original_text stringlengths 1 868 ⌀ | text_maya stringlengths 1 868 ⌀ | config stringclasses 3
values | split stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
A bɛ se ka kɛ fɛn ba | A bɛ se ka kɛ fɛn ba | semi-second | train |
Ne terimuso de do | Ne terimuso de do | semi-second | train |
Ale furulen anw ma anw ɲɛ sisan anw minnu taara mɛ an'an dalen san ni an ka taa ne kɔrɔmuso bɛ yen a ko ne ma n' taara aw bɛ ka taa wali kɔɲɔɔnso kɔnɔ ni tɔw donna ka don dɛ | Ale furulen anw ma anw ɲɛ sisan anw minnu taara mɛ an'an dalen san ni an ka taa ne kɔrɔmuso bɛ yen a ko ne ma n' taara aw bɛ ka taa wali kɔɲɔɔnso kɔnɔ ni tɔw donna ka don dɛ | semi-second | train |
Kaana don san kɔnɔ dɛ n'i taara i b'i sigi kɛrɛfɛ bɔ ka baro n'a ka fɛn bɛɛ | Kaana don san kɔnɔ dɛ n'i taara i b'i sigi kɛrɛfɛ bɔ ka baro n'a ka fɛn bɛɛ | semi-second | train |
Minnu'u bɛ yen nɔ | Minnu'u bɛ yen nɔ | semi-second | train |
Fɔ ka sababu kɛ mun ye aw tun bɛ ka dilako min fɔ dennin ale deɔrɔla la ka tɛmɛ anw bɛɛ kan a tɛ bɔ a ka so tɔgɔ fɔ ma a | Fɔ ka sababu kɛ mun ye aw tun bɛ ka dilako min fɔ dennin ale deɔrɔla la ka tɛmɛ anw bɛɛ kan a tɛ bɔ a ka so tɔgɔ fɔ ma a | semi-second | train |
Dɔn a kuma ka ca dɔɔnin kuwa nin dɔɔnin ka b ba fɔ | Dɔn a kuma ka ca dɔɔnin kuwa nin dɔɔnin ka b ba fɔ | semi-second | train |
Araz don min an bɛ taa n'a sɔrɔ kuma kɛ ne | Araz don min an bɛ taa n'a sɔrɔ kuma kɛ ne | semi-second | train |
Tun bɛ kɛ fɛn dɔ i bɛ kalɔn a la imuso bɛ se ka fɛn sɔrɔ la | Tun bɛ kɛ fɛn dɔ i bɛ kalɔn a la imuso bɛ se ka fɛn sɔrɔ la | semi-second | train |
Ala bɛ so min kumakan ka bɔ o da mɛ bi i filɛ ka kumaɲɔgɔn min fɔ k'a fɔ ko kuma fɛ ko' da an bɛ don | Ala bɛ so min kumakan ka bɔ o da mɛ bi i filɛ ka kumaɲɔgɔn min fɔ k'a fɔ ko kuma fɛ ko' da an bɛ don | semi-second | train |
I y'a fɔ karisa nana ni sama dumuni na pa | I y'a fɔ karisa nana ni sama dumuni na pa | semi-second | train |
Lamɛnli ani mori ni fɛn u bɛ tile ta u b'o tigi b'a fɔ | Lamɛnli ani mori ni fɛn u bɛ tile ta u b'o tigi b'a fɔ | semi-second | train |
A dɔw yɛrɛ la a' minɛ a b'a fɔ ma kan | A dɔw yɛrɛ la a' minɛ a b'a fɔ ma kan | semi-second | train |
De bɛ mɔgɔ t' dɔn ani cɛ nana min kɛ ɲɔgɔn fɛ o la ka fɔ la a bɛ san | De bɛ mɔgɔ t' dɔn ani cɛ nana min kɛ ɲɔgɔn fɛ o la ka fɔ la a bɛ san | semi-second | train |
I ko k'i tɛ fara karisa min na ni su tɛ dɔn kun komi ale ka di e ye ka tɛmɛ anw kan ka tɛmɛ hali ne kuma kan ka furuɲɔgɔnya la dɔn b'a g e la | I ko k'i tɛ fara karisa min na ni su tɛ dɔn kun komi ale ka di e ye ka tɛmɛ anw kan ka tɛmɛ hali ne kuma kan ka furuɲɔgɔnya la dɔn b'a g e la | semi-second | train |
Furu kɛ cogo de filɛ | Furu kɛ cogo de filɛ | semi-second | train |
Ka taajimi ka bɔ ni dumuni ye kɛnɛ | Ka taajimi ka bɔ ni dumuni ye kɛnɛ | semi-second | train |
Bila tante muso la bajita aw la an bɛ ala tan ni kosɛbɛ aw ka nin di baro aw ka giri dɛ | Bila tante muso la bajita aw la an bɛ ala tan ni kosɛbɛ aw ka nin di baro aw ka giri dɛ | semi-second | train |
Wa ɲamakɛ kɔɲɔso la | Wa ɲamakɛ kɔɲɔso la | semi-second | train |
Nin taara ka to ka taaa sɔrɔ birik wɛrɛma t'a bolo | Nin taara ka to ka taaa sɔrɔ birik wɛrɛma t'a bolo | semi-second | train |
A'o da a ka dilan ka ji da | A'o da a ka dilan ka ji da | semi-second | train |
I bererimkoma ko da i ye cogo cogo kana tɔ ka baara i dalalan dilan ye i ni ja bi dilan min kan i ni jaabi ko ɲɛgɛn min kɔnɔ ka don ye ye a ka taa fili | I bererimkoma ko da i ye cogo cogo kana tɔ ka baara i dalalan dilan ye i ni ja bi dilan min kan i ni jaabi ko ɲɛgɛn min kɔnɔ ka don ye ye a ka taa fili | semi-second | train |
A bɛɛ ka ta muso minnu n' terimow bɛ baro yen aurlen don burlen da ha mɔ mariiri dabi fi mɔ mo marirekan jan mo marimɛ bɛɛ dela a bɛ ne boli a bɛ dumuni bonya ami i bɛ ka fɔ i bɛ ka fɔli min kɛ i terito ye e yɛrɛ de kibi don a la ki don a la a bɛ de ka kudenw la e ta e ni ni ɲɔgɔn cɛ e ka min kɛ ka ɲɛ ale b'o kɛ ka ɲɛ ... | A bɛɛ ka ta muso minnu n' terimow bɛ baro yen aurlen don burlen da ha mɔ mariiri dabi fi mɔ mo marirekan jan mo marimɛ bɛɛ dela a bɛ ne boli a bɛ dumuni bonya ami i bɛ ka fɔ i bɛ ka fɔli min kɛ i terito ye e yɛrɛ de kibi don a la ki don a la a bɛ de ka kudenw la e ta e ni ni ɲɔgɔn cɛ e ka min kɛ ka ɲɛ ale b'o kɛ ka ɲɛ ... | semi-second | train |
Tuma a t taa to mɔgɔ ye'i i taa to mɔgɔ n'a nana k'i kɛlɛ yɛrɛ kɛlɛ la wa bɛ ka kɛlɛ la | Tuma a t taa to mɔgɔ ye'i i taa to mɔgɔ n'a nana k'i kɛlɛ yɛrɛ kɛlɛ la wa bɛ ka kɛlɛ la | semi-second | train |
A bɛ se k' fɔ n'i dɔ fara ɲɔgɔn ka sogo kan | A bɛ se k' fɔ n'i dɔ fara ɲɔgɔn ka sogo kan | semi-second | train |
Bɔn o ye ye cogo min na dumuni foyi tɛ bɔ kɛnɛ ma ka na don so kɔnɔ | Bɔn o ye ye cogo min na dumuni foyi tɛ bɔ kɛnɛ ma ka na don so kɔnɔ | semi-second | train |
K'a bɛ to dɔgɔ da kɔnɔ k'a sɔrɔ ma yɛrɛ banmurukɔrɔba la | K'a bɛ to dɔgɔ da kɔnɔ k'a sɔrɔ ma yɛrɛ banmurukɔrɔba la | semi-second | train |
Bon ni e terimuso ye dumuni dilan ka n'a di e ma k'i k'a di cɛ wolo ka'a di i cɛ ma n'a ma du buramuso ɲɛna ma ko bɛ kɛ jugu i ese ko i m bɛ kɛ | Bon ni e terimuso ye dumuni dilan ka n'a di e ma k'i k'a di cɛ wolo ka'a di i cɛ ma n'a ma du buramuso ɲɛna ma ko bɛ kɛ jugu i ese ko i m bɛ kɛ | semi-second | train |
Tɔnon fɛn dɔw bɛ y yanan'olu bila i n'a fɔ kɔrɔ bɔra k'acogo cogo na tan | Tɔnon fɛn dɔw bɛ y yanan'olu bila i n'a fɔ kɔrɔ bɔra k'acogo cogo na tan | semi-second | train |
Mɛ o caman bɛ yen o fana bɛ na ni plenmi ye | Mɛ o caman bɛ yen o fana bɛ na ni plenmi ye | semi-second | train |
Ni tɛ basi ye an bɛ se nka an ka kumase kɔnɔ wagati la an ka taa an minɛta tarawele fanfɛ ladilikan ani bila siralikan min b'a fɛ ka di terire ɲɔgɔnɲɔgɔnmaw ma siranrɛnkɛrɛnya na terimuso min bɛ yen n'a ma furuuna ni musof furulen bɛ jɛ ɲɔgɔnya la | Ni tɛ basi ye an bɛ se nka an ka kumase kɔnɔ wagati la an ka taa an minɛta tarawele fanfɛ ladilikan ani bila siralikan min b'a fɛ ka di terire ɲɔgɔnɲɔgɔnmaw ma siranrɛnkɛrɛnya na terimuso min bɛ yen n'a ma furuuna ni musof furulen bɛ jɛ ɲɔgɔnya la | semi-second | train |
A bɛ n'a fɔ ko dɔgɔ ma dɛ ba an kɔnɔna kuma ma ban nka ni wagati min di i ma i tɛ se ka tɛmɛ maaw la an bɛ masamani fo an bɛ masaw fo | A bɛ n'a fɔ ko dɔgɔ ma dɛ ba an kɔnɔna kuma ma ban nka ni wagati min di i ma i tɛ se ka tɛmɛ maaw la an bɛ masamani fo an bɛ masaw fo | semi-second | train |
Ani ka fara | Ani ka fara | semi-second | train |
Kodu lambi | Kodu lambi | semi-second | train |
P que teriya kɔnɔna na p tɛna fara ale t'i ko minnu don e de bɛ kan k' olu dɔn e tɛna seale kalalaw la ka sɔrɔ a ma furu mɛ edu mako bɛ furu sinsin de la fo k' ee ka i terikɛ mɔgɔ ye mɔgɔ min bɛ furu de la | P que teriya kɔnɔna na p tɛna fara ale t'i ko minnu don e de bɛ kan k' olu dɔn e tɛna seale kalalaw la ka sɔrɔ a ma furu mɛ edu mako bɛ furu sinsin de la fo k' ee ka i terikɛ mɔgɔ ye mɔgɔ min bɛ furu de la | semi-second | train |
Wa cɛlakaw fana taba de b'a la | Wa cɛlakaw fana taba de b'a la | semi-second | train |
I nifr filɛ nin ne ka kɔɲɔ la ni e ye ne ka ifrin san | I nifr filɛ nin ne ka kɔɲɔ la ni e ye ne ka ifrin san | semi-second | train |
O e ka kɔɲɔ y'a sɔrɔ dɔrɔmɛ kelen a tɛ ne kun | O e ka kɔɲɔ y'a sɔrɔ dɔrɔmɛ kelen a tɛ ne kun | semi-second | train |
E b'i ɲɛ susue kɔrɔ | E b'i ɲɛ susue kɔrɔ | semi-second | train |
De min b'a e t'a dɔn bibi nɛgɛ fɔmuso i k'a don i ka na i ka taa kɔnyɔrɔ la ka wuli hali duraba kelen i t'a di kunbotigi ma | De min b'a e t'a dɔn bibi nɛgɛ fɔmuso i k'a don i ka na i ka taa kɔnyɔrɔ la ka wuli hali duraba kelen i t'a di kunbotigi ma | semi-second | train |
E bɛ min kɛ ni f san wari n'a kala wari e ka taa ye i ka t'o d'a ma a k'o fara boloda la i' ka kɔrɔlentɔ pa kɔrɔlentɔ gosi | E bɛ min kɛ ni f san wari n'a kala wari e ka taa ye i ka t'o d'a ma a k'o fara boloda la i' ka kɔrɔlentɔ pa kɔrɔlentɔ gosi | semi-second | train |
Ni wari ni fara ɲɔgɔn ka to ka taa di kɔɲɔtigi ma ka fara boloda la ne kɔni kɔnɔ ko kaɔgɔn ni finiko ye dɛ | Ni wari ni fara ɲɔgɔn ka to ka taa di kɔɲɔtigi ma ka fara boloda la ne kɔni kɔnɔ ko kaɔgɔn ni finiko ye dɛ | semi-second | train |
Muso ma furu kɔnɔna la | Muso ma furu kɔnɔna la | semi-second | train |
A dɔ ye mun ye | A dɔ ye mun ye | semi-second | train |
Ka'a fɔ a layi ffilaya tigɛ | Ka'a fɔ a layi ffilaya tigɛ | semi-second | train |
U bɛɛ ka kɛ kelen ɲɛkɔyɔrɔ la | U bɛɛ ka kɛ kelen ɲɛkɔyɔrɔ la | semi-second | train |
An y'a tɛmɛ bi kojugu a tɛm'a kan fo ka taa kɛ fɛn wɛrɛ ka kɛ porobilɛmo wɛrɛ ka kiiri an ka duw lakɔrɔba dɔ ko ne ma ko fɔlɔ ko olu tun bɛ i ni kɛ bɛ se ka naani | An y'a tɛmɛ bi kojugu a tɛm'a kan fo ka taa kɛ fɛn wɛrɛ ka kɛ porobilɛmo wɛrɛ ka kiiri an ka duw lakɔrɔba dɔ ko ne ma ko fɔlɔ ko olu tun bɛ i ni kɛ bɛ se ka naani | semi-second | train |
Du kɔnɔ i b'a sɔrɔ ɲɛmɔgɔ de tun bɛ bɛɛ la du muso fɔlɔ a bɛ fɔ ko de ye ɲɛmɔgɔ ye musow ɲɛmɔgɔ ye | Du kɔnɔ i b'a sɔrɔ ɲɛmɔgɔ de tun bɛ bɛɛ la du muso fɔlɔ a bɛ fɔ ko de ye ɲɛmɔgɔ ye musow ɲɛmɔgɔ ye | semi-second | train |
N'an y'a don karisa sina ka den ka kɔɲɔ la | N'an y'a don karisa sina ka den ka kɔɲɔ la | semi-second | train |
A b'a bila | A b'a bila | semi-second | train |
A ka ca kosɛbɛ kɛrɛnkɛrɛnyaana musoman kɔɲɔ yɛrɛ ta olu ka ca bi | A ka ca kosɛbɛ kɛrɛnkɛrɛnyaana musoman kɔɲɔ yɛrɛ ta olu ka ca bi | semi-second | train |
Anw musow kɛlen don ka ifam ta k'a kɛ ko wɛrɛ ye k'a dan k'a fɔ ka tila ka'a kɛ nɛgɛge bɔ ye | Anw musow kɛlen don ka ifam ta k'a kɛ ko wɛrɛ ye k'a dan k'a fɔ ka tila ka'a kɛ nɛgɛge bɔ ye | semi-second | train |
K'a fɔ kofa bɛ ka don k'an bɛka ka taa kɛnɛ min kan ko faden kɛnɛ de don i bɛ mɔgɔ tɔw la n'a fɔra'a tɛ ne na ko' y'a damana kungo ye | K'a fɔ kofa bɛ ka don k'an bɛka ka taa kɛnɛ min kan ko faden kɛnɛ de don i bɛ mɔgɔ tɔw la n'a fɔra'a tɛ ne na ko' y'a damana kungo ye | semi-second | train |
A se tɛ'e ye ka i ni famu ta | A se tɛ'e ye ka i ni famu ta | semi-second | train |
Walahi n'i y' ta'a lajɛ a ka ca ni an yɛrɛ kungogo ye | Walahi n'i y' ta'a lajɛ a ka ca ni an yɛrɛ kungogo ye | semi-second | train |
Baripi e ni ftigɛ kɛlen don juru sara ye | Baripi e ni ftigɛ kɛlen don juru sara ye | semi-second | train |
Nin ko ninnu bɛɛ nana de kana na lafiya di an ma an ka furusow kɔnɔna la walasa an bɛɛ kɛ kɛ kelen ye nka bi an ta tɛmɛnɛna o la dɛ | Nin ko ninnu bɛɛ nana de kana na lafiya di an ma an ka furusow kɔnɔna la walasa an bɛɛ kɛ kɛ kelen ye nka bi an ta tɛmɛnɛna o la dɛ | semi-second | train |
Ala ni muso dɔw b'a dɔn k'a fɔ ko hali ni taararankan i ni fɔrin ko kuma fɔ karisa ye k'a ta san walahi | Ala ni muso dɔw b'a dɔn k'a fɔ ko hali ni taararankan i ni fɔrin ko kuma fɔ karisa ye k'a ta san walahi | semi-second | train |
N'i ye muso dɔw donf ta k'a lajɛ bi k'u ka sinse kɔnɔfiniw ta k'a lajɛ n'i ye i nifa b bɔ a la fɛn b'a tɔ b'a den | N'i ye muso dɔw donf ta k'a lajɛ bi k'u ka sinse kɔnɔfiniw ta k'a lajɛ n'i ye i nifa b bɔ a la fɛn b'a tɔ b'a den | semi-second | train |
O ko sa ko n fɔ matigɛkɛ k'e tɛ na fini sɔrɔ dɛ | O ko sa ko n fɔ matigɛkɛ k'e tɛ na fini sɔrɔ dɛ | semi-second | train |
Aa kikara waati ta wulila la sa dɛ | Aa kikara waati ta wulila la sa dɛ | semi-second | train |
Walila ye yan kaden ne ye | Walila ye yan kaden ne ye | semi-second | train |
Ba ko ne denkɛ ka i ni fmkun t' i la | Ba ko ne denkɛ ka i ni fmkun t' i la | semi-second | train |
An b'an golo fara ka taa mɔgɔ min ka kɔɲɔ yɛrɛ yɔrɔ la ka i ni fm tigɛ wa dɔw ka ɲini fmu tigɛ i ko karisa kama | An b'an golo fara ka taa mɔgɔ min ka kɔɲɔ yɛrɛ yɔrɔ la ka i ni fm tigɛ wa dɔw ka ɲini fmu tigɛ i ko karisa kama | semi-second | train |
Ne y'a ye kɔɲɔyɔrɔ la walalahi i nifamusotigi ye muso dɔ la wuli ka bɔ sigila sisi kan k'a di nifamusotigi ma bari ko ifa'o la k''olu t'o dɔw u kamɔgɔ | Ne y'a ye kɔɲɔyɔrɔ la walalahi i nifamusotigi ye muso dɔ la wuli ka bɔ sigila sisi kan k'a di nifamusotigi ma bari ko ifa'o la k''olu t'o dɔw u kamɔgɔ | semi-second | train |
Ye walayi duba kan sinamuso ni ɲɔgɔn cɛ la sera | Ye walayi duba kan sinamuso ni ɲɔgɔn cɛ la sera | semi-second | train |
O tigɛlilima ɲɛ | O tigɛlilima ɲɛ | semi-second | train |
An ka nin jamana kelen kɔnɔ yan | An ka nin jamana kelen kɔnɔ yan | semi-second | train |
An y'a ye kɔɲɔ dondenbajɛlatigi n' uu ka bolodendabanw n'u ka baz n'u ka otiriri dabanw | An y'a ye kɔɲɔ dondenbajɛlatigi n' uu ka bolodendabanw n'u ka baz n'u ka otiriri dabanw | semi-second | train |
A n'u ka i nioro minnu n' uu ka denbattouru da don la u dalen bɛ yen | A n'u ka i nioro minnu n' uu ka denbattouru da don la u dalen bɛ yen | semi-second | train |
Kaa balimamusosoninɔrɔlen to kɛrɛfɛbari ko i ni fɔra bɛ t'a la a ka sen taya don | Kaa balimamusosoninɔrɔlen to kɛrɛfɛbari ko i ni fɔra bɛ t'a la a ka sen taya don | semi-second | train |
Kana si tankan don waliden ko na fɛnko fɛn tɛ ko i labna hadenyaya la ka n'a kɛ i jɔ ɲɔgɔn na | Kana si tankan don waliden ko na fɛnko fɛn tɛ ko i labna hadenyaya la ka n'a kɛ i jɔ ɲɔgɔn na | semi-second | train |
O bɛ kɛ forofur don an n'a cɛ ni ɲɔgɔn cɛla la | O bɛ kɛ forofur don an n'a cɛ ni ɲɔgɔn cɛla la | semi-second | train |
Nka kungo bɛ n'a ma kungo in i niɔrɔmu b'a la n'a ma ta a bɛ fadenkan mɛn a tulo la | Nka kungo bɛ n'a ma kungo in i niɔrɔmu b'a la n'a ma ta a bɛ fadenkan mɛn a tulo la | semi-second | train |
Mɔgɔ se tɛ kelen sa | Mɔgɔ se tɛ kelen sa | semi-second | train |
Kɔrɔmuso den ka kɔɲɔ nana se | Kɔrɔmuso den ka kɔɲɔ nana se | semi-second | train |
Kɔrɔmuso den ka kɔɲɔɲ a dɔgɔdara du in dɔgɔdalen min kɛ a bɛ kalo naaniani ɲɔgɔn bɔ | Kɔrɔmuso den ka kɔɲɔɲ a dɔgɔdara du in dɔgɔdalen min kɛ a bɛ kalo naaniani ɲɔgɔn bɔ | semi-second | train |
Denmuso naani bɛ musokɔrɔba in bolo ani denkɛ kelen ko denkɛma kuma kosɛbɛ | Denmuso naani bɛ musokɔrɔba in bolo ani denkɛ kelen ko denkɛma kuma kosɛbɛ | semi-second | train |
A ka sotigi nana yɛlɛ dɔsoba la k'a lada | A ka sotigi nana yɛlɛ dɔsoba la k'a lada | semi-second | train |
U bɛ to tan ka segin u bɛ to ka taa dɔtɛriso la u bɛ taa' cogoya lajɛ u bɛ segin | U bɛ to tan ka segin u bɛ to ka taa dɔtɛriso la u bɛ taa' cogoya lajɛ u bɛ segin | semi-second | train |
Kabi sɔgɔma | Kabi sɔgɔma | semi-second | train |
A taara kɔɲɔyɔrɔ la'a bɛ sɔgɔma | A taara kɔɲɔyɔrɔ la'a bɛ sɔgɔma | semi-second | train |
A k ko aa ba in kɔrɔmuso ɲɛ tɛ ka kɔrɔ t'a kɔrɔ | A k ko aa ba in kɔrɔmuso ɲɛ tɛ ka kɔrɔ t'a kɔrɔ | semi-second | train |
Bamisɛn wulila a taara dumuni ɲini na n'a denw y'a don | Bamisɛn wulila a taara dumuni ɲini na n'a denw y'a don | semi-second | train |
Dumuni ta yɔrɔ yɛrɛ la | Dumuni ta yɔrɔ yɛrɛ la | semi-second | train |
Fɛn min y'a tɔ ne ma se ka i nifamu ta e t'o fɛn in dɔn | Fɛn min y'a tɔ ne ma se ka i nifamu ta e t'o fɛn in dɔn | semi-second | train |
Ne baden n nei ma se ka ne ka gɛlɛyaya dɔn ye i ni ce | Ne baden n nei ma se ka ne ka gɛlɛyaya dɔn ye i ni ce | semi-second | train |
Dɔgɔmusow wulila tɛmɛna ka bɔ gada la | Dɔgɔmusow wulila tɛmɛna ka bɔ gada la | semi-second | train |
O yɔrɔnin bɛ dɔgɔmuso wulila la ko sinjiya | O yɔrɔnin bɛ dɔgɔmuso wulila la ko sinjiya | semi-second | train |
Ha donna n'a'a badenmuso ni ɲɔgɔn cɛla la | Ha donna n'a'a badenmuso ni ɲɔgɔn cɛla la | semi-second | train |
Wa balimamuso de kɛra mɔgɔ fɔlɔ ye mɔgɔmi sera ye | Wa balimamuso de kɛra mɔgɔ fɔlɔ ye mɔgɔmi sera ye | semi-second | train |
An ka sabali san | An ka sabali san | semi-second | train |
A kɛcogo t'o la | A kɛcogo t'o la | semi-second | train |
Ɔ o tun bɛ jalasiri la | Ɔ o tun bɛ jalasiri la | semi-second | train |
U ye ifamu wɛrɛ bɔ tuguni' yɛrɛ damaw ni ɲɔgɔn cɛ u fana yɛrɛla musokɔrɔba la | U ye ifamu wɛrɛ bɔ tuguni' yɛrɛ damaw ni ɲɔgɔn cɛ u fana yɛrɛla musokɔrɔba la | semi-second | train |
Nkadenmuso in bɔɲɔgɔngo dɔ tun bɛ du du kɔnɔna ye | Nkadenmuso in bɔɲɔgɔngo dɔ tun bɛ du du kɔnɔna ye | semi-second | train |
Filanan nana kɛ jumɛn ye tuguni | Filanan nana kɛ jumɛn ye tuguni | semi-second | train |
O tɛ ka ne dɛsɛ ka bɔ nin sinsinda fɛ | O tɛ ka ne dɛsɛ ka bɔ nin sinsinda fɛ | semi-second | train |
E kɔni | E kɔni | semi-second | train |
Nka maa e yɛrɛ y'a ye ne ye de pasi min kɛ nin kɔɲɔ in na e yɛrɛ kelen ka fini kun ye joli ye fɔlɔ anw ta'u ye joli denmisɛnnin ne dɔgɔnin fana ta k'u ye joli | Nka maa e yɛrɛ y'a ye ne ye de pasi min kɛ nin kɔɲɔ in na e yɛrɛ kelen ka fini kun ye joli ye fɔlɔ anw ta'u ye joli denmisɛnnin ne dɔgɔnin fana ta k'u ye joli | semi-second | train |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.