Unnamed: 0 int64 0 50.5k | source stringlengths 1 1.85k ⌀ | target stringlengths 1 8.31k ⌀ | lang stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
9,500 | How healthy are you? | আপুনি খোৱা নিমখ কিমান স্বাস্থ্যকৰ? | asm_Beng |
9,501 | The apostle Paul assures us: The word of God is alive and exerts power and is sharper than any two - edged sword and pierces even to the dividing of soul and spirit, and of joints and their marrow, and is able to discern thoughts and intentions of the heart. | ( ইব্ৰী ৪ : ১২) প্ৰকৃততে পিতৃ - মাতৃসকলে ল’ৰা - ছোৱালীক পুনৰাই তেনে ভুল নকৰিবলৈ সাধাৰণভাৱে কোৱাৰ ওপৰিও বহুকিছু কৰিব পাৰে । | asm_Beng |
9,502 | How can setting spiritual goals keep us in the course of life? | যদি আমি আত্মাৰ ভাব ৰাখো তেনেহ’লে আমি কি লাভসমূহৰ আনন্দ প্ৰাপ্ত কৰিব পাৰিম? | asm_Beng |
9,503 | Restart Computer | কমপিউটাৰ পুনাৰম্ভ কৰক | asm_Beng |
9,504 | That truth raises important questions. | নম্ৰ হোৱাটো কিয় কঠিন | asm_Beng |
9,505 | Let us consider a fourth lesson from Hoseas prophecy how we can reap what is good. | আমি ইস্ৰায়েলসকলৰ অভিজ্ঞতাৰ দ্বাৰা এক মূল শিক্ষা শিকিব পাৰোঁ আৰু সেইয়া হৈছে: আমি যিহকে বওঁ, তাকেহে দাম । | asm_Beng |
9,506 | Further, the apostle Paul wrote: With the heart one exercises faith for righteousness, but with the mouth one makes public declaration for salvation. | ( লূক ৪ : ১৭ - ১৯. যিচয়া ৬১: ১) এই বাক্যশাৰীৰ পৰা এইটো জানিব পৰা গৈছে যে যীচুক প্ৰচাৰ কাৰ্য্য কৰিবলৈ পৰিচাৰকৰূপে নিযুক্ত দিয়া হৈছিল । | asm_Beng |
9,507 | Click the Bluetooth icon in the menu bar and select . | মেনু বাৰত ব্লুটুথ আইকন ক্লিক কৰক আৰু বাছক। | asm_Beng |
9,508 | ( b) What changed the Tyrians attitude toward Israel? Jehovah inspired his prophet Ezekiel to expose and condemn Tyres dynasty of kings. | যিহোৱা ঈশ্বৰে তূৰ দেশৰ ৰাজবংশৰ বিৰুদ্ধে ক’বলৈ যিহিষ্কেল ভৱিষ্যতবক্তাক প্ৰেৰিত কৰিলে । | asm_Beng |
9,509 | The book includes several photographs. | গ্ৰন্থখনত বহুকেইখন ছবিও সংলগ্ন হৈছে। | asm_Beng |
9,510 | Potiphars wife, however, was persistent, imploring him day after day to lie with her. | কিন্তু কোনো পলম নকৰাকৈ যোচেফে তাৰ পৰা আঁতৰি গ’ল । | asm_Beng |
9,511 | The injured are being treated at various hospitals. | আঘাতপ্ৰাপ্ত লোক দুজনক পৃথক পৃথক স্বাস্থ্য কেন্দ্ৰত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে। | asm_Beng |
9,512 | The resource at %1$S was blocked because tracking protection is enabled. | """%1$S"" ত থকা সম্পদক অনুকৰণ সুৰক্ষা সামৰ্থবান থকা বাবে প্ৰতিৰোধ কৰা হৈছিল।" | asm_Beng |
9,513 | By this all will know that you are my disciples, if you have love among yourselves. JOHN 13: 35. | “ তোমালোকে যদি পৰস্পৰৰ মাজত প্ৰেম ৰাখা, তেন্তে তোমালোক যে মোৰ শিষ্য, ইয়াক তাৰ দ্বাৰাই সকলোৱে জানিব । ” — যোহন ১৩ : ৩৫. | asm_Beng |
9,514 | Her current research is on Nonlinear Dynamics, Solitons and Applications in Physics, Connections to Classical Differential Geometry. | তেখেতৰ গৱেষণাৰ বিষয়বোৰ হৈছে-অৰৈখিক গতিবিদ্যা, Solitons আৰু পদাৰ্থবিজ্ঞানত প্ৰয়োগ, ধ্ৰুপদী অৱকলন জ্যামিতিৰ লগত সম্পৰ্ক আদি। | asm_Beng |
9,515 | So I decided to leave. | সেইবাবেই এতিয়া মই তেওঁৰ পৰা আতৰি যোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছো। | asm_Beng |
9,516 | Everybody understands this. | এইবাৰ যেন সকলোৱে বুজি পালে। | asm_Beng |
9,517 | [ Pictures on page 30, 31] | [ ৩১ পৃষ্ঠাৰ ছবি] | asm_Beng |
9,518 | In this matter of humility, as in all other things, Jesus could rightly say: I set the pattern for you. John 13: 5 - 15. Matthew 20: 25. Mark 9: 34 - 37. | যীচুৱে শিকোৱা লোকবিলাকৰ সেৱা কৰিবলৈ নম্ৰ আৰু আগ্ৰহী হোৱাৰ সম্পৰ্কে কেনে আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিল? | asm_Beng |
9,519 | Cash, jewellery and valuables worth lakhs were missing. | নগদ ধন , সোণ আৰু মূল্যবান সা সামগ্ৰী একোৱে বাদ নপৰিল। | asm_Beng |
9,520 | Where was Job where were any of us when the earth came to be? | এই চুকৰ শিলক যথাস্থানত স্থাপন কৰাৰ বাবে ইয়োব নে? | asm_Beng |
9,521 | But the war against the malaise is far from over. | কিন্তু ৰাইজে মনত ৰাখিব ক'ৰনা বিৰোধী যুঁঁজ শেষ হোৱা নাই। | asm_Beng |
9,522 | His father was Basavarjaiah and mother Gowramma. | তেওঁৰ পিতৃ আছিল খগেশ্বৰ বৰঠাকুৰ আৰু মাতৃ গোলাপী দেৱী। | asm_Beng |
9,523 | In the larger fulfillment of this prophecy today, the remnant of spiritual Israel as well as the other sheep find security with their trusted Shepherd, Jehovah. | যিহূদা আৰু ইস্ৰায়েলত থকা লোকসকলে দুষ্ট ব্যক্তিসকলৰ অন্যায় কাৰ্য্যাৰ দ্বাৰা কেনেদৰে প্ৰভাৱিত হ’ল? | asm_Beng |
9,524 | 110 Villages Electrified last week under DDUGJY | ডিডিইউজিজেৱাইৰ অধীনত বিগত সপ্তাহত দেশৰ ১১০ খন গাঁৱত বিদ্যুতীকৰণ | asm_Beng |
9,525 | More than half a dozen people had died in the blasts. | বিস্ফোৰণত এইপৰ্যন্ত নিহত অৰ্ধশতাধিক লোক। | asm_Beng |
9,526 | They are staying put. | তেওঁলোকৰ চহৰতে থাকে। | asm_Beng |
9,527 | But what if we discern that we are getting sleepy spiritually? | কিন্তু যদি আমি আধ্যাত্মিকৰূপে দুৰ্ব্বল হোৱা যেন অনুভৱ কৰোঁ তেন্তে কি কৰিব পাৰি? | asm_Beng |
9,528 | And, as if to emphasize the point, it featured not just one such worldwide conflict, but two. | লগতে এই শতাব্দীত কেৱল এখন নহয় কিন্তু দুখনকৈ বিশ্বযুদ্ধও সন্মিলিত আছে । ” | asm_Beng |
9,529 | Casualties in the incident is not yet known. | দুৰ্ঘটনা সন্দৰ্ভত এতিয়াও সবিশেষ জানিব পৰা হোৱা নাই। | asm_Beng |
9,530 | And where can we find better companions and truly loyal friends than in our worldwide brotherhood? | বাইবেলত দিয়া ইয়োবৰ বৃত্তান্তৰ পৰা সঠিক মনোভাবৰ বিষয়ে কি শিকিবলৈ পাওঁ? | asm_Beng |
9,531 | Expected identifier for attribute name but found %1$S. | বৈশিষ্টৰ নামৰ বাবে পৰিচয় চিহ্ন প্ৰত্যাশিত কিন্তু পোৱা গ'ল '%1$S'। | asm_Beng |
9,532 | Everyone was curious to know what was in the box. | সকলোৱে পেকেটটোৰ ভিতৰত কি আছে চাবলৈ উদগ্ৰীব হৈ আছিল বুলি গম পালো৷ ৰাজীৱ আৰু সংগমেও প্ৰকৃততে পেকেটৰ ভিতৰত কি আছে দেখা নাছিল৷ | asm_Beng |
9,533 | This is a grave problem. | এনে অৱস্হাত আহি পৰিছে এক ব্যপক সমস্যা। | asm_Beng |
9,534 | And when the proceeds were sent to Jerusalem, the presence of delegates from the district of Asia seems to indicate that congregations in that region too had contributed. Acts 20: 4. 2 Corinthians 8: 1 - 4. 9: 1, 2. | ( ২ কৰিন্থীয়া ৮ : ১৩ - ১৫) এই সন্দৰ্ভত পাঁচনি পৌলে এইদৰে কৈছিল: “প্ৰতিজনে মনোদুখ বা আৱশ্যকতাৰে নিদি, নিজৰ হৃদয়ত যেনেকৈ ঠাৱৰ কৰিলে, তেনেকৈ দিয়ক. কিয়নো হৰ্ষিত মনেৰে দিয়া জনক ঈশ্বৰে প্ৰেম কৰে । ” — ২ কৰিন্থীয়া ৯ : ৭. | asm_Beng |
9,535 | %s: %s is not a regular file. | %s: %s সাধাৰণ ফাইল নয়। | asm_Beng |
9,536 | Why? Because leaven can denote badness, wickedness, or sin. | উদাহৰণস্বৰূপে, যীচুৱে কৈছিল যে আঙুৰৰ ৰস নহয় কিন্তু দ্ৰাক্ষাৰসেহে “পুৰণি ছালৰ মোট ” নষ্ট কৰে । | asm_Beng |
9,537 | Winners of various competitions were awarded on the occasion. | অনুষ্ঠানটিত বিভিন্ন ক্রীড়া শিতানত বিজয়ী প্ৰতিযোগী সকলক বঁটা প্ৰদান কৰা হয়। | asm_Beng |
9,538 | But it can happen. | কিন্তু শ্ৰমে পাৰে। | asm_Beng |
9,539 | Error changing label | বিভাজন টেবুল নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ত্ৰুটি | asm_Beng |
9,540 | Later that night, in answer to a question put to him by the faithful apostle Judas (Thaddaeus), Jesus said: If anyone loves me, he will observe my word, and my Father will love him, and we shall come to him and make our abode with him. | যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “জগতে যদি তোমালোকক ঘিণায়, তেন্তে জানিব লাগে যে, তোমালোকৰ আগেয়ে মোকেই ঘিণালে । | asm_Beng |
9,541 | Even Row Color | জোড় নম্বৰৰ শাৰীৰ ৰং | asm_Beng |
9,542 | Mizoram Pradesh Congress Committee (MPCC) urges state govt to seal Indo-Mayanmar border | পৰিস্থিতিৰ এনে ভয়াবহতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি মিজোৰাম প্ৰদেশ কংগ্ৰেছে ৰাজ্য চৰকাৰক ভাৰত-ম্যানমাৰ সীমান্ত ছীল কৰাৰ পদক্ষেপ ল’বলৈ দাবী জনাইছে। | asm_Beng |
9,543 | As a result, many were injured. | ফলত বহুকেইটা দুৰ্ঘটনা সংঘটিত হৈ বহু লোক আহত হ'বলগা হৈছে । | asm_Beng |
9,544 | Normally, a newly interested person who is studying the Require brochure would move on to the book Knowledge That Leads to Everlasting Life, both published by Jehovahs Witnesses. | বিচাৰে ব্ৰচাৰখনে কেনে প্ৰকাৰে এক ব্যৱহাৰিক সহায় আগবঢ়াব পাৰে? | asm_Beng |
9,545 | Your email address: | আপোনাৰ ইমেইল ঠিকনা: | asm_Beng |
9,546 | ( b) Making disciples includes teaching what? What must we teach to help others to become disciples of Christ? | ( মথি ২৮ : ১৯, ২০) সেয়েহে আমি যীচুৱে আজ্ঞা কৰা সকলোকে পালন কৰিবলৈ আনক শিকোৱা আৱশ্যক । | asm_Beng |
9,547 | With the support and partnership of the people, India has made rapid strides since 2014. | জনসাধাৰণৰ সহায় আৰু অংশীদাৰিত্বত ২০১৪ চনৰ পাছৰ পৰা ভাৰতে দ্রুতগতিত অগ্ৰগতি লাভ কৰিছে৷ | asm_Beng |
9,548 | We are in an absolute mess. | আমি যে এতিয়া সম্পূৰ্ণ বিপৰ্যয়ৰ সন্মুখত। | asm_Beng |
9,549 | There is lot of time for that. | এইবোৰৰ কাৰণে আৰু সময় বহুত আছে৷ | asm_Beng |
9,550 | Nobody is allowed to venture out. | কোনো মানুহ বাহিৰ ওলোৱা নিষেধ কৰা হয়। | asm_Beng |
9,551 | Finally, they found it. | অৱশেষত তেওঁলোকেও বুজি পালে। | asm_Beng |
9,552 | Raining Money | মৰিয়নীত টকাৰ বৰষুণ | asm_Beng |
9,553 | Happiness in life | সুখ-দুখৰ জীৱনত | asm_Beng |
9,554 | Bollywood is very popular out here. | বলিউডত ইয়াৰ বহুল প্ৰচাৰ হৈছে। | asm_Beng |
9,555 | They understood. | বুজিছিলোঁ কথাতো তেওঁলোকে। | asm_Beng |
9,556 | So the elderly among us can pray as did the aging psalmist who sang: You are my hope, O Sovereign Lord Jehovah... | বিশ্বাস বজাই ৰাখিবলৈ কিহে সহায় কৰিব? | asm_Beng |
9,557 | All students got the first division in the examination. | আটাইকেইগৰাকী পৰীক্ষাৰ্থী উত্তীৰ্ণ হোৱাৰ লগতে সকলো পৰীক্ষাৰ্থীয়ে এই পৰীক্ষাত প্ৰথম বিভাগ লাভ কৰিছিল। | asm_Beng |
9,558 | Navigate folders in a tree | ফোল্ডাৰসমূহ এটা ট্ৰিত দিশনিৰ্ণয় কৰক | asm_Beng |
9,559 | This is not an individual decision. | এয়া সাধাৰণ পৰিষদৰো সিদ্ধান্ত নহয়। | asm_Beng |
9,560 | Concerning Jesus loyalty, the Bible states: Although he was existing in Gods form, [he] gave no consideration to a seizure, namely, that he should be equal to God. | ঈশ্বৰৰ পৰা পোৱা অধিকাৰৰ সম্বন্ধে খ্ৰীষ্টান প্ৰাচীনসকলে কেনেকৈ যীচুৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰিছে? | asm_Beng |
9,561 | Prime Minister conveyed that India attached the highest importance to the strategic and privileged partnership with Russia. | প্ৰধানমন্ত্ৰী জনাই যে ভাৰতে ৰাছিয়াৰ স’তে কৌশলগত আৰু বিশেষ সুবিধাৰ অংশীদাৰ হোৱাৰ ক্ষেত্ৰত অধিক গুৰুত্ব প্ৰদান কৰি আহিছে। | asm_Beng |
9,562 | All else later. | তাৰ পিছত বাকী সকলো। | asm_Beng |
9,563 | All people who have contributed and I have forgotten to mention | যি সকলে অংশ লৈছে আৰু যাৰ নাম মই ল' বলৈ পাহৰিলো | asm_Beng |
9,564 | Welcome back after the break. | বিৰতিৰ পিছত পুণৰ স্বাগতম । | asm_Beng |
9,565 | Do not meddle with these men, but let them alone. (because, if this scheme or this work is from men, it will be overthrown. but if it is from God, you will not be able to overthrow them.) otherwise, you may perhaps be found fighters actually against God. Acts 5: 33 - 39. | বাস্তৱতে, আৰম্ভণীৰে পৰাই সত্য ধৰ্ম্মই কঠোৰ অত্যাচাৰৰ সন্মুখীন হৈ আহিছে । | asm_Beng |
9,566 | However, till date their demand has not been fulfilled. | কিন্তু এই পৰ্যন্ত তেওঁলোকৰ দাবী সমূহ পূৰণ কৰা নাই কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে। | asm_Beng |
9,567 | Is that really possible? | সেয়া সঁচাই সম্ভৱনে? | asm_Beng |
9,568 | The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to an acquisition by ONGC Videsh Limited (OVL) for 11% stake in JSC Vankorneft from M/s Rosneft Oil Company (Rosneft), the National Oil Company (NOC) of Russian Federation (Russia). | প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ অধ্যক্ষতাত অৰ্থনৈতিক পৰিক্ৰমাৰ কেবিনেট কমিটীয়ে আজি অএনজিচি বিদেশ লিমিটেড (অভিএল)ৰ দ্বাৰা মেচাৰ্চ ৰছনেফ্ট অইল কোম্পানী (ৰছনেফ্ট), ৰাছিয়ান ফেডাৰেচন (ৰাছিয়া)ৰ নেচনেল অইল কোম্পানী (এনঅ’চি)ৰ পৰা জেএছচি ভেনক’ৰনেফ্টত ১১ শতাংশ ষ্টেক আহৰণৰ বাবে অনুমোদন জনাইছে। | asm_Beng |
9,569 | And in most cases, the forest officials dont know the present locations and well being of the elephants. | আৰু হাতীসমূহৰ বৰ্তমান অৱস্থান আৰু স্বাস্থ্য সম্পৰ্কে বেছিভাগ ক্ষেত্ৰতেই বন বিষয়াসকল অজ্ঞ। | asm_Beng |
9,570 | As the stone covering the entrance of Lazarus tomb is removed, Jesus prays out loud so that the people will know that what he is about to do is accomplished through the power of God. | যীচুৱে গালীল চহৰত কি কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰিলে? | asm_Beng |
9,571 | I did not know the answer. | ’ তাক কি উত্তৰ দিম ভাৱি পোৱা নাছিলোঁ। | asm_Beng |
9,572 | The carcass has been sent for a post-mortem examination. | আৰক্ষীয়ে মৃতদেহ উদ্ধাৰ কৰি প্ৰেৰণ কৰিছে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে। | asm_Beng |
9,573 | [ Picture on page 23] | [ ১৭ পৃষ্ঠাৰ ছবি] | asm_Beng |
9,574 | Congratulations Hima Das for winning India's first gold at a global track event in Under - 20 World Athletics. | বিশ্ব ২০ অনূৰ্ধ্ব এথলেটিকছ চেম্পিয়শ্বিপত ভাৰতৰ প্ৰথম ট্ৰেক গ’ল্ড মেডেল বিজয়িনী হিমালৈ শুভেচ্ছা বাৰ্তাৰে মোৰ বলুকা শিল্প। | asm_Beng |
9,575 | Vice President condoles the loss of lives in the Ujjain Simhastha Kumbh Mela | কুম্ভমেলাত প্ৰাণ হেৰুওৱা লোকসকলৰ প্ৰতি শোক প্ৰকাশ উপ-ৰাষ্ট্ৰপতিৰ | asm_Beng |
9,576 | Can You Explain Why Christians refrain from boasting about personal accomplishments? avoid showing a competitive spirit? | আমি যেতিয়া যিহোৱাক সৰ্বোচ্চ দিবলৈ প্ৰচেষ্টা কৰোঁ, তেতিয়া যাকোব ৩ : ১৭ পদটো কিয় মনত ৰাখা উচিত? | asm_Beng |
9,577 | We have left behind even the big economies of the world in matters of growth rate and GDP. | বিকাশৰ ক্ষেত্ৰত বৃহৎ বৃহৎ অৰ্থ ব্যৱস্থাকো আমি বিশ্বত Growth rate, GDPক আমি পিছ পেলাবলৈ সক্ষম হৈছোঁ। | asm_Beng |
9,578 | This has resulted in a political backlash. | যাৰফলত ৰাজনৈতিক ক্ষেত্ৰত ধুমুহাৰ সৃষ্টি হৈছে । | asm_Beng |
9,579 | They may cause anxiety or move some to take the unwise step of isolating themselves from their spiritual brothers and sisters. | আমি কেনেকৈ ঈশ্বৰৰ সৈতে এক নিবিড় সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলি তাক বজাই ৰাখিব পাৰোঁ? | asm_Beng |
9,580 | But is it all that uncertain? | কিন্তু কাকতি সম্পূৰ্ণ সংশয়মূক্ত নে? | asm_Beng |
9,581 | You are telling a lie. | মিছা কথা কৈছে আপোনালোকক। | asm_Beng |
9,582 | Replace current document | বৰ্তমান দস্তাবেজ প্ৰতিস্থাপন কৰক | asm_Beng |
9,583 | Have you started making money?' | তইয়ো মোক জোকোৱা আৰম্ভ কৰিছ যে”? | asm_Beng |
9,584 | The noted French work Larousse du XXSicle (Paris, 1928) comments: The first Christians received baptism by immersion everywhere where water was found. | ( ১৯৬৭ চনৰ ২ খণ্ড, ৫৬ পৃষ্ঠা) সেয়েহে বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে স্বইচ্ছাৰে সম্পূৰ্ণৰূপে পানীত নিমজ্জিত হৈ বাপ্তিষ্মা লয় । | asm_Beng |
9,585 | General Instruction: | সাধাৰণ নির্দেশাৱলী ঃ | asm_Beng |
9,586 | Attaches the stale component to the RAID array. After attachment, data from the array will be synchronized on the component. | RAID এৰত পুৰনি (stale) অংশ সংযোজন কৰা হয় । সংযুক্ত কৰাৰ পিছত, এৰেত উপস্থিত তথ্যসমূহ এই অংশত সুসংগত কৰা হ'ব । | asm_Beng |
9,587 | Pending the equivalence to the established in these institutions Income criteria would apply for the officers in these Institutions. | আয় আৰু উপার্জন সম্পর্কীয় নিষেধাজ্ঞা ভুলকৈ ব্যাখ্যা কৰাৰ বাবে এই প্রবণতা লক্ষ্য কৰা যায়। | asm_Beng |
9,588 | He could not be contacted for a comment. | মন্ত্ৰিত্বৰ বিষয়টো সন্দৰ্ভত মন্তব্য গ্ৰহণৰ বাবে তেওঁৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পৰা হোৱা নাই। | asm_Beng |
9,589 | Often he had to guard the fold through the dark hours from the attack of wild beasts, or the wily attempts of the prowling thief. | ৰখীয়াজনে প্ৰায়ে নিশাৰ আন্ধাৰৰ সময়ছোৱাত মেৰৰ গঁৰালৰ কাষত থাকি পহৰা দিয়ে, যাতে কোনো হিংস্ৰ জন্তুৱে আক্ৰমণ বা কোনো চোৰ আহি চুৰ নকৰে । ” | asm_Beng |
9,590 | By default show article summary instead of webpage | অবিকল্পিতৰূপে ৱেবপৃষ্ঠাৰ সলনি প্ৰবন্ধৰ সাৰাংশ দেখুৱাওক | asm_Beng |
9,591 | People ask questions. | মানুহে প্ৰশ্ন কৰে। | asm_Beng |
9,592 | But it is very hard. | সেয়া কিন্তু বহু খৰচী। | asm_Beng |
9,593 | Scholarship exams result declared | ঘোষণা হ’ল হাইস্কুল শিক্ষান্ত পৰীক্ষাৰ ফলাফল | asm_Beng |
9,594 | Without water we cant even think of life. | জলবিহীন জীৱনৰ কোনো কথাই চিন্তা কৰিব নোৱাৰি। | asm_Beng |
9,595 | _First Definition | প্ৰথম বিৱৰণ (_F) | asm_Beng |
9,596 | Davids men urged him to take advantage of the seemingly God - sent opportunity to slay Saul. | কিন্তু যেতিয়া তেওঁৰ এই পৰিকল্পনা বিফল হ’ল তেতিয়া তেওঁ এখন পত্ৰ লিখি ঊৰীয়াৰ হাতত দি সেনাধ্যক্ষ যোৱাবৰ ওচৰলৈ উভটাই পঠিয়ালে । | asm_Beng |
9,597 | But it is not just science fiction. | কিন্তু মাত্ৰ সেয়াই বিজ্ঞানৰ ধৰ্ম নহয়। | asm_Beng |
9,598 | ( b) In what ways have you personally experienced that Jehovah is raising up all who are bowed down ? | যাৰ বিষয়ে আমি এইদৰে পঢ়িবলৈ পাওঁ: “মোৰ হৃদয়ত অতি দুখ আৰু নিৰন্তৰ যাতনা হৈছে । ” | asm_Beng |
9,599 | What a subject! | কোনটো বিষয়ৰ মূল বস্তু! | asm_Beng |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.