src_text stringlengths 2 4.21k | trg_text stringlengths 2 5.01k | src_lang stringclasses 10
values | trg_lang stringclasses 10
values |
|---|---|---|---|
The Cowboys heard from the Seahawks, who recently played against Washington on a Monday night and had complaints that the heated benches were malfunctioning. | 牛仔队收到了海鹰队的投诉,海鹰队最近在周一晚上对阵华盛顿队,他们抱怨说加热的板凳出现了故障。 | en | zh |
Earlier in the week, Cowboys running back Ezekiel Elliott actually commented about the benefits of playing outdoors in colder games, because of the heated benches are beneficial to his knee injury. | 本周早些时候,牛仔队的跑锋艾泽基尔·艾略特说到在寒冷的户外比赛时,加热的板凳能让他受伤的膝盖更舒服点。 | en | zh |
The Cowboys just made sure Zeke and his teammates got that opportunity. | 牛仔队只是希望齐克和他的队友知道这一点。 | en | zh |
This move is just the latest twist in the Dallas-Washington rivalry, one that got juiced up even more this week when Cowboys head coach Mike McCarthy predicted a win for his team, prompting some fireworks back and forth with Washington's Ron Rivera and players. | 这一举动只是达拉斯与华盛顿竞争的最新情况,本周,当牛仔队主教练麦克·麦卡锡预测他的球队会赢时,他们之间的竞争就变得更加激烈,这引发了华盛顿队的罗恩·里维拉和球员之间的激烈争论。 | en | zh |
Washington has beaten the Cowboys in consecutive matchups. | 华盛顿队在比赛中连续击败了牛仔队。 | en | zh |
It has been more than 30 years since it has defeated Dallas in three straight meetings (1986-88). | 自华盛顿上次在 1986-88 赛季中连续三次击败达拉斯以来,已经过去 30 多年前了。 | en | zh |
Cowboys fans made up more than half of the crowd at FedEx field, which was evident based on the blue and white jerseys in the stands. | 在联邦快递球场,牛仔队的球迷占了一半以上,从看台上蓝白相间的球衣就可以看出这一点。 | en | zh |
Owner Jerry Jones foreshadowed that earlier this week when he said on 105.3 FM in Dallas, "We have always sold more Cowboys' hats, caps, T-shirts. | 球队老板杰里·琼斯本周早些时候在达拉斯的 105.3 FM 节目中就预告了这一点,他说:“我们总能卖出更多的牛仔帽、帽子和 T 恤。 | en | zh |
We've always had our greatest fan support positive coming from Washington, that's outside the Dallas area. | 在达拉斯以外,华盛顿球迷对我们是最热情的。 | en | zh |
Outside the Texas area, Washington is where we have the most support of all when it comes to all the things you might count." | 除了德克萨斯州,华盛顿是我们可以收获最多支持的地方。” | en | zh |
Warning of stormy weather as strong winds present 'danger to life' | 暴风天气预警,强风会“危及生命” | en | zh |
Storm force winds are set to batter northern parts of Scotland with disruption to travel, especially ferry services, expected. | 强风暴将袭击苏格兰北部地区,预计旅游,尤其是轮渡服务将受到影响。 | en | zh |
The northwest, Shetland and Orkney will face gusts of up to 85mph overnight on Sunday into Monday morning. | 从周日到周一早上,西北部的设得兰群岛和奥克尼群岛将遭遇时速 85 英里的大风。 | en | zh |
The Hebrides, and western coast of the Highlands and parts of Argyll and Bute have been warned to be prepared for flying debris presenting a "danger to life" and causing damage to buildings. | 赫布里底群岛、高地西部海岸以及阿盖尔和比特的部分地区已经收到预警,要做好准备应对飘扬的碎片,这些碎片会“危及生命”,并对建筑物造成破坏。 | en | zh |
Experts are warning that the bad weather could lead to power cuts, road and bridge closures, and cancellations to air and ferry services. | 专家警告说,恶劣的天气可能会导致停电、道路和桥梁关闭、航空和轮渡服务取消。 | en | zh |
It follows two named storms, Arwen and Barra, that brought widespread disruption to large parts of the country. | 此前,两场命名为“亚文”(Arwen) 和“巴拉”(Barra) 的风暴给该国大部分地区造成了广泛的破坏。 | en | zh |
More than 100,000 homes had their power cut off by the extreme damage wrought by Storm Arwen on November 26 and 27. | 11 月 26 日和 27 日,飓风“亚玟”造成的巨大破坏导致超过 10 万户家庭断电。 | en | zh |
Storm Barra disrupted supplies to around 10,000 just 11 days later on December 7. | 11 天 后的 12 月 7 日,飓风“芭拉”中断了约 1 万人的物资供应。 | en | zh |
STV weather presenter Philip Petrie said it was very nearly three in a row. | STV 天气节目主持人菲利普·皮特里 (Philip Petrie) 说,这三次几乎是连着来的。 | en | zh |
The Met Office were keeping an eye on a low pressure system that is skirting along northwestern areas overnight on Sunday bringing with it very strong winds and squally, heavy showers. | 英国气象局 (Met Office) 一直在密切关注周日夜间沿西北地区移动的低压系统,该系统带来了强风和狂风暴雨。 | en | zh |
The Met Office has issued yellow weather warnings for wind with the first coming into force from 9pm on Sunday covering the Western Isles, and parts of the Highlands and Argyll and Bute. | 英国气象局发布了大风黄色天气预警,第一次预警将于周日晚上 9 点开始生效,覆盖西群岛、高地、阿盖尔和比特的部分地区。 | en | zh |
"Within this area there is the potential of gusts reaching 80-85mph causing disruption to ferries and also some damage and power cuts," Philip said. | 菲利普说:“在这个地区,风速可能达到每小时 80-85 英里,造成渡轮中断,也会造成一些损坏和电力中断。” | en | zh |
A further warning comes into effect at midnight on Sunday covering Orkney and Shetland. | 下一个预警将于周日午夜开始生效,覆盖奥克尼和设得兰群岛。 | en | zh |
"This warning lasts until midday Monday as the centre of the low pressure system moves close to the Northern Isles, again bringing gusts of 80-85mph along coasts and locally in excess of 90mph in some areas," Philip said. | 菲利普说:“随着低压系统中心靠近北岛,这一预警将持续到周一中午,沿海地区再次迎来时速 80-85 英里的阵风,局部地区的风速超过 90 英里每小时。” | en | zh |
"It is very fast moving though, so will clear away by Monday afternoon, with things beginning to ease and calm by lunchtime. | “飓风移动速度极快,所以周一下午就会消失,午饭前天气会开始缓和、平静。 | en | zh |
For the rest of the week things will continue to settle ahead of next weekend." | 在本周余下的时间里,下周末前天气将逐步稳定下来。” | en | zh |
Yes, I amopening the account | 是的,我正在打开这个帐户 | en | zh |
Please follow the next process | 请按照以下步骤操作 | en | zh |
straws?). | Strohhalme?). | en | de |
supportive. | unterstützend. | en | de |
You can come back any time as our chat service window is open 24/7 | Sie können jederzeit wiederkommen, da unser Chat-Service-Fenster täglich rund um die Uhr geöffnet ist | en | de |
I sincerely hope you get to find a resolution | Ich hoffe wirklich, dass Sie eine Lösung finden werden | en | de |
Thank you for contacting #PRS_ORG#, it was my pleasure to assist you today. | Vielen Dank, dass Sie #PRS_ORG# kontaktiert haben, es hat mich gefreut, Ihnen helfen zu können. | en | de |
I hope you have an excellent evening. | Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Abend. | en | de |
Iran reports lowest number of daily COVID-19 cases in more than one year | Iran meldet niedrigste Zahl täglicher COVID-19-Fälle seit über einem Jahr | en | de |
Iran's Health Ministry has registered 1,686 new daily COVID-19 infections, the lowest tally over the past 460 days, marking a sharp decline in cases as the fifth wave of the pandemic subsides. | Das Gesundheitsministerium des Iran hat 1.686 neue tägliche COVID-19-Infektionen verzeichnet, die niedrigste Zahl in den letzten 460 Tagen, was einen starken Rückgang der Fälle markiert, während die fünfte Welle der Pandemie abflaut. | en | de |
According to Press TV, the Ministry announced on Saturday that 58 Iranians died from the disease, noting that out of the new cases detected over the past 24 hours, 286 patients were admitted to hospital. | Laut Press TV meldete das Ministerium am Samstag, dass 58 Iraner an der Krankheit verstorben waren, und gab an, dass unter den festgestellten neuen Fällen in den letzten 24 Stunden 286 Patienten ins Krankenhaus kamen. | en | de |
It added that 6,152,524 people in the country have contracted COVID-19 and 5,963,373 of the infected people recovered and were discharged from hospitals. | Es fügte hinzu, dass 6.152.524 Personen im Land an COVID-19 erkrankten und dass 5.963.373 der infizierten Personen genasen und aus den Krankenhäusern entlassen wurden. | en | de |
According to the Ministry, 3,126 COVID-19 patients are in intensive care units (ICU) while 39,951,481 diagnosis tests have been so far conducted across Iran. | Nach Angaben des Ministeriums liegen 3.126 COVID-19-Patienten auf Intensivstationen, während bislang 39.951.481 Diagnosetests im Iran durchgeführt wurden. | en | de |
Coronavirus figures have been on a downward trend since the government started a mass vaccination campaign. | Die Coronavirus-Zahlen verzeichnen einen rückläufigen Trend, seit die Regierung eine Massenimpfkampagne gestartet hat. | en | de |
So far, 58,595,066 people have received the first dose of the COVID vaccine, 49,157,835 have received the second dosage and 2,237,841 have gotten the booster shots. | Bisher haben 58.595.066 Personen die erste Dosis der COVID-Impfung erhalten, 49.157.835 die zweite Dosis und 2.237.841 die Auffrischimpfung. | en | de |
The total number of vaccines injected in the country reached 109,990,742 doses. | Die Gesamtzahl der im Land verabreichten Impfungen beläuft sich auf 109.990.742 Dosen. | en | de |
Over the past 24 hours, 19 provinces reported almost no death case or only one dead. | In den letzten 24 Stunden meldeten 19 Provinzen praktisch keine Toten oder nur einen Todesfall. | en | de |
According to the latest figures, eight cities are in the orange zones, 119 in the yellow category, and 321 cities are in blue zones. | Den neuesten Zahlen zufolge befinden sich acht Städte in der orangefarbenen Zone, 119 in der gelben Kategorie und 321 in blauen Zonen. | en | de |
There is no city in the high-risk red zone. | Keine Stadt befindet sich in der roten Hochrisikozone. | en | de |
Iran's First Vice President Mohammad Mokhber said on Wednesday that the country is fully prepared to roll out coronavirus booster vaccinations. | Der erste Vizepräsident des Iran Mohammad Mokhber sagte am Mittwoch, dass das Land umfassend auf die Verabreichung der Coronavirus-Auffrischimpfungen vorbereitet sei. | en | de |
"Today there is neither concern nor any shortage in the supply of vaccine and the ground is ready for the third and fourth dose vaccinations," Mokhber added. | „Heute bestehen weder Bedenken noch Knappheit bei der Impfstoffversorgung, und der Boden ist vorbereitet für Impfungen mit der dritten und vierten Dosis“, fügte Mokhber hinzu. | en | de |
I see, may I have your eReader software version | Ich verstehe, bitte nennen Sie mir die Software-Version Ihres Lesegeräts | en | de |
To find your eReader's software version: | So finden Sie die Software-Version Ihres Lesegeräts: | en | de |
1)Go to your Home screen. | 1) Gehen Sie zur Startseite. | en | de |
2)Tap the More icon at the bottom right of the screen. | 2) Tippen Sie unten rechts im Bildschirm auf das Symbol „Mehr“. | en | de |
3)Tap Settings. | 3) Tippen Sie auf „Einstellungen“. | en | de |
4)Tap Device information. | 4) Tippen Sie auf „Geräteinformationen“. | en | de |
5)Beside 'Software version', you'll see your eReader's version number. | 5) Neben „Software-Version“ wird die Versionsnummer des Lesegeräts angezeigt. | en | de |
Good Afternoon, thank you for getting in contact with us today, you're through to #NAME#. | Guten Tag, vielen Dank dass Sie sich heute mit uns in Verbindung gesetzt haben, Sie sprechen mit #NAME#. | en | de |
Could you confirm the order number, name on the account, email address and delivery address please? | Könnten Sie bitte die Bestellnummer, den Namen für das Konto, die E-Mail-Adresse und die Lieferadresse bestätigen? | en | de |
Deluxe Manual/ Battery Powered Vacuum Erection Penis Pump, manufactured by VVI Ltd England, allows you to get a handle on your erectile dysfunction, commonly known as ED. | Deluxe Vakuum-Erektions-Penispumpe mit Hand-/Batteriebetrieb, hergestellt von VVI Ltd England, als Lösung für Ihre erektile Dysfunktion, üblicherweise als ED bezeichnet. | en | de |
Erectile dysfunction can be emotionally and financially demanding, which is why Encore provides one of the most affordable penis pumps available on the market. | Erektile Dysfunktion kann emotional und finanziell belastend sein, weshalb Encore eine der preisgünstigsten Penispumpen auf dem Markt anbietet. | en | de |
This multi powered vacuum pump has a special grip handle built into the pump head that gives the user excellent control over the pumping and suction process. | Diese Vakuumpumpe mit Mehrfachbetrieb hat einen speziellen, in den Pumpenkopf integrierten Griff, der dem Benutzer eine exzellente Kontrolle über den Pump- und Saugvorgang gibt. | en | de |
Vacuum therapy has been proven to effectively treat erectile dysfunction in over 95% of men without any major side effects or medication. | Die Vakuumtherapie hat sich als eine wirksame Behandlung der erektilen Dysfunktion bei mehr als 95 % aller Männer ohne wesentliche Nebenwirkungen oder Medikamentenbedarf erwiesen. | en | de |
The pump head and cylinder are both covered by a lifetime manufacturer warranty, meaning that Encore will replace either part in the event of breakage or malfunction. | Sowohl der Pumpenkopf als auch der Zylinder sind von einer lebenslangen Herstellergarantie gedeckt, was bedeutet, dass Encore das betreffende Teil bei Bruch oder Fehlfunktion ersetzt. | en | de |
After a little practice, vacuum therapy with this system becomes easy and comfortable. | Nach etwas Übung wird die Vakuumtherapie mit diesem System einfach und komfortabel. | en | de |
In addition, VVI includes several additional items in this kit that makes the process fast and user-friendly. | Zudem bietet VVI in diesem Kit mehrere Zusatzartikel an, die den Prozess schnell und benutzerfreundlich machen. | en | de |
The patented ring ejector, loading cone, and lubricant included in the kit help to apply the tension bands after pumping. | Der patentierte Ringauswerfer, der Ladekegel und das Gleitmittel, die im Kit enthalten sind, helfen beim Anlegen der Spannungsbänder nach dem Pumpen. | en | de |
Tension bands, also known as penis rings, help sustain the erection once it has been achieved with the pump. | Spannungsbänder, auch als Penisringe bekannt, helfen dabei, die Erektion aufrecht zu erhalten, nachdem sie mit der Pumpe erzielt wurde. | en | de |
This kit includes comes with an assortment of tension bands, in the most popular sizes, to help the user find the most effective tension level. | Im Kit ist eine Reihe von Spannungsbändern in den beliebtesten Größen enthalten, um die Benutzer beim Finden der wirksamsten Spannungsstärke zu unterstützen. | en | de |
To top it off, the whole kit fits in a sleek and discreet carrying bag that stores virtually anywhere. | Als krönender Abschluss passt das ganze Kit in eine schlanke und diskrete Tragetasche, die praktisch überall verstaut werden kann. | en | de |
VVI Medical understands that a lot of individuals want to keep their sexual lives private, which is why we will take the utmost discretion when shipping this product. | VVI Medical hat Verständnis dafür, dass viele Menschen ihr Sexualleben als Privatsache betrachten, weshalb wir beim Versand dieses Produkts mit höchster Diskretion verfahren. | en | de |
You will receive your shipment of the Encore Deluxe Manual/ Battery powered Vacuum Erection Penis Pump in a plain box. | Sie erhalten Ihre Lieferung der Encore Deluxe Vakuum-Erektions-Penispumpe mit Hand-/Batteriebetrieb in einem unbeschrifteten Karton. | en | de |
No prescription required to purchase this pump. | Für den Kauf dieser Pumpe ist keine Verschreibung erforderlich. | en | de |
Missed Out on Shiba Inu? | Shiba Inu verpasst? | en | de |
EverGrow Might Be The Next Big Crypto To Explode in 2022 | EverGrow könnte die nächste große Kryptowährung sein, die 2022 explodiert | en | de |
Shiba Inu is the latest meme-crypto to go viral and despite being down almost 60% from it's all-time high, the market cap still stands at an eye-watering $20 billion, making it the 12th biggest crypto in the world by valuation. | Shiba Inu ist die neueste Meme-Kryptowährung, die viral geworden ist, und trotz des Rückgangs um fast 60% seit dem Allzeithoch steht die Marktkapitalisierung immer noch bei unglaublichen 20 Milliarden $, damit handelt es sich um die 12-größte Kryptowährung der Welt nach Bewertung. | en | de |
A $100 investment at launch would be worth over $2 million today! | Eine Investition von $100 bei Ausgabe wäre heute über $2 Millionen wert! | en | de |
Many are no doubt kicking themselves for missing out on such gains, but the reality is that a bet on Shiba Inu was a pure gamble. | Zweifellos ärgern sich viele, derartige Gewinne verpasst zu haben, aber die Wahrheit ist, dass ein Einsatz bei Shiba Inu ein reines Glücksspiel war. | en | de |
Shiba's run was a combination of some very smart marketing and a whole lot of hype, that led droves of investors, with FOMO (fear of missing out) to pile into the meme-coin. | Der Verlauf von Shiba war eine Kombination aus sehr klugem Marketing und einem Riesen-Hype, der unzählige Anleger voller Angst, etwas zu verpassen, dazu trieb, sich auf die Meme-Währung zu stürzen. | en | de |
Even the name itself, which was a homage to Elon Musk backed Dogecoin, was all part of the design. | Selbst der Name, eine Anspielung auf die von Elon Musk gestützte Dogecoin, war Teil des Designs. | en | de |
In reality, Shiba Inu offers no tangible utility or value, with seemingly little effort to do so in the future. | In Wahrheit bietet Shiba Inu keinen greifbaren Nutzen oder Wert und scheint sich auch kaum zu bemühen, dies künftig zu ändern. | en | de |
Being on the Ethereum blockchain, there would've been plenty of opportunity for development had the team behind Shiba Inu been motivated to do so. | Im Zusammenhang mit der Ethereum-Blockchain hätte es eine Menge Entwicklungschancen gegeben, hätte das Team hinter Shiba Inu sich bemüßigt gefühlt, sie zu ergreifen. | en | de |
There are, however, several cryptocurrencies that are working to rise above the pack, and back their popularity with real utility and fundamental value. | Es gibt aber mehrere Kryptowährungen, die sehr wohl daran arbeiten, sich von der Menge abzuheben und ihre Beliebtheit mit echtem Nutzen und grundlegendem Wert zu untermauern. | en | de |
Just 10 weeks ago, EverGrow Coin ($EGC) was launched by a team of experienced finance, blockchain and marketing experts. | Es ist erst 10 Wochen her, dass EverGrow Coin ($EGC) von einem Team erfahrener Finanz-, Blockchain- und Marketing-Experten herausgegeben wurde. | en | de |
One ground-breaking element of their project is the fact the token pays a stable currency to holders. | Ein bahnbrechendes Element ihres Projekts ist der Umstand, dass der Token den Besitzern eine stabile Währung zahlt. | en | de |
In the short time since launch, holders of EverGrow Coin have received over $30 million of binance-pegged USD rewards - a stable, regulated currency pegged 1-to-1 with the USD. | In der kurzen Zeit seit der Ausgabe haben die Besitzer von EverGrow Coin über $30 Millionen binance-gestützter USD-Prämien erhalten – eine stabile, regulierte Währung, die 1-zu-1 vom USD gestützt wird. | en | de |
The project currently has 110,000 holders according to BSCScan. | Das Projekt hat derzeit laut BSCScan 110.000 Besitzer. | en | de |
With their revolutionary contract, EverGrow Coin quickly grew to over $1 billion in market-cap, but then a major data error on CoinMarketCap, just weeks into the launch, caused mass panic amongst investors. | Mit seinem revolutionären Vertrag wuchs EverGrow Coin rasch auf über $1 Milliarde Marktkapitalisierung an, aber dann verursachte ein schwerwiegender Datenfehler in CoinMarketCap nur wenige Wochen nach der Ausgabe eine Massenpanik unter den Anlegern. | en | de |
With such a new project, trust can take time to build, and this panic was exploited by a series of articles, rumoured to have been paid for by rivals of the project, using the incorrect data to try to draw EverGrow investors away from the project. | Bei einem so neuen Projekt kann es dauern, bis Vertrauen aufgebaut ist, und diese Panik wurde von einer Reihe von Artikeln ausgenutzt, von denen man munkelt, dass sie von Rivalen des Projekts bezahlt wurden, und in denen mit falschen Angaben versucht wurde, EverGrow-Anleger von dem Projekt abzuziehen. | en | de |
Over the next month, the errors remained unfixed, and EverGrow sunk to below $300 million in valuation. | Im Lauf des folgenden Monats wurden die Fehler nicht behoben, und die Bewertung von EverGrow sank auf unter $300 Millionen. | en | de |
Yesterday, CoinMarket Cap placed an alert on EverGrow's page, confirming that the data error had been fixed. | Gestern platzierte CoinMarket Cap einen Hinweis auf die Seite von EverGrow's und bestätigte, dass der Datenfehler behoben wurde. | en | de |
The price has now stabilised, and signs of returning confidence saw an increase of 22% from the recent lows. | Der Preis hat sich jetzt stabilisiert, und als Zeichen des zurückkehrenden Vertrauens war ein Anstieg um 22% seit den kürzlichen Tiefständen zu verzeichnen. | en | de |
However, EverGrow still remains well below the highs achieved before this error. | EverGrow befindet sich aber noch weit unter den Höhen, die vor diesem Fehler erreicht wurden. | en | de |
EverGrow is very different from Shiba Inu. | EverGrow ist etwas ganz anderes als Shiba Inu. | en | de |
In addition to the obvious benefits of USD rewards, the team behind the project have already launched a SWAP dApp on their website, have recently revealed the upcoming release of a Crypto Wallet, promising to surpass the features offered by Trust Wallet or Safemoon Wallet, and have a whole suite of utilities, from cont... | Zusätzlich zu den offensichtlichen Vorteilen der USD-Prämien hat das Team hinter dem Projekt bereits eine SWAP dApp auf seiner Website herausgegeben und die bevorstehende Freigabe einer Crypto Wallet angekündigt, die verspricht, die von Trust Wallet oder Safemoon Wallet angebotenen Funktionen zu übertreffen und eine ga... | en | de |
Is EverGrow Coin the next Shiba Inu? | Ist EverGrow Coin das nächste Shiba Inu? | en | de |
With Shiba Inu, offering little to no utility, valued at around 66 times that of EverGrow Coin, there is a clear argument for an innovative and ground-breaking project like EverGrow to see some serious upside from their current low market cap. | Wenn auch Shiba Inu, das wenig bis gar keinen Nutzen bietet, ca. 66 Mal so hoch wie EverGrow Coin bewertet ist, gibt es ein klares Argument dafür, bei einem so innovativen und bahnbrechenden Projekt wie EverGrow ernstzunehmende Vorteile ausgehend von seiner derzeit niedrigen Marktkapitalisierung zu sehen. | en | de |
If the team continues to impress the crypto community with their innovation and transparency and can shake off the fear spread among investors by the CoinMarketCap errors, there is a good chance EverGrow Coin could be one of the top cryptos to invest in for 2022. | Wenn das Team die Krypto-Community weiterhin mit seiner Innovation und Transparenz beeindruckt und die Angst abschütteln kann, die unter den Anlegern von den CoinMarketCap-Fehlern geschürt wurde, besteht eine gute Chance, dass EverGrow Coin zu den wichtigsten Kryptowährungen für Anleger für 2022 werden könnte. | en | de |
Thank you for your waiting time, I have checked the information into your account. | Vielen Dank, dass Sie gewartet haben, ich habe die Informationen in Ihrem Konto geprüft. | en | de |
I'm really sorry to know that you are having this issue with your eBook, but I'm willing to help you. | Es tut mir sehr Leid zu hören, dass Sie dieses Problem mit Ihrem eBook haben, aber ich helfe Ihnen gern. | en | de |
I'll share with a couple of steps to perform into your device, okay? | Ich erkläre Ihnen einige Schritte, die Sie auf Ihrem Gerät ausführen müssen, ok? | en | de |
I'm in HR and have worked payroll in the past. | Ich bin im Personalwesen tätig und habe früher in der Lohnabrechnung gearbeitet. | en | de |
If someone comes to me and tells me that they're working to get out of a financially abusive relationship and their abuser looks at their paystubs, | Wenn eine Person zu mir kommt und mir sagt, sie versuche, sich aus einer finanziell missbräuchlichen Beziehung zu befreien und der Missbraucher schaue sich die Gehaltsabrechnung an, | en | de |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.