Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
3,500 | It's learnt that fire broke out due to short circuit. | শ্বৰ্ট চাৰ্কিটৰ ফলত এই অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হৈছিল বুলি জানিব পৰা গৈছে। | asm_Beng |
3,501 | Remote Keys | দূৰবৰ্তী কি' | asm_Beng |
3,502 | No contacts capability was found. | কোনো পৰিচয় ক্ষমতা পোৱা নগল। | asm_Beng |
3,503 | The song was almost ready. | ” গানটো সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ পথত। | asm_Beng |
3,504 | In this regard, I would like to express gratitude to Russian and Indian specialists, to all those who so promptly made this project happen. | এই ক্ষেত্ৰত মই ৰাছিয়া আৰু ভাৰতৰ বিশেষজ্ঞসকলৰ ভূমিকাক কৃতজ্ঞতা জনাইছো৷ একেদৰে, এই যৌথ উদ্যোগটো ক্ষীপ্ৰতাৰে বাস্তৱ ৰূপ দিয়াত যিসকলে অৱদান আগবঢ়ালে, তেওঁলোককো কৃতজ্ঞতা জনাইছো৷ | asm_Beng |
3,505 | In the fire goods worth lakhs of rupees were gutted in fire but the company officials have not provided the information regarding loss. | অগ্নিকাণ্ডত লক্ষাধিক টকাৰ সম্পত্তি ক্ষয়-ক্ষতি হৈছে যদিও এই সন্দৰ্ভত সঠিক তথ্য ৰাজহুৱা কৰা নাই কৰ্তৃপক্ষই। | asm_Beng |
3,506 | The principal wicked spirit is, of course, Satan the Devil, the ruler of the demons. | কিন্তু আধিপত্য, ক্ষমতা, এই অন্ধকাৰৰ জগতপতি, আৰু স্বৰ্গীয় ঠাইবোৰত দুষ্টতাৰ আত্মিক দলবোৰে সৈতে হৈছে । ” | asm_Beng |
3,507 | Are you satisfied? | সন্তুষ্ট কৰা হ’ল নেকি? | asm_Beng |
3,508 | If he was criticised by some, he was applauded by others. | কোনোৱে যদি প্ৰশংসা কৰিছে তেন্তে আন বহুতে সমালোচনা ও কৰিছে । | asm_Beng |
3,509 | By answering them and telling them what you find interesting about the article or book in your hands, you may find that a good conversation is under way before you know it. | আপুনি কেতিয়া যিহোৱাৰ প্ৰশংসা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰা উচিত? | asm_Beng |
3,510 | Show two pages at once with odd pages on the left | অযুগ্ম পৃষ্ঠাসমূহ বাওফালে থকাকৈ দুটা পৃষ্ঠা একেলগে দেখুৱাওক | asm_Beng |
3,511 | Check the current document for incorrect spelling | বৰ্তমান দস্তাবেজত ত্ৰুটি বানানৰ উপস্থিতি পৰীক্ষা কৰক | asm_Beng |
3,512 | This means that we must not be content with knowing just the basic teachings of the Bible or having just hazy or partial knowledge of the truth. | ( হিতোপদেশ ৪ : ১৮) অৱশ্য, এই “পথত ” কেৱল এজনহে“ দীপ্তিৰ নিচিনা ” হৈছে, এনে নহয় । | asm_Beng |
3,513 | Is new politics possible? | নতুন ৰাজনৈতিক দল এতিয়াই সম্ভৱনে? | asm_Beng |
3,514 | Fit To Page | পৃষ্ঠা অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ@ action | asm_Beng |
3,515 | This is neither possible nor warranted. | এয়া আইনগতভাৱেও গ্ৰহণযোগ্য বা সম্ভৱপৰ নহয়। | asm_Beng |
3,516 | Trapped in tiny cages | সৰু চাকনৈয়াতে বন্দী হ’লি | asm_Beng |
3,517 | Slander, though, is a false report intended to damage another persons reputation. Such talk is malicious and ungodly. | পৰচৰ্চ্চা হৈছে লোকসকল আৰু তেওঁবিলাকৰ কাৰ্য্যৰ বিষয়ে কৰা অসাৰ কথাবতৰা । | asm_Beng |
3,518 | The reasons for its inability are many. | অৱশ্যে সক্ষম নোহোৱাৰ কাৰণ বহুতো। | asm_Beng |
3,519 | [ Bodies of water] | [ পানী] | asm_Beng |
3,520 | How has reviewing the account of Korah strengthened your faith in Jehovahs visible organization? | যিহোৱাই কিয় ইস্ৰায়েলৰ মণ্ডলীৰ বিৰুদ্ধে কঠোৰ নিৰ্ণয় ল’লে? | asm_Beng |
3,521 | But I was desperate. | কিন্তু মোৰ দেউতা আছিল দুৰদৰ্শী। | asm_Beng |
3,522 | Many have lost their loved ones. | বহুতেই প্ৰিয়জনক হেৰুৱাবলগীয়াত পৰিছে। | asm_Beng |
3,523 | Export to a file | ফাইললে এক্সপোৰ্ট কৰক | asm_Beng |
3,524 | Why a profile? | প্ৰ'ফাইল কিয় লাগে? | asm_Beng |
3,525 | Realizing her spiritual need, 13 - year - old Nicole started to read the Bible every day. | কিন্তু তাতকৈ অধিক আৱশ্যক হৈছে নিয়মিতৰূপে আধ্যাত্মিক আহাৰ গ্ৰহণ কৰা! | asm_Beng |
3,526 | The target allocation between fresh trainings and RPL will be flexible and interchangeable depending on functional and operational requirements. | নতুন প্ৰশিক্ষণ আৰু আৰপিএলৰ মাজত লক্ষ্য আৱণ্টন হ্ৰাস-বৃদ্ধি কৰাৰ লগতে ক্ৰিয়াত্মক তথা পৰিচালন সম্বন্ধীয় প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ইয়াৰ পাৰস্পৰিক বিনিময়ো কৰিব পৰা যাব। | asm_Beng |
3,527 | 9, 10. Of what violations of Gods Law were the Israelites guilty, and what parallel can be drawn with our day? | এনেদৰে পীড়িত হোৱা আৰু যিহোৱা ঈশ্বৰক অন্বেষণ কৰা লোকসকলৰ প্ৰতি তেওঁ চিন্তা কৰে । | asm_Beng |
3,528 | A primary reason that Gods word prevails today is that Jehovahs spirit is powerfully at work, just as it was in the first century. | ঈশ্বৰৰ বাক্য প্ৰবল হোৱাৰ এটা মূখ্য কাৰণ হৈছে ঈশ্বৰৰ আত্মাই শক্তিশালীৰূপে কাৰ্য্য কৰিছে । | asm_Beng |
3,529 | Hundreds of people have contributed code to GNOME since it was started in 1997. many more have contributed in other important ways, including translations, documentation, and quality assurance. | ১৯৯৭ চনত GNOME আৰম্ভ হোৱাৰ পিছত শতশত মানুহে এই ডেস্কট'প নিৰ্মাণৰ কামত নিজৰ লেখা কোড অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে. অন্যান্য অনেক বিভিন্ন কৰ্ম যেনে অনুবাদ, নথিপত্ৰ লিখা আৰু গুণমান পৰীক্ষণ কৰি গুৰুপূৰ্ণ যোগদান কৰিছে ।Unknown | asm_Beng |
3,530 | Explains Paul: The reason why I was shown mercy was that by means of me as the foremost case Christ Jesus might demonstrate all his long - suffering for a sample of those who are going to rest their faith on him for everlasting life. | আনসকলে আন একোকে বিশ্বাস কৰিবলৈ নিবিচাৰাৰ বাবে তেওঁলোকৰ জ্ঞান - চকু মুকলি হোৱা নাই । | asm_Beng |
3,531 | Water Conservation: | পানী সংৰক্ষণ : . | asm_Beng |
3,532 | Wealthy ones were exacting heavy interest, and their poorer brothers, in order to pay debts as well as the Persian tax, had to give up their land and even sell their children into slavery. | তদুপৰি, পিন্নিনাই পৰ্বলৈ অহা তাইৰ বন্ধু - বান্ধৱ, আত্মীয় লোকসকলৰ আগত হান্নাক উপলুঙা কৰিছিল । | asm_Beng |
3,533 | The Levites are given 48 cities, including the 6 cities of refuge. | যিহোচূৱা বৃদ্ধ হৈ আহিল আৰু তেওঁৰ বয়স আছিল ৯০ বছৰ । | asm_Beng |
3,534 | At these conventions, local Witnesses meet brothers from faraway lands, and many have opened their homes to foreign delegates. | ( মথি ২৪ : ১২. ১ থিচলনীকীয়া ৪ : ৯) এই বাক্যশাৰীৰ সত্যতা যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ আতঃৰাষ্ট্ৰীয় অধিৱেশনবোৰত দেখিবলৈ পোৱা যায় । | asm_Beng |
3,535 | Disgracing the Teacher Community | কলংকৃত কৰিলে শিক্ষক সমাজক | asm_Beng |
3,536 | Everyone cheers. | সকলোৱে সমীহ কৰে বৰুৱাক। | asm_Beng |
3,537 | Files is free software. you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation. either version 2 of the License, or (at your option) any later version. | Files এটা বিনামুলিয়া চফ্টৱেৰ. আপুনি Free Software Foundation ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত GNU General Public License ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ বিলাব পাৰিব অথবা সলনি কৰিব পাৰিব. হৈতো অনুজ্ঞাৰ সংস্কৰণ ২, অথবা (আপুনাৰ বিকল্পত) যিকোনো পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ। | asm_Beng |
3,538 | Were they not instructed in the Law, the righteous standards of God? | নিশ্চয়ে শিকিছিল । | asm_Beng |
3,539 | You can have experiences similar to those of Jennifer and Leah. | ( ১ পিতৰ ৩ : ১৫) কিন্তু আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিবলৈ সষ্টম হ’ব পাৰে? | asm_Beng |
3,540 | What do you mean by pray? | চকু মুদি বিৰবিৰ কৰি প্রার্থনা কৰিছা কি? | asm_Beng |
3,541 | Prizes and certificates were distributed to the winners. | প্ৰতিযোগিতাৰ অন্তত বিজয়ীসকলক পদক আৰু প্ৰমাণ-পত্ৰ বিতৰণ কৰা হয়। | asm_Beng |
3,542 | Width of process 'SELinux security context' column | প্ৰক্ৰিয়া 'SELinux সুৰক্ষা পৰিপ্ৰেক্ষতীত' স্তম্ভৰ প্ৰস্থ | asm_Beng |
3,543 | _Next Chapter/Movie | পৰবৰ্তী পাঠ/চলচিত্ৰ (_N) | asm_Beng |
3,544 | News from the Mozilla Project. | Mozilla প্ৰকল্পৰ বাতৰি। | asm_Beng |
3,545 | Add, Remove, and Edit PPTP VPN Connections | PPTP VPN সংযোগ যোগ কৰক, আঁতৰাওক, আৰু সম্পাদন কৰক | asm_Beng |
3,546 | We would never go to war again. The Bible has had a powerful influence on the hearts of these former enemies. | কিন্তু কেনেকৈ বাইবেলে সেই আঘাতবোৰক সুস্থ কৰিলে? | asm_Beng |
3,547 | Let us always offer to God a sacrifice of praise, says the Bible, that is, the fruit of lips which make public declaration to his name. | আমি কিয় “অলপ কথাত বিশ্বাসী ” হোৱা উচিত? | asm_Beng |
3,548 | Automatic (DHCP) addresses only | কেৱল স্বচালিত (DHCP) ঠিকনাসমূহ | asm_Beng |
3,549 | By sticking to good Bible - study habits and by being absorbed in the deep things of God, I have been able to keep going. 1 Corinthians 2: 10. Anna, baptized 1939. | তাৰ পিছত মই যি পঢ়িলোঁ তাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰোঁ । ” — জীন, ১৯৩৯ চনত বাপ্তিষ্মা । | asm_Beng |
3,550 | Earnest prayer for Gods help will enable us to repudiate wrong desires and pursue righteousness and godly devotion amid this wicked system of things. | আন প্ৰতিবন্ধকবোৰক কেনেকৈ সমাধান কৰিব পৰি তাৰ বিষয়েও যীচুৱে উপদেশ দিছিল । | asm_Beng |
3,551 | substituting with | সৈতে প্ৰতিস্থাপন | asm_Beng |
3,552 | But do not worry! | কিন্তু নেদেখাকৈ কাক ধৰা যায়! | asm_Beng |
3,553 | We will not accept this in any case. | এইয়া আমি কোনোকাৰণতে মানি ল'ব নোৱাৰো । | asm_Beng |
3,554 | What do you go for? | তুমি ক’লৈ যোৱা? | asm_Beng |
3,555 | English philosopher Francis Bacon wrote: Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. | কিন্তু তেনে লোকবিলাকে বাইবেলখনক একেবাৰে শেষ ভাগত গণনা কৰে । | asm_Beng |
3,556 | """What are you going to do?" | ” তোমালোকে খোৱাবোৱা ক’ৰ পৰা কৰিছা হে। | asm_Beng |
3,557 | It gets you known. | “কাৰণ সি আপোনাক চিনি পায়। | asm_Beng |
3,558 | Some in todays world have adopted a false idea as to the meaning of fornication. | প্ৰেমাভিনয় ফান্দত পৰাৰ পৰা আঁতৰি থাকক | asm_Beng |
3,559 | entity declared in parameter entity | প্ৰাচল সংস্থানত ঘোষণা কৰা সংস্থান | asm_Beng |
3,560 | The injured are being taken to a hospital. | আহত সকলক ভৰ্ত্তি কৰা হৈছে চিকিৎসালয়ত। | asm_Beng |
3,561 | Rafale will be instrumental for our border security, says Rajnath Singh | আমাৰ সীমা সুৰক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত ৰাফেল মূল হ'বঃ ৰাজনাথ সিং | asm_Beng |
3,562 | Could not parse: %s | বিশ্লেষণ কৰতে ব্যৰ্থ: %s | asm_Beng |
3,563 | Please enter proxy password | অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰক্সি পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক | asm_Beng |
3,564 | For Detailed Information: Click Here | অধিক জানিবৰ বাবে পঢ়ক : মনোৰঞ্জন | asm_Beng |
3,565 | Doing so, we will bring honor to Jehovah and will be among those in line for his eternal blessings. | ১১ - ১৩. ( ক) নোহৰ (খ) লোটৰ উদাহৰণৰ পৰা আমি কি শিকিব পাৰোঁ? | asm_Beng |
3,566 | They form the bed rock of our modern day relationships with Russia, China and the countries of Central Asia. | সেই প্ৰাচীন সম্পৰ্কই ৰাছিয়া, চীন আৰু মধ্য এছিয়াৰ দেশৰ লগত আমাৰ আধুনিক সময়ৰ সম্পৰ্কৰো আধাৰ হিচাপে কাম কৰিছে। | asm_Beng |
3,567 | Madhuri Bose, Chandra Bose call on PM | প্ৰধানমন্ত্ৰীৰে বাৰ্তালাপ মাধুৰী বসু আৰু চন্দ্ৰ বসুৰ | asm_Beng |
3,568 | How would he obtain scrolls for study or buy writing supplies? | কেনেধৰণৰ পৰিস্থিতিসমূহত আমি আন ভাই - ভনীসকলৰ বাবে ‘ শান্তিজনক ’ সহায়ক হ’ব পাৰোঁ? | asm_Beng |
3,569 | This is proof of it. | তাৰ প্ৰমাণ এইযোৰ চকু। | asm_Beng |
3,570 | Increase Indent | অবচ্ছেদ বৃদ্ধি কৰক | asm_Beng |
3,571 | Among the dignitaries present on the occasion were Smt. Maneka Sanjay Gandhi, Union Minister of Women and Child Development, Shri Manish Sisodia, Dy. | বঁটা প্ৰদান অনুষ্ঠানত কেন্দ্ৰীয় মহিলা আৰু শিশু উন্নয়ন মন্ত্ৰী শ্ৰীমতী মানেকা গান্ধী, দিল্লীৰ উপ-মুখ্যমন্ত্ৰী শ্ৰী মনিষ ছিছ’দিয়া, পঞ্জাবৰ গ্ৰাম্য উন্নয়ন আৰু গাঁৱ পঞ্চায়ত মন্ত্ৰী শ্ৰী এছ. | asm_Beng |
3,572 | The belief that the Devil materialized in the form of an animal to preside over evil and obscene rituals, for example, belonged not to the folklore of the illiterate majority, but, on the contrary, to the worldview of the intellectual elite, says Professor Cohn. | সেয়েহে তেওঁলোকে বিশ্বাস কৰিছিল যে চয়তানে কোনো জন্তুৰ ৰূপ ধাৰণ কৰি দুষ্ট আৰু ঘৃণনীয় বিধি - ব্যৱস্থাৰ ওপৰত ৰাজত্ব কৰে । | asm_Beng |
3,573 | In the overview, move your cursor to the right-most side of the screen. | অভাৰভিউত, আপোনাৰ কাৰ্চাৰক পৰ্দাৰ সোঁ কাষত লৈ যাওক। | asm_Beng |
3,574 | Allows applications to use printers | বিভিন্ন এপ্লিকেশনৰ দ্বাৰা প্ৰিন্টাৰ ব্যৱহাৰেৰ সুবিধা উপলব্ধ কৰি | asm_Beng |
3,575 | Can't update avatar: %s | অৱতাৰ আপডেইট কৰিব নোৱাৰি: %s | asm_Beng |
3,576 | Truck driver has been arrested . | ট্ৰাকখনৰ চালকক আটক কৰিছে আৰক্ষীয়ে। | asm_Beng |
3,577 | "Save changes to image ""%s"" before closing?" | "বন্ধ কৰাৰ আগতে পৰিৱৰ্তনসমূহ ""%s"" ছবিলে সংৰক্ষণ কৰিব নে?" | asm_Beng |
3,578 | If true, the panel will not allow a user to log out, by removing access to the log out menu entries. | মান সত্য হ'লে, প্ৰস্থান মেনুৰ ব্যৱহাৰ পেনেলৰ দ্বাৰা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব আৰু ব্যৱহাৰকৰ্তাৰা প্ৰস্থান কৰিবলৈ সক্ষম ন'হ'ব । | asm_Beng |
3,579 | unknown error | অজ্ঞাত ত্ৰুটি | asm_Beng |
3,580 | At the same time, the offerings were graded according to the offerers ability. | সেই একেই সময়ত আগবঢ়োৱা উৎসৰ্গ লোকসকলৰ সামৰ্থ অনুসাৰে কৰিবলৈ কোৱা হৈছিল । | asm_Beng |
3,581 | Security forces in Jammu and Kashmir. | জম্মু আৰু কাশ্মীৰৰ সেনাসকলৰ সুৰক্ষাৰ সমীক্ষা৷ | asm_Beng |
3,582 | Text Column | টেক্সট স্তম্ভ | asm_Beng |
3,583 | No, not solely. | নিৰৱে , অকলশৰে ॥ | asm_Beng |
3,584 | Similarly, many professed Christians readily acknowledge that Jehovah displays mercy, kindness, and forgiveness. yet they ignore or reject the fact that he does not give exemption from punishment. | তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি অনাগ্ৰহী মনোবৃত্তি দেখুৱা নাই । | asm_Beng |
3,585 | Could any of these be causing you to ignore the sign of Jesus presence? Would it not be wiser to recognize the sign and act accordingly? Life on a Paradise Earth | সেই চিহ্নবোৰক চিনাক্ত কৰি সেই অনুসাৰে পদক্ষেপ লোৱাটো বুদ্ধিমানৰ কাৰ্য্য নহ’বনে? | asm_Beng |
3,586 | Nirav Modi's bungalow was decimated. | ভাঙি ধ্বংস কৰি দিয়া হ’ল নীৰৱ মোদীৰ বাসগৃহ। | asm_Beng |
3,587 | Everyone was | সকলো ৰৈ আছিল | asm_Beng |
3,588 | Swachh Shakti is an example of how at the grass root level, rural women champions are acting as a change agent to mobilize the community and lead from the front women taking initiatives for a Swachh Bharat. | তৃণমূল স্তৰত, গ্রামীণ মহিলাসকলে কেনেদৰে সমাজলৈ পৰিৱর্তন আনিবলৈ দূত হিচাপে কাম কৰিছে আৰু এখন স্বচ্ছ ভাৰত গঢ়ি তোলাৰ ক্ষেত্ৰত সমূখত থাকি নেতৃত্ব প্ৰদান কৰি মহিলাসকলৰ দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা উদ্যোগসমূহেই হৈছে এই স্বচ্ছ শক্তি। | asm_Beng |
3,589 | Space which is inserted between cells of an item | প্ৰতিটি বস্তুৰ ঘৰগুলোৰ মাজত যি সংখ্যক স্থান ভৰোৱা হয় | asm_Beng |
3,590 | In reaction to this comment, a professor of theology wrote that he was touched by the good theology that this religious leader preached. | মই স্বীকাৰ কৰিব লাগিব যে দৰাচলতে সেই প্ৰশ্নবোৰৰ সন্তোষজনক উত্তৰ মোৰ ওচৰত নাই । ” | asm_Beng |
3,591 | Khanikar was also the head of the Regional Research and Training Center on Indian Traditional Treatment (RRTCITT). | তেখেত গোলাঘাট জিলাৰ তেতেলীতলৰ “ভাৰতীয় পাৰম্পৰিক চিকিৎসাৰ আঞ্চলিক গৱেষণা আৰু প্ৰশিক্ষণ কেন্দ্ৰ” (Regional Research And Training Centre On Indian Traditional Treatment চমুকৈ RRTCITT)ৰ প্ৰতিষ্ঠাতা আৰু পৰিচালন সঞ্চালক আছিল। | asm_Beng |
3,592 | Even though there had been a broad consensus among the Chief Ministers to extend the lockdown up to April 30, the Centre has not yet taken the final decision | বহু ৰাজ্যৰ মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে লকডাউনৰ সময়সীমা ৩০ এপ্ৰিললৈ বৃদ্ধি কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছে যদিও কেন্দ্ৰই এতিয়াও সিদ্ধান্ত ঘোষণা কৰা নাই । | asm_Beng |
3,593 | Muhammad was their only offspring. | শৌৰ্য মাধৱ আছিল তেওঁলোকৰ একমাত্ৰ পুত্ৰ-সন্তান। | asm_Beng |
3,594 | The plenum, while emphasizing the absolute leadership of the party, also called for a greater role of the constitution in the affairs of state and a strengthening of the role of the National People's Congress Standing Committee in interpreting the constitution. | যদিও প্লেনামটোৱে পাৰ্টিৰ গুৰুত্ব বৃদ্ধি কৰাত গুৰুত্ব দিছিল, ই দেশখনৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণত সংবিধানৰ ভূমিকা বৃদ্ধি কৰাৰ ওপৰতো গুৰুত্ব ডিছিল আৰু সংবিধানখন বলৱৎ কৰাত নেছনেল পিপল্স কংগ্ৰেছ ষ্টেণ্ডিং কমিটিৰ ভূমিকা বৃদ্ধি কৰিব বিচাৰিছিল। | asm_Beng |
3,595 | He is aware of our limitations. | আন্তৰিক মূল্যাঙ্কনে আমাক প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ দৰে কিছু মাত্ৰাত ধন আছুতীয়াকৈ ৰাখি নিয়মিত বা সপ্তাহিকভাৱে দান কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে । — ১ কৰিন্থীয়া ১৬ : ১, ২. | asm_Beng |
3,596 | They think that they are smart when they undermine respect for their teachers by engaging in activities that violate school rules. | সময়ত আপুনি হয়তো এদিন চুবুৰীয়াৰ বাবে হিতজনক কাৰ্য্য কৰিবলৈ সুবিধা পাব পাৰে । | asm_Beng |
3,597 | Icon '%s' not found | '%s' নামক আইকন পোৱা নাযায় | asm_Beng |
3,598 | Protests are raging across the country against the Citizenship Amendment Act. | নাগৰিকত্ব বিধেয়ক বাতিলৰ দাবীত সমগ্ৰ ৰাজ্যত প্ৰতিবাদৰ জোৱাৰ। | asm_Beng |
3,599 | Union Minister of State for Home G Kishan Reddy said this in a written reply to a question in the Upper House. | কেন্দ্ৰীয় গৃহ ৰাজ্য মন্ত্ৰী জি কৃষণ ৰেড্ডীয়ে এটা লিখিত প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দি কয় যে উচ্চ পৰ্যায়ৰ সমিতিৰ প্ৰতিবেদন অসম চৰকাৰৰ ওচৰত আছে ৷ | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.