text
stringlengths 15
1.96k
|
|---|
Neurological symptoms appearing during piperazine hydrate poisoning. Symptômes neurologiques apparus au cours d'une intoxication par l'hydrate de pipérazine.
|
Adrenal <term_start> tumors <term_end> Tumeurs <term_trans> in Beckwith-Wiedemann <term_start> syndrome <term_end> syndrome <term_trans>. Apropos of a <term_start> case <term_end> cas <term_trans>. Tumeurs surrénaliennes dans le syndrome de Beckwith-Wiedemann. A propos d'un cas.
|
When diagnosed early, glaucoma can be treated, allowing to avoid blindness in a majority of patients. Il peut déboucher sur un traitement adapté, permettant dans la majorité des cas de prévenir la cécité.
|
Adrenergic factors in the hemodynamic <term_start> adaptation <term_end> adaptation <term_trans> to effort. Facteurs adrénergiques dans l'adaptation hémodynamique à l'effort.
|
Measurement of plasma FSH and LH in sterile women treated with human gonadotropins. Mesures de la FSH et de la LH plasmatiques chez la femme stérile traitée avec des gonadotrophines humaines
|
A little-known complication of intracranial surgery of aneurysms: acute hydrocephalus treated by ventricula-jugular shunt. Une complication peu connue de la chirurgie intracrânienne des anévrysmes: hydrocéphalie aiguë traitée par dérivation ventriculo-jugulaire.
|
Long-term utilization of beta-blockers in arterial <term_start> hypertension <term_end> hypertension <term_trans>. Utilisation au long cours des bêta-bloquants dans l'hypertension artérielle.
|
Post abortum bacteremic shock and coagulopathies of <term_start> consumption <term_end> consommation <term_trans>. Choc bactériémique post abortum et coagulopathie de consommation.
|
Meningo-radiculitis from a tick bite: hyperalgic and amyotrophic form. Méningo-radiculite par morsure de tique: forme hyperalgique et amyotrophique.
|
Present-day obstetrics. L'actualité obstétricale
|
Hepatitis B virus. Le virus de l'hépatite B.
|
Cutaneous microcirculation: focus on exploratory methods. La microcirculation cutanée: le point sur les méthodes d'exploration.
|
Fluid-fluid <term_start> level <term_end> Niveau <term_trans> in a non functioning and hemorragic neuro-endocrine islet-cell <term_start> tumor <term_end> tumeur <term_trans> of the pancreas: MRI features. Niveau liquide-liquide dans une tumeur neuro-endocrine du pancréas non fonctionnelle et hémorragique: aspects en IRM.
|
Effect of bepanthene in visceral surgery. Action du Bepanthene en chirurgie viscerale.
|
A <term_start> computer <term_end> ordinateur <term_trans> inside the head or at the care unit? Un ordinateur dans la tête ou à l'unité de soins?
|
The Laborit-Cuvier atmospheric hibernator. L'hibernateur atmosphérique de Laborit et Cuvier.
|
Concepts in removable partial dentures. 1. Enclosed lateral edentulism. Conceptions en prothèse adjointe partielle. 1. Edentements encastrés latéraux.
|
Transmission in the patient care team. La transmission dans l'équipe soignante.
|
<term_start> Evaluation <term_end> Evaluation <term_trans> of functional results after <term_start> fractures <term_end> fractures <term_trans> of the calcaneus (author's transl). Evaluation fonctionnelle des fractures du calcanéum.
|
Complication of a minima gastrostomy: passage of the catheter ballon through the pylorus. Accident de la gastrostomie a minima: migration du ballon de la sonde à travers le pylore
|
Prescription of antibiotics for oral and dental care. Bronchoscopie pour inhalation de corps étrangers chez l'enfant : à propos de 223cas.
|
Severe staphylococcal infections. Les staphylococcies séveres.
|
Type I Crigler Najjar syndrome in Tunisia: a study of 30 cases. La Maladie De Crigler Najjar De Type I En Tunisie : Etude De 30 Observations.
|
Humoral basis of acute inflammation. Les bases humorales de l'inflammation aiguë.
|
Practical questions around individual with a pacemaker or an implantable cardioverter defibrillator. Patients implantés d'un stimulateur cardiaque: questions pratiques.
|
Location signs in admission departments. La signalisation dans les établissements d'accueil pour personnes.
|
A new technic for obtaining bone marrow from living dogs. Une nouvelle technique de préparation de moelle osseuse chez le chien vivant.
|
Fetishism of duration as a <term_start> criterion <term_end> critère <term_trans> of the <term_start> effectiveness <term_end> efficacité <term_trans> of psychotherapy. Example of work in a maternal and child welfare center. Le fétichisme de la durée comme critère d'efficacité des psychothérapies. Exemple de travail dans un centre de protection maternelle et infantile.
|
Improved methods should be sought. Il faut rechercher des méthodes améliorées.
|
Apropos of: characteristics of parallel visual process in alexithymic healthy subjects. Application of the Toronto Alexithymia Scle and the parallel visual information processing list. A propos de: Caractéristiques du traitement visuel parallèle chez des sujets sains alexithymiques. Application de la Toronto Alexithymia Scale et du test de saisie visuelle parallèle.
|
Hormonal treatment of advanced <term_start> cancer <term_end> cancer <term_trans> of the prostate. Traitement hormonal du cancer avancé de la prostate.
|
Results were then compared to adult Taekwondo Olympic athletes in 2000, 2004 and 2008. Les résultats ont été ensuite comparés aux athlètes olympiques adultes de Taekwondo de 2000, 2004 et 2008.
|
Results obtained with bone homograft in cystic <term_start> tumors <term_end> tumeurs <term_trans> of the jaw. Les résultats obtenus avec homotransplant osseux dans les tumeurs kystiques des maxillaires
|
The reason for each BS, CT, MRI and PET was abstracted. Le motif invoqué pour recourir à chaque SO, TDM, IRM et TEP a été recueilli.
|
Endoscopic catheterization of Vater's papilla. Cathétérisme per-endoscopique de la papille de Vater
|
Systematic recording of malignant bronchopleuropulmonary <term_start> tumors <term_end> tumeurs <term_trans>: value and limitations. Recensement systématique des tumeurs malignes broncho-pleuro-pulmonaires: intérêt et limites.
|
Psychic discrepancies between animals and humans. A new light on the "autistic monad". Discontinuités psychiques entre animaux et humains. Eclairage sur la "monade autistique".
|
We used linear <term_start> regression <term_end> régression <term_trans> to determine whether differences were dependent on WHO Region, <term_start> population <term_end> population <term_trans> size, life expectancy, infant mortality, gross domestic product and health-care expenditure. Nous avons utilisé une régression linéaire pour déterminer si les différences dépendaient de la région OMS, de la taille de la population, de l'espérance de vie, de la mortalité infantile, du produit intérieur brut et des dépenses de soins de santé.
|
Urokinase. Biochemical therapeutical and therapeutical data (author's transl). L'urokinase. Données Biochimiques, Pharmacologiques et thérapeutiques
|
Research on the properties of 2', 4, 4'-trimethoxychaicone. II. Pharmacodynamics. Recherches sur les propriétés de la trimethoxy 4-2'-4' chalcone. II. Pharmacodynamie.
|
Serum and urinary magnesium levels after extracorporeal <term_start> circulation <term_end> circulation <term_trans> in adults (author's transl). Magnésium sérique et urinaire après circulation extracorporelle chez l'adulte
|
Cerebral malaria in children in Yaounde, Cameroon. Clinical, paraclinical and developmental aspects. Le neuro-paludisme de l'enfant à Yaoundé, Cameroun. Aspects cliniques, paracliniques et évolutifs.
|
<term_start> Pain <term_end> Douleur <term_trans> and injury from dressing removal, the nurses' point of view. Douleur et traumatismes lors de la réfection de pansements, le point de vue des infirmières.
|
Amyotrophic lateral sclerosis: a role for enteroviruses? La sclérose latérale amyotrophique : implication des entérovirus ?
|
Surgical revascularization for angina decubitus following myocardial infarction. Revascularisation chirurgicale pour angor de décubitus au décours de l'infarctus.
|
Thrombin generation of camel plasma is comparable to that of human plasma. La génération de thrombine dans le plasma de chameau est comparable à celle dans le plasma humain.
|
Bixler's <term_start> syndrome <term_end> syndrome <term_trans> or the H.M.C. syndrome (apropos of a new case). Le syndrome de Bixler ou syndrome H.M.C. (à propos d'une nouvelle observation).
|
During the annual medical examination (AME) respiratory dysfunctional signs were recorded in 63.9% of the workers, dominated by exertional <term_start> dyspnea <term_end> dyspnée <term_trans> (19.6%). A la visite médicale annuelle (VMA) les signes fonctionnels respiratoires étaient retrouvés chez 63,9% des mineurs, et dominés par la dyspnée d'effort (19,6%).
|
Clinical pharmacology of the beta-adrenolytic activity of pindolol. Pharmacologie clinique des activités bêta-adrénolytiques du pindolol
|
From now until 2019, at least 10% of doctors. D'ici à 2019, 10% de médecins en moins.
|
Sheehan's <term_start> syndrome <term_end> syndrome <term_trans> in sudano-sahelian Africa. 40 observations. Le syndrome de Sheehan en Afrique soudano-sahélienne. 40 observations.
|
Influence of interfering stimuli on contingent negative variation. Etude de l'influence d'interférences sur la variation contingent négative
|
Its <term_start> diagnosis <term_end> diagnostic <term_trans> is usually easy. Son diagnostic est en général facile.
|
Characterization of particles found in clinical cases of viral hepatitis: coronavirus-like particles, Australia antigen and Dane particles. Expériences sur la nature de particules trouvées dans des cas d'hépatite virale: type coronavirus, antigéne Australia et particules de Dane.
|
Update in non-union treatment. Actualités dans le traitement des pseudarthroses aseptiques.
|
Tuberculosis <term_start> morbidity <term_end> Morbidité <term_trans> and <term_start> alcoholism <term_end> alcoolisme <term_trans>; social consequences. Morbidité tuberculeuse et alcoolisme; conséquences sociales.
|
Allopurinol hypersensitivity. A possible cause of hepatitis and mucocutaneous eruptions in a patient undergoing antitubercular treatment. Hypersensibilité à l'allopurinol. Une cause possible d'hépatite et d'éruption cutanéo-muqueuse chez un patient sous antituberculeux.
|
Should publications be subject to arbitration? Is arbitration scientific? Faut-il arbitrer les publications? L'arbitrage est-il scientifique?
|
Study of phlebotomus sandflies in Syria. Contribution à l'étude des phlébotomes de Syrie.
|
Artificial insemination and the establishment of interference in human reproduction. L'insémination artificielle ou l'entrée de la prévention dans la reproduction humaine
|
<term_start> Pregnancy <term_end> Grossesse <term_trans> and vasculitides. Grossesse et vascularites.
|
History and etymology of erysipelas. Histoire et étymologie de l'érysipèle.
|
<term_start> Growth <term_end> croissance <term_trans> factors for leukemic <term_start> cells <term_end> cellules <term_trans>. Facteurs de croissance des cellules leucémiques.
|
Genetic susceptibility to <term_start> malaria <term_end> paludisme <term_trans> in man: contribution of genetic epidemiology. Susceptibilité génétique au paludisme chez l'homme: apport de l'épidémiologie génétique.
|
Cerebrovascular malformations and Rendu-Osler <term_start> angiomatosis <term_end> angiomatose <term_trans>. Malformations vascularies cérébrales et angiomatose de Rendu-Osler.
|
Application of sanitary regulations concerning prostitution in France. Application, en France des reglements sanitaires concernant la prostitution.
|
Surgeons were classified into 3 groups according to <term_start> training <term_end> formation <term_trans> and volume, and we compared outcome measures among them. Nous avons réparti les chirurgiens en 3 groupes selon leur formation et leur volume d'interventions et nous avons comparé les résultats entre eux.
|
Without a high index of suspicion, the <term_start> diagnosis <term_end> diagnostic <term_trans> and appropriate therapy may be delayed to the point of a fatal outcome. Si on n’a pas d’importants soupçons de cette affection, le diagnostic et le traitement adéquat peuvent être tellement retardés qu’une issue fatale survient.
|
In this article, the authors debate the economic foundations of harmonisation, explore alternative methods to achieve it, and discuss its pros and cons to more fully understand the opportunity costs from countries adopting the same <term_start> level <term_end> niveau <term_trans> of risk to animal <term_start> health <term_end> santé <term_trans>. Après avoir débattu des fondements économiques de l’harmonisation, les auteurs examinent les méthodes alternatives qui permettent d’obtenir le même résultat ; ils font aussi le point sur les avantages et les inconvénients de l’harmonisation afin de mieux comprendre le coût d’opportunité qu’elle induit pour les pays adoptant le même niveau de risque en santé animale.
|
Many of the previously described techniques have worked well for smaller defects and for closure of wounds but fall short of aesthetic reconstruction of sexual organs. Plusieurs des techniques précédentes conviennent bien aux petites pertes de substance ou à la fermeture de plaies, mais elles ne permettent pas une reconstruction esthétique des organes sexuels.
|
Treatment of hepatitis C. Consensus conference. Traitement de l'hépatite C. Conférence de consensus.
|
Heterotopic benign <term_start> tumors <term_end> Tumeurs <term_trans> of the stomach wall. Tumeurs bénignes hétérotopiques de la paroi gastrique.
|
Rheumatic diseases profile of 13517 West African patients. Profil des affections rheumatismales chez 13517 patients ouest africains.
|
Mental disorders may result in severe precariousness of housing, with a worsening of the disorders, inappropriate hospitalizations, homelessness, substance abuse or even suicide. The « housing first » model offers direct access to housing with the support of a mobile psychiatric team, which bypasses the usual steps hospital - fostered home - independent housing. The goal of this article is to describe a « housing first » pilot project conducted in Lausanne. Demographics, clinical and services' use data were collected from participants 12 months before and after the integration into the program. 16 people have been integrated into housing. The average length (from 81 to 15 days) and the average number of psychiatric hospitalizations (from 1.31 to 0.44) declined significantly for 30%-60% less direct costs as compared to fostered homes. Les troubles psychiatriques peuvent avoir pour conséquence une grave précarité de logement, avec une aggravation des troubles, des hospitalisations inappropriées, des périodes sans-abri, la consommation de substances, voire le suicide.
|
Endoscopic ablation of gallbladder calculi through the orifice of cholecystostomy. Ablation endoscopique de calculs vésiculaires par l'orifice de cholécystostomie.
|
The main causes of <term_start> death <term_end> décès <term_trans> were multiple organ failure due to hemodynamic instability, followed by respiratory failure from inhalation injury. L’instabilité hémodynamique était la cause principale de décès en provoquant la défaillance multiviscérale. La seconde cause de décès était l’insuffisance respiratoire due à l’inhalation.
|
<term_start> Diagnosis <term_end> diagnostic <term_trans> of acute fetal distress and cesarean delivery in unfavorable conditions. Le diagnostic de souffrance foetale aiguë et la césarienne en milieu défavorisé.
|
Study of psychological repercussions of 2 modes of treatment of adolescents with Crohn's <term_start> disease <term_end> maladie <term_trans>. Etude des répercussions psychologiques de deux modalités de traitement chez des adolescents atteints de maladie de Crohn.
|
Six deaths were recorded (1.7%). Six décès ont été enregistrés (1,7%).
|
Fracture-dislocations of the astragalus. Apropos of 5 cases. Les fractures luxations de l'astragale. A propos de 5 cas
|
Do anti-inflammatory agents modify verified hypocoagulability in dogs during various shocks liberating histamine or <term_start> heparin <term_end> héparine <term_trans>. Les agents anti-inflammatoires modifient-ils l'hypocoagulabilité constatée chez le chien au cours de divers chocs libérateurs d'histamine ou d'héparine?
|
Results of coagulation of the thalamus in men (ventro-posterior portion). Les résultats de la coagulation du thalamus chez l'homme (Noyau ventro-postérieur).
|
Glycopyrrolate, an alternative to deptropine citratie when treating sialorrhea. Le bromure de glycopyrronium, une alternative au citrate de deptropine dans le traitement de la sialorrhée.
|
Statistics on the delta-<term_start> hydrocortisone <term_end> hydrocortisone <term_trans> therapy of acute icterogenic <term_start> hepatitis <term_end> hépatites <term_trans>. Etude statistique du traitement des hépatites ictérigènes aiguës par la delta-hydrocortisone.
|
Flemish psychiatry from the middle ages to the 18th century. Psychiatrie flamande du moyen age au XVIIIe siècle.
|
Familial factors in <term_start> epilepsy <term_end> épilepsie <term_trans>. Les facteurs familiaux de l'épilepsie.
|
Response of the ovary of the impuberal rat to gonadotropins and thyrotropin : changes in the permeability to K+ ions, cyclic AMP levels and protein synthesis. Réponse de l'ovaire de ratte impubère aux gonadotrophines et à l'hormone thyréotrope : modifications de la perméabilité aux ions K+, des taux d'AMP cyclique et de la synthèse protéique.
|
Variation of erythrocyte 2,3-DPG in rabbits subjected to hypoxia, associated or not with an effort test. Variation du 2,3-DPG érythrocytaire chez le lapin soumis à une hypoxie associée ou non à une épreuve d'effort
|
History of the Society of Legal Medicine and Criminology of France. Historique de la Société de Médecine légale et de Criminologie de France.
|
Calcified and ossified bilateral tuberculoma in the centrum ovale of the brain. Tuberculomes bilatéraux dans le centre ovale du cerveau calcifiés et ossifiés.
|
TV reality shows and televised birth. Naître a la télévision.
|
Considerations on the treatment of edemato-ascitic syndromes of hepatic origin. Apropos of the utilization of an antialdosterone. Considérations sur le traitement des syndromes oedémato-ascitiques d'origine hépatique. A propos de l'utilisation d'un antialdostérone.
|
Rickettsia prowazeki in nature. Experimental verification through the years. Présence de Rickettsia prowazeki dans la nature. Ce que l'on a constaté expérimentalement au cours des années.
|
Malignant atrophying papulosis (Degos' <term_start> disease <term_end> maladie <term_trans>) (author's transl). Papulose atrophiante maligne (maladie de Degos).
|
Epidemics and role of the scapegoat. Des epidémies et du rô1e du bouc emissaire.
|
Ichthyosic dystrophies of newborn. Les dystrophies ichtyosiques du nouveau-né.
|
Supplementary dead space and ventilatory regulation. Espace mort supplémentaire et régulation de la ventilation.
|
There is a very wide spectrum of clinical presentation since the actual classification of acute coronary <term_start> syndrome <term_end> syndrome <term_trans>s is based on electrocardiographic presentation, that is to say based on absence or presence of ST segment elevation. When dealing with an acute chest <term_start> pain <term_end> douleur <term_trans>, once the probability of acute coronary syndrome is established, the emergency care must follow the scientific <term_start> guidelines <term_end> recommandations <term_trans>. Il existe un large spectre de présentations cliniques. La classification actuelle des syndromes coronariens aigus est basée sur la traduction électrocardiographique, à savoir l’absence ou la présence d’un sus-décalage du segment ST. Devant une douleur thoracique, une fois la probabilité de syndrome coronarien aigu établie, la prise en charge en urgence devra suivre les recommandations des sociétés scientifiques.
|
Recurrent dislocation of the <term_start> elbow <term_end> coude <term_trans> (author's transl). Un cas de luxation récidivante du coude chez l'enfant. Incidence pathogénique.
|
Mechanisms of action of acetonic and hexanic extracts of leaves of Vernonia colorata (Willd.) Drake (Composeae) on blod glucose regulation. Mecanismes d'action des extraits acetonique et hexanique de feuilles de Vernonia colorata dans la regulation de la glycemie.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.