original_text
stringlengths
1
868
text_maya
stringlengths
1
868
config
stringclasses
3 values
split
stringclasses
1 value
A kun makan ka ca
A kun makan ka ca
semi-second
train
A toa ka kɛ e fana b' ka de la o'a tɛ e mangoya ɲɛmaa ye a e mangoya baaratigi ye ayi a to ka man in kɛ i b'a sɔrɔ fana bɛka ka bɔ ale ka dɔn ta dɔ de la
A toa ka kɛ e fana b' ka de la o'a tɛ e mangoya ɲɛmaa ye a e mangoya baaratigi ye ayi a to ka man in kɛ i b'a sɔrɔ fana bɛka ka bɔ ale ka dɔn ta dɔ de la
semi-second
train
Mɛ ni dun bɛɛ maa wɛrɛ bɛɛ wo
Mɛ ni dun bɛɛ maa wɛrɛ bɛɛ wo
semi-second
train
Cɛnɲɛnani tɛ ni ja wa
Cɛnɲɛnani tɛ ni ja wa
semi-second
train
Ala nin tɛ kɔ diwa wa dunbiya tɛ laginɛe wa dɔnku ni maa bɛɛ dɔrɔn maa wɛrɛ
Ala nin tɛ kɔ diwa wa dunbiya tɛ laginɛe wa dɔnku ni maa bɛɛ dɔrɔn maa wɛrɛ
semi-second
train
Nɔnɔ min ka d di aa ye a y'o ta k'o jira muso a terimuso lamuso ko yala nɔnɔ in n'a nana a' min a k ko aa b'a min n'a ye dumuni kɛ dɔrɔn a bɛ fɛn fɔlɔ min ka da kan o ye nɔnɔ ye ɔ a ko dan kan
Nɔnɔ min ka d di aa ye a y'o ta k'o jira muso a terimuso lamuso ko yala nɔnɔ in n'a nana a' min a k ko aa b'a min n'a ye dumuni kɛ dɔrɔn a bɛ fɛn fɔlɔ min ka da kan o ye nɔnɔ ye ɔ a ko dan kan
semi-second
train
U ye ɲɔgɔnkala kɛcogo la muso ye dɔɔnin kɛɔnɔ la k'o la o tumaumana na k'o sigi fi kɔnɔ cɛ bɛ segin waati min na ka bɔ baarakɛyɔrɔ la
U ye ɲɔgɔnkala kɛcogo la muso ye dɔɔnin kɛɔnɔ la k'o la o tumaumana na k'o sigi fi kɔnɔ cɛ bɛ segin waati min na ka bɔ baarakɛyɔrɔ la
semi-second
train
A girinna a jiginnaa ka cɛ kunbɛn a tun tɛ min kɛ kɔrɔlen cɛ ye bonyala
A girinna a jiginnaa ka cɛ kunbɛn a tun tɛ min kɛ kɔrɔlen cɛ ye bonyala
semi-second
train
O ko ko ale n a cɛ ni ɲɔgɔn cɛ yanani a cɛ ka se sɛ ma tiɲɛna
O ko ko ale n a cɛ ni ɲɔgɔn cɛ yanani a cɛ ka se sɛ ma tiɲɛna
semi-second
train
Nin ko in nin fɔlen a yɛlɛ ko ale yɛrɛ fana y'a jigi sa n yɛrɛ k'o ta ka cɛ sɛgɛrɛ ja o de bɛ kɛ sababu ye ka furuso ja ko k'a sababu kɛ ale k' a terimuso ma ko furuforok bɛ to ka don an ni ɲɔgɔn cɛsɔn
Nin ko in nin fɔlen a yɛlɛ ko ale yɛrɛ fana y'a jigi sa n yɛrɛ k'o ta ka cɛ sɛgɛrɛ ja o de bɛ kɛ sababu ye ka furuso ja ko k'a sababu kɛ ale k' a terimuso ma ko furuforok bɛ to ka don an ni ɲɔgɔn cɛsɔn
semi-second
train
Cɛ bɔra ɲɛgɛn na wagati min na kan
Cɛ bɔra ɲɛgɛn na wagati min na kan
semi-second
train
Ko la kop dema e tɛf ko ɛlya kɔsen ye dalen mleɛbute yensɔn tale a bɛurabu tɛ ye o mɛlɛsɔn fɛ de sa
Ko la kop dema e tɛf ko ɛlya kɔsen ye dalen mleɛbute yensɔn tale a bɛurabu tɛ ye o mɛlɛsɔn fɛ de sa
semi-second
train
Waati nana se a ka lafiyalen kɔ a wulila a k ko'a bɛ taa ci dɔ la pseke quedafɛ olu don a bɛ se ka bɔ waati bɛɛ
Waati nana se a ka lafiyalen kɔ a wulila a k ko'a bɛ taa ci dɔ la pseke quedafɛ olu don a bɛ se ka bɔ waati bɛɛ
semi-second
train
O de la u y'a kɛ tan
O de la u y'a kɛ tan
semi-second
train
Walasa ka den ka kuma k'a sɛtiya a y'i kunda labratɔ kan sɛgɛsɛgɛlikɛ yɔrɔ ka ni nɔnɔ ye a taara se laratɔ la
Walasa ka den ka kuma k'a sɛtiya a y'i kunda labratɔ kan sɛgɛsɛgɛlikɛ yɔrɔ ka ni nɔnɔ ye a taara se laratɔ la
semi-second
train
N'i kɔrɔtɔ sanfɛfɛn ma k'i ɲɛ diya nɔfɛ
N'i kɔrɔtɔ sanfɛfɛn ma k'i ɲɛ diya nɔfɛ
semi-second
train
Kalo saba bɛna na dafa waati min na kamalen balima dɔgɔnin dɔ bɛ yen u ba ka lagare u ka furusiri o nana ka i nt
Kalo saba bɛna na dafa waati min na kamalen balima dɔgɔnin dɔ bɛ yen u ba ka lagare u ka furusiri o nana ka i nt
semi-second
train
Welew bɛ kɛ pas passiw ni tf kabiniw de la
Welew bɛ kɛ pas passiw ni tf kabiniw de la
semi-second
train
Ɔ a ko k'ale b bi jɔ'o ye ale yɛrɛ kɔni a y'o nafolo a y'o ci u ma u ka banw fɛ u ye nafolo in ta furusiri u y'a labɛn furusiri ka kan ka kɛ i n aa fɔ dimansi nata
Ɔ a ko k'ale b bi jɔ'o ye ale yɛrɛ kɔni a y'o nafolo a y'o ci u ma u ka banw fɛ u ye nafolo in ta furusiri u y'a labɛn furusiri ka kan ka kɛ i n aa fɔ dimansi nata
semi-second
train
Cɛ y'a bila dɔrɔnw'a fiɲɛy na ko a k'a lajɛ a yɛrɛ k'i deburu yɛrɛ n'o tɛ ko ale kɔnɔ bɛ k'a dimi kosɛbɛ ale bɛ segin so ka aa ka furaw ta ko n'o tɛ
Cɛ y'a bila dɔrɔnw'a fiɲɛy na ko a k'a lajɛ a yɛrɛ k'i deburu yɛrɛ n'o tɛ ko ale kɔnɔ bɛ k'a dimi kosɛbɛ ale bɛ segin so ka aa ka furaw ta ko n'o tɛ
semi-second
train
Nka ale hakili la k'ale de ka mɛ ale da ale dalen t'a la o ko mɔgɔ min sigilen don k'ale natɔ lajɛ k' ka kɛku ni a ye n'i taara sigi banakɔtaa kama tu kɔnɔ walima ɲɛgɛngɛ kɔnɔ i b'a ye
Nka ale hakili la k'ale de ka mɛ ale da ale dalen t'a la o ko mɔgɔ min sigilen don k'ale natɔ lajɛ k' ka kɛku ni a ye n'i taara sigi banakɔtaa kama tu kɔnɔ walima ɲɛgɛngɛ kɔnɔ i b'a ye
semi-second
train
A y'a faamu ka fɔ cɛ dimina ne cɛ dun n'a tora ka bɔ a kalamankolon cɛ dimina n'a sali ma kɛ
A y'a faamu ka fɔ cɛ dimina ne cɛ dun n'a tora ka bɔ a kalamankolon cɛ dimina n'a sali ma kɛ
semi-second
train
A tila a ka antorecw ni fɛnw na a y'i labɛn
A tila a ka antorecw ni fɛnw na a y'i labɛn
semi-second
train
Ɔ ko bɛ zizsi min bolo a n'o ye ɲɔgɔn ye k ko aa kɛra cogo di aa
Ɔ ko bɛ zizsi min bolo a n'o ye ɲɔgɔn ye k ko aa kɛra cogo di aa
semi-second
train
Ɔ hali ja sabu cɛ y'a ka kanmeraw bɛɛ bila abi a tibite la
Ɔ hali ja sabu cɛ y'a ka kanmeraw bɛɛ bila abi a tibite la
semi-second
train
U kamalen ɲɛjɔlen don a la dɔn ale ja bɛɛ taara wagati minnu na a bɛ kɛ ka nin ko ninnu kɛ u y'a jatemɛta bɛɛ lajɛlen jira a la ka papiyew jira a la yɛrɛ y'u kalan
U kamalen ɲɛjɔlen don a la dɔn ale ja bɛɛ taara wagati minnu na a bɛ kɛ ka nin ko ninnu kɛ u y'a jatemɛta bɛɛ lajɛlen jira a la ka papiyew jira a la yɛrɛ y'u kalan
semi-second
train
A ko k'ale bɛ segin ko ka taa ko ayi ko segin t'a la cɛ ko k'i tɛ segin tun
A ko k'ale bɛ segin ko ka taa ko ayi ko segin t'a la cɛ ko k'i tɛ segin tun
semi-second
train
O tasonji an bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ nin kɛnɛba in kan ni o ye aw kayɔrɔso kɛnɛ
O tasonji an bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ nin kɛnɛba in kan ni o ye aw kayɔrɔso kɛnɛ
semi-second
train
Jna sirawlenfiur fɛ sansan pden kalamof kɔnɔnaɔn na
Jna sirawlenfiur fɛ sansan pden kalamof kɔnɔnaɔn na
semi-second
train
O de bɛ ca mɔgɔnfunu ɲɔgɔn cɛ bi kosɛbɛ
O de bɛ ca mɔgɔnfunu ɲɔgɔn cɛ bi kosɛbɛ
semi-second
train
Nka
Nka
semi-second
train
Minnu bɛ ni olu bagan le2tɛn mari
Minnu bɛ ni olu bagan le2tɛn mari
semi-second
train
Lauru dabelelakaw ka bi tilen taabolo bolo kɔnɔn kɔnɔna na
Lauru dabelelakaw ka bi tilen taabolo bolo kɔnɔn kɔnɔna na
semi-second
train
Bele tigala mɔgɔw kumasiri k'o ka ca wɛrɛ mɔgɔ min bɛ n tɛ sɔn ko minnu ma olu bɛna bali k'olu kɛ kɛ
Bele tigala mɔgɔw kumasiri k'o ka ca wɛrɛ mɔgɔ min bɛ n tɛ sɔn ko minnu ma olu bɛna bali k'olu kɛ kɛ
semi-second
train
I b' minnu bila minnu na u bɛna'a dabiri k'a di i ma u tɛ sɔn ka dala ye kɔn kɔn bɛ yalala
I b' minnu bila minnu na u bɛna'a dabiri k'a di i ma u tɛ sɔn ka dala ye kɔn kɔn bɛ yalala
semi-second
train
E kun bi na a tɛ f' ii ye
E kun bi na a tɛ f' ii ye
semi-second
train
O n'a ɲɔgɔn siraw caman de bɛ minnu min a n'u bɛ se ka bere sɛgɛn bi tilefananan na
O n'a ɲɔgɔn siraw caman de bɛ minnu min a n'u bɛ se ka bere sɛgɛn bi tilefananan na
semi-second
train
A k'i janto faamu la
A k'i janto faamu la
semi-second
train
A ka tiga fara ɲini k' caya k aa saraka
A ka tiga fara ɲini k' caya k aa saraka
semi-second
train
I weleli kɛ suran27ti0 katara2perezsizytigɛ n fana ma an bilakarayɔrɔs sababubu gurup kan
I weleli kɛ suran27ti0 katara2perezsizytigɛ n fana ma an bilakarayɔrɔs sababubu gurup kan
semi-second
train
Minnu fana bɛ ni olu bagan le2tɛn av
Minnu fana bɛ ni olu bagan le2tɛn av
semi-second
train
Ka prik walima gjɛgɛ ani ani gjɛgɛso denw ani banakodenw ani mansasodenw
Ka prik walima gjɛgɛ ani ani gjɛgɛso denw ani banakodenw ani mansasodenw
semi-second
train
W n'an ta bɛɛ lajɛlen a' ye buruk den wolonwula tigɛ k'a bisi ji la
W n'an ta bɛɛ lajɛlen a' ye buruk den wolonwula tigɛ k'a bisi ji la
semi-second
train
Kɛ aw k'o la bi tile kɔnda na
Kɛ aw k'o la bi tile kɔnda na
semi-second
train
Walimaan ka misiriwlaw fana ladiya
Walimaan ka misiriwlaw fana ladiya
semi-second
train
O ye saraka bɔ ta ye
O ye saraka bɔ ta ye
semi-second
train
K'i kɛ hɛrɛ yɛrɛ yɛrɛ'o la n'i y'o faamu ni parɛntesi dala la antirun
K'i kɛ hɛrɛ yɛrɛ yɛrɛ'o la n'i y'o faamu ni parɛntesi dala la antirun
semi-second
train
A ye sanukarama wolo wolonwula ɲininka ka di aw wolobaw ma
A ye sanukarama wolo wolonwula ɲininka ka di aw wolobaw ma
semi-second
train
I sogo jugu sɔrɔkali bi ka taa kaso la
I sogo jugu sɔrɔkali bi ka taa kaso la
semi-second
train
I ka bolimafɛn dɛ o de bɛ se k'i se dusukasi bɛɛ dɔ minɛ kɔnɔna biti kɔnɔna yenlen bɔ alara fɛ yen i kasaban ɲini ko kɛ kolire bali
I ka bolimafɛn dɛ o de bɛ se k'i se dusukasi bɛɛ dɔ minɛ kɔnɔna biti kɔnɔna yenlen bɔ alara fɛ yen i kasaban ɲini ko kɛ kolire bali
semi-second
train
Cɛ bɔra
Cɛ bɔra
semi-second
train
Minnu bɛ yen fana ko olu banuna
Minnu bɛ yen fana ko olu banuna
semi-second
train
O kɛlen
O kɛlen
semi-second
train
Labɔ dan ɔn tilekɛ bi tile taabolo0ɔni kɔnɔna na
Labɔ dan ɔn tilekɛ bi tile taabolo0ɔni kɔnɔna na
semi-second
train
Dɔrɔnmi se ka minfini ɲɛnali
Dɔrɔnmi se ka minfini ɲɛnali
semi-second
train
Aa da kan 2tɛn sivfirilen dusuina fieere 2tɛn siyafie dusuina fibere vriso
Aa da kan 2tɛn sivfirilen dusuina fieere 2tɛn siyafie dusuina fibere vriso
semi-second
train
Ninnu fila ka ɲɔgɔn sama u nana ɲɔgɔn sɔrɔ liini kelen kan
Ninnu fila ka ɲɔgɔn sama u nana ɲɔgɔn sɔrɔ liini kelen kan
semi-second
train
Ɛɛ
Ɛɛ
semi-second
train
A bɛ kɛ furu dilanlan n ye
A bɛ kɛ furu dilanlan n ye
semi-second
train
A ma woloma
A ma woloma
semi-second
train
Ɲmaya ko in n bɛ taa
Ɲmaya ko in n bɛ taa
semi-second
train
A bɛ bɔ i ye fa
A bɛ bɔ i ye fa
semi-second
train
Nii ye waa kelen falen ka se ka kɛmɛ bɔ a la ato min b'i bolo a bɛ waati kelen bɔ tɛ waati bɔ dɛ
Nii ye waa kelen falen ka se ka kɛmɛ bɔ a la ato min b'i bolo a bɛ waati kelen bɔ tɛ waati bɔ dɛ
semi-second
train
I b'a ta bisimilalayi la ka taa bila wala la dakala la
I b'a ta bisimilalayi la ka taa bila wala la dakala la
semi-second
train
I kalan o kala la ne b'a faamumu ka taa a fɛ
I kalan o kala la ne b'a faamumu ka taa a fɛ
semi-second
train
Hɛrɛ laseli man ye o nana kɛ sababu ye
Hɛrɛ laseli man ye o nana kɛ sababu ye
semi-second
train
Fɔlɔ bɔra ye
Fɔlɔ bɔra ye
semi-second
train
O tumaumana ala min y'an da a y'an da min kama k'ale ma da fo kama fɔ k'aleto dɛ bato in kɔnɔ an bɛ ɲɔgɔn janfa ka ɲɔgɔn juguya ka ɲɔgɔnfa ka ɲɔgɔn nikɛnɛ kara ka juguya ta ka ɲɔgɔn sɛgɛrɛ ka maa sa ka furu sa ala dunmina jɔnnikɔrɔ k'i bolo minɛ i laminanikɔrɔ k'i sen minɛ ila an ma maa si ɲɛ minɛ i k'i kɛra maajuguba ...
O tumaumana ala min y'an da a y'an da min kama k'ale ma da fo kama fɔ k'aleto dɛ bato in kɔnɔ an bɛ ɲɔgɔn janfa ka ɲɔgɔn juguya ka ɲɔgɔnfa ka ɲɔgɔn nikɛnɛ kara ka juguya ta ka ɲɔgɔn sɛgɛrɛ ka maa sa ka furu sa ala dunmina jɔnnikɔrɔ k'i bolo minɛ i laminanikɔrɔ k'i sen minɛ ila an ma maa si ɲɛ minɛ i k'i kɛra maajuguba ...
semi-second
train
N'o bɛ fɔlɔ o tun bɛ fɔlɔ namurudk la kojugu kojugu dama tɛmɛnna de a y'a ka jɔn jɔ a la ni susannin ci' ma
N'o bɛ fɔlɔ o tun bɛ fɔlɔ namurudk la kojugu kojugu dama tɛmɛnna de a y'a ka jɔn jɔ a la ni susannin ci' ma
semi-second
train
Mɔgɔ' hakɛ dɛ lajɛlen daminɛminda maa kelen fɛ n'o ye adama ye ale yɛrɛ bɛ sa tuma min na o y'a sɔrɔ a ka denbaya ye adamaden naani de
Mɔgɔ' hakɛ dɛ lajɛlen daminɛminda maa kelen fɛ n'o ye adama ye ale yɛrɛ bɛ sa tuma min na o y'a sɔrɔ a ka denbaya ye adamaden naani de
semi-second
train
Ni kɔmusolakaw jɔ kɔnɔnalafɛn fɔlɔ min bɛ dila ke de
Ni kɔmusolakaw jɔ kɔnɔnalafɛn fɔlɔ min bɛ dila ke de
semi-second
train
Ala ko a dɛmɛcogo ɲɛna na acogo na o diyara yɛrɛw ye kosɛbɛ
Ala ko a dɛmɛcogo ɲɛna na acogo na o diyara yɛrɛw ye kosɛbɛ
semi-second
train
A b'an an kɔ fan bɛɛ wa a b'an lamɛn fan bɛɛ
A b'an an kɔ fan bɛɛ wa a b'an lamɛn fan bɛɛ
semi-second
train
Den a nana ka n'o fara dugu ma
Den a nana ka n'o fara dugu ma
semi-second
train
N'a ye min kɔni bɔ a da a b'o de kɛ
N'a ye min kɔni bɔ a da a b'o de kɛ
semi-second
train
A ye tɛgɛ d a tin na ayi t niman
A ye tɛgɛ d a tin na ayi t niman
semi-second
train
Sanunɛ
Sanunɛ
semi-second
train
N'a nana waati waati k'i k kan ka fɛn in ta d di ma de wa e ko n'o ma kɛ k'i b' kɛ cogo di
N'a nana waati waati k'i k kan ka fɛn in ta d di ma de wa e ko n'o ma kɛ k'i b' kɛ cogo di
semi-second
train
A ko e bɛ se k'o to i bolo cogo di n'a nana'a ka fɛn kalifalen nɔfɛ n'a ma ɲɛ e sɔnna ka kalifa minɛ n'a nana nɔfɛ don min na a n'a tali de ka ka don na i m'an ka kɛlɛli o nɔfɛ
A ko e bɛ se k'o to i bolo cogo di n'a nana'a ka fɛn kalifalen nɔfɛ n'a ma ɲɛ e sɔnna ka kalifa minɛ n'a nana nɔfɛ don min na a n'a tali de ka ka don na i m'an ka kɛlɛli o nɔfɛ
semi-second
train
Muso ko ko n ko tiɲɛna ne yɛrɛ jo t'a la ne fili la dɛ
Muso ko ko n ko tiɲɛna ne yɛrɛ jo t'a la ne fili la dɛ
semi-second
train
Aa nin fɔra waati min muso ko ko e dun ko ko ni ala ye den duurunanden ma ko ni ala y'o minɛ
Aa nin fɔra waati min muso ko ko e dun ko ko ni ala ye den duurunanden ma ko ni ala y'o minɛ
semi-second
train
E yɛrɛ m'a fɔ ma sisan ko wari min don dɔ ma n'a tigi nanalen nɔfɛ ko n k'a ta k'a di ko n'o tɛ k'o ye balamɔgɔya ye
E yɛrɛ m'a fɔ ma sisan ko wari min don dɔ ma n'a tigi nanalen nɔfɛ ko n k'a ta k'a di ko n'o tɛ k'o ye balamɔgɔya ye
semi-second
train
Sanunɛ
Sanunɛ
semi-second
train
A taara ni
A taara ni
semi-second
train
B'i ladilibɔ u b'a to ni ba b'i bolo fɛyalen
B'i ladilibɔ u b'a to ni ba b'i bolo fɛyalen
semi-second
train
Nii ba b'i bolo lagosielen
Nii ba b'i bolo lagosielen
semi-second
train
N'i tigi' i basa kɛ
N'i tigi' i basa kɛ
semi-second
train
Ni ɲɛ dara i muso jigintɔ ka diɲɛ don o don kala jigin i yɛrɛy diɲɛ don o don
Ni ɲɛ dara i muso jigintɔ ka diɲɛ don o don kala jigin i yɛrɛy diɲɛ don o don
semi-second
train
Hi a sara ka wuli e nɔfɛ belebele bɛ nin cogo in na ale de bɛ se b' yɛrɛ la ale ka ko aale de bolo a bɛ min kɛ a b'o de kɛ bange bɛ yɔrɔ la di min bɛ bonya teli ni de bɛ bɔ farikolo la fɔlɔ
Hi a sara ka wuli e nɔfɛ belebele bɛ nin cogo in na ale de bɛ se b' yɛrɛ la ale ka ko aale de bolo a bɛ min kɛ a b'o de kɛ bange bɛ yɔrɔ la di min bɛ bonya teli ni de bɛ bɔ farikolo la fɔlɔ
semi-second
train
Ka taa u ye
Ka taa u ye
semi-second
train
A y'a di cɛ
A y'a di cɛ
semi-second
train
A ye muso ka dilan la
A ye muso ka dilan la
semi-second
train
A ko i fa ko a ye sanu bila
A ko i fa ko a ye sanu bila
semi-second
train
A fɔra cogo min na a ye juguya ye sanu ta' d'a ma
A fɔra cogo min na a ye juguya ye sanu ta' d'a ma
semi-second
train
Kalilika siyɛn bɛ ɲini ka karamɔgɔkɛ faga
Kalilika siyɛn bɛ ɲini ka karamɔgɔkɛ faga
semi-second
train
Masakɛ ko a ma kolɛt don a ko an tilala ko in lat dɔrɔn ne yelɛt mkɔ ne ye mɛlɛttiriri lali a ko i bɛlɛttiri ɲini kana na e a ko ne yelɛt fara fara k'a lafili ko fiyew taara n'o kɔni k'o tɛ sɔrɔ tun
Masakɛ ko a ma kolɛt don a ko an tilala ko in lat dɔrɔn ne yelɛt mkɔ ne ye mɛlɛttiriri lali a ko i bɛlɛttiri ɲini kana na e a ko ne yelɛt fara fara k'a lafili ko fiyew taara n'o kɔni k'o tɛ sɔrɔ tun
semi-second
train
Hɛrɛ
Hɛrɛ
semi-second
train
Minnu kalan ni nanzsaya kalan na olu nansarayara k'a sɔrɔ u ma kɛ nanzsara ye u tɛna kɛ nanzsa yɛrɛ ye
Minnu kalan ni nanzsaya kalan na olu nansarayara k'a sɔrɔ u ma kɛ nanzsara ye u tɛna kɛ nanzsa yɛrɛ ye
semi-second
train
I ma ko in ye
I ma ko in ye
semi-second
train
Nka ni mɔgɔ min ye lamɛnni kɛ aw' ɲɔgɔn bbele min bɛ aw cɛla ni aw lamɛn ni ala sɔnna ma
Nka ni mɔgɔ min ye lamɛnni kɛ aw' ɲɔgɔn bbele min bɛ aw cɛla ni aw lamɛn ni ala sɔnna ma
semi-second
train