text
stringlengths 15
1.96k
|
|---|
Pharmacological modulation of late radio-induced side effects. Modulation pharmacologique des effets tardifs de l'irradiation.
|
A 19th century alienist: Louis-Antoine Evrat (1797-1876). Un aliéniste du XIXe siècle: Louis-Antoine Evrat (1797-1876).
|
Atrial fibrillation: the most common arrhythmia. Fibrillation atriale : le plus fréquent des troubles du rythme.
|
In the <term_start> case <term_end> cas <term_trans> of continuous use of the highly occlusive formulation, an <term_start> improvement <term_end> amélioration <term_trans> of capacitance in the SC, which is most correlated with lip roughness, was obtained after 2 and 4 weeks. Dans le cas d’une utilisation continue de la formule aux propriétés occlusives élevées, une amélioration de la capacitance de la CC, qui était le plus corrélée avec la rugosité des lèvres, a été atteinte au bout de 2 et 4 semaines.
|
Importance of bacterial vaccines. Intérêt des vaccins bactériens.
|
<term_start> Criteria <term_end> Critères <term_trans> for choice of vaginal hysterectomy for lesions other than invasive <term_start> cancer <term_end> cancer <term_trans>. Critères de choix de la voie vaginale lors des hystérectomies pour lésions autres que cancer invasif.
|
2 cases of tubercular uterine adenomyosis. A propos de deux cas d'adénomyose utérine tuberculisée.
|
Digestive infections in the elderly. Les infections digestives chez le sujet âgé.
|
Immunopathology of lipoid nephrosis. Immunopathologie de la néphrose lipoïdique.
|
Aptitude to work. Respective role of the attending physician and the occupational physician. Aptitude au travail. Rôles respectifs du médecin traitant et du médecin du travail.
|
Treatment of arterial <term_start> hypertension <term_end> hypertension <term_trans>: 1993 recommendations. Traitement de l'hypertension artérielle: les recommandations de 1993.
|
Competition for patients between HHD and home peritoneal <term_start> dialysis <term_end> dialyse <term_trans> means that case mix for HHD may also vary between centres. La compétition entre l’HDD et la dialyse péritonéale pour le recrutement des patients entraîne peut-être une variabilité entre les centres dans la composition des groupes de patients en HDD.
|
In this study ten 27 days old piglets were randomly allocated to receive either 0,2 mg/kg butorphanol (group B) or saline 0,9% (control group C) intramuscularly. Dix porcelets âgés de 27 jours ont été répartis aléatoirement (en double aveugle) pour recevoir 0,2 mg/kg de butorphanol (groupe B) ou du sérum physiologique à 0,9% (groupe de contrôle C) par voie intramusculaire.
|
If the patients give oral or written advance directives, their wishes are respected in 66.8 % of cases. Given the high value placed nowadays on patient autonomy, providing training on end of life care to physicians could help them approach this subject with greater ease. L’étude concerne les personnes résidant et décédées de mort naturelle durant le 1
|
Recurrent angina after coronary surgery. Results of reoperations for myocardial revascularization. L'angor récidivant après chirurgie coronarienne. Résultats des réinterventions de revascularisation myocardique.
|
Original <term_start> case <term_end> cas <term_trans> report of <term_start> amyloidosis <term_end> amylose <term_trans> with pleural involvement: the role of echocardiography in the <term_start> diagnosis <term_end> diagnostic <term_trans>. Un cas original d'amylose pleurale: apport de l'échocardiographie au diagnostic.
|
Monitoring drug adherence for hypertensive and dyslipidemic patients in networks of community-based pharmacists and physicians. Suivi de l'adhésion thérapeutique des patients hypertendus ou dyslipi- démiques par les cercles de qualité médecins-pharmaciens.
|
Study of mixed hyperlipemia with a distinct excess of beta and pre-beta lipoproteins (78 cases). Contribution a l'étude des hyperlipidémies mixtes avec surcharge distincte en lipoprotéines bêta et pré-bêta (a propos de 78 observations)
|
Lipomas of the digestive tract. Review of the literature apropos of 5 cases. Les lipomes du tube digestif. Revue de la littérature à propos de 5 cas.
|
The purpose of this study was to explore family medicine residents' points of view on IDT in family medicine teaching units (FMTU). Cette étude a pour objectif d’explorer les points de vue des résidents en médecine familiale quant à l’EID offert dans les unités de médecine familiale (UMF).
|
Acute sigmoid diverticulitis: toward a more and more conservative treatment. Diverticulites sigmoïdiennes aiguës: vers un traitement de plus en plus conservateur.
|
A <term_start> case <term_end> cas <term_trans> of mutilating acute ischemia of the limbs in West Africa. Un cas d'ischémie aiguë mutilante des membres en Afrique de l'Ouest.
|
Progressive supranuclear <term_start> palsy <term_end> Paralysie <term_trans> in a 29-year-old woman. Birth of a normal child. Paralysie supranucléaire progressive chez une femme de 29 ans. Naissance d'un enfant normal.
|
Lymphoma with skin manifestations in HIV <term_start> infection <term_end> infection <term_trans>: 8 cases. Lymphomes à révélation cutanée au cours de l'infection par le VIH: 8 cas.
|
A significantly better overall assessment of efficacy was obtained in the CsA-treated dogs (76 vs. 63% responses excellent or good in the CsA compared with MP group). L’amélioration a été jugée significativement meilleure dans le groupe CsA (76% vs 63% des réponses étaient cotées excellentes ou bonnes dans le groupe CsA comparé au groupe MP).
|
Membrane potential of striated muscles and contraction. Potentiel de membrane des muscles striés et contracture.
|
Synthèse of the LH-FSH-RH (author's transl). Synthése de la gonadolibérine (LH/FSH-RH)
|
Hysteria and aging. Hystérie et vieillissement.
|
A new <term_start> case <term_end> cas <term_trans> of cystinosis (Lignac's <term_start> disease <term_end> maladie <term_trans>). Un nouveau cas de cystinose (maladie de Lignac).
|
Total arthroplasty of the <term_start> hip <term_end> hanche <term_trans> versus osteotomy. Morphology of the lesions and operative indications. Arthroplasties totales de hanche versus ostéotomies. Morphologie des lésions et indications opératoires.
|
Those reporting 3 or more chronic diseases were more likely to be female, older, living in the lowest income quintile and to have not completed high school. Les répondants ayant déclaré souffrir de trois affections chroniques ou plus étaient plus susceptibles d’être des femmes, d’être plus âgés, de faire partie d’un ménage dont le revenu fait partie du quintile le plus faible et dont le niveau de scolarité le plus élevé de l’un des membres était inférieur aux études secondaires.
|
Electron microscopic examination of mitochondrial DNA of yeast: circular molecules. Examen au microscope électronique, du DNA mitochondrial de la levure: molécules circulaires.
|
Post-tonographic re-establishment of ocular pressure and aqueous flow. Rétablissement post-tonographique de la pression oculaire et débit aqueux.
|
<term_start> Radiotherapy <term_end> Radiothérapie <term_trans> of cutaneous lymphomas excluding mycosis fungoides. Radiothérapie des lymphomes cutanés autres que le mycosis fongoïde.
|
Procedure of laryngo-tracheal broadening during stenosis. Procédé d'élartissement laryngo-trachéal au cours des stPenoses.
|
Physiology of the hypothalamo-hypophyseal system in relation to hormones and <term_start> stress <term_end> stress <term_trans>. Physiologie du complexe hypothalamo-hypophysaire à propos des hormones et du "stress".
|
Leprosy developing over 7 years, having presented 5 reactional outbreaks in renal form. Lèpre évoluant depuis 7 ans, ayant présenté 5 poussées réactionnelles à forme rénale.
|
Emerging evidence supports use of anti-inflammatory therapies, including anakinra and dexamethasone, in severe cases of coronavirus disease 2019. De nouvelles données probantes militent en faveur de l’emploi de traitements anti-inflammatoires, comme l’anakinra et la dexaméthasone, dans les cas sévères de COVID-19.
|
Battle dreams. Clinical and pathogenetic aspcets apropos of 2 cases, one of which was over a long period of time. Les reves de bataille. Aspects cliniques et pathogeniques à propos de deux observations, dont l'une très prolongée.
|
Histological study of the phenomenon of rejection of the cortical isotopic allograft in rats. An experimental study. Etudes histologiques du phénomène de rejet de l'allogreffe isotopique corticale chez le rat. Une étude expérimentale
|
Presentation and therapeutic indication for blood derivatives. Présentation et indication thérapeutique des dérivés sanguins.
|
Apropos of cancers of the testicle in maritime practice. A propos des cancers du testicule dans notre pratique maritime.
|
Urinary <term_start> excretion <term_end> Excrétion <term_trans> of neutral carbohydrates and glycoproteins in the preruminant calf receiving a milk replacer containing bean meal. Excrétion urinaire des glucides neutres et des glycoprotéines chez le veau préruminant recevant un aliment d'allaitement contenant de la farine de féverole.
|
Hemoglobin S disease in Tunisia. Apropos of a familial case with a study of the family tree. Hémoglobinopathie S en Tunisie. A propos d'une observation familiale avec étude de l'arbre généalogique.
|
The myxedematous patient at the <term_start> hematology <term_end> hématologie <term_trans> consultation. Le myxoedémateux à la consultation d'hématologie.
|
Video confrontation and dementia. Vidéo-confrontation et démence.
|
Research in immunodiffusion of alpha fetal protein in human <term_start> serum <term_end> sérum <term_trans>. Recherche par immunodiffusion d' foeto-protéine dans le sérum humain.
|
Infarction and obstructive <term_start> cardiomyopathy <term_end> cardiomyopathie <term_trans>. Infarctus et cardiomyopathie obstructive.
|
Mentalization-based treatment has one study supporting its use in self-harming adolescents. La thérapie basée sur la mentalisation a une seule étude qui en soutient l’utilisation chez les adolescents qui s’automutilent.
|
Stroke <term_start> prevention <term_end> prévention <term_trans> in sickle-cell disease: results, hurdles and future perspectives. La prévention des accidents vasculaires cérébraux chez les malades drépanocytaires. Résultats, problèmes et avenir.
|
Nutritional support of the pregnant or breastfeeding woman. L'alimetation de la femme enceinte ou allaitante.
|
Therapeutical tactics in Hodgkin's disease. La stratégie thérapeutique dans la maladie de Hodgkin.
|
This review article mainly describes the biological analyses that contribute to explore ILDs. Cette revue de littérature met principalement en exergue les éléments à rechercher d’un point de vue biologique chez un patient atteint d’une PID.
|
About the reticence to specific immunotherapy in alergic subjects. A propos de la réticence a l'immunothérapie spécifique chez les personnes allergiques: les nouvelles données de la littérature.
|
Occult OM is a not uncommon finding on MRI of dogs with chronic OE. Une OM occulte n'est pas rare à l’IRM pour les chiens atteints d’OE chronique.
|
A registry-based nested <term_start> case <term_end> cas <term_trans>-control study was conducted of the deaths of all children aged under 5 years in Kohgilooyeh and Boyer-Ahmad Province in the Islamic Republic of Iran. Une étude cas-témoin nichée reposant sur les données de registres a été menée sur les décès de tous les enfants de moins de cinq ans dans la province de Kohgilooyeh et Boyer-Ahmad en République islamique d’Iran.
|
The importance of epidemiology for research on pneumoconiosis in Belgium. L'importance de l'épidémiologie pour la recherche sur les pneumoconioses en Belgique.
|
Different methods of contraception. Les différents modes de contraception.
|
Tissue engineering and maxillofacial surgery. Report of the scientific meeting held the 10th January 2015 - La Pitié-Salpêtrière - Paris. Ingénierie tissulaire et chirurgie maxillofaciale. Compte-rendu de la réunion du samedi 10 janvier 2015 - La Pitié-Salpêtrière - Paris.
|
A larger <term_start> sample <term_end> échantillon <term_trans> is necessary to determine whether ascites is independently associated with maternal <term_start> morbidity <term_end> morbidité <term_trans> and mortality and whether documenting its presence aids in the management of the foetus and mother. Un échantillon plus important est nécessaire pour déterminer si l'ascite est associée de manière indépendante à la morbidité et à la mortalité maternelles et si la documentation de sa présence facilite la prise en charge du fœtus et de la mère.
|
Influence of prophylactic <term_start> administration <term_end> administration <term_trans> of disodic calcium versenate on various clinical and biochemical parameters in workers exposed to lead poisoning hazards. Inlluence de l'administration prophylactique de versénate de calcium disodique sur certains paramètres cliniques et biochimiques chez des ouvriers exposés au risque de saturnisme.
|
A comparative study of hormone receptors in breast cancer with quantitative immunocytochemistry and biochemistry. Etude comparative de la quantification des récepteurs hormonaux dans les cancers du sein par immunocytochimie et biochimie.
|
Marfan's disease and familial neuropathy with sausage-shaped swelling. A <term_start> case <term_end> cas <term_trans> of fortuitous <term_start> association <term_end> association <term_trans>. Maladie de Marfan et neuropathie tomaculaire familiale. Un cas d'association fortuite.
|
Evaluation of the characteristics of addiction to online video games among adolescents and young adults. Évaluation des caractéristiques sociales, des stratégies de coping, de l'estime de soi et de la symptomatologie dépressive en relation avec la dépendance aux jeux vidéo en ligne chez les adolescents et les jeunes adultes.
|
Pseudo-hemophilic constitutional thrombopathy of Willebrand-Jurgens with presence of an anticoagulant substance and osteoarthropathy. Thrombopathie constitutionnelle pseudo-hémophilique de Willebrand-Jurgens avec présence d'une substance anticoagulante et d'une ostéo-arthropathie.
|
Late results of 64 splenorenal anastomoses for portal <term_start> hypertension <term_end> hypertension <term_trans>. Résultats éloidnés de 64 anastomoses spléno-rénales pour hypertension portale.
|
Hyper- and hypofalliculin psychoses and their treatment. Psychoses hyper et hypofolliculiniques et leur traitement.
|
Passing the shakespeare test. Silence et divulgation dans des familles d'adolescents vivant avec le VIH depuis la naissance : une exploration qualitative.
|
From neuroleptics to antipsychotics: the cognitive and emotional <term_start> impact <term_end> impact <term_trans>. Des neuroleptiques aux antipsychotiques -- impact cognitif et émotionnel.
|
Pulmonary tuberculosis and diabetes. A retrospective study of 60 patients in Tunisia. La tuberculose pulmonaire provoque un déséquilibre du diabète Etude rétrospective de 60 malades en Tunisie.
|
Preventing and treating venous <term_start> thrombosis <term_end> thrombose <term_trans> in 1997. Prévenir et traiter la thrombose veineuse en 1997.
|
Despite substantial decreases in mortality, poisoning is still a public <term_start> health <term_end> santé <term_trans> threat in China. En dépit de fortes baisses de la mortalité, les empoisonnements restent une menace pour la santé publique en Chine.
|
Etiological treatment of anterior vertical excess of the lower portion of the face. Un traitement étiologique des excès verticaux antérieurs de l'étage inférieur de la face (E.V.A. E.I.F.).
|
Peripheral thyrotoxicosis during suppressive treatment of thyroid <term_start> cancer <term_end> cancer <term_trans>. Thyrotoxicose périphérique au cours du traitement freinateur du cancer thyroïdien.
|
<term_start> Computer <term_end> ordinateur <term_trans> treatment of medical reports: example of the "Remède" system (author's transl). Traitement par ordinateur des comptes rendus médicaux: l'exemple du système "Remède".
|
Torticollis revealing medullary <term_start> tumor <term_end> tumeur <term_trans> in a child. Torticolis de l'enfant révélant une tumeur médullaire.
|
Life history traits of the snail Helix aperta Born from Tunisia raised in a laboratory environment: influence of photoperiod. Obtention du cycle de vie complet d'Helix aperta Born de sites tunisiens en conditions contrôlées. Influence de la photopériode.
|
Protocols that synchronize follicle <term_start> growth <term_end> croissance <term_trans>, corpus luteum <term_start> regression <term_end> régression <term_trans> and ovulation, allowing for TAI, result in improved reproductive performance, because all animals are inseminated whether they show estrus or not. Les protocoles qui synchronisent la croissance des follicules, la régression du corps jaune et l’ovulation, permettant l’IA à temps prédéterminé, se traduisent par une performance reproductive améliorée parce que tous les animaux sont inséminés, qu’ils manifestent l’œstrus ou non.
|
Sanitary and social education in a hospital. L'education sanitaire et sociale à l'hopital.
|
Use of I 131 iodoquine in the diagnosis of lymph-node metastasis of a naevocarcinoma. Utilisation de l'iodoquine I 131 dans la détection des métastases ganglionnaires d'un naevocrcinome.
|
Diverticulum of the rectum. Report of two cases. Le diverticule du rectum. Prśentation de deux cas
|
Operative choledochoscopy (author's transl). La cholédocoscopie per-opératoire.
|
Research on the duodenal <term_start> frequency <term_end> fréquence <term_trans> pacemaker in the rat. Recherches sur l'entraîneur de fréquence duodénal chez le rat
|
Protective effects of dehydroascorbic acid on the oxidation of o-diphenols. L'action protectrice de l'acide déhydro-ascorbique dans l'oxydation des ortho-diphénols.
|
Acute <term_start> abdomen <term_end> Abdomen <term_trans> in a torsion of an ectopic spleen: report of a <term_start> case <term_end> cas <term_trans>. Abdomen aigu sur une torsion de rate ectopique: à propos d'un cas.
|
Angle-closure chronic <term_start> glaucoma <term_end> glaucome <term_trans>. Le glaucome chronique par fermeture de l'angle.
|
A total of 147 patients (120 men, mean age 59.5 ± 12.5 years) underwent TTM at the MHI during the study period. Au total, 147 patients (120 hommes, âge moyen de 59,5 ± 12,5 ans) ont fait l’objet d’un CCT à l’ICM pendant la période d’étude.
|
Action statement for health promotion in Canada. Canadian Public Health Association. La fonction binoculaire explicitée.
|
Cancer of the endometrium. Cancers de l'endomètre.
|
Congenital cardiopathies and associated extracardiac malformations. Cardiopathies congénitales et malformations extracardiagues associées.
|
Cerebral <term_start> abscess <term_end> Abcès <term_trans> and closed brain injury. Abcès cérébraux et traumatismes cranio-cérébraux fermés.
|
Note on Chad herpetology. Preliminary study of some snakes collected in the Fort-Lamy region from 1954 to 1965. Note d'herpétologie tchadienne. Etude préliminaire de quelques serpents récoltés dans la région de Fort-Lamy de 1954 à 1965.
|
Notes on refractory cardiac insufficiency. Remarques sur l'insuffisance cardiaque réfractaire.
|
Closed injuries of the kidney. Les traumatismes fermés du rein.
|
Special consideration should be given to the role that social deprivation plays in the development of multimorbidity. La proportion de Canadiens atteints de multiples affections chroniques étant en augmentation, nous devons adopter, pour étudier les affections chroniques et leurs facteurs en amont, une approche globale qui tienne compte de la multimorbidité, afin d’agir de manière globale et adaptée au contexte pour favoriser une vie saine et une meilleure qualité de vie et pour réduire les coûts des soins de santé et la mortalité.
|
Treatment of xerophtalmia in Sjögren's syndrome. Traitement de la xérophtalmie dans le syndrom de Gougerot-Sjögren.
|
The normal electrocardiogram during the 1st year of life. Study of 110 infants. L'electrocardiogramme normal au cours de la premiere annee de la vie. Etude de 110 nourissons.
|
A <term_start> case <term_end> cas <term_trans> of sarcoidosis in Cameroonian. A propos d'un cas de sarcoïdose chez une camerounaise
|
Management of myocardial infarction in patients over 75 years of age from 1983 to 1999. Prise en charge de l'infarctus du myocarde du suiet de plus de 75 ans de 1983 a 1999.
|
Historical demography: the INED survey of the French <term_start> population <term_end> population <term_trans> before 1800. Demographie historique: l'enquete de l'INED sur la population de la France avant 1800
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.