Split (2)

train · 113k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

original_text stringlengths 1 868 ⌀	text_maya stringlengths 1 868 ⌀	config stringclasses 3 values	split stringclasses 1 value
__ Maintenant __ i y'a fɔ cogo minna an mako bɛ dɛmɛ ani dɛmɛdɛmɛ la,	__ Maintenant __ i y'a fɔ cogo minna an mako bɛ dɛmɛ ani dɛmɛdɛmɛ la,	human-reviewed	train
Aa nga Sina anw kamanan ganna...	Aa nga Sina anw kamanan ganna...	human-reviewed	train
Choguel tun bɛ yen olu de latilenin kama.	Choguel tun bɛ yen olu de latilenin kama.	human-reviewed	train
I ba fɔ kaba megeru siratu min ba la na tigɛ cogo maɲumantɔ ko sugu bɛɛ lajɛlen don. A misɛnya dɔnnibagaw ya fɔ a ka can ka misɛn ka tɛmɛ ɲɛsi kan.	I ba fɔ kaba megeru siratu min ba la na tigɛ cogo maɲumantɔ ko sugu bɛɛ lajɛlen don. A misɛnya dɔnnibagaw ya fɔ a ka can ka misɛn ka tɛmɛ ɲɛsi kan.	human-reviewed	train
Fatumata zarawu jara ale ma se ka kɛnɛ sɔrɔ.	Fatumata zarawu jara ale ma se ka kɛnɛ sɔrɔ.	human-reviewed	train
U ka nkalontigɛ dabila dɔnni kɔnɔ, u ka namara dabila dɔni kɔnɔ, u ka janfa dabila dɔnni kɔnɔ, u k'u tile dɔnni baarali fɛ...	U ka nkalontigɛ dabila dɔnni kɔnɔ, u ka namara dabila dɔni kɔnɔ, u ka janfa dabila dɔnni kɔnɔ, u k'u tile dɔnni baarali fɛ...	human-reviewed	train
<INCOMPRÉHENSIBLE>	<incomprehensible>	human-reviewed	train
O la an bɛ Ala fo ka barikada. Siga ta la. Jɛmu in sigi ko filanan o ye bi ye . Unhun O la an ye a ɲɔgɔn tɛmɛnen Unhun an ye wele wele da awɔ	O la an bɛ Ala fo ka barikada. Siga ta la. Jɛmu in sigi ko filanan o ye bi ye . Unhun O la an ye a ɲɔgɔn tɛmɛnen Unhun an ye wele wele da awɔ	human-reviewed	train
Jawo olu ka jan	Jawo olu ka jan	human-reviewed	train
Ayiwa min ye Abilayi ye, Abilayi y'an wele ka bɔ Faransi, a ko k'i ka bɔ mɔgɔko kɛlɛ la	Ayiwa min ye Abilayi ye, Abilayi y'an wele ka bɔ Faransi, a ko k'i ka bɔ mɔgɔko kɛlɛ la	human-reviewed	train
A ko n'a ma ɲɛ ko...	A ko n'a ma ɲɛ ko...	human-reviewed	train
Muso in fana faralen bɛ du kan sa, a fana faralen bɛ du sutura mɔgɔ kan.Uhun. E n'i y'a mɛn muso kaban aw tɔgɔ y'a fɔ o. Unhun. Muɲu so, n'o tɛ cɛ de fɔlɔ bɛ den sɔrɔ. Unhun.	Muso in fana faralen bɛ du kan sa, a fana faralen bɛ du sutura mɔgɔ kan.Uhun. E n'i y'a mɛn muso kaban aw tɔgɔ y'a fɔ o. Unhun. Muɲu so, n'o tɛ cɛ de fɔlɔ bɛ den sɔrɔ. Unhun.	human-reviewed	train
Ɔ ni aw kɔni kɛra ɲɔgɔn furu ɲɔgɔn ye, n'aw kɛra furudenw ye...	Ɔ ni aw kɔni kɛra ɲɔgɔn furu ɲɔgɔn ye, n'aw kɛra furudenw ye...	human-reviewed	train
Nawa n b'a la, awɔ	Nawa n b'a la, awɔ	human-reviewed	train
N be aw ka __ chaine __ nin __ profiter __	N be aw ka __ chaine __ nin __ profiter __	human-reviewed	train
Aaa a koo jate minɛ cogo ... __ pour ne ... parce que pour que ... tout parce que tout simplement __	Aaa a koo jate minɛ cogo ... __ pour ne ... parce que pour que ... tout parce que tout simplement __	human-reviewed	train
An ŋa cakɛdaw la an ŋa sugu kɔnɔnaw la an ŋa bɔlɔŋɔnɔnaw la ko n'i mago jɔra o ɲɛgɛnw na ko n'i bena don a kɔɔna na ka t'i yɛrɛ sutara o ka kɛ kamanagan ko ye aaa a ko ma nɔgɔn dɛ ne ko ɲɛgɛn ninnu kɛli ye mun nafa ɲɛ ... an t'a ɲɛ...	An ŋa cakɛdaw la an ŋa sugu kɔnɔnaw la an ŋa bɔlɔŋɔnɔnaw la ko n'i mago jɔra o ɲɛgɛnw na ko n'i bena don a kɔɔna na ka t'i yɛrɛ sutara o ka kɛ kamanagan ko ye aaa a ko ma nɔgɔn dɛ ne ko ɲɛgɛn ninnu kɛli ye mun nafa ɲɛ ... an t'a ɲɛ...	human-reviewed	train
Walirasuli ani Ala ka ciden taa don	Walirasuli ani Ala ka ciden taa don	human-reviewed	train
I ka ton n kɔrɔ fɔlɔ; un.	I ka ton n kɔrɔ fɔlɔ; un.	human-reviewed	train
N'u ye jamanadenw ka baara tɔ laban	N'u ye jamanadenw ka baara tɔ laban	human-reviewed	train
Ɔɔ, Kalilu kulubali	Ɔɔ, Kalilu kulubali	human-reviewed	train
<INVOCATION>	<shout>	human-reviewed	train
A ma ɲin kosɛbɛ	A ma ɲin kosɛbɛ	human-reviewed	train
<INVOCATION> a y'a balimakɛ	<shout> a y'a balimakɛ	human-reviewed	train
Maa minnu bɛ taa u fɛ yen	Maa minnu bɛ taa u fɛ yen	human-reviewed	train
Ala	Ala	human-reviewed	train
Walahi...	Walahi...	human-reviewed	train
Olu yɛrɛw bɛ sin ka o yɔrɔmin dɔw __ filmer __	Olu yɛrɛw bɛ sin ka o yɔrɔmin dɔw __ filmer __	human-reviewed	train
<INCOMPRÉHENSIBLE>	<incomprehensible>	human-reviewed	train
Ka don so joona yɛrɛ man di olu ye .Baara ko tɛ foyi tɛ.	Ka don so joona yɛrɛ man di olu ye .Baara ko tɛ foyi tɛ.	human-reviewed	train
__Compteur __ ko __ manque __ fana bɛ ye a mɛn na __ _compteur __ ko __ problème bɛ ye carte d'identité __ ko __ problème__ bɛ ye...	__Compteur __ ko __ manque __ fana bɛ ye a mɛn na __ _compteur __ ko __ problème bɛ ye carte d'identité __ ko __ problème__ bɛ ye...	human-reviewed	train
Dara a ko ko ne ale taara so o fɛnɛ na	Dara a ko ko ne ale taara so o fɛnɛ na	human-reviewed	train
An tun b'a fɔ ko __ violence faite aux femmes __	An tun b'a fɔ ko __ violence faite aux femmes __	human-reviewed	train
__ Bon __ o fɛnɛ t...	__ Bon __ o fɛnɛ t...	human-reviewed	train
<INCOMPRÉHENSIBLE> Mohamɛdi ,ɔnhɔn,i b'a fɔ Mohmɛdi i y'a mɛn? Mamɛdi. Ne ko sɔfɛ ee surɔ,yɔrɔ, i ka __ tantie __ mankan min kɛrɛ i yɛrɛ bɔra a kalama. Awɔ. Sofɛ ne yɛrɛ kamana gannen don.	<incomprehensible> Mohamɛdi ,ɔnhɔn,i b'a fɔ Mohmɛdi i y'a mɛn? Mamɛdi. Ne ko sɔfɛ ee surɔ,yɔrɔ, i ka __ tantie __ mankan min kɛrɛ i yɛrɛ bɔra a kalama. Awɔ. Sofɛ ne yɛrɛ kamana gannen don.	human-reviewed	train
Ko ba masa...	Ko ba masa...	human-reviewed	train
K'a yɛrɛ kɛ fɛn suguya wɛrɛ ye, fo mɔgɔw bɛ fila a ma.	K'a yɛrɛ kɛ fɛn suguya wɛrɛ ye, fo mɔgɔw bɛ fila a ma.	human-reviewed	train
A ko sogo min bɛ ne kun tan n bi ka min jiran	A ko sogo min bɛ ne kun tan n bi ka min jiran	human-reviewed	train
N karamɔgɔ ne min bɛ k'a fɔ i ye , bilahi i tɛ n bɔ ponctualité__ la	N karamɔgɔ ne min bɛ k'a fɔ i ye , bilahi i tɛ n bɔ ponctualité__ la	human-reviewed	train
__Matière __ min bɛ fini in na n'ale sera farikolo ma a bɛ farikolo toli de k'a kɛ __ comme __ i n'a fɔ __ sardine__ bɛ cogo min na.	__Matière __ min bɛ fini in na n'ale sera farikolo ma a bɛ farikolo toli de k'a kɛ __ comme __ i n'a fɔ __ sardine__ bɛ cogo min na.	human-reviewed	train
U m'aw labɔ a ka duguw kɔnɔ. Ɔn Ɔn.	U m'aw labɔ a ka duguw kɔnɔ. Ɔn Ɔn.	human-reviewed	train
A bɛ ta de __ depute __ w fɛ kosɛbɛ jamanadenw tɔgɔla unhun __ et après __ a bɛ fɔ koo ko __ nulle n'est censé ignorer la loi __ kosɛbɛ ko mɔgɔ si	A bɛ ta de __ depute __ w fɛ kosɛbɛ jamanadenw tɔgɔla unhun __ et après __ a bɛ fɔ koo ko __ nulle n'est censé ignorer la loi __ kosɛbɛ ko mɔgɔ si	human-reviewed	train
Ni fura sɔrɔla k'a kɛ kelen na n bɛ na ɲɛnamaya kɛ __quoi__	Ni fura sɔrɔla k'a kɛ kelen na n bɛ na ɲɛnamaya kɛ __quoi__	human-reviewed	train
O bɛ na kunbɛn kunbɛn cogo jumɛn na?	O bɛ na kunbɛn kunbɛn cogo jumɛn na?	human-reviewed	train
Dɔ,n'an sera yen nɔ kuma yɛrɛ fɔli man di ne ye k'a d'a kan, o bolo kɔnɔn...	Dɔ,n'an sera yen nɔ kuma yɛrɛ fɔli man di ne ye k'a d'a kan, o bolo kɔnɔn...	human-reviewed	train
K'a sababu mun ye?	K'a sababu mun ye?	human-reviewed	train
U ma dan sago	U ma dan sago	human-reviewed	train
Maaw y'a da minnu yɛrɛ tɛ __salsa__ fana na k'a sabu kɛ	Maaw y'a da minnu yɛrɛ tɛ __salsa__ fana na k'a sabu kɛ	human-reviewed	train
Aa ne balima alisilamɛw taari taari bɛ ninnu tigi ye dɛ , aa aljana tuba bɛ nin tigi ye dɛ __ allah __ ko o nɔgɔya ne ni aw bɛɛ lajɛlen ye ne balima alisilamɛw k'i ka' dɔn ka'a fɔ mɛlɛkaw bɛna na seereya...	Aa ne balima alisilamɛw taari taari bɛ ninnu tigi ye dɛ , aa aljana tuba bɛ nin tigi ye dɛ __ allah __ ko o nɔgɔya ne ni aw bɛɛ lajɛlen ye ne balima alisilamɛw k'i ka' dɔn ka'a fɔ mɛlɛkaw bɛna na seereya...	human-reviewed	train
Bana tora ka lafiya don o don ka taa fɛ sa fo kana'a kɛnɛya __ depuis __ a tɛ se ka taa ɲɛgɛnna,, a bɛ taa ɲɛgɛn na ,a b'i sigi, a b'a ka jɔ labɛn ka na mɔni daminɛ kumala lasurunya bolo ma ka kɛ i n'a fɔ kɔrɔlen a bɛ to ka...	Bana tora ka lafiya don o don ka taa fɛ sa fo kana'a kɛnɛya __ depuis __ a tɛ se ka taa ɲɛgɛnna,, a bɛ taa ɲɛgɛn na ,a b'i sigi, a b'a ka jɔ labɛn ka na mɔni daminɛ kumala lasurunya bolo ma ka kɛ i n'a fɔ kɔrɔlen a bɛ to ka...	human-reviewed	train
K'olu ta kaɲi; Olu ta kaɲi basi tɛ yen, Ara de y'o fɔ.	K'olu ta kaɲi; Olu ta kaɲi basi tɛ yen, Ara de y'o fɔ.	human-reviewed	train
A y'a ɲɛ sin kɔrɔn na a tila la k'a ɲɛsin mɔgɔw ma mɔgɔw bɛ __position __ min na a y'a ɲɛ sin u ma a ko __ ya ayuha nas__ ...	A y'a ɲɛ sin kɔrɔn na a tila la k'a ɲɛsin mɔgɔw ma mɔgɔw bɛ __position __ min na a y'a ɲɛ sin u ma a ko __ ya ayuha nas__ ...	human-reviewed	train
__ Taux de mariage des enfants, exactement__	__ Taux de mariage des enfants, exactement__	human-reviewed	train
Ɔh, e b'o mɛn de, a fɔla ne ye k'e tɛ kɔgɔ ni sugaro dɔn dɛ.	Ɔh, e b'o mɛn de, a fɔla ne ye k'e tɛ kɔgɔ ni sugaro dɔn dɛ.	human-reviewed	train
Dɔ ka na an ka taa tɔn ninnu bɔ a la o tɛ ne ka danɲaniya ye __ mais __ ni __ radio __ so in ka danŋaniyani de ye o ye.	Dɔ ka na an ka taa tɔn ninnu bɔ a la o tɛ ne ka danɲaniya ye __ mais __ ni __ radio __ so in ka danŋaniyani de ye o ye.	human-reviewed	train
A dira aw ma aw ta don, un	A dira aw ma aw ta don, un	human-reviewed	train
Ladilikan 10 nan	Ladilikan 10 nan	human-reviewed	train
<INVOCATION> yo	<shout> yo	human-reviewed	train
Cɛn yɛrɛ la, an kun ye layidu di ɲɔgɔn ma ka fɔ ko ne bi ma kɔnɔ . __Mais __ an sera __ niveau__ dɔ la...	Cɛn yɛrɛ la, an kun ye layidu di ɲɔgɔn ma ka fɔ ko ne bi ma kɔnɔ . __Mais __ an sera __ niveau__ dɔ la...	human-reviewed	train
Alakira <INVOCATION> a y'a kanto a ka sahabaw ma a ko a' ye lahiya fagaa	Alakira <shout> a y'a kanto a ka sahabaw ma a ko a' ye lahiya fagaa	human-reviewed	train
Aa i bɛ masaya segin __ Allah __ man o ye du kɛnɛ ye dɛ, n'i donna an ka sokɔnɔna na an ka __ salon __ kɔnɔn o fana la kasa bi kunbɛn, a bi kɛ k’i ka fɔnɔn...	Aa i bɛ masaya segin __ Allah __ man o ye du kɛnɛ ye dɛ, n'i donna an ka sokɔnɔna na an ka __ salon __ kɔnɔn o fana la kasa bi kunbɛn, a bi kɛ k’i ka fɔnɔn...	human-reviewed	train
A nana ka na fa cɛ in kunkolo yɛlɛma, k'a tɔɔrɔ, k'a lagosi, ayi...ko __ mais non__ a bɛ wuli ka se dɔnnibagaw ma de, cɛkɔrɔba ka nafolo a b'a ta ka taa se dɔnnibagaw ma de.	A nana ka na fa cɛ in kunkolo yɛlɛma, k'a tɔɔrɔ, k'a lagosi, ayi...ko __ mais non__ a bɛ wuli ka se dɔnnibagaw ma de, cɛkɔrɔba ka nafolo a b'a ta ka taa se dɔnnibagaw ma de.	human-reviewed	train
A bila nin yɔrɔnin in...	A bila nin yɔrɔnin in...	human-reviewed	train
Bakari Sangare i k'a dɔn k'a fɔ jɛkulu min ɲɛmaa ye ale ye n'o sifinnakaw ka jɛkulu ye an b'a fɔ o ma ko aradɛmu	Bakari Sangare i k'a dɔn k'a fɔ jɛkulu min ɲɛmaa ye ale ye n'o sifinnakaw ka jɛkulu ye an b'a fɔ o ma ko aradɛmu	human-reviewed	train
N ye cɛbakɔrɔw ye,dɔw bɛ bɔ, u b'a fɔ k'a fɔ ko ne kelen de jɔlen don ni du fɛn bɛɛ ye. Ne de bɛ nasɔngɔn di du kɔnɔ. Du min jama ka ca ni maa 20 ye. E bɛ 1000 di ko nasɔngɔn. A yɛrɛ bɛ tile kɛnɛ ma, a bɛ dumuni kɛ kɛnɛma na la jɔnɲɔgɔnw ni sigiyɔrɔ wɛrɛw la. K'a kɔnɔkolon...	N ye cɛbakɔrɔw ye,dɔw bɛ bɔ, u b'a fɔ k'a fɔ ko ne kelen de jɔlen don ni du fɛn bɛɛ ye. Ne de bɛ nasɔngɔn di du kɔnɔ. Du min jama ka ca ni maa 20 ye. E bɛ 1000 di ko nasɔngɔn. A yɛrɛ bɛ tile kɛnɛ ma, a bɛ dumuni kɛ kɛnɛma na la jɔnɲɔgɔnw ni sigiyɔrɔ wɛrɛw la. K'a kɔnɔkolon...	human-reviewed	train
Jɔn de ye __ Bourkinabé __ u kaa fɛngɛ kɛ ɲɛ yɛlɛn ɔnhɔn	Jɔn de ye __ Bourkinabé __ u kaa fɛngɛ kɛ ɲɛ yɛlɛn ɔnhɔn	human-reviewed	train
Mɔnɛ farala mɔnɛ kan Ala ye n seere ye ɔhɔ	Mɔnɛ farala mɔnɛ kan Ala ye n seere ye ɔhɔ	human-reviewed	train
A fɔlɔfɔlɔ ye jumɛn ye wagati, unhun.	A fɔlɔfɔlɔ ye jumɛn ye wagati, unhun.	human-reviewed	train
I b'i sɔrɔ ka __salamu__ di i ba ma, i ba bɛ salamu laminɛ.	I b'i sɔrɔ ka __salamu__ di i ba ma, i ba bɛ salamu laminɛ.	human-reviewed	train
N'i y'o kɛ den na siyɛn 1 unhun n'i y'a kɛ 2	N'i y'o kɛ den na siyɛn 1 unhun n'i y'a kɛ 2	human-reviewed	train
__La confection des programmes__	__La confection des programmes__	human-reviewed	train
__Mais__ u ka fisa n'e ye hɔrɔnya la wa...	__Mais__ u ka fisa n'e ye hɔrɔnya la wa...	human-reviewed	train
Ee ,Bayisu Jara k'ale ladon	Ee ,Bayisu Jara k'ale ladon	human-reviewed	train
__ Réduction __ filɛ ni ye__ sinon__ dɔrɔn kelen maa bɔ a si ka sara la, unhun.	__ Réduction __ filɛ ni ye__ sinon__ dɔrɔn kelen maa bɔ a si ka sara la, unhun.	human-reviewed	train
__ violence faite __	__ violence faite __	human-reviewed	train
Laɲini yɛrɛ kɔnɔna kuma dɔw la an b'a ɲini i ka na siri maa...	Laɲini yɛrɛ kɔnɔna kuma dɔw la an b'a ɲini i ka na siri maa...	human-reviewed	train
O bɛ bila min ɲuman kɔnɔ __est ce que__ maa ka kan ka kala turu o kuma in na	O bɛ bila min ɲuman kɔnɔ __est ce que__ maa ka kan ka kala turu o kuma in na	human-reviewed	train
Fɛn bɛɛ . Ka fɔ ko n buranmuso ye nin n na, n buranmuso ye nin kɛ n na . __ oubien __ Ala kan kisi na taara kɛ mankan ye a kana fɔ kale kɛra sababu ye . __ Donc __ ale bi na kalo kelen bɛɛ kɛ dekun la. Dekun kɔnɔna la. N tɛ dumuni ɲɛnaman foyi sɔrɔ ka...	Fɛn bɛɛ . Ka fɔ ko n buranmuso ye nin n na, n buranmuso ye nin kɛ n na . __ oubien __ Ala kan kisi na taara kɛ mankan ye a kana fɔ kale kɛra sababu ye . __ Donc __ ale bi na kalo kelen bɛɛ kɛ dekun la. Dekun kɔnɔna la. N tɛ dumuni ɲɛnaman foyi sɔrɔ ka...	human-reviewed	train
Mamadu nalen kɔ ko n'i y'o kɛ k'o ye haramu ye, ɔhɔ, faantan tun, faama tun kan ka faantan ka nafolo ndaraki a la, awɔ, k'a ka bolofɛnw ndaraki a la, awɔ	Mamadu nalen kɔ ko n'i y'o kɛ k'o ye haramu ye, ɔhɔ, faantan tun, faama tun kan ka faantan ka nafolo ndaraki a la, awɔ, k'a ka bolofɛnw ndaraki a la, awɔ	human-reviewed	train
__ salamun qawlan min rabiin rahiim __	__ salamun qawlan min rabiin rahiim __	human-reviewed	train
N'a ka jama k'u bɛɛ lajɛlen folen don	N'a ka jama k'u bɛɛ lajɛlen folen don	human-reviewed	train
__ Donc __ o ye bonyamasegin fitinin ye fitinin ye	__ Donc __ o ye bonyamasegin fitinin ye fitinin ye	human-reviewed	train
Nɔye kɔnɔ , Un, Sunja kɛlen don k'o fɔ ko n'i y'a, ko n' y'a mɛn k'i ɲɔnsi gɔngɔduuru i sen de bɛ duguma.	Nɔye kɔnɔ , Un, Sunja kɛlen don k'o fɔ ko n'i y'a, ko n' y'a mɛn k'i ɲɔnsi gɔngɔduuru i sen de bɛ duguma.	human-reviewed	train
E b'a san de, unhun, __papier __ bɔra __ mairie__ la	E b'a san de, unhun, __papier __ bɔra __ mairie__ la	human-reviewed	train
<MUSIQUE>	<music>	human-reviewed	train
Denmisɛnnin yala i b'i yɛrɛ di fɛn dɔ ma, unhun, __ mais__ o ta kɛcogo wo.	Denmisɛnnin yala i b'i yɛrɛ di fɛn dɔ ma, unhun, __ mais__ o ta kɛcogo wo.	human-reviewed	train
An ka walana tɛmɛnen in na an y'an da tu a la dɔɔnin nka tuma ma an la.	An ka walana tɛmɛnen in na an y'an da tu a la dɔɔnin nka tuma ma an la.	human-reviewed	train
NIn...dugu 2 min cɛ ma Tanba...	NIn...dugu 2 min cɛ ma Tanba...	human-reviewed	train
<INVOCATION>	<shout>	human-reviewed	train
Nka an bɛ ban kelen f'u ɲɛna, unhun, an ka jɛ an ka baara kɛ ɲɔgɔn fɛ	Nka an bɛ ban kelen f'u ɲɛna, unhun, an ka jɛ an ka baara kɛ ɲɔgɔn fɛ	human-reviewed	train
Sabara ti do foyi	Sabara ti do foyi	human-reviewed	train
<INCOMPRÉHENSIBLE>	<incomprehensible>	human-reviewed	train
Nin jamanenba de don, unhun	Nin jamanenba de don, unhun	human-reviewed	train
A ye... san ka d'i ma...	A ye... san ka d'i ma...	human-reviewed	train
Ɛ malidenw ye bi kosɛbɛ	Ɛ malidenw ye bi kosɛbɛ	human-reviewed	train
Haaaeey ...	Haaaeey ...	human-reviewed	train
I b'i ka ɲama cɛ ka bɔ i si so kɔnɔ i t'a dɔn i b'a fili yɔrɔ min.	I b'i ka ɲama cɛ ka bɔ i si so kɔnɔ i t'a dɔn i b'a fili yɔrɔ min.	human-reviewed	train
An ye son kɛ	An ye son kɛ	human-reviewed	train
N be n fa ni n ba fo	N be n fa ni n ba fo	human-reviewed	train
Ne ka hakilina la bi kɔni a bi musow ka yɛrɛ yɛrɛ yɛrɛ de awɔ	Ne ka hakilina la bi kɔni a bi musow ka yɛrɛ yɛrɛ yɛrɛ de awɔ	human-reviewed	train