Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
9,300 | Thus, arrangements were made for Paul and a few others to go to Jerusalem and ask the Christian governing body to resolve the issue once and for all. Acts 15: 1, 2, 24. | সেয়েহে যিৰূচালেমত থকা প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰ সৈতে এই বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ পাঁচনি পৌল আৰু আন কিছুমানে যাবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে । — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৫ : ১, ২, ২৪. | asm_Beng |
9,301 | Delegate responsibility, and share your experience with others who have a willing spirit... | তদুপৰি যিহোৱাইও মোক সত্যত থাকিবলৈ শক্তি প্ৰদান কৰিলে । ” | asm_Beng |
9,302 | She got her Ph.D. from Guwahati University. | তেওঁকো গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ে ডক্টৰেট ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰিছে। | asm_Beng |
9,303 | Why are administrative privileges useful? | প্ৰশাসনীয় সুবিধাসমূহ কিয় উপযোগী? | asm_Beng |
9,304 | And the dead were judged out of those things written in the scrolls according to their deeds.... | সেই দৰ্শনৰ অনুসাৰে যীচুৰ হাজাৰ বছৰীয়া শাসনকাল সোধ - বিচাৰৰো সময় হ’ব । | asm_Beng |
9,305 | Can our students readily see that we love all in the congregation and work hard at preserving peace with one another? 1 Peter 4: 8. | আমি প্ৰচাৰ কৰা লোকসকলৰ প্ৰতি কিয় সঠিক মনোবৃত্তি ৰখা উচিত? | asm_Beng |
9,306 | The tragic truth was that Kashmiris have only known lesser and greater degrees of harshness from Indian politicians and Indian governments. | কৰুণ সত্যটো হৈছে যে কাশ্মীৰীসকলে ভাৰতীয় ৰাজনীতিক আৰু ভাৰত চৰকাৰৰ পৰা কম মাত্রাৰ আৰু বেছি মাত্রাৰ কঠোৰতাৰ কথাহে জানিব পাৰিছে (খন্তেকীয়াভাৱে তেওঁলোকে মৰম অনুভৱ কৰা দুটি ক্ষণ হয়তো যেতিয়া ৰজ্ঝচ্ছ্রজ্জ চনত মহাত্মা গান্ধী উপত্যকাটোলৈ গৈছিল আৰু যেতিয়া চঙ্মঙ্ম্ব চনত অটল বিহাৰী বাজপেয়ীয়ে কাশ্মীৰ ভ্রমণ কৰিছিল)৷ যি কি নহওক, মৰমৰ ... | asm_Beng |
9,307 | Memorandum of Understanding on Academic and Educational Exchange between Indian Institute of Technology Hyderabad, India and Hiroshima University, Japan October, 2018. | দিল্লী আইআইটিৰ সৈতেও হিৰোছিমা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ এনেধৰণৰ এক চুক্তি স্বাক্ষৰিত হৈছে। | asm_Beng |
9,308 | I am very honored and grateful to have been selected for this award, he said. | ‘এই বঁটাৰ বাবে নিৰ্বাচিত কৰাক লৈ মই যথেষ্ট সুখী আৰু গৌৰৱান্বিত’। | asm_Beng |
9,309 | Do you agree that Jesus always thought, taught, and acted appropriately? | যীচুৱে ফৰীচীসকলৰ বিষয়ে কি কৈছিল? | asm_Beng |
9,310 | Thus, in that sense they are as Adam was before he sinned. However, these are not to live in an earthly paradise. | ( ১ কৰিন্থীয়া ৬ : ১১) আৰু এইদৰে আদমে পাপ কৰা আগতে থকা স্থিতিৰ দৰে তেওঁলোক সিদ্ধ হ’ল । | asm_Beng |
9,311 | Obedience to Gods Word in such things is evidence that our love for Jehovah is genuine. 15, 16. | উদাহৰণস্বৰূপে, আলবেনিয়া দেশত থকা গাজমন্দ নামৰ এজন প্ৰখ্যাত বাস্কেট বল খেলুৱৈ আছিল । | asm_Beng |
9,312 | You are welcome, | আপোনাক নিমন্ত্ৰণ জনালো, | asm_Beng |
9,313 | Then he declared: Because I have obtained the help that is from God I continue to this day bearing witness to both small and great, but saying nothing except things the Prophets as well as Moses stated were going to take place, that the Christ was to suffer and, as the first to be resurrected from the dead, he was goin... | সেই সময়ত পৌলে নিজৰ সপেক্ষে যুক্তি দাঙি ধৰি এইদৰে কৈছিল: “ঈশ্বৰে যদি মৃতবিলাকক তোলে, তেন্তে আপোনালোকৰ বিচাৰত কিয় অবিশ্বাস যোগ্য বোধ নহয়? ” | asm_Beng |
9,314 | Oh God! | হায় ভগৱান! | asm_Beng |
9,315 | He tested positive at Guwahati Medical College Hospital | গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় হাস্পতালত কৰা পৰীক্ষাত এই ব্যক্তিজন ক’ৰ’না মহামাৰীত আক্ৰান্ত বুলি নিশ্চিত কৰা হৈছে। | asm_Beng |
9,316 | Seminars, Conferences & Consultations | আলোচনা চক্ৰ, সন্মিলন আৰু পৰামৰ্শমূলক অনুষ্ঠান iii) গৱেষণা সামগ্ৰী, নথি-পত্ৰ আৰু প্ৰতিবেদনৰ প্ৰকাশ | asm_Beng |
9,317 | It takes time and patience to watch the seeds of truth grow. | আগ্ৰিপ্প ৰজাই কেনে এক অসাধাৰণ কথা ক’লে? | asm_Beng |
9,318 | After David had the Ark brought to Israels capital city, Jerusalem, Levites sang a song that included this expression: Give thanks to Jehovah, you people, for he is good, for to time indefinite is his loving - kindness. | ( ১ বংশাৱলি ১৬ : ৩৪, ৩৭ - ৪১) লেবী বংশৰ গায়কসকলৰ মুখৰ পৰা ওলোৱা তেনে মধুৰ সংঙ্গীত কিমান যে আমোদজনক আছিল! | asm_Beng |
9,319 | How do we know that Abraham, Job, and Daniel had faith in the resurrection? | ( খ) ইয়োব ১৪ : ১৫ পদত যিহোৱা ঈশ্বৰৰ বিষয়ে কি প্ৰকাশ কৰিছে আৰু ইয়াৰ বিষয়ে আপুনি কেনে অনুভৱ কৰে? | asm_Beng |
9,320 | Those speaking Greek felt that they were being discriminated against. Once the apostles were informed about the matter, however, it was attended to swiftly and fairly. | প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকল অসিদ্ধ হোৱাৰ বাবে এনে পৰিস্থিতি বিকশিত হৈছিল যাৰ বাবে ঐক্যতা বজাই ৰাখাটো প্ৰত্যহ্বানজনক হৈ পৰিছিল । | asm_Beng |
9,321 | The injured have been admitted in a hospital for treatment. | আহতসকলক চিকিৎসাৰ বাবে ততাতয়াকৈ নগাঁও অসামৰিক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰা হয়। | asm_Beng |
9,322 | ( b) How did Jesus further illustrate our need to be forgiving? | মনকৰিবলগীয়া যে “আমাৰ পাপ ক্ষমা কৰা. কিয়নো আমিও নিজৰ নিজৰ ধৰুৱাক ক্ষমা কৰোঁ ” বুলি কোৱা উক্তিটো একমাত্ৰ যীচুৱে আৰ্হিমূলক প্ৰাৰ্থনাত উল্লেখ কৰিছিল । | asm_Beng |
9,323 | How can the resurrection hope comfort us now? | বৰ্ণনা কৰক । | asm_Beng |
9,324 | Some gladly listen to the message of hope we bring. Others, for a variety of reasons, may react unfavorably. | কিন্তু কেইথৰ পত্নীয়ে দুৱাৰ খুলি সেইজন যিহোৱাৰ সাক্ষী বুলি জানিব পাৰিলে । | asm_Beng |
9,325 | First, establish priorities, giving attention to the more important things, including the teaching and training of your children. | আপুনি তেনেদৰে কৰিলেহে আপোনাৰ ল’ৰা - ছোৱালীয়ে নিয়মীয়াকৈ পোৱা আধ্যাত্মিক বিষয়সমহূৰ পৰা সম্পূৰ্ণকৈ লাভৱান হ’ব পাৰিব । | asm_Beng |
9,326 | At the trials of Christians you offer them sausages filled with blood. You are convinced, of course, that [it] is unlawful for them. | টাৰ্টুলিয়ানে কৈছিল যে মূৰ্ত্তিপূজকসকলে মৃগীৰোগৰ পৰা সুস্থ হ’বলৈ সতেজ তেজ পান কৰিছিল । | asm_Beng |
9,327 | Rescue team reached the site of accident immediately&injured were taken to hospital. | দুৰ্ঘটনাটো সংঘটিত হোৱাৰ পিছত ঘটনাস্থলীত উদ্ধাৰকাৰী দল উপস্থিত হৈ আহত সকলক উদ্ধাৰ কৰি চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰে। | asm_Beng |
9,328 | These awards are not only for them but also for their families, friends and teachers. | এই সন্মান কেৱল বৈজ্ঞানিকসকলৰ বাবেই নহয়, তেওঁলোকৰ পৰিয়াল আৰু তেওঁলোকৰ বন্ধু-বৰ্গ বিশেষকৈ তেওঁলোকৰ শিক্ষকৰ বাবেও। | asm_Beng |
9,329 | Jesus Christ gave us a glimpse of how the administration entrusted to him by his Father would be marked by kindness. | কিয়নো ইয়াৰ দ্বাৰা আমি দেখুৱাওঁ যে ঈশ্বৰৰ আত্মাই আমাক পৰিচালিত কৰিছে । | asm_Beng |
9,330 | Indian Soldier Hurt in Pakistan Firing Dies | পাক সেনাৰ গুলীবৰ্ষণত এজন ভাৰতীয় গুৰুতৰভাৱে আঘাতপ্ৰাপ্ত হয় | asm_Beng |
9,331 | Locate documents and folders on this computer by name or content | নাম অথবা সমলৰ তথ্য প্ৰয়োগ কৰি এই কমপিউটাৰত ফাইল বা দস্তাবেজ অনুসন্ধান কৰক | asm_Beng |
9,332 | No connection to the dictionary server at '%s:%d' | '%s:%d' ত উপস্থিত অভিধান সেৱকৰ সৈতে সংযোগ কৰা হয়নি | asm_Beng |
9,333 | Not finding it. | তাকো ক’তো বিচাৰি পোৱা নগ’ল৷ | asm_Beng |
9,334 | If true, the panel will occupy the entire screen width (height if this is a vertical panel). In this mode the panel can only be placed at a screen edge. If false, the panel will only be large enough to accommodate the applets, launchers and buttons on the panel. | মান সত্য হ'লে, পেনেলৰ দ্বাৰা পৰ্দাৰ সম্পূৰ্ণ প্ৰস্থ (উলম্ব পেনেলৰ ক্ষেত্ৰত দৈৰ্ঘ্য) দখল কৰা হ'ব। এই অৱস্থাত পেনেল অকল পৰ্দাৰ এটা প্ৰান্তত স্থাপন কৰা হ'ব। মান মিছা হ'লে, পেনেল অকল সমস্ত এপ্লেট, লঞ্চাৰ আৰু বুটাম ধাৰণ কৰাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় আকাৰ অনুযায়ী নিৰ্মিত হ'ব। | asm_Beng |
9,335 | Certainly! Remember Jeremiahs reaction when Jehovah appointed him as a prophet. The young man said: I am but a boy. | এই বিষয়ে মনত কৰক যে, যিহোৱাই ভৱিষ্যতবক্তা হিচাবে বাছি লোৱাৰ সময়ত যিৰিমিয়াই কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল? | asm_Beng |
9,336 | Taking into account the quantity as referred to in Para 2 above, every year both parties may consider to set a quantity to be imported by any Indian importer in a crop year. | ৫) ভাৰত চৰকাৰৰ বিত্ত মন্ত্রালয়ৰ নীতি নির্দেশনা অনুসৰি তুৰ্কীৰ শস্য পৰিষদৰ অনলাইন ব্যৱস্থাৰ পৰা প্রাপ্ত তথ্য অনুসৰি চেণ্ট্ৰেল ব্যুৰ’ অৱ নাৰকোটিক্সে আফুগুটি বিক্রী সম্পৰ্কীয় চুক্তিসমূহ নথিভুক্ত কৰিব। | asm_Beng |
9,337 | Our national game is hockey. | আমাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় খেল কিন্তু হকীহে। | asm_Beng |
9,338 | Make computer _visible | কম্পিউটাৰ উন্মোচনযোগ্য ৰূপে ধাৰ্য কৰা হ'ব (_D) | asm_Beng |
9,339 | Go with your families and friends and enjoy. | নিজৰ পৰিয়ালৰ লগত,বন্ধু-বান্ধৱীৰ লগত ফুৰক, ধেমালী কৰক…. | asm_Beng |
9,340 | Jehovah left no room for doubt in this regard when he gave this command to the man: From every tree of the garden you may eat to satisfaction. But as for the tree of the knowledge of good and bad you must not eat from it, for in the day you eat from it you will positively die. | ( আদিপুস্তক ২ : ১৬, ১৭) আদম আৰু হৱাই এদন বাগিছাত একেৰাহে জীয়াই থাকিবলৈ ঈশ্বৰে দিয়া সেই সহজ আৰু স্পষ্ট আজ্ঞাটো পালন কৰা আৱশ্যক আছিল । | asm_Beng |
9,341 | Union Minister of State Youth Affairs and Sports, Kiren Rijiju | স্বতন্ত্ৰ ৰাজ্যমন্ত্ৰী কিৰেণ ৰিজিজুক ক্ৰীড়া আৰু যুৱকল্যাণ দপ্তৰ | asm_Beng |
9,342 | She began attending Christian meetings and reading The Watchtower and its companion magazine, Awake!, which she shared with her husband. | তেওঁলোকৰ ভৱিষ্যত অন্ধকাৰ যেন বোধ হৈছিল । | asm_Beng |
9,343 | Also Read: Operating offices from April 21. How will Dispur ensure employees attendance? | অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: ২১ এপ্ৰিলৰ পৰা কাৰ্যালয় পুনৰ মুকলিঃ দিছপুৰে কেনেদৰে সুনিশ্চিত কৰিব কৰ্মচাৰীৰ উপস্থিতি | asm_Beng |
9,344 | May the God who supplies endurance and comfort grant you to have among yourselves the same mental attitude that Christ Jesus had. ROMANS 15: 5. | “ তাৰ নিমিত্তে ধৈৰ্য্য আৰু শান্ত্বনাৰ ঈশ্বৰে তোমালোকৰ পৰস্পৰৰ ভাব খ্ৰীষ্ট্ যীচুৰ দৰে একে হবলৈ দিয়ক । ” — ৰোমীয়া ১৫ : ৬. | asm_Beng |
9,345 | You are also encouraged to develop godly qualities, particularly love, and to make it your personal goal to live under Gods incoming Messianic Kingdom. | তদুপৰি আপুনি ঈশ্বৰীয় গুণসমূহৰ বিশেষকৈ প্ৰেম বিকাশিত আৰু আহিবলগীয়া মচীহৰ ৰাজ্যৰ অধীনত বাস কৰাৰ বাবে ব্যক্তিগত লক্ষ্য ৰাখিবলৈ আপোনাক উৎসাহিত কৰিছে । | asm_Beng |
9,346 | The songs are mostly in Malayalam and certain purattus have songs in which there is a heavy influence of Tamil. | গীতবোৰ বেছিভাগেই মালয়ালম ভাষাৰ আৰু নিৰ্দিষ্ট পুৰাট্টুবোৰত যিবোৰ গীত আছে, সেইবোৰত তামিল ভাষাৰ প্ৰচুৰ প্ৰভাৱ পৰিছে। | asm_Beng |
9,347 | The district in-charge has ordered for a comprehensive investigation into the incident. | জিলা উপায়ুক্তগৰাকীয়ে সমগ্ৰ ঘটনাৰ এক তদন্তৰো নিৰ্দেশ প্ৰদান কৰে। | asm_Beng |
9,348 | In fact, the Bible describes him as the beginning of the creation by God. | সেইবাবে বাইবেলে তেওঁক “ঈশ্বৰৰ সৃষ্টিৰ আদি ” বুলি উল্লেখ কৰিছে । | asm_Beng |
9,349 | ( b) How do the other sheep see God ? | ( ক) “শোক কৰাবিলাক ধন্য ” বুলি কোৱা উক্তিটোৰ অৰ্থ কি? | asm_Beng |
9,350 | and 1 row.and #1 rows | আৰু 1 শাৰী.আৰু #1 শাৰীবোৰ | asm_Beng |
9,351 | Also Read: Floods Situation Still Grim In Assam | অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : বিদুৎ শক্তিৰ নাটনি সমস্যা অসমৰ বাবে প্ৰত্যাহবান স্বৰূপ হৈ পৰিছে | asm_Beng |
9,352 | There is no landline telephone. | ফোনতো নেটৱৰ্ক অহা নাই। | asm_Beng |
9,353 | Assam Health Minister Himanta Biswa Sarma said one hundred ninety three positive cases for Covid 19 has been detected in the state today | আজি এই তথ্য সদৰী কৰি স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই কয় যে ৰাজ্যত নতুনকৈ ১৫১জন ক'ৰ'না আক্ৰান্ত চিনাক্ত কৰা হৈছে। | asm_Beng |
9,354 | The admission will take place on the basis of merit and aptitude test. | পৰীক্ষা আৰু যোগ্যতাৰ ভিত্তিতহে পৰীক্ষা হব। | asm_Beng |
9,355 | However, we said it is bad for Assam and the northeast. | ‘কিন্তু আমি ক’লো এয়া অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ বাবে বিপদজনক। | asm_Beng |
9,356 | Other rural dwellers move to cities because they are enticed by promises of a better life. | জনসংখ্যাৰে পৰিপূৰ্ণ চহৰবোৰ দৰিদ্ৰসকলৰ বাবে প্ৰায়ে লালন - পালন কৰা স্থান হৈ পৰে । | asm_Beng |
9,357 | Nobody wants to be taken for granted. | কোনোৱেও খুচুৰা গ্ৰহণ কৰিব নিবিচাৰে । | asm_Beng |
9,358 | The scene has changed. | চৰকাৰ সলনি হৈছে। | asm_Beng |
9,359 | Those restored to life in the resurrection will not have the kind of infirmities or disabilities presently experienced. | অলপতে আপুনি নিজৰ প্ৰিয়জনক মৃত্যুত হেৰুৱাই হয়তো অত্যন্ত মনোকষ্টৰ সম্মুখীন হৈছে । | asm_Beng |
9,360 | In a similar way today, personality differences and petty jealousies can strain relationships and even threaten the peace of the congregation. | আমিও তেনে কৰাতো বুদ্ধিমানৰ কাৰ্য্য নহবনে বাৰু? | asm_Beng |
9,361 | Both BJP and... | বিজেপি আৰু . | asm_Beng |
9,362 | Review & Submit | সমীক্ষা কৰি দাখিল কৰক | asm_Beng |
9,363 | The Dead body has not been identified yet, it is learnt. | মনকৰিবলগীয়া যে অৰ্ধ উলংগ মৃতদেহটোৰ বৰ্তমানলৈকে চিনাক্তকৰন হোৱা নাই। | asm_Beng |
9,364 | Two of the deceased could not be identified. | নিহত সন্ত্ৰাসবাদী দুটা চিনাক্ত কৰিব পৰা হোৱা নাই। | asm_Beng |
9,365 | He genuinely cares for you. And he will never forget your work and the love you showed for his name. Hebrews 6: 10. | ( ক) যীচুৰ সময়ত ঘৰ - চিৰিকাবোৰক কেনে দৃষ্টিৰে চোৱা হৈছিল? | asm_Beng |
9,366 | What the f*#%, dad? | “কি কোৱা পিতাই ? | asm_Beng |
9,367 | Mohammed Shami does not feature in the team. | অৰ্থাৎ দলত মহম্মদ ছামীক দলত স্থান দিয়া নহ’ল। | asm_Beng |
9,368 | What determined whether they benefited from Jehovahs undeserved kindness was, not their ethnic origin, but their reaction upon learning about Jehovah and the prospects offered by the ransom of his Son, Jesus. | জাতিগত প্ৰতিবন্ধকবোৰ আঁতৰি প্ৰেম আৰু বন্ধুত্বৰ বান্ধোন গঢ়ি উঠে । | asm_Beng |
9,369 | Celebrating world environment day | বাহাৰঘাটত বিশ্ব পৰিবেশ দিৱস উদযাপন | asm_Beng |
9,370 | Several ministers were present on the occasion. | অনুষ্ঠানত উপস্থিত ৰাজ্যৰ কেইবাজনো মন্ত্ৰী। | asm_Beng |
9,371 | Couldnt initialize Fortezza personalities. | Fortezza ব্যক্তিত্বসমূহ আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি। | asm_Beng |
9,372 | Why did these women not succumb to fear of man? Because they feared the true God. Exodus 1: 15, 17. Genesis 9: 6. | ( ২ চমূৱেল ২২ : ৩১. যাত্ৰাপুস্তক ১ : ১৮ - ২০) কিন্তু সিমানতেই যিহোৱাৰ আশীৰ্ব্বাদৰ অন্ত নপৰিল । | asm_Beng |
9,373 | But why did you leave? | : কিন্তু মোক কিয় বাহিৰলৈ পঠিয়াইছিলা? | asm_Beng |
9,374 | 5, 6. (a) How widespread was fornication in the ten - tribe kingdom of Israel? | নাটকৰ অৰ্থৰ ভাঙনি | asm_Beng |
9,375 | There are plenty of such examples. | আছে, তেনেকুৱা অনেক উদাহৰণ আমাৰ মাজতে আছে৷ | asm_Beng |
9,376 | Edit Startup Program | আৰম্ভৰ প্ৰগ্ৰাম সম্পাদন কৰক | asm_Beng |
9,377 | Through a process called photosynthesis, leaves become food factories. | ( খ) কিছুমান ক্ষেত্ৰত ঈশ্বৰক বিশ্বাস নকৰাৰ কাৰণ কি? | asm_Beng |
9,378 | Indeed, a relationship founded solely on such factors can quickly erode into disdain or even hatred. | ( ২ চমূৱেল ১৩ : ১৫) আনহাতে চিৰস্থায়ী প্ৰেমে, আমি নিজকে জানি পোৱাৰ দৰে আমাৰ সঙ্গীকো জানিবলৈ সহায় কৰিব । | asm_Beng |
9,379 | Nicodemus might come to your mind. In time, some of them embraced the Christian way. | যীচুৱে অধ্যাপক আৰু ফৰীচীসকলক কপটীয়া বুলি কৈ তীব্ৰভাৱে তিৰস্কাৰ কৰিছিল । | asm_Beng |
9,380 | Your Excellency President Abdel Fattah Al Sisi, | সন্মানীয় ৰাষ্ট্ৰপতি আব্দুল ফাটেহ আল ছিছি, | asm_Beng |
9,381 | Heartbreaking images. | চৰিত্ৰবোৰে হৃদয় চুই যায়। | asm_Beng |
9,382 | But is it true that experience is the best teacher, as the saying goes? No, there is a superior source of guidance. | প্ৰচলিত প্ৰবাদে কোৱাৰ দৰে অভিজ্ঞতাৰ পৰা শিক্ষা লাভ কৰাটো প্ৰকৃততে উত্তমনে? | asm_Beng |
9,383 | What do you see? | “ক’ত ছোৱালী চোৱা দেখিলা হে? | asm_Beng |
9,384 | Back to Top | শীৰ্ষলৈ ঘূৰি যাওক | asm_Beng |
9,385 | But it is best to organize the material into a few main points, using only the information that supports those points and that can be clearly developed in the allotted time. Effective Use of Questions | যেতিয়া অনাৱশ্যকীয় শব্দ আৰু বাক্যসমূহ বাদ দি কোৱা হয় তেতিয়া বিষয়টো অধিক স্পষ্টকৈ প্ৰকাশ পায় । | asm_Beng |
9,386 | The district health... | জিলা স্বাস্থ্য-পৰিয়াল . | asm_Beng |
9,387 | Permission denied for (document.domain=) to set property %2$S.%3$S on (document.domain has not been set). | (document.domain সংহতি কৰা হোৱা নাই) ত সম্পত্তি %2$S.%3$S সংহতি কৰিবলে (document.domain=) ক অনুমতি নাকচ কৰা হৈছে। | asm_Beng |
9,388 | Solomon inaugurated the temple in 1026 B.C.E., after a construction period lasting seven and a half years. | ১০২৬ চনত মন্দিৰ উদ্ঘাটন কৰিলে আৰু সেই মন্দিৰ নিৰ্ম্মাণৰ বাবে চাৰে সাত বছৰ সময় লাগিল । | asm_Beng |
9,389 | Yet, not as I will, but as you will. Matthew 26: 39. 16, 17. (a) How should we view the things we have left behind? | ( মথি ৬ : ৩৩) গতিকে আমি যিকোনো পৰিস্থিতিতে ঈশ্বৰলৈ আমাৰ উত্তমতা অৰ্পণ কৰাটো উচিত নহ’বনে? | asm_Beng |
9,390 | 15 - 17. (a) How did one Christian cope with the difficulties that resulted from accidents? ( b) What support did those in the congregation provide? | দৰাচলতে, তেওঁলোকে বিশেষকৈ আধ্যাত্মিক, শাৰীৰিক আৰু মানসিক উন্নতিৰ বাবে ব্যৱহাৰিক সহায় আগবঢ়ায় । | asm_Beng |
9,391 | The effect is even more far - reaching when you obey Jesus command to teach others. you can influence them with eternity in view. | কিন্তু যেতিয়া আপুনি যীচুৰ আজ্ঞাক পালন কৰি আনক শিক্ষা প্ৰদান কৰে তেতিয়া তাৰ প্ৰভাৱ তাতকৈ অধিক অৰ্থাৎ চিৰকাললৈ ক্ৰিয়াশীল হৈ থাকিব পাৰে । | asm_Beng |
9,392 | Uncontrolled speech can put a real strain on a marriage. Proverbs 12: 18. 15: 1, 2. 16: 24. 21: 9. 31: 26. 12, 13. | নভবা - নিচিন্তাকৈ কোৱা বাক্যই বিবাহ বান্ধোনত ক্ষতি সাধিব পাৰে । — হিতোপদেশ ১২ : ১৮. ১৫ : ১, ২. ১৬ : ২৪. ২১ : ৯. ৩১ : ২৬. | asm_Beng |
9,393 | Assam Civil Service... | অসম লোকসেৱা আয়োগ . | asm_Beng |
9,394 | No schools should be opened. | নতুনকৈ কোনো স্কুল খোলাৰ প্ৰয়োজন নহব। | asm_Beng |
9,395 | These four cities include Delhi, Kolkata, Mumbai and Chennai. | দিল্লী, কলকাতা, মুম্বাই আৰু চেন্নাই হৈছে দেশৰ আটাইতকৈ প্ৰদূষিত অঞ্চল। | asm_Beng |
9,396 | Filter documents | ফিল্টাৰ দস্তাবেজসমূহ | asm_Beng |
9,397 | Indicates whether to close the shell when a start action is performed | আৰম্ভণিৰ কাৰ্য্য কৰিলে শ্বেল বন্ধ কৰা হ'ব নে নহয় সেইটো চিহ্নিত কৰিবলৈ ব্যৱহৃত হয় | asm_Beng |
9,398 | For us to walk with Jehovah, he must be real to us. | অৱশ্যেই নহয় । | asm_Beng |
9,399 | My mind was blown. | মোৰ মনটো নষ্টালজিক হৈ পৰিল। | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.