input stringclasses 1 value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1 value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
②移載ﾕﾆｯﾄ下降 | ②在网框上投入锡膏 | information_extraction | 295100 | null | null | |
②改造前ABC間差 | ②连接驱动气缸与前后气缸 | information_extraction | 295101 | null | null | |
2階前面追加板金部 | ②移载单元下降 | information_extraction | 295102 | null | null | |
2階前面追加部板金裏 | ②改造前ABC间差 | information_extraction | 295103 | null | null | |
2階背面中央追加板金部 | 2阶前面追加板金部 | information_extraction | 295104 | null | null | |
②原点復帰完了後｡ﾄﾞｸﾞの位置を調整して | 2阶前面追加部板金裏 | information_extraction | 295105 | null | null | |
②塗布ﾍｯﾄﾞｴｱ供給と③ｼﾘﾝｼﾞｴｱ供給を両方ONにします | 2阶背面中央追加板金部 | information_extraction | 295106 | null | null | |
②塗布ﾍｯﾄﾞｴｱ供給と③ｼﾘﾝｼﾞ圧供給は、ONの表示状態でも | ②原点复归完成后，调整感应器螺丝的位置 | information_extraction | 295107 | null | null | |
3．I／Oﾁｪｯｸ | 打开②点胶头空气供给与③气缸空气供给 | information_extraction | 295108 | null | null | |
3.ねじ締めﾄﾙｸおよび接続ﾁｪｯｸ | 点胶头空气供给和③气缸压供给即使在ON的显示状态下 | information_extraction | 295109 | null | null | |
3．基板停止位置原点出し | 3．I／O确认 | information_extraction | 295110 | null | null | |
3．接続ﾁｪｯｸ | 3.螺丝紧固扭矩及连接检查 | information_extraction | 295111 | null | null | |
3．接続ﾁｪｯｸ(ﾄﾙｸﾁｪｯｸ含む) | 3.基板停止位置原点出 | information_extraction | 295112 | null | null | |
3．端子台製造番号位置 | 3.连接确认 | information_extraction | 295113 | null | null | |
③【印刷1ｻｲｸﾙ】を押し、画面に | 3．连接确认(包含扭矩确认) | information_extraction | 295114 | null | null | |
31.第一ﾉｯﾁﾌｨﾙﾀ | 3．端子台制造番号位置 | information_extraction | 295115 | null | null | |
③ﾏｽｸ位置決め | ③按下【印刷1循环】、在画面中 | information_extraction | 295116 | null | null | |
③ﾏｽｸ自動位置決めｼﾘﾝﾀﾞｰ用 | 31.第一道口过滤器 | information_extraction | 295117 | null | null | |
3画面説明参照 | ③网板位置决定 | information_extraction | 295118 | null | null | |
③改造後最大値 | ③网板自动位置决定气缸用 | information_extraction | 295119 | null | null | |
③再度原点復帰を実施した後、下図※部の寸法を計測する | 3画面说明参照 | information_extraction | 295120 | null | null | |
③軸の回転方向を確認する｡(正転/反転 | ③改造后最大值 | information_extraction | 295121 | null | null | |
4.接続ﾁｪｯｸ | ③再度原点复归实施后、计测下图※部的尺寸 | information_extraction | 295122 | null | null | |
4.設定ﾁｪｯｸ | ③确认轴的回转方向｡(正转/反转 | information_extraction | 295123 | null | null | |
④【はんだ回収】を押す | 4.连接确认 | information_extraction | 295124 | null | null | |
④※部の寸法が28mmとなるように「ﾏｼﾝﾊﾟﾗﾒｰﾀ」画面で原点ｵﾌｾｯﾄを設定する | 4.设定确认 | information_extraction | 295125 | null | null | |
4-1．ﾃﾞｨｽﾍﾟﾝｽｺﾝﾄﾛｰﾗの主電源をONにしておく | ④按下【锡膏回收】 | information_extraction | 295126 | null | null | |
4-2．温調ｺﾝﾄﾛｰﾗの主電源をONにしておく | ④在“机器参数”画面中设置原点偏移，使※部的尺寸为28mm | information_extraction | 295127 | null | null | |
42℃に合わせる | 4-1．将独立控制器的主电源设为ON | information_extraction | 295128 | null | null | |
4-3．ﾃﾞｨｽﾍﾟﾝｽｺﾝﾄﾛｰﾗの基本設定を行う | 4-2．将温调控制器的主电源设为ON | information_extraction | 295129 | null | null | |
4-4．ﾃﾞｨｽﾍﾟﾝｽ基本条件設定 | 调到42℃ | information_extraction | 295130 | null | null | |
4-5．温調ｺﾝﾄﾛｰﾗの基本設定を行う | 4-3．进行独立控制器的基本设定 | information_extraction | 295131 | null | null | |
4-5-1.初期設定ﾚﾍﾞﾙﾓｰﾄﾞに入る | 4-4．独立控制器基本条件设定 | information_extraction | 295132 | null | null | |
④ｼﾑ使用数は、下図の空隙に | 4-5．进行温调控制器的基本设定 | information_extraction | 295133 | null | null | |
④のCHは任意（ﾃﾞﾌｫﾙﾄでよい） | 4-5-1.进入初期设定等级模式 | information_extraction | 295134 | null | null | |
④改造後ABC間差 | ④垫片的使用数量在下图的空隙中 | information_extraction | 295135 | null | null | |
④再接続部 | ④的CH为任意值（默认值即可） | information_extraction | 295136 | null | null | |
④塗布開始をON | ④改造后ABC间差 | information_extraction | 295137 | null | null | |
④同様に【はんだ移載軸（送り）】側も確認する | ④再连接部 | information_extraction | 295138 | null | null | |
5.I/Oﾁｪｯｸ | ④涂抹开始ON | information_extraction | 295139 | null | null | |
⑤【はんだ再投入】を押す | ④同样，【锡膏移载轴（输送）】侧也确认 | information_extraction | 295140 | null | null | |
550の縦置きは、使用不可 | 5.I/O确认 | information_extraction | 295141 | null | null | |
-5mm） 左側 | ⑤按下【锡膏再投入】 | information_extraction | 295142 | null | null | |
⑤がDot/Setになっている事 | 550的纵向放置不能使用 | information_extraction | 295143 | null | null | |
6．ｻｰﾎﾞ軸ﾊﾟﾗﾒｰﾀ変更 | -5mm） 左侧 | information_extraction | 295144 | null | null | |
650×550横置き | ⑤变成Dot/Set | information_extraction | 295145 | null | null | |
⑥SD保存を押します | 6.伺服轴参数变更 | information_extraction | 295146 | null | null | |
6本のﾎﾞﾙﾄを緩めると | 650×550横置 | information_extraction | 295147 | null | null | |
7.配線ﾁｪｯｸ | ⑥按下SD保存 | information_extraction | 295148 | null | null | |
736×736横置き | 松开6根螺丝后 | information_extraction | 295149 | null | null | |
⑧ｷｰは、使用しないので取外す事 | 7.配线确认 | information_extraction | 295150 | null | null | |
Ⅰ側を押し込む | 736×736横置 | information_extraction | 295151 | null | null | |
A501：ｽｲｯﾁ | ⑧钥匙不使用，取下 | information_extraction | 295152 | null | null | |
AD/DAﾎﾞｰﾄﾞ増設部 | 按Ⅰ侧 | information_extraction | 295153 | null | null | |
AD/DAﾎﾞｰﾄﾞ増設部:SPG2 | A501：开关 | information_extraction | 295154 | null | null | |
AD/DAﾎﾞｰﾄﾞ増設用接続部 | AD/DA基板增设部 | information_extraction | 295155 | null | null | |
ADDAﾎﾞｰﾄﾞ追加共通項目 | AD/DA板増设部:SPG2 | information_extraction | 295156 | null | null | |
BLOCK側も同様に調整する | AD/DA板増设用连接部 | information_extraction | 295157 | null | null | |
CE対応のため市販品変更 | AD/DA板追加共通项目 | information_extraction | 295158 | null | null | |
CE対応のため塗布ｺﾝﾄﾛｰﾗ、温調ｺﾝﾄﾛｰﾗ接地部強化品へ変更、ｹｰﾌﾞﾙ保護協調のためF131追加 | BLOCK侧也同样调整 | information_extraction | 295159 | null | null | |
CE対応のため変更 | 为了CE对应的市贩品变更 | information_extraction | 295160 | null | null | |
CLUTCHの | 为了CE对应，将涂抹控制器变更为温调控制器接地部强化品，为了协调电缆保护，追加F131 | information_extraction | 295161 | null | null | |
CLUTCHを取付ける | 为了CE对应的变更 | information_extraction | 295162 | null | null | |
CN10K301とCN13K601Rを接続しているｹｰﾌﾞﾙがあるとき | CLUTCH的 | information_extraction | 295163 | null | null | |
CN18K382（AD/DA増設） | 安装CLUTCH | information_extraction | 295164 | null | null | |
CN1K382（AD/DA増設） | 当有电缆连接CN10K301和CN13K601R时 | information_extraction | 295165 | null | null | |
CN3K372へ接続する | CN18K382（AD/DA增设） | information_extraction | 295166 | null | null | |
dispense.csvをSDｶｰﾄﾞより読込む（取説参照） | CN1K382（AD/DA增设） | information_extraction | 295167 | null | null | |
FT4にﾍｯﾄﾞｹｰﾌﾞﾙを固定 | CN3K372上连接 | information_extraction | 295168 | null | null | |
F側ﾛｰﾄﾞｾﾙ配線および上昇圧、下降圧用配管 | 从 SD 卡中加载 dispense.csv（参照说明书）。 | information_extraction | 295169 | null | null | |
I/O確認画面にて | FT4上固定头部电缆 | information_extraction | 295170 | null | null | |
ILK基板左下 | F侧称重传感器的接线及上、下压的配管 | information_extraction | 295171 | null | null | |
ILK基板追加部 | 在I/O确认画面 | information_extraction | 295172 | null | null | |
LINE/DOTｷｰを押しｷｰ上部LEDを消灯させる | ILK基板左下 | information_extraction | 295173 | null | null | |
LMｶﾞｲﾄﾞ（裏側） | ILK基板追加部 | information_extraction | 295174 | null | null | |
LS取付け | 按LINE/DOT键关闭键上LED | information_extraction | 295175 | null | null | |
Lｻｲｽﾞ×12mｼｰﾄ対応(移載ﾍｯﾄﾞ部):SP-L | LM滚动导轨（背面） | information_extraction | 295176 | null | null | |
Lｻｲｽﾞ×12mｼｰﾄ対応(設備組付け部):SP-L | LS安装 | information_extraction | 295177 | null | null | |
Lｻｲｽﾞﾕﾆｯﾄ | L尺寸×12mSheet对应（移载头部）：SP-L | information_extraction | 295178 | null | null | |
Lｻｲｽﾞﾕﾆｯﾄ時 | L尺寸×12mSheet对应（设备安装部）：SP-L | information_extraction | 295179 | null | null | |
Lｻｲｽﾞ時 | L尺寸单元 | information_extraction | 295180 | null | null | |
Lｻｲｽﾞ時のみ | L尺寸单元时 | information_extraction | 295181 | null | null | |
Lｻｲｽﾞ有り | L尺寸时 | information_extraction | 295182 | null | null | |
M4六角穴付きﾎﾞﾙﾄ | 仅L尺寸时 | information_extraction | 295183 | null | null | |
ML軸 | L尺寸有 | information_extraction | 295184 | null | null | |
ML軸ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ | M4内六角螺栓 | information_extraction | 295185 | null | null | |
ML軸ﾎﾞｰﾙねじ | ML轴 | information_extraction | 295186 | null | null | |
ML軸左側ｶﾞｲﾄﾞﾚｰﾙの両端をﾋﾟﾝ当てし組立｡両端のﾋﾟﾝ付近のﾚｰﾙ端面を基準とし、真直度を確認する | ML轴螺丝刀 | information_extraction | 295187 | null | null | |
MODEをDOT/SETﾓｰﾄﾞにする | ML轴滚珠丝杠 | information_extraction | 295188 | null | null | |
MTKA030464AD:枠有りﾏｽｸﾁｪﾝｼﾞｬｰﾕﾆｯﾄ:SPG2 | 将ML轴左侧导轨的两端抵接后组装。以两端销附近的轨道端面为基准，确认直线度 | information_extraction | 295189 | null | null | |
MTKA030469AA:枠有りﾏｽｸﾁｪﾝｼﾞｬｰ対応空圧回路部:SPG2 | 将MODE设为DOT/SET模式 | information_extraction | 295190 | null | null | |
MTKA032194AA,MTKA038598AA他 | MTKA030464AD:带边框网框交换单元:SPG2 | information_extraction | 295191 | null | null | |
MTKA033473AC:枠有りﾏｽｸﾁｪﾝｼﾞｬｰｶﾊﾞｰ(650x550):SPG2 | MTKA030464AD:带边框网框交换对应空压回路部:SPG2 | information_extraction | 295192 | null | null | |
MTKA033474AD:ﾏｶﾞｼﾞﾝ(650x550):SPG2 | MTKA032194AA,MTKA038598AA其他 | information_extraction | 295193 | null | null | |
MTKA038057AAはんだ移載ﾕﾆｯﾄ | MTKA033473AC:带边框网框交换盖板(650x550):SPG2 | information_extraction | 295194 | null | null | |
MTKA038166AA共通部(はんだ移載ﾕﾆｯﾄ/ﾏｽｸﾃﾝｼｮﾝ計ﾕﾆｯﾄ):SP-L | MTKA033474AD:从动侧弹仓(650x550):SPG2 | information_extraction | 295195 | null | null | |
MTKA038201AAはんだ移載ﾕﾆｯﾄ | MTKA038057AA锡膏移载单元 | information_extraction | 295196 | null | null | |
MTKA038643AAはんだ移載ﾕﾆｯﾄ | MTKA038166AA共通部(锡膏移载单元/网板张力计单元):SP-L | information_extraction | 295197 | null | null | |
Mｻｲｽﾞ×12mｼｰﾄ対応(移載ﾍｯﾄﾞ部):SP-L | MTKA038201AA锡膏移载单元 | information_extraction | 295198 | null | null | |
Mｻｲｽﾞ×12mｼｰﾄ対応(設備組付け部):SP-L | MTKA038643AA锡膏移载单元 | information_extraction | 295199 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.