input stringclasses 1 value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1 value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
N510029494AAのOR部品 | CN1连接 | information_extraction | 301000 | null | null | |
N510035767AAのOR部品 | N510029482AA的OR部件 | information_extraction | 301001 | null | null | |
N510057881AAのOR部品 | N510029494AA的OR部件 | information_extraction | 301002 | null | null | |
NW-15S（ﾆﾁﾊﾞﾝ） | N510035767AA的OR部件 | information_extraction | 301003 | null | null | |
OR部品：MTPA071945AA | N510057881AA的OR部件 | information_extraction | 301004 | null | null | |
OR部品：MTPA071949AA | NW-15S（日版） | information_extraction | 301005 | null | null | |
OR部品：MTPA071951AA | OR部件：MTPA071945AA | information_extraction | 301006 | null | null | |
OR部品：MTPA071953AA | OR部件：MTPA071949AA | information_extraction | 301007 | null | null | |
PFSC標準ねじ範囲外部品 | OR部件：MTPA071951AA | information_extraction | 301008 | null | null | |
ｾﾝﾍﾞﾂC3 | OR部件：MTPA071953AA | information_extraction | 301009 | null | null | |
RAIL(加工図) | PFSC标准螺钉范围外部件 | information_extraction | 301010 | null | null | |
SD-A040344-079以降は㉘に本体を乗せたまま作業する事 | 选择C3 | information_extraction | 301011 | null | null | |
SK220208により生産中止 | RAIL（加工图） | information_extraction | 301012 | null | null | |
Sﾋﾟﾝ（3点）との間に隙間のない様に取付 | SD-A040344-079以后在㉘上进行作业 | information_extraction | 301013 | null | null | |
Sﾋﾟﾝ出代＝3.0mm±0.2mm | 因SK220208停止生产 | information_extraction | 301014 | null | null | |
Sﾋﾟﾝ出代＝4.0mm±0.2mm | 安装时确保与S销（3点）之间无间隙 | information_extraction | 301015 | null | null | |
Sﾋﾟﾝ当付け面の隙間を確認 | S销伸出量=3.0mm±0.2mm | information_extraction | 301016 | null | null | |
選別C3 | S销伸出量=4.0mm±0.2mm | information_extraction | 301017 | null | null | |
ｲﾝｼｭﾛｯｸから90mmのﾏｰｷﾝｸﾞが揃っている事 | 确认S销接触面的间隙 | information_extraction | 301018 | null | null | |
ｺﾈｸﾀN026にA001配線を接続 | 选择C3 | information_extraction | 301019 | null | null | |
ｴｱｰﾁｭｰﾌﾞAssy挿入 | 确保从扎带到90mm的标记对齐 | information_extraction | 301020 | null | null | |
ｴｱｰﾁｭｰﾌﾞの取付 | 将A001线连接到连接器N026 | information_extraction | 301021 | null | null | |
ｴｱｰ供給圧【0.5Mpa】 | 插入空气管组件 | information_extraction | 301022 | null | null | |
ｴｱｽﾗｲﾄﾞとﾌﾞﾗｹｯﾄの端面を揃える | 安装空气管 | information_extraction | 301023 | null | null | |
ｴｱｽﾗｲﾄﾞ組立 | 空气供应压力【0.5Mpa】 | information_extraction | 301024 | null | null | |
ｴｱｽﾗｲﾄﾞ | 对齐空气滑块和支架的端面 | information_extraction | 301025 | null | null | |
ｴｱｽﾗｲﾄﾞ組立ｼﾞｸﾞ | 空气滑块组装 | information_extraction | 301026 | null | null | |
ｴｱﾁｭｰﾌﾞAssy取付 | 空气滑块 | information_extraction | 301027 | null | null | |
ﾄﾙｸ40CN･N | 空气滑块组装夹具 | information_extraction | 301028 | null | null | |
ｴｱﾁｭｰﾌﾞの下を通し、配線ﾏｰｷﾝｸﾞとﾀｲﾏｳﾝﾄを合わす | 安装空气管组件 | information_extraction | 301029 | null | null | |
ｴｱﾁｭｰﾌﾞの取付 | 扭矩40CN·N | information_extraction | 301030 | null | null | |
15秒 | 穿过空气管下方，对齐线标记和扎带安装 | information_extraction | 301031 | null | null | |
ｴｱﾁｭｰﾌﾞﾏｰｷﾝｸﾞに合わせて結束 | 安装空气管 | information_extraction | 301032 | null | null | |
ｴｱﾁｭｰﾌﾞﾏｰｷﾝｸﾞ | 15秒 | information_extraction | 301033 | null | null | |
ｴｱﾁｭｰﾌﾞﾏｰｷﾝｸﾞ位置でﾀｲﾏｳﾝﾄに結束 | 根据空气管标记捆扎 | information_extraction | 301034 | null | null | |
ｴｱﾁｭｰﾌﾞを省いて描いています | 空气管标记 | information_extraction | 301035 | null | null | |
ｴｱﾁｭｰﾌﾞ前段取り | 在空气管标记位置捆扎到扎带安装 | information_extraction | 301036 | null | null | |
ｴｱﾁｭｰﾌﾞ端面より30mm程度の位置にﾏｰｷﾝｸﾞ | 省略空气管绘制 | information_extraction | 301037 | null | null | |
点灯)になる事 | 空气管前准备 | information_extraction | 301038 | null | null | |
がON（LED | 在空气管端面约30mm处标记 | information_extraction | 301039 | null | null | |
ｵｰﾄSW | 确保LED点亮 | information_extraction | 301040 | null | null | |
ｵｰﾄSWの合わせ方参照 | 自动开关 | information_extraction | 301041 | null | null | |
ｵｰﾄSWより60mmにﾏｰｷﾝｸﾞ実施 | 自动开关 | information_extraction | 301042 | null | null | |
ｵｰﾄSW位置調整ｼﾞｸﾞ | 参照自动开关对齐方法 | information_extraction | 301043 | null | null | |
ｵｰﾄSW取付の合わせ方 | 在自动开关处进行60mm标记 | information_extraction | 301044 | null | null | |
ｵｰﾄSW配線ﾏｰｷﾝｸﾞを合わす | 自动开关位置调整夹具 | information_extraction | 301045 | null | null | |
おおむね略図の位置に仮取付 | 自动开关安装对齐方法 | information_extraction | 301046 | null | null | |
おおむね略図の向きで取付 | 对齐自动开关线标记 | information_extraction | 301047 | null | null | |
ｶｯﾄ寸法 | 大致在略图位置临时安装 | information_extraction | 301048 | null | null | |
ｶﾊﾞｰと干渉しない事 | 大致按略图方向安装 | information_extraction | 301049 | null | null | |
ｶﾊﾞｰﾗﾍﾞﾙ貼付 | 切割尺寸 | information_extraction | 301050 | null | null | |
ｶﾊﾞｰ銘板貼付ｼﾞｸﾞ1 | 确保不与盖子干涉 | information_extraction | 301051 | null | null | |
ｶﾊﾞｰ銘板貼付ｼﾞｸﾞ2 | 贴上盖标签 | information_extraction | 301052 | null | null | |
ｼﾞｸﾞﾌﾞﾛｯｸ②をｾｯﾄ | 贴上盖铭牌夹具1 | information_extraction | 301053 | null | null | |
ｶﾗｰの下に | 贴上盖铭牌夹具2 | information_extraction | 301054 | null | null | |
ｷﾖｳﾜ | 设置夹具块② | information_extraction | 301055 | null | null | |
ｺﾈｸﾀ取付方向注意 | 在颜色下方 | information_extraction | 301056 | null | null | |
このﾎﾞﾙﾄ出代部分にて他機種ﾊﾟﾚｯﾄとの混載防止機能としている | 京和 | information_extraction | 301057 | null | null | |
ｻﾌﾞﾌﾟﾚｰﾄ組立 | 注意连接器安装方向 | information_extraction | 301058 | null | null | |
ｻﾌﾞﾌﾟﾚｰﾄ | 此螺栓伸出部分作为防止与其他型号托盘混装的功能 | information_extraction | 301059 | null | null | |
ｻﾝﾍﾟﾙｶ | 副板组装 | information_extraction | 301060 | null | null | |
ｼﾞｸﾞﾌﾞﾛｯｸ① | 副板 | information_extraction | 301061 | null | null | |
ｼﾞｸﾞﾌﾞﾛｯｸ | 三珀尔卡 | information_extraction | 301062 | null | null | |
ｼﾞｸﾞﾌﾞﾛｯｸ② | 夹具块① | information_extraction | 301063 | null | null | |
ﾊﾞﾙﾌﾞBﾎﾟｰﾄ | 夹具块 | information_extraction | 301064 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ（開） | 夹具块② | information_extraction | 301065 | null | null | |
全閉状態から1回転開けてﾛｯｸする | 阀门B端口 | information_extraction | 301066 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ（開）Bﾎﾟｰﾄ用 | 快门（开） | information_extraction | 301067 | null | null | |
ﾊﾞﾙﾌﾞAﾎﾟｰﾄ | 从全闭状态开1圈锁定 | information_extraction | 301068 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ（閉） | 快门（开）B端口用 | information_extraction | 301069 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ（閉）Aﾎﾟｰﾄ用 | 阀门A端口 | information_extraction | 301070 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ【閉】側位置合わせﾏｰｷﾝｸﾞが上にくるようにする事 | 快门（关） | information_extraction | 301071 | null | null | |
略図上側ｴｱﾁｭｰﾌﾞ | 快门（关）A端口用 | information_extraction | 301072 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ開用継手 | 确保快门【关】侧对齐标记在上方 | information_extraction | 301073 | null | null | |
略図下側ｴｱﾁｭｰﾌﾞ | 略图上侧空气管 | information_extraction | 301074 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ閉用継手 | 快门开用接头 | information_extraction | 301075 | null | null | |
ｼｬﾌﾄ清掃部 | 略图下侧空气管 | information_extraction | 301076 | null | null | |
ｼｬﾌﾄ清掃部ｽﾄｯﾊﾟﾎﾞﾙﾄ取付 | 快门关用接头 | information_extraction | 301077 | null | null | |
(3ｶ)(ﾒﾂｸｶｺｳ:ｽﾘ-ﾎﾞﾝﾄﾞ2448) | 轴清洁部 | information_extraction | 301078 | null | null | |
ｼﾞｮｲﾝﾄ差込口より145mmの位置にﾏｰｷﾝｸﾞ | 轴清洁部止动螺栓安装 | information_extraction | 301079 | null | null | |
ｼﾘｱﾙNo.ﾗﾍﾞﾙ貼付 | （3个）（三键加工：三键2448） | information_extraction | 301080 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞｰに㉘8㎜ﾌﾞﾛｯｸｹﾞｰｼﾞを挟んだ状態で、ｴｱｰを供給【0.5Mpa】 | 在接头插口145mm处标记 | information_extraction | 301081 | null | null | |
ｽﾃﾝﾚｽｽﾍﾟｰｻｰ(六角) | 贴上序列号标签 | information_extraction | 301082 | null | null | |
ｽﾃﾝﾚｽ平行ﾋﾟﾝ(軟質) | 在气缸中夹住㉘8mm块规状态下，供应空气【0.5Mpa】 | information_extraction | 301083 | null | null | |
ｽﾄｯﾊﾟﾎﾞﾙﾄ出代 | 不锈钢垫片（六角） | information_extraction | 301084 | null | null | |
ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞのﾌｯｸ部分を②に挿入後、③を圧入 | 不锈钢平行销（软质） | information_extraction | 301085 | null | null | |
ﾗｼﾞｵﾍﾟﾝﾁ使用 | 止动螺栓伸出量 | information_extraction | 301086 | null | null | |
ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞの取付 | 将弹簧钩部分插入②后，压入③ | information_extraction | 301087 | null | null | |
ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ両端にｸﾞﾘｽ塗布 | 使用尖嘴钳 | information_extraction | 301088 | null | null | |
ｾﾞﾛﾘｾｯﾄの実施を確認する事 | 安装弹簧 | information_extraction | 301089 | null | null | |
ｾﾝｻｰﾎﾞﾃﾞｨより220mmでﾏｰｷﾝｸﾞ | 在弹簧两端涂抹润滑脂 | information_extraction | 301090 | null | null | |
ｾﾝｻｰﾎﾞﾃﾞｨ | 确认执行零复位 | information_extraction | 301091 | null | null | |
ｾﾝｻｰ線のﾏｰｷﾝｸﾞとﾀｲﾏｳﾝﾄを合わす | 在传感器主体220mm处标记 | information_extraction | 301092 | null | null | |
ｾﾝｻｰ配線ﾏｰｷﾝｸﾞを合わす | 传感器主体 | information_extraction | 301093 | null | null | |
ｾﾝｻ検出OFF | 对齐传感器线标记和扎带安装 | information_extraction | 301094 | null | null | |
（LED点灯） | 对齐传感器线标记 | information_extraction | 301095 | null | null | |
（LED消灯） | 传感器检测OFF | information_extraction | 301096 | null | null | |
ｾﾝｻ検出ON | （LED点亮） | information_extraction | 301097 | null | null | |
ﾀｲﾏｳﾝﾄにﾏｰｷﾝｸﾞを合わせ結束 | （LED熄灭） | information_extraction | 301098 | null | null | |
ﾁｭｰﾌﾞ先端より140mmにﾏｰｷﾝｸﾞ実施 | 传感器检测ON | information_extraction | 301099 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.