Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
8,000 | Are you sure you want to delete these peoples e-mail certificates? | আপুনি এই কিজনৰ ই-মেইল প্ৰমাণপত্ৰ আঁতৰাবলৈ নিশ্চিত নে? | asm_Beng |
8,001 | And it disappeared. | আৰু আঁতৰি গৈছিল। | asm_Beng |
8,002 | We find the answer at Isaiah 30: 20, 21: Your Grand Instructor will no longer hide himself, and your eyes must become eyes seeing your Grand Instructor. | এইটো হৈছে, সাধাৰণতে পাপ আৰু অসিদ্ধতাই আমাক পৰিচালনা কৰা সমাধিস্থল । | asm_Beng |
8,003 | Consistent With Gods Primary Attributes ( a) How is the idea of long - suffering expressed in the Hebrew Scriptures? | ঈশ্বৰৰ মুখ্য গুণসমূহৰ সৈতে সংযোজিত হওঁক | asm_Beng |
8,004 | Achievements and Initiatives of the Ministry of Labour & Employment | শ্ৰম আৰু নিয়োগ মন্ত্ৰালয়ৰ সফলতা আৰু প্ৰচেষ্টা | asm_Beng |
8,005 | In contrast with religious leaders and nominal Christians associated with the churches of Christendom, Jehovahs servants stood firm, refusing to violate Bible principles. | সেইবাবে শস্য চপোৱাৰ বাবে নতুন পথাৰবোৰ মুকলি হৈছে, যাৰ ফলস্বৰূপে আধ্যাত্মিক শস্য চপোৱা কাৰ্য্যত অধিকৈ অগ্ৰগতি লাভ কৰিছে । | asm_Beng |
8,006 | Show speed slider | গতি নিৰ্দেশক স্লাইডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব | asm_Beng |
8,007 | This is God's gift. | এয়া ভগৱানৰ দান। | asm_Beng |
8,008 | Writing is my first and last love. | মোৰ জীৱনৰ প্ৰথম আৰু শেষ প্ৰেম তইয়ে । | asm_Beng |
8,009 | """What are you saying!""" | কি কৈছ তই ! | asm_Beng |
8,010 | It is not going to be like the previous lockdown. | অৱশ্যে এইবাৰৰ লকডাউন পূৰ্বৰ দৰে কঠোৰ নহ’ব। | asm_Beng |
8,011 | I have been busy doing things. | মই কামৰ ব্যস্ততাত পৰি পাহৰি থাকিলো কথাটো। | asm_Beng |
8,012 | You: Sorry! | : ক্ষমা কৰিব প্ৰভূ! | asm_Beng |
8,013 | And whats the story such as it is? | আৰু কি কাহিনী থাকিব পাৰে? | asm_Beng |
8,014 | At first, I was disappointed. | পিছে তাত গৈ মই প্ৰথমতে হতাশ হৈ পৰিলো। | asm_Beng |
8,015 | Witness patients were generally able to leave the hospital sooner than those treated with blood, which in turn usually cut down the cost of treatment. | গমলীয়েলৰ দৰে কিছুমান ব্যক্তিয়ে অলপতে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলক ধৰ্ম্মীয় স্বাধীনতা দিয়াৰ সপক্ষে মন্তব্য দিয়ে । | asm_Beng |
8,016 | Please fill in this form to add a new contact to ekiga's internal roster | ekiga ৰ অভ্যন্তৰীক ৰস্টাৰলৈ এটা নতুন পৰিচয় যোগ কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি এই ফৰ্ম পূৰ্ণ কৰক | asm_Beng |
8,017 | Satan implied that as free moral agents, they should have complete self - determination. | সেইকাৰণে যিহোৱা ঈশ্বৰে সেই গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰশ্নটোক সমাধান কৰিবলৈ সময়ৰ অনুমতি দিলে । | asm_Beng |
8,018 | _Look in folder: | ফোল্ডাৰত সন্ধান কৰক (_L): | asm_Beng |
8,019 | Such leaders claim to serve God, but in truth most of them promote the gods of this world nationalism, militarism, wealth, and prominent individuals to say nothing of teaching pagan doctrines. | এই আচৰিত কাৰ্য্যৰ বিষয়ে যিচয়াই অৱশ্যেই অধ্যয়ন কৰিছিল । | asm_Beng |
8,020 | He should have left the roof and fled from the temptation. Instead, he inquired about this woman Bath - sheba and the results were devastating. | যেতিয়া তেওঁ ৰাজগৃহ ছালৰ পৰা সুন্দৰী - স্ত্ৰী বৎ - চেবাক গা - ধুই থকা দেখা পাই, তেওঁৰ মনত কু - ইচ্ছায়ে জন্ম লয় । | asm_Beng |
8,021 | What would happen to the scooter? | ক্ৰাছ্কেইটাৰ বাৰু কি হ’ব? | asm_Beng |
8,022 | Victory celebrations at BJP headquarters | ৰাজ্যিক বিজেপিৰ কাৰ্যালয়ত বিজয় উৎসৱ | asm_Beng |
8,023 | Neither does it rotate so slowly that days and nights, being much longer, would bring extremes of heat and cold that would make human life impossible. | মই সেইবোৰ বৰ্ণনা কৰি প্ৰকাশ কৰিব খুজিলে, সেইবোৰ অলেখ । ” | asm_Beng |
8,024 | what is going on? | কি হৈছে নো? | asm_Beng |
8,025 | Shri Krishan Pal Gurjar and Shri Vijay Sampla, both Minister of State of Social Justice and Empowerment were also present on the occasion. | এই উপলক্ষে সামাজিক ন্যায় আৰু সবলীকৰণ বিভাগৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰীদ্বয় শ্ৰী কৃষ্ণ পাল গুৰজাৰ শ্ৰী বিজয় ছাম্পলাও উপস্থিত থাকে৷ | asm_Beng |
8,026 | This created a problem for teachers, students, parents, communities, and the country alike, as an entire generation of students were distracted from learning by rampant hatred and discrimination. | বিদ্যালয় সমূহত বিৰাজ কৰা এনে এক পৰিৱেশে শিক্ষক, শিক্ষাৰ্থী, অভিভাৱক, সমাজ আৰু সমগ্ৰ দেশৰ বাবেই এক ভয়ানক সংকটৰ সৃষ্টি কৰিছিল কাৰণ এই ঘৃণা আৰু অসহিষ্ণুতাৰ পৰিৱেশে শিশু সকলৰ মনত শিক্ষাৰ প্ৰতি এক প্ৰকাৰ বিকৰ্ষণ ভাৱ জাগ্ৰত কৰি তুলিছিল আৰু শিশুসকল প্ৰকৃততে শিক্ষা লাভ কৰিবলৈ অসমৰ্থ হৈ পৰিছিল। | asm_Beng |
8,027 | They appreciate that they are privileged to bear Jehovahs name and that he has poured out his spirit upon them. | প্ৰকৃততে যিহোৱাই আমাৰ ব্যক্তিগত বহিঃৰূপৰ সম্পৰ্কেও নিৰ্ধাৰিত স্তৰসমূহ প্ৰদান কৰিছে । | asm_Beng |
8,028 | Most of us have experienced that pleasurable sensation. Our capacity for feeling a measure of pride is not bad. | আমাৰ বহুতে তেনে আনন্দময় অনুভূতিৰ অভিজ্ঞতা হৈছে । | asm_Beng |
8,029 | The poor supply of water and electricity compound the problems of the residents. | বিদ্যুৎ সংযোগ আৰু পানী যোগান ব্যৱস্থাত ব্যাঘাত জন্মি স্বাভাৱিক জনজীৱনত অসুবিধাৰ সৃষ্টি হৈছে। | asm_Beng |
8,030 | As Jehovahs servants, we acknowledge that it is right for him to bring his righteous reminders to our attention and place them upon us as commandments that we should obey. | ( গীত ১১৯ : ১৬১ - ১৬৮) আনকি আমি সম্মুখীন হোৱা উৎপীড়নেও আমাৰ পৰা “ঈশ্বৰৰ শান্তি ” কাঢ়ি নিব নোৱাৰে । | asm_Beng |
8,031 | Do you want to replace it with a new file? | আপুনি ইয়াক এটা নতুন নথিপত্ৰৰে সলনি কৰিব বিচাৰে নে? | asm_Beng |
8,032 | Preview text | টেক্সটৰ পূৰ্বৰূপ | asm_Beng |
8,033 | We want to make an India of countless startups, | আমি ভাৰতক অগণিত ষ্টার্ট–আপৰ দেশ হিচাপে গঢ়ি তোলাৰ বাবে আগ্ৰহী৷ | asm_Beng |
8,034 | Paul stressed this fact in a thought - provoking passage that had import for Jews back then but that carries a serious message for Christians today. | এই বাস্তৱতাৰ সম্পৰ্কে পাঁচনি পৌলে এক চিন্তা - বিদাৰক প্ৰশ্ন দাঙি ধৰিছিল, যি সেই সময়ৰ ইহুদীসকলৰ বাবে অতি গম্ভীৰ বিষয় আছিল আৰু বৰ্তমান সময়ৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবেও ই এক গুৰুত্বপূৰ্ণ । | asm_Beng |
8,035 | Shepherd my little sheep.... | মোৰ মেৰবিলাক প্ৰতিপালন কৰা ।... | asm_Beng |
8,036 | Yes, it does not. | ধেই, হ’বই নোৱাৰে। | asm_Beng |
8,037 | He holds a post-graduate economics degree. | তেওঁ অৰ্থনীতিৰ স্নাতকোত্তৰ পৰ্যায়ৰ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰি আছে। | asm_Beng |
8,038 | The day is celebrated differently in various parts of the country. | সমগ্ৰ দেশৰ লগতে অসমৰো ভিন্ন স্থানত উদযাপন কৰা হৈছে দিৱসটি। | asm_Beng |
8,039 | How did the Pharisees and Jesus differ? [ Pictures on page 18, 19] | [ ২৭, ২৮ পৃষ্ঠাৰ ছবি] | asm_Beng |
8,040 | Go forward to this page | এই পৃষ্টালে আগবাঢ়ি যাওক | asm_Beng |
8,041 | 22, 23. (a) What woven work, or envelopment, will be removed, and how? ( b) How will the reproach of Jehovahs people be removed? Listen now to an even more wonderful promise. | যিচয়াৰ দিনত যিহূদা দেশখন কেনেকৈ আধ্যাত্মিক অন্ধকাৰৰ মাজত আছিল? | asm_Beng |
8,042 | Accordingly, Moses too went to Sheol, although no one knew where his grave was. | চিয়োলত অধাৰ্ম্মিক লোকবিলাকো আছেনে? | asm_Beng |
8,043 | Also Watch:Gambling Den busted in Biswanath, 10 Arrested | ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক:Gambling Den busted in Biswanath, 10 Arrested | asm_Beng |
8,044 | He was then given new clothes to wear. | ইয়াৰ পাছতে তেওঁলোকক গা ধুৱাই নতুন কাপোৰ পিন্ধিবলৈ দিয়া হৈছিল। | asm_Beng |
8,045 | The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars | অক্ষৰ হিচাপে চিহ্নিত অংশৰ বিপৰীত প্ৰান্তৰ অবস্থান | asm_Beng |
8,046 | In what ways do we show that we belong to Jehovah? John said that Christians, in contrast with the world, originate with God. | ( যাত্ৰাপুস্তক ২০ : ৪ - ৬) গতিকে এজন প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানে নিজৰ জীৱন জাগতিক কাৰ্য্যৰ বাবে অৰ্পণ কৰিব নোৱাৰে । | asm_Beng |
8,047 | What are we going to consider in the next article? How can you share in giving such comfort? | ( খ) আনক উৎসাহিত কৰাজনকো কেতিয়াবা কিয় উদগণি দিয়াটো আৱশ্যক হ’ব পাৰে? | asm_Beng |
8,048 | That prophecy was fulfilled when God lifted his curse that was on the ground. Genesis 5: 29. 8: 21. | ঈশ্বৰে দিয়া শাওৰ পৰা ভূমিক মুকলি কৰি সেই ভৱিষ্যতবাণীক পূৰ্ণ কৰিলে । — আদিপুস্তক ৫ : ২৯. ৮ : ২১. | asm_Beng |
8,049 | They stood for increasing the role of SCO in the international affairs and believe it necessary to expand contacts and cooperation of SCO with the UN and its structures, other international and regional organizations. | দুয়োখন দেশে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ষেত্রত ছাংহাই সহযোগিতা সংস্থাৰ ক্রমৱর্ধমান ভূমিকাৰ প্রতি সহমত পোষণ কৰি ৰাষ্ট্রসংঘ আৰু অন্যান্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় তথা আঞ্চলিক সংস্থাৰ সহযোগিতাৰ কথা সদৰি কৰিছে। | asm_Beng |
8,050 | Results of Jesus Teachings Learning from Jesus left his disciples in what frame of mind? | ( ক) যীচুৰ এজন শিষ্য হোৱাৰ অৰ্থ কি? | asm_Beng |
8,051 | Why and how does Jehovah warn us about spiritual dangers? Jehovah has a similar concern for our well - being. | যিহোৱাই আমাৰ মঙ্গলৰ অৰ্থে স্বাভাৱিক পিতৃ - মাতৃৰ দৰে চিন্তা কৰে । | asm_Beng |
8,052 | Port Hope | পোৰ্ট হোপ | asm_Beng |
8,053 | In the right pane, the area labeled provides a visual breakdown of the volumes and partitions present on the selected device. It also contains a variety of tools used to manage these volumes. | সোঁ পেইনত, চিহ্নিত স্থানে নিৰ্বাচিত ডিভাইচত ভলিউমসমূহ আৰু বিভাজনসমূহৰ এটা দৃশ্যমান বিৱৰণ দিয়ে। ই লগতে এই ভলিউমসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰিবলৈ বিভিন্ন সঁজুলি অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। | asm_Beng |
8,054 | One day, Jehovah commanded Jonah to leave Israel and travel to Nineveh, the capital of the mighty Assyrian Empire. | তেওঁক কেনে নিযুক্তিভাৰ দিয়া হৈছিল? | asm_Beng |
8,055 | To revolutionize the connectivity in India and introduce the High Speed Rail, India and Japan are cooperating to construct the Mumbai Ahmedabad High Speed Rail (MAHSR). | ভাৰতত যোগাযোগ ব্যৱস্থায় বৈপ্লৱিক পৰিৱর্তন সাধন কৰাৰ লগতে ক্ষীপ্ৰগতি সম্পন্ন ৰে’লৰ চলাচল আৰম্ভ কৰিবলৈ ভাৰত আৰু জাপানে মুম্বাই–আমেদাবাদ ক্ষীপ্ৰগতিসম্পন্ন ৰে’ল কৰিড’ৰ নির্মাণত সহযোগিতা আগবঢ়াইছে। | asm_Beng |
8,056 | You will likely agree that most people give little attention to Gods wonderful works. | পৃথিবীৰ ওপৰত তুমি সেইবোৰৰ অধিকাৰ স্থাপন কৰিব পৰা নে? | asm_Beng |
8,057 | The incident has shocked the whole area. | ঘটনাটোৱে চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে সমগ্ৰ অঞ্চলতে। | asm_Beng |
8,058 | Reports said that Pakistan army was reported to have suffered heavy losses in retaliatory firing by the Indian troops. | ইফালে ভাৰতৰ প্রতিৰক্ষা মন্ত্রালয়ৰ তৰফৰ পৰা জনোৱা হৈছে যে ভাৰতৰ প্ৰতিআক্ৰমণত পাকিস্তানী সেনাৰ যথেষ্ট ক্ষতি হৈছে। | asm_Beng |
8,059 | Yes, in revealing matters to the God - fearing shepherds, Jehovah had made the right choice. | ( লূক ২ : ৮ - ২০) ঈশ্বৰলৈ ভয় ৰখা তেনে নম্ৰ মনৰ মেৰ - ৰখীয়াবিলাকৰ আগত সেই বিষয়ে প্ৰকাশ কৰিবলৈ যিহোৱাই বাছি লোৱাটো আৱশ্যেই উপযুক্ত আছিল । | asm_Beng |
8,060 | "Human-readable description such as ""HP LaserJet with Duplexer""" | "মানুহে পঢ়িব পৰা বিৱৰণ যেনে ""HP LaserJet Duplexer ৰ সৈতে""" | asm_Beng |
8,061 | Jehovah asks us the questions we read at Job 38: 33 - 38. | তুমি বিজুলীবোৰক যা বুলি পঠাব পাৰা নে? | asm_Beng |
8,062 | Some of us may remember when we accepted the truth from the Bible. | ( যাকোব ১ : ২২ - ২৪) যাকোবে কোৱা সেই বাক্যশাৰীৰ অৰ্থ কি আছিল? | asm_Beng |
8,063 | The MoU is expected to make a positive impact for the Indian Chartered Accountants currently working in Oman and other markets and for those Indian professionals who intend to move to Oman for pursuing their profession there. | এই চুক্তিয়ে ওমান আৰু অন্য স্থানত থকা ভাৰতীয় চার্টার্ড একাউন্টেন্টসকল সম্পর্কে ইতিবাচক প্রভাৱ বিস্তাৰিত কৰিব বুলি ধাৰণা কৰা হৈছে৷ তাৰ উপৰিও যিসকল ভাৰতীয় পেছাদাৰী লোকে ওমানৰ অন্যান্য বিভিন্ন স্থানত কাম কৰিব বুলি থিৰাং কৰিছে তেওঁলোকৰ বাবেও সুন্দৰ প্ৰভাৱ বিস্তাৰিত কৰিব৷ মুঠতে ইয়াৰ দ্বাৰা ওমানত ভাৰতীয় লোকৰ বাবে যথেষ্ট কৰ্মস... | asm_Beng |
8,064 | Important instructions to the candidates (which must be read carefully well in advance). | প্ৰাৰ্থীসকলৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰা নিৰ্দেশনাৱলী (যিবোৰ প্ৰাৰ্থীসকলে আগতীয়াকৈ অতি সাবধানে পঢ়িবই লাগিব)। | asm_Beng |
8,065 | Notable ones include: | তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য ৰচনৱলী সমূহ হ'ল: | asm_Beng |
8,066 | Sign in with Firefox | Firefox-এৰে ছাইন ইন কৰক | asm_Beng |
8,067 | Very Large | অত্যাধিক ডাঙৰ | asm_Beng |
8,068 | He was not a husband or a father either. | পিতৃক বা স্বামীক নিবলৈ যেন অহা নাছিল তেওঁলোক। | asm_Beng |
8,069 | We must be careful that our lips are guided by Scriptural principles and that they do not deviate from what is righteous, chaste, and virtuous. | আমাৰ কথাবতৰা যাতে ন্যায়, শুদ্ধ আৰু সদগুণৰ পৰা আঁতৰি নাযায় তাৰ বাবে বাইবেলৰ সিদ্ধান্তসমূহৰ দ্বাৰা নিৰ্দ্দেশিত হোৱা উচিত । | asm_Beng |
8,070 | Yes, indeed. What statistics show that people out of all the languages are being reached with the good news? | এতিয়া কিছুমান পৰিসংখ্যাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক । | asm_Beng |
8,071 | But these demands were not conceded. | কিন্তু এই দাবীলৈ কৰ্ণপাত দিয়া নাই চৰকাৰে। | asm_Beng |
8,072 | In some cases, how is Satan involved with our problems, yet what confidence may we have? | আমি সম্মুখীন হোৱা পৰীক্ষাসমূহ যিহোৱা ঈশ্বৰৰ পৰা আহিছে, এনে নহয় । | asm_Beng |
8,073 | Earlier, it was not there. | আগৰ নৰেন দা আৰু হৈ থকা নাই। | asm_Beng |
8,074 | _Email address | ই-মেইল ঠিকনা (_E) | asm_Beng |
8,075 | Which one are you? | তেনেক্ষেত্ৰত তুমি কোন? | asm_Beng |
8,076 | At Leviticus 20: 22, 24, that same land is mentioned: You people must keep all my statutes and all my judicial decisions and do them, that the land to which I am bringing you to dwell in it may not vomit you out. | নিশ্চয়ে ই আমি বৰ্তমান সময়ত উপভোগ কৰা আধ্যাত্মিক পৰমদেশৰ বিষয়ে বুজায় । | asm_Beng |
8,077 | Further, we can ask for Jehovahs help to cultivate the proper view of ourselves. | ইয়াৰ উপৰিও আমি সঠিক মনোবৃত্তিৰ বিকশিত কৰিবলৈ সহায় বিচাৰি যিহোৱাক নিবেদন কৰা আৱশ্যক । | asm_Beng |
8,078 | """Error creating: """ | """সৃষ্টি কৰোঁতে ত্ৰুটি: """ | asm_Beng |
8,079 | No time to run | হাঁহিবলৈ সময় নোহোৱা হৈছে। | asm_Beng |
8,080 | Has to be. | হ’ব লাগিব খঙাল। | asm_Beng |
8,081 | He scored 100 in mathematics. | তেওঁ গণিত বিষয়ত ১০০ নম্বৰ লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে। | asm_Beng |
8,082 | WeChat is one of the most popular multi-purpose messaging services, social media and mobile payments app in China. | WeChat হৈছে চীনামূলীয় এটা জনপ্ৰিয় তথা বহুমুখী এপ৷ ইয়াৰ দ্বাৰা চুটি বাৰ্তা আদান-প্ৰদান কৰিব পৰাৰ লগতে ইয়াক সামাজিক যোগাযোগৰ মাধ্যমৰূপেও ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি৷ চীন দেশত ইয়াক ধন পৰিশোধৰ এপ্ৰূপেও ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ ভাৰতবৰ্ষতো এইবিধ এপৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ সংখ্যা বৰ কম নাছিল৷ কিন্তু চৰকাৰে এইবিধ এপ্ নিষিদ্ধ কৰাৰ ফলস্বৰূপে ভাৰতবৰ্ষত ইয়াৰ ... | asm_Beng |
8,083 | Fill the required information. | প্ৰয়োজনীয় তথ্য সন্নিৱিষ্ট কৰি আৱেদন পত্ৰখন পূৰণ কৰক। | asm_Beng |
8,084 | Open '%1'? | '% 1' খোলক | asm_Beng |
8,085 | The motive of the murder and the culprits is still not established. | হত্যাকাৰী আৰু হত্যাকাণ্ডৰ কাৰণ সন্দৰ্ভত এই পৰ্যন্ত কোনো কথা জানিব পৰা হোৱা নাই। | asm_Beng |
8,086 | The default font options for the screen | পৰ্দ্দাৰ ফন্টৰ বাবে অবিকল্পিত ফন্ট বিকল্প | asm_Beng |
8,087 | Your password has been reset. | আপোনাৰ পাছৱাৰ্ডক পুনঃ স্থাপন কৰা হৈছে। | asm_Beng |
8,088 | So they penned words that no angel could have expressed. Take, for example, the words of David recorded in Psalm 51. | ( খ) ঈশ্বৰৰ সৈতে নিবিড় সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলাটো যে সম্ভৱ সেই বিষয়ে বাইবেলে আমাক কেনেকৈ আশ্বাস দিছে? | asm_Beng |
8,089 | How often he must have gazed up into the vastness of the starry heavens in the stillness of the night while watching over his fathers flocks in those lonely sheep pastures! | যিচয়ৰ পুত্ৰ দায়ূদ এজন মেৰৰখীয়া হিচাবে বৈৎলেহমৰ কাষৰীয়া অঞ্চলত ডাঙৰ - দীঘল হৈছিল । | asm_Beng |
8,090 | He also endorsed the view of a scholar who wrote: The incomprehensibility of suffering is part of the incomprehensibility of God. | কিন্তু ঈশ্বৰে কিয় এই দুষ্টতাক অনুমতি দিছে তাৰ বিষয়ে বুজাতো বাস্তৱতে অসম্ভৱনে? | asm_Beng |
8,091 | They were horrendous. | সিহঁত বৰ অঁকৰামুৱা আছিল। | asm_Beng |
8,092 | User ID | ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ ID | asm_Beng |
8,093 | Please check your group list and try again. | দলৰ ধৰণ পোৱা নাযায়। | asm_Beng |
8,094 | Many years after Jesus death, the apostle John wrote: Do not be loving either the world or the things in the world. | কোনোৱে যদি জগতক প্ৰেম কৰে, তেন্তে পিতৃৰ প্ৰেম তেওঁৰ অন্তৰত নাই । | asm_Beng |
8,095 | The announcement was made by Union Home Minister Amit Shah. | এই কথা প্ৰকাশ কৰে কেন্দ্ৰীয় গৃহমন্ত্ৰী অমিত শ্বাহে। | asm_Beng |
8,096 | The amount of space between children | চিলড্ৰেনৰ মাজত ৰিক্ত স্থানৰ পৰিমাণ | asm_Beng |
8,097 | The people are gone. | গৰীব মানুহহে দূৰ হ’ল। | asm_Beng |
8,098 | Whether the standard GTK shortcut for menubar access is enabled | মেনু-বাৰ ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যে প্ৰামাণিক GTK শৰ্টকাট সক্ৰিয় কৰা হৈছে নে নাই | asm_Beng |
8,099 | Even at that point, when Jehovahs view of the matter was explained, Asa could have benefited. | ( যিৰিমিয়া ২ : ৫, ৬, ৮) “যিহোৱা ক’ত? ” | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.