input stringclasses 1 value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1 value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
ｽﾄｯﾊﾟｰを図の位置にしておく | 因为是未连接状态，所以取出来连接 | information_extraction | 294700 | null | null | |
ｽﾐﾄﾓｽﾘ-ｴﾑ | 仅在单传送带规格时实施作业 | information_extraction | 294701 | null | null | |
ｽﾑｰｽﾞに取付け出来る事 | 将限位器置于图中的位置 | information_extraction | 294702 | null | null | |
ｽﾗｲﾄﾞさせた時に配線が干渉しない事 | 扭矩螺丝刀 | information_extraction | 294703 | null | null | |
ｽﾘｰｴﾑ | 能够顺利安装 | information_extraction | 294704 | null | null | |
ｽﾛｯﾄ6L終了後、ｽﾛｯﾄ6Rも同様の操作を行い計測する | 滑动时配线不要干涉 | information_extraction | 294705 | null | null | |
ｾﾝｻ･回収 | 3M | information_extraction | 294706 | null | null | |
ﾎﾞｯｸｽ受け | 插槽6L结束后，插槽6R也进行同样的操作，进行计测 | information_extraction | 294707 | null | null | |
ｾﾝｻ･回収ﾎﾞｯｸｽ受け取付け | 传感器･回收 | information_extraction | 294708 | null | null | |
ﾀｲﾖｳｹ-ﾌﾞﾙﾃﾂｸ | BOX受入 | information_extraction | 294709 | null | null | |
ﾄﾙｸ指示追加（P1） | 传感器･回收BOX受入安装 | information_extraction | 294710 | null | null | |
ﾉｷﾞｽ | 太阳电缆连接 | information_extraction | 294711 | null | null | |
ﾊﾞﾙﾌﾞﾌﾞﾗｹｯﾄ取付け | 追加扭矩指示 | information_extraction | 294712 | null | null | |
ﾋﾟﾝが飛び出さない事 | 游标卡尺 | information_extraction | 294713 | null | null | |
ﾋﾟﾝ穴の向きに注意して挿入する | 安装阀门支架 | information_extraction | 294714 | null | null | |
ﾌﾞﾗｹｯﾄ端面合わせ | PIN飞出防止 | information_extraction | 294715 | null | null | |
ﾌﾟﾛｰﾌﾞｺﾝﾀｸﾄ | 注意PIN孔的方向插入 | information_extraction | 294716 | null | null | |
ﾌﾟﾛｰﾌﾞｺﾝﾀｸﾄ基板(多点仕様) | 支架端面对齐 | information_extraction | 294717 | null | null | |
ﾌﾟﾛｰﾌﾞﾍﾞｰｽ | 探测触点 | information_extraction | 294718 | null | null | |
ﾌﾟﾛｰﾌﾞﾍﾞｰｽ基板 | 探测触点基板(多点规格) | information_extraction | 294719 | null | null | |
ﾎﾞｰﾙｽﾌﾟﾗｲﾝ前組み | 探测触点底座 | information_extraction | 294720 | null | null | |
ﾏｰｸﾁｭｰﾌﾞを上げておく | 探测触点底座基板 | information_extraction | 294721 | null | null | |
ﾓﾆﾀｰﾌﾟﾚｰﾄ | 滚珠花键轴前组装 | information_extraction | 294722 | null | null | |
2018年1月12日 | 预先提高标记管 | information_extraction | 294723 | null | null | |
ﾗｲｾﾝｽﾗﾍﾞﾙの生産中止対応 | 马达盖板 | information_extraction | 294724 | null | null | |
現行品と代替品をOR使いで表記する | 2018年1月12日 | information_extraction | 294725 | null | null | |
ﾘﾔ側FG線 | 许可标签的生产中止对应 | information_extraction | 294726 | null | null | |
ﾚﾊﾞｰｽﾗｲﾄﾞ『開』を選択 | 用OR标明现行品和替代品 | information_extraction | 294727 | null | null | |
ﾚﾊﾞｰｽﾗｲﾄﾞ | 后部FG线 | information_extraction | 294728 | null | null | |
ﾚﾊﾞｰｽﾗｲﾄﾞが左へ動く | 选择杠杆滑动“打开” | information_extraction | 294729 | null | null | |
ﾚﾋﾞｭｰ実施日：2020/10/29 | 杠杆滑动 | information_extraction | 294730 | null | null | |
ﾚﾋﾞｭｰ実施日：2020/9/16 | 将杠杆滑动移动至左侧 | information_extraction | 294731 | null | null | |
ﾌｧｰﾑ | 评审实施日期：2010/10/29 | information_extraction | 294732 | null | null | |
ﾛｰﾄﾞｾﾙｱﾝﾌﾟのﾌｧｰﾑ変更に伴う品番変更 | 评审实施日期：2020/9/16 | information_extraction | 294733 | null | null | |
ACｱﾀﾞﾌﾟﾀ同梱廃止に伴う作業手順変更 | 固件 | information_extraction | 294734 | null | null | |
ACｱﾀﾞﾌﾟﾀ同梱廃止 | 随着低单元放大器的固件变更，产品编号变更 | information_extraction | 294735 | null | null | |
ﾛｰﾄﾞｾﾙｱﾝﾌﾟ品番変更 | 伴随AC适配器的取消而变更作业步骤 | information_extraction | 294736 | null | null | |
ﾛｯｸﾅｯﾄ締付ﾄﾙｸ | 连同AC适配器一起废止 | information_extraction | 294737 | null | null | |
ｽﾋﾟｺﾝ | 低单元放大器产品编号变更 | information_extraction | 294738 | null | null | |
一番下：その他の配線･配管 | 锁定螺母拧装扭矩 | information_extraction | 294739 | null | null | |
一番上：ｽﾋﾟｺﾝの配管 | 速度控制器 | information_extraction | 294740 | null | null | |
太い配線 | 最下方:其它配线与配管 | information_extraction | 294741 | null | null | |
中間 | 最上方:速度控制器的配线 | information_extraction | 294742 | null | null | |
押えﾚﾊﾞｰのｽﾗｲﾄﾞ動作＆昇降動作時に干渉無き事 | 粗的配线 | information_extraction | 294743 | null | null | |
下基板前組み | 中间 | information_extraction | 294744 | null | null | |
下側：白いいｲﾝｼｭﾛｯｸを巻いた物 | ④的门要沿着黄色箭头方向顺畅地滑动 | information_extraction | 294745 | null | null | |
架台下面から50～60㎜の所で | 下基板前组装 | information_extraction | 294746 | null | null | |
配管を切って継手を接続する | 下侧：卷着白色电缆扣的东西 | information_extraction | 294747 | null | null | |
160～170㎜出した所で配管を切る | 在台架下面50~60mm处 | information_extraction | 294748 | null | null | |
架台上面（ｸﾞﾛﾒｯﾄ）から | 切断管道连接接头 | information_extraction | 294749 | null | null | |
課 長 | 在160～170mm的地方切断管道 | information_extraction | 294750 | null | null | |
画面の判定が「OK」になっている事 | 从台架上面（金属环） | information_extraction | 294751 | null | null | |
回収BOX | 课长 | information_extraction | 294752 | null | null | |
回収BOXがｽﾑｰｽﾞに取付けできる事 | 画面判断为"OK" | information_extraction | 294753 | null | null | |
回収ﾎﾞｯｸｽ受け | 回收BOX | information_extraction | 294754 | null | null | |
回収ﾎﾞｯｸｽ受け前組み | 可顺利安装回收BOX | information_extraction | 294755 | null | null | |
回収ﾎﾞｯｸｽ前組み | 回收箱受入 | information_extraction | 294756 | null | null | |
回収ﾎﾞｯｸｽ組立 | 回收箱受入预先组装 | information_extraction | 294757 | null | null | |
灰色ｹｰﾌﾞﾙ1本のｺﾈｸﾀに接続する | 回收箱前组装 | information_extraction | 294758 | null | null | |
灰色ｹｰﾌﾞﾙ2本のｺﾈｸﾀに接続する | 回收箱组装 | information_extraction | 294759 | null | null | |
開閉ﾊﾞﾙﾌﾞ | 连接一根灰色电缆的连接器 | information_extraction | 294760 | null | null | |
各すきまが0.15㎜以上ある事を確認する | 连接两根灰色电缆的连接器 | information_extraction | 294761 | null | null | |
管理工程図：KK-A026822-001 | 开关阀门 | information_extraction | 294762 | null | null | |
管理工程図：KK-EJM7DH2-802 | 确认各间隙在0.15mm以上 | information_extraction | 294763 | null | null | |
簡易変更20-001875対応（P1） | 管理工程图：KK-A026822-001 | information_extraction | 294764 | null | null | |
簡易変更20-002053対応･ｼｰﾙ貼付け追加 | 管理工程图：KK-EJM7DH2-802 | information_extraction | 294765 | null | null | |
基板･部品押え | 简易变更20-001875对应（P1） | information_extraction | 294766 | null | null | |
基板･部品押えﾚﾊﾞｰ取付け | 简易变更20-002053对应･标签粘贴追加 | information_extraction | 294767 | null | null | |
基板位置出しｼﾞｸﾞ | 基板･部品制动 | information_extraction | 294768 | null | null | |
基板位置出し治具 | 基板･部品制动把手安装 | information_extraction | 294769 | null | null | |
近接ｾﾝｻｰ | 基板位置推出治具 | information_extraction | 294770 | null | null | |
近接ｾﾝｻｰ取付け | 机种名：NPM共通：LCR检查器共通部 | information_extraction | 294771 | null | null | |
継手の先端がｼﾘﾝﾀﾞｰの端面に合った所で固定 | 近接传感器 | information_extraction | 294772 | null | null | |
ｼｰﾄｷｯﾄ | 近接传感器安装 | information_extraction | 294773 | null | null | |
計測ｼｰﾄｷｯﾄ | 接头的前端在适合汽缸端面的地方固定 | information_extraction | 294774 | null | null | |
計測ｼｰﾄｷｯﾄからｺﾝﾀｸﾄﾌﾞﾛｯｸへ取替 | 工作表套件 | information_extraction | 294775 | null | null | |
計測部取付け準備 | 测量表套装 | information_extraction | 294776 | null | null | |
計測用治具㉗ | 从测量表配套元件更换到接触块 | information_extraction | 294777 | null | null | |
隙間：0.15mm | 计测部安装准备 | information_extraction | 294778 | null | null | |
隙間無き事 | 计测用治具㉗ | information_extraction | 294779 | null | null | |
検査･製造日確認追記（P1） | 间隙：0.15mm | information_extraction | 294780 | null | null | |
検査書改訂に伴う変更（P5) | 无间隙 | information_extraction | 294781 | null | null | |
検査年月日記載 | 检查･制造日期确认追加（P1） | information_extraction | 294782 | null | null | |
検査表①：[LCRﾒｰﾀｰの設定]_No.2_No.3 | 随着检查书改订的变更 | information_extraction | 294783 | null | null | |
検査表①：_No.1 | 检查日期记载 | information_extraction | 294784 | null | null | |
検査表①：Lower | 检查表①：[LCR仪表的设定]_No.2_No.3 | information_extraction | 294785 | null | null | |
検査表①：ｺﾈｸﾀ接続確認(Front側) | 検査表①：_No.1 | information_extraction | 294786 | null | null | |
検査表①：ｺﾈｸﾀ接続確認(Rear側) | 检查表①：Lower | information_extraction | 294787 | null | null | |
検査表①：ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ端子台の差込み確認（F／R共通） | 检查表①：连接器连接确认(Front侧) | information_extraction | 294788 | null | null | |
検査表①：ﾏｰｷﾝｸﾞﾀｲの取付け | 检查表①：连接器连接确认(Rear侧) | information_extraction | 294789 | null | null | |
検査表①：押えﾚﾊﾞｰの隙間確認 | 检查表①：弹簧端子台的插入确认（F／R共通） | information_extraction | 294790 | null | null | |
検査表①：回収BOX取付確認 | 检查表①：标记线的安装 | information_extraction | 294791 | null | null | |
検査表①：回収BOX有無ｾﾝｻ検出用ﾎﾞﾙﾄ出代確認 | 检查表①：制动摇杆的间隙确认 | information_extraction | 294792 | null | null | |
検査表①：計測ﾕﾆｯﾄの機能検査(Front) | 检查表①：回收BOX安装确认 | information_extraction | 294793 | null | null | |
検査表①：計測ﾕﾆｯﾄの機能検査(Rear) | 检查表①：回收BOX有无传感器检出用螺栓余量确认 | information_extraction | 294794 | null | null | |
検査表①：付属品の確認 | 检查表①：计测单元的机能检查(Front) | information_extraction | 294795 | null | null | |
検査表番号統一(P1-2) | 检查表①：计测单元的机能检查(Rear) | information_extraction | 294796 | null | null | |
作業を別工程へ移動(P3) | 检查表①：附属品的确认 | information_extraction | 294797 | null | null | |
工程改善による作業順序変更 | 检查表编号统一(P1-2) | information_extraction | 294798 | null | null | |
検査表番号変更(P1-2) | 将作业移至其他工序（P3） | information_extraction | 294799 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.