input stringclasses 1 value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1 value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
OR部品：N510060712AA | OR部品：MTPZ002125AA | information_extraction | 298200 | null | null | |
P008（SD-A000800-02参照）側を下にして、ｼｬｯﾀｰ動作時に各ﾍﾞｱﾘﾝｸﾞが回転するように調整 | OR部品：N510032414AA | information_extraction | 298201 | null | null | |
P013開ｽﾄｯﾊﾟｰ取付 | OR部品：N510060712AA | information_extraction | 298202 | null | null | |
PHﾁｪｯｶｰが点灯 | P008（SD-A000800-02参照）侧为下、调整至快门动作时各轴承旋转 | information_extraction | 298203 | null | null | |
ｼｰﾙﾂｷ | P013开止动块安装 | information_extraction | 298204 | null | null | |
S100286458へ変更済｡※旧S_IDは無し_20210106_村松 | PH检查器亮灯 | information_extraction | 298205 | null | null | |
10-B/ﾂﾔｹｼ | 带标签 | information_extraction | 298206 | null | null | |
ﾂﾔｹｼ | S100286458变更完了｡※旧S_ID无_20210106_村松 | information_extraction | 298207 | null | null | |
SD-A000800-016で締付 | 10-B/金枪鱼 | information_extraction | 298208 | null | null | |
S字ﾌｯｸ | 金枪鱼 | information_extraction | 298209 | null | null | |
軽量16ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄﾞV3A追加 | SD-A000800-016拧紧 | information_extraction | 298210 | null | null | |
Y軸を保護して作業を行う事 | S字挂钩 | information_extraction | 298211 | null | null | |
φ3.01ﾋﾟﾝｹﾞｰｼﾞ | 轻量16吸嘴头V3A追加 | information_extraction | 298212 | null | null | |
ｱﾙｺｰﾙで清掃後、①の取付穴にｽｰﾊﾟｰXを塗布し、②を取付ける | 保护Y轴后进行作业 | information_extraction | 298213 | null | null | |
ｱﾙｺｰﾙで清掃後､②の取付穴にｽｰﾊﾟｰXを塗布し､①を取付ける | φ3.01PIN规 | information_extraction | 298214 | null | null | |
ｴｰｼﾞﾝｸﾞ用侵入防止ｶﾊﾞｰ | 用酒精清扫后、①的安装孔涂抹超级X、②安装 | information_extraction | 298215 | null | null | |
ｶﾞｲﾄﾞ位置調整冶具 | 用酒精清扫后､②的安装孔上涂抹superX､①安装 | information_extraction | 298216 | null | null | |
ｶﾞｲﾄﾞ準備 | 老化用侵入防止盖板 | information_extraction | 298217 | null | null | |
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ：STEP3「3分割認識」① | 导轨位置调整冶具 | information_extraction | 298218 | null | null | |
ｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ：STEP3「3分割認識」② | 导轨准备 | information_extraction | 298219 | null | null | |
米粒：1（x4箇所） | 校准：STEP3「3分割认识」① | information_extraction | 298220 | null | null | |
米粒：2（x4箇所） | 校准：STEP3「3分割认识」② | information_extraction | 298221 | null | null | |
このﾋﾟﾝを基準に貼付 | 米粒：1（x4处） | information_extraction | 298222 | null | null | |
ｼｰﾄ確認 | 米粒：2（x4处） | information_extraction | 298223 | null | null | |
ｼﾞｸﾞを「Pos2」に取付け | 这个PIN按照基准粘贴 | information_extraction | 298224 | null | null | |
「実行」ﾎﾞﾀﾝを押下します | 标签确认 | information_extraction | 298225 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰが開く時のｽﾄﾛｰｸ摺動抵抗を測定（4.2N以下） | 治具安装在「Pos2」上 | information_extraction | 298226 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰやﾍﾞｰｽに | 「实行」按钮点击 | information_extraction | 298227 | null | null | |
治具と隙間無い事 | 快门打开时的冲程滑动电阻测定（4.2N以下） | information_extraction | 298228 | null | null | |
開くときのｽﾄﾛｰｸ全域での最大荷重 | 快门和基座上 | information_extraction | 298229 | null | null | |
規格値：4.2N以下 | 治具和间隙无 | information_extraction | 298230 | null | null | |
この確認はあくまでの最終検査前の事前確認です | 打开时的冲程全域的最大负重 | information_extraction | 298231 | null | null | |
均等に当たり、負荷なく追従し動作する事 | 规格值：4.2N以下 | information_extraction | 298232 | null | null | |
ﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ(に空回り無く､4ヵ所同時に追従(回転)している事 | 这个确认只是最后检查前的事前确认 | information_extraction | 298233 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ仮組 | 均等碰撞，无负荷跟踪动作 | information_extraction | 298234 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ開閉時にﾋﾟﾝとｶﾞｲﾄﾞ穴が接触しない事 | 轴承（无空转，4处同时跟踪（旋转） | information_extraction | 298235 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ取付③ | 快门预组装 | information_extraction | 298236 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ取付調整 | 快门开闭时，PIN和导轨孔不接触 | information_extraction | 298237 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ組立 | 快门安装③ | information_extraction | 298238 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ閉時ｽﾄｯﾊﾟｰ取付 | 快门安装调整 | information_extraction | 298239 | null | null | |
ｽｰﾊﾟｰｼｬｲﾅ- | 快门组装 | information_extraction | 298240 | null | null | |
ｽｹｰﾙで24mm確認する | 快门闭时止动块安装 | information_extraction | 298241 | null | null | |
ｽﾄｯﾊﾟｰとﾌﾞﾛｯｸの間に0.02㎜のｼｯｸﾈｽｹﾞｰｼﾞが通らない事 | 超级夏娜 | information_extraction | 298242 | null | null | |
ｽﾄｯﾊﾟｰ下面とﾍﾞｰｽ下面を | 用尺子24mm确认 | information_extraction | 298243 | null | null | |
面一に合わせ取付 | 止动块和块之间0.02㎜的塞尺通不过 | information_extraction | 298244 | null | null | |
ｽﾄｯﾊﾟｰ前組 | 将限位板下表面和基座下表面 | information_extraction | 298245 | null | null | |
ｽﾍﾟｰｻｰﾌﾞﾛｯｸ組立 | 对位安装 | information_extraction | 298246 | null | null | |
ｽﾍﾟｰｻｰﾌﾞﾛｯｸ | 止动块前组 | information_extraction | 298247 | null | null | |
ﾀｯﾁﾊﾟﾈﾙとSWｶﾊﾞｰを平行にして取付ける | 间隔块组装 | information_extraction | 298248 | null | null | |
指定艶消黒YK:EP-S97X-J190F(ﾅﾄｺ) | 间隔块 | information_extraction | 298249 | null | null | |
ﾀﾌﾌﾟﾗｲﾏｰ | 触摸屏和SW盖板平行安装 | information_extraction | 298250 | null | null | |
ﾅﾄｺ | 指定光泽消黒YK:EP-S97X-J190F(纳特科) | information_extraction | 298251 | null | null | |
ﾁｪｯｶｰが点灯する事 | 硬底漆 | information_extraction | 298252 | null | null | |
ﾁｪｯｶｰ動作確認① | 纳特科 | information_extraction | 298253 | null | null | |
ﾁｪｯｶｰ動作確認② | 检查器亮灯 | information_extraction | 298254 | null | null | |
ﾁｬｰﾄﾏｰｸが着いていれば、確実に取外すこと | 检查器动作确认① | information_extraction | 298255 | null | null | |
ﾁｬｰﾄﾏｰｸﾌﾞﾛｯｸ | 检查器动作确认② | information_extraction | 298256 | null | null | |
ﾁｬｰﾄﾏｰｸﾌﾞﾛｯｸ取付 | 如果有图表标记的话，确实要取下 | information_extraction | 298257 | null | null | |
ﾃｰﾊﾟ側を下側にて挿入 | 图表标记块 | information_extraction | 298258 | null | null | |
ﾃｰﾊﾟ側を上側に圧入 | 图表标记块安装 | information_extraction | 298259 | null | null | |
ﾃｰﾊﾟ側を挿入 | 在下侧插入锥度侧 | information_extraction | 298260 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ(BoX) | 将锥度侧压入上侧 | information_extraction | 298261 | null | null | |
ﾄﾚｲ仕様時はｶﾊﾞｰ不要 | 插入锥度侧 | information_extraction | 298262 | null | null | |
ｼｰﾙﾄﾞﾉｽﾞﾙ対応)/NPM-W2 | 扭矩扭矩螺丝刀(BoX) | information_extraction | 298263 | null | null | |
ﾉｽﾞﾙﾁｪﾝｼﾞｬｰ(3ﾉｽﾞﾙ | 托盘式样时盖板不要 | information_extraction | 298264 | null | null | |
ｼｰﾙﾄﾞﾉｽﾞﾙ対応):NPM-W | 屏蔽吸嘴对应)/NPM-W2 | information_extraction | 298265 | null | null | |
ﾉｽﾞﾙﾁｪﾝｼﾞｬｰ/L(12ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄﾞ)NPM-W2 | 吸嘴交换站(3吸嘴 | information_extraction | 298266 | null | null | |
ﾉｽﾞﾙﾁｪﾝｼﾞｬｰ:L(12ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄﾞ):NPM-W2 | 屏蔽吸嘴对应):NPM-W | information_extraction | 298267 | null | null | |
ﾉｽﾞﾙﾁｪﾝｼﾞｬｰ:L(8ﾉｽﾞﾙﾍｯﾄﾞ):NPM-W2 | 吸嘴交换站/L(12吸嘴头)NPM-W2 | information_extraction | 298268 | null | null | |
ﾊﾞﾈ取付 | 吸嘴交换站:L(12吸嘴头):NPM-W2 | information_extraction | 298269 | null | null | |
ﾊﾞﾘ･ｶｴﾘ等が無い事 | 吸嘴交换站:L(8吸嘴头):NPM-W2 | information_extraction | 298270 | null | null | |
ﾊﾞﾘ･ｶｴﾘ等無い事 | 弹簧安装 | information_extraction | 298271 | null | null | |
ﾊﾞﾘ等無い事 | 毛刺，卷翘等无 | information_extraction | 298272 | null | null | |
ﾊﾝﾄﾞﾙを持ってXﾋﾞｰﾑを移動させる事/Move | 毛刺，卷翘等无 | information_extraction | 298273 | null | null | |
ﾋﾞﾙﾄﾞｱｯﾌﾟｷｬﾘﾌﾞﾚｰｼｮﾝ治具 | 毛刺等无 | information_extraction | 298274 | null | null | |
ﾋﾟﾝｹﾞｰｼﾞを挿入し、ｼｬｯﾀｰの間に | 拿着方向盘移动X轴/Move | information_extraction | 298275 | null | null | |
ﾌﾞﾛｯｸｹﾞｰｼﾞを挟み込む | 组装校准夹具 | information_extraction | 298276 | null | null | |
ﾋﾟﾝとｶﾞｲﾄﾞ穴の中心を合わせる | PIN规插入、快门之间 | information_extraction | 298277 | null | null | |
ﾋﾟﾝのﾃｰﾊﾟ側から圧入する事 | 插入块规 | information_extraction | 298278 | null | null | |
ﾋﾟﾝや穴が中心にくるように平行に貼付し | PIN和导轨孔的中心对齐 | information_extraction | 298279 | null | null | |
ｼｰﾄが乗り上げたりしない事 | 从销的锥度侧压入 | information_extraction | 298280 | null | null | |
ﾋﾟﾝ出代：3.6㎜ | 以销和孔为中心平行粘贴 | information_extraction | 298281 | null | null | |
ﾌﾀﾙ酸非含有品へ切替済み（2020年1月） | 标签不要抬起 | information_extraction | 298282 | null | null | |
ﾌｯ素ｺﾞﾑｼｰﾄ | PIN余量：3.6㎜ | information_extraction | 298283 | null | null | |
ｺﾞﾑｼｰﾄ | 已切换为不含邻苯二甲酸产品（2020年1月） | information_extraction | 298284 | null | null | |
高さを調整する | 氟橡胶片 | information_extraction | 298285 | null | null | |
ｾﾚ | 橡胶标签 | information_extraction | 298286 | null | null | |
ﾌﾞﾛｯｸDﾋﾟﾝ圧入 | 高度调整 | information_extraction | 298287 | null | null | |
ﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ（8箇所）にｸﾞﾘｽ塗布 | 硒化物 | information_extraction | 298288 | null | null | |
ﾍﾞｱﾘﾝｸﾞN003取付 | 块DPIN圧入 | information_extraction | 298289 | null | null | |
ﾍﾞｱﾘﾝｸﾞにｸﾞﾘｽ塗布 | 轴承（8处）涂抹润滑油 | information_extraction | 298290 | null | null | |
ﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ準備 | 轴承N003安装 | information_extraction | 298291 | null | null | |
ﾍﾞｱﾘﾝｸﾞ部に隙間無い事 | 轴承涂抹润滑油 | information_extraction | 298292 | null | null | |
ﾍﾞｰｽにﾋﾟﾝ圧入 | 轴承准备 | information_extraction | 298293 | null | null | |
ﾍﾞｰｽのDﾋﾟﾝに挿入した後、ﾎﾞﾙﾄを締結の事 | 轴承部无间隙 | information_extraction | 298294 | null | null | |
ﾍﾞｰｽ準備 | 基座上PIN圧入 | information_extraction | 298295 | null | null | |
ﾍﾞｰｽ端面より | 基座的DPIN插入后、螺栓拧紧 | information_extraction | 298296 | null | null | |
ﾏｲﾅｽ4㎜ | 基座准备 | information_extraction | 298297 | null | null | |
ﾗｲｾﾝｽ確認 | 距离基座端面 | information_extraction | 298298 | null | null | |
ﾗﾍﾞﾙはｾﾝﾀｰ位置揃え | 负4㎜ | information_extraction | 298299 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.