input
stringclasses
1 value
instruction
stringlengths
1
1.35k
output
stringlengths
1
1.05k
category
stringclasses
1 value
index
stringlengths
1
6
fileName
null
Bmp
null
(ILK基板(-K3G1))出力
配线在束线的侧面(横)需要固定
information_extraction
295000
null
null
(ILK基板(-K3G1))入力
(4处)(调整倾斜度)
information_extraction
295001
null
null
(Lサイズユニットの時チェックして確認実施)
(ILK基板(-K3G1))输出
information_extraction
295002
null
null
(ML軸)
(ILK基板(-K3G1))输入
information_extraction
295003
null
null
(Mサイズユニットの時チェックして確認)
(Lサイズユニットの時チェックして確認実施)
information_extraction
295004
null
null
(カメラY軸=クリーニング連結位置)
(ML轴)
information_extraction
295005
null
null
(クランパは可動側・固定側どちらでも可)
(L尺寸单元时检查并确认)
information_extraction
295006
null
null
(ケーブルは上向き)
(相机Y轴=清洁连结位置)
information_extraction
295007
null
null
(タップ部除く)
(钳子在可动侧和固定侧都可以)
information_extraction
295008
null
null
(ボーレートの設定を9600bpsにする。)
(电缆向上)
information_extraction
295009
null
null
(マスクホルダー後端から400mm付近)
(丝锥部除外)
information_extraction
295010
null
null
(移載ヘッド部)
(将波特率设定为9600bps。)
information_extraction
295011
null
null
(一次調整)
(マスクホルダー後端から400mm付近)
information_extraction
295012
null
null
(確認は、軸方向にて実施の事)
移载头部
information_extraction
295013
null
null
(左レール基準面との平行度)
(一次调整)
information_extraction
295014
null
null
(上下カメラ軸の補正)
(在轴方向进行确认)
information_extraction
295015
null
null
(上記条件の時、1shotの塗布径は
(与左轨道基准面的平行度)
information_extraction
295016
null
null
(図は変更前)
(上下相机轴的补正)
information_extraction
295017
null
null
(垂直な面をもつブロック)
(上记条件時、1shot的涂抹径为
information_extraction
295018
null
null
(設計値28mm)
(图为变更前)
information_extraction
295019
null
null
(設備組付け部)
(有垂直面的块)
information_extraction
295020
null
null
(前準備)
(设计值28mm)
information_extraction
295021
null
null
(前面下部前準備)
(设备组装部)
information_extraction
295022
null
null
(塗布):SPG2
(前准备)
information_extraction
295023
null
null
(塗布ヘッド下降)センサーOFF
(前面下部前准备)
information_extraction
295024
null
null
(塗布ヘッド上昇) センサーON
(涂抹):SPG2
information_extraction
295025
null
null
(比較用測定)
(点胶头下降)传感器OFF
information_extraction
295026
null
null
[SET]キーで確定する
(点胶头下降)传感器ON
information_extraction
295027
null
null
[マシン調整]-[はんだ移載]
(比较用测定)
information_extraction
295028
null
null
-[回収プレート高さ調整]を押す
用[SET]键确认
information_extraction
295029
null
null
「1」有り
[机器調整]-[锡膏移载]
information_extraction
295030
null
null
「623.0」に変更する
-按下[回收钣金高度调整]
information_extraction
295031
null
null
「QRコードリーダー自動調整ボタン」を
「1」有
information_extraction
295032
null
null
「UNKNOWN」と表示される場合
「623.0」上变更
information_extraction
295033
null
null
「スキージ中心からシャフトまでの距離」
「条形码读取器自动调整按钮」
information_extraction
295034
null
null
「ノズルクリーナブロー」を
表示「UNKNOWN」的情况
information_extraction
295035
null
null
「はんだ移載(L)」が1(有り)に
「刮刀中心至传动轴的距离」
information_extraction
295036
null
null
「はんだ移載(M)」が1(有り)に
喷嘴清洁器吹气
information_extraction
295037
null
null
「はんだ移載」が(有り)に
「锡膏移载(L)」为1(有)
information_extraction
295038
null
null
「マスク位置決めシリンダ下降位置」
「锡膏移载(M)」为1(有)
information_extraction
295039
null
null
「有り」
「锡膏移载」为(有)
information_extraction
295040
null
null
<ドグが原点センサを超えて止まった場合>
「网板位置决定气缸下降位置」
information_extraction
295041
null
null
<ドグが原点センサ付近に止まった場合>
「有」
information_extraction
295042
null
null
<調整方法>
<感应器螺丝超过原点传感器停止时>
information_extraction
295043
null
null
≧1.00以上
<感应器螺丝停在原点传感器附近时>
information_extraction
295044
null
null
→2項目設定したら画面が切り替わる。(ディスペンスモード画面)
<调整方法>
information_extraction
295045
null
null
→塗布ヘッド下降、センサーOFF
≧1.00以上
information_extraction
295046
null
null
→塗布ヘッド上昇、センサー
→设定两个项目后画面切换。(离散画面)
information_extraction
295047
null
null
0.0~100.0となっています
→点胶头下降、传感器OFF
information_extraction
295048
null
null
0.1MPaに設定
→点胶头上升、传感器ON
information_extraction
295049
null
null
0.2~1.0の間で調整する
范围为0.0-100.0
information_extraction
295050
null
null
0.2mm以内) ブラケット4か所のM4ボルトで調整する
设定为0.1MPa
information_extraction
295051
null
null
0.4MPaに合わせる
调整至0.2~1.0之间
information_extraction
295052
null
null
〇NG時の対処法
0.2mm以内)使用4处支架的M4螺栓进行调整
information_extraction
295053
null
null
1.ディスペンスコントローラ製造番号位置(背面中央)
0.4MPa对准
information_extraction
295054
null
null
1.ディスペンスコントローラ前面
〇NG时的处理法
information_extraction
295055
null
null
1.ヒータ部の傾き確認 ヒータカバー下面と、クランパー上面の 傾き確認 ヒータ部取付が傾いて左右の差異が大きい 場合は(両端で差異
1.分立控制器生产编号位置(背面中央)
information_extraction
295056
null
null
1.右側ストッパーの交換
1.分立控制器前面
information_extraction
295057
null
null
1.改造前の摺動抵抗測定
1.加热部分的倾斜确认加热器罩下面和钳子上面的倾斜确认
information_extraction
295058
null
null
1.型式チェック
1.右侧限位器的更换
information_extraction
295059
null
null
1.配線処理確認<可動部配線処理>
1.改造前的滑动电阻测量
information_extraction
295060
null
null
1:はんだ移載ユニット制御部はLサイズMサイズ共用
1.型式确认
information_extraction
295061
null
null
1:標準時OPT2K321に接続されているファイバー線を取外し
1.配线処理确认<可动部配线処理>
information_extraction
295062
null
null
①[マシン調整]-[はんだ移載]で
1:焊锡移动单元控制部共用L尺寸M尺寸
information_extraction
295063
null
null
①「マシン調整」-「軸情報」-「その他」
1:拆下连接到标准OPT 2K321的光纤线
information_extraction
295064
null
null
13g/武蔵10mlシリンジ
①通过[机器调整]-[焊接移载]
information_extraction
295065
null
null
14ページ)
①「机器调整」-「轴信息」-「其它」
information_extraction
295066
null
null
①ML軸ドライバー(K407)
13g/武蔵10ml气缸
information_extraction
295067
null
null
①クランプ
14页)
information_extraction
295068
null
null
①テーブルL軸原点、リンク駆動シリンダーと前後シリンダーが両方とも戻限とする
①ML轴偏移量(K407)
information_extraction
295069
null
null
①と同様に測定する
①夹紧治具
information_extraction
295070
null
null
①のOnTimeを”3.00[ms]”に設定する
①台面L轴原点、链接驱动汽缸和前后汽缸均为返回极限
information_extraction
295071
null
null
1はON,残りはOFFの事
与①同样测定
information_extraction
295072
null
null
①はんだ移載ユニット用
①的OnTime设定为”3.00[ms]”
information_extraction
295073
null
null
①ラックをピンゲージで組み付け後プッシュプルゲージでストッパーに当る手前まで押した時の摺動力を測定する
1为ON,其余为OFF
information_extraction
295074
null
null
①移載ユニット上昇
①锡膏移载单元用
information_extraction
295075
null
null
①改造前最大値
(1)用销规组装好齿条后,用推拉力计测量齿条被推至碰到挡板时的滑动力。
information_extraction
295076
null
null
①原点復帰動作開始
移载单元上升
information_extraction
295077
null
null
①左カバーとめネジ部
①改造前最大值
information_extraction
295078
null
null
2)開閉カバーオープン
①原点复归动作开始
information_extraction
295079
null
null
2.ヒータ中央部とクランパの距離調整
①左外盖固定螺钉部
information_extraction
295080
null
null
2.マシンパラメータティーチ2
2)开闭盖板开启
information_extraction
295081
null
null
2.温調コントローラ製造番号位置(右側側面中央)
2.加热器中央部和钳子的距离调整
information_extraction
295082
null
null
2.温調コントローラ前面
2.机器参数示教2
information_extraction
295083
null
null
2.改造後の摺動抵抗測定
2.温调控制器制造番号位置(右侧侧面中央)
information_extraction
295084
null
null
2.改造前後の摺動抵抗測定
2.温调控制器前面
information_extraction
295085
null
null
2.基板ジャンパー設定確認
2.改造后的滑动电阻测量
information_extraction
295086
null
null
2.基板ジャンパ―設定確認(ジャンパー設定図に基づきチェックする事)
2.改造前后的滑动电阻测量
information_extraction
295087
null
null
2.電源電圧測定
2.确认基板跳跃设定
information_extraction
295088
null
null
2:X323に接続されているケーブルを外し追加ケーブルを接続
2.确认基板跳跃设定(根据跳跃设定图检查)
information_extraction
295089
null
null
②【はんだ移載軸(巻取)】をONにする
2.电源电压测定
information_extraction
295090
null
null
2mmピッチ格子打ち塗布データ
2:拆下连接在X323上的电缆,连接追加电缆
information_extraction
295091
null
null
②カバー閉にてON/カバー開にてOFFとなる
②【锡膏移载轴(巻取)】ON
information_extraction
295092
null
null
2ヶ割りの芯合わせジグをボールネジ軸に
2mm间距点阵涂抹数据
information_extraction
295093
null
null
2つのシリンダーを上昇/下降した時に
②盖关闭时ON/外盖打开时变为OFF
information_extraction
295094
null
null
2つの吸着パッドの
将2成的带芯治具固定在滚珠丝杆轴上
information_extraction
295095
null
null
②はんだ移載ユニット用
2个气缸上升/下降时
information_extraction
295096
null
null
②マスクリフト軸モータ部
两个吸着垫的
information_extraction
295097
null
null
②マスク上にはんだを投入する
②锡膏移载单元用
information_extraction
295098
null
null
②リンク駆動シリンダーと前後シリンダーが
②网框升降轴马达部
information_extraction
295099
null
null