৰ ওপৰত দৃঢ় বিশ্বাস প্ৰকাশ কৰিলে?
asm_Beng
3,392
12, 13. What impact did the transfiguration vision have on Jesus disciples, and why?
আমি জানো যে যোহনে জীৱনৰ শেষৰছোৱাত পাত্ম নামৰ দ্বীপত বন্দী হৈ থকাৰ সময়ত সেই দৰ্শন দেখিছিল ।
asm_Beng
3,393
Keyboard options
কিবৰ্ড বিকল্পসমূহ
asm_Beng
3,394
Less than a minute ago
এক মিনিটৰ আগতে
asm_Beng
3,395
Text of PMs address at Indian Community Reception Event in Singapore
ছিংগাপুৰৰ ভাৰতীয় সমুদায়ক উদ্দেশ্যি দিয়া প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাষণৰ লিখিত ৰূপ
asm_Beng
3,396
I love it.
মই ভালপোৱাকৈ।
asm_Beng
3,397
Cannot remove folder '%s', it is used for public folders only
ফোল্ডাৰ '%s' আতৰাব নোৱাৰি, ইয়াক কেৱল ৰাজহুৱা ফোল্ডাৰসমূহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়
asm_Beng
3,398
Automatic orientation
স্বয়ংক্ৰিয় দিশ নিৰ্ধাৰণ
asm_Beng
3,399
Process Viewer (top)
প্ৰছেচ প্ৰদৰ্শন (top)application name
asm_Beng