text stringlengths 15 1.96k |
|---|
An unpublished letter of Bouillaud, a medical student. Une lettre inédite de Bouillaud. |
Serovaccination against hog cholera: information drawn from the <term_start> determination <term_end> détermination <term_trans> of leukopenia and gamma globulin levels. Séro-vaccination contre la Pest Porcine: reseignements tirés de la détermination de la leucopénie et du taux de gammaglobulines. |
TINU <term_start> syndrome <term_end> Syndrome <term_trans>: report of 3 cases. Syndrome TINU : à propos de 3 cas. |
French Society of Pedodontics. Membership roster to April 1969. Société Francaise de Pédodontie. Liste des membres au 10 Avril 1969. |
Computers and the dental office. 3: Different components. Informatique et cabinet dentaire. Chapitre no 3: les différents matériels. |
New data on the visual system. 1: Central processing of visual information. Données nouvelles sur le système visuel. 1re partie: Traitement central de l'information visuelle. |
Epidemiology of human babesiosis in Europe. Prophylactic results. Sur l'épidémiologie de la babésiose humaine européenne. Conséquences prophylactiques. |
Influence of metabolic control on peripheral diabetic neuropathy (author's transl). Neuropathie diabétique périphérique. Evolution en fonction de l'équilibre du diabète. |
Treatment of amebic <term_start> abscess <term_end> abcès <term_trans> of the <term_start> liver <term_end> foie <term_trans>. Orientation du traitement des abcès amibiens du foie. |
COVID-19 has done significant damage to individuals, families, workers and the economy. Les dimensions transformatrices de l’apprentissage tout au long de la vie : Mezirow, Rorty et la COVID-19 – La COVID-19 a causé des dommages considérables aux individus, aux familles, aux travailleurs et à l’économie. |
Problems raised by ballistocardiography. Problèmes posés par la balistocardiographie. |
18 Observations of mediastinal tumor; diagnostic and therapeutic interest. A propos de 18 observations de tumeurs médiastinales; intérét diagnostique et thérapeutique. |
A rare cause of respiratory insufficiency: the double aortic arch. Une cause rare d'insuffisance respiratoire: le double arc aortique. |
Biological <term_start> diagnosis <term_end> Diagnostic <term_trans> of hemoglobinopathies. Diagnostic biologique des hémoglobinoses. |
Canadian Paediatric Society: Oxygen Therapy in the Pre-term Infant. A propos de dix cas de myélome multiple traités par la L-sarcolysine. |
Peculiar endocytosis in erythroblasts with membranous contacts resembling Langerhans granules, in a new variety of anemia. Endocytose particulière des érythroblastes avec contacts membranaires ressemblant aux granules de Langerhans, dans une nouvelle variété d'anémie |
Signal transduction by the insulin receptor. Signalisation par le récepteur de l'insuline. |
RESULTS MÉTHODOLOGIE |
Prospective study of the value of evoked potentials in the differential <term_start> diagnosis <term_end> diagnostic <term_trans> of multiple sclerosis. Etude prospective sur la valeur des potentiels évoqués dans le diagnostic différentiel de la sclérose en plaques. |
Circulating <term_start> antibodies <term_end> Anticorps <term_trans> and the development of pemphigus. Anticorps circulants et évolutivité du pemphigus. |
Acute basophil leukemia with cutaneous and osseous manifestations revealing saturnism in young children. Leucémie aiguë à basophiles avec signes cutanés associée à des signes osseux évogquant un saturnisme chez un jeune enfant. |
Hemoglobin concentration in the <term_start> blood <term_end> sang <term_trans> of various birds. La concentration de l'hémoglobine dans le sang chez quelques oiseaux. |
The resistance rates of A. baumannii isolates were high for ceftriaxone, cefotaxime and ticarcillin (100%), ceftazidime, cefepime and piperacillin (98.3%), imipenem (97.4%), piperacillin/tazobactam (96.6%), quinolones (94.8%), <term_start> ampicillin <term_end> ampicilline <term_trans>/sulbactam (89.7%), gentamicin, (87.9%), tobramycin and tetracycline (76.7%) and trimethoprim/sulfamethoxazole (75.9%), but lower for minocycline (26.7%) and colistin (1.7%). Les taux de résistance des isolats d’A. # baumannii étaient élevés pour la céftriaxone, la céfotaxime et la ticarcilline (100#%), la ceftazidime, la céfépime et la pipéracilline (98,3#%), l’imipénème (97,4#%), la pipéracilline/le tazobactam (96,6#%), les quinolones (94,8#%), l’ampicilline/le sulbactam (89,7#%), la gentamicine (87,9#%), le tobramycine et la tétracycline (76,7#%) et le triméthoprime/le sulfaméthoxazole (75,9#%), mais étaient moins élevés pour la minocycline (26,7#%) et la colistine (1,7#%). |
<term_start> Growth <term_end> Croissance <term_trans> and toxigenesis in Clostridium botulinum A. Croissance et toxinogénèse chez Clostridium botulinum A. |
Variations in the renin-angiotensin-aldosterone system and in the antidiuretic <term_start> hormone <term_end> hormone <term_trans> induced within 5 days by a contraceptive drug. Rapid action of a contraceptive drug on the hormones controlling water and salt <term_start> metabolism <term_end> métabolisme <term_trans>. Variations du système fénine-angiotensine-aldostérone et de l'hormone antidiurétique induites en cinq jours par un contraceptif. Action rapide d'un contraceptif sur les hormones contrôlant le métabolisme de l'eau et du sodium. |
A life without hope. Une vie sans espoir. |
Urothelial <term_start> tumors <term_end> Tumeurs <term_trans>. Tumeurs urotheliales. |
Sclerotic bone disease of congenital or genetic origin. Atlas of Radiological Clinic Vol. 27. Ostéopathies condensantes d'origine congénitale ou génétique. Atlas de Radiologique Clinic Vol. 27. |
Cryosurgery of primary and metastatic cancers of the <term_start> liver <term_end> foie <term_trans>. Cryochirurgie des cancers primitifs et métastatiques du foie. |
Advantages and limitations of renin inhibition with aliskiren. Intérêts et limites de l'inhibition de la rénine par l'aliskiren. |
On the definition of the dental art. Sur la définition de l'art dentaire. |
Anorectal malformations. Multicenter study. Les malformations ano-rectales. Etude multicentrique. |
Electronic databases were searched for studies on the use of LBBAP as CRT and studies that compared LBBAP with BVP. Nous avons cherché dans les bases de données électroniques les études examinant l'utilisation de la SBG comme TRC, et les études comparant la SBG à la SBV. |
Severe hemoptysis in pure or predominant mitral insufficiency. Les hémoptysies graves de l'insuffisance mitrale pure ou prédominante. |
Auditory tolerance of amikacin. 223 observations. Etude de la tolérance auditive de l'amikacine. A propos de 223 observations. |
Preliminary note on combined lomidine and moranyl in the <term_start> prevention <term_end> prévention <term_trans> of sleeping <term_start> sickness <term_end> maladie <term_trans>. Note préliminaire sur l'association lomidine-moranyl, dans la prévention de la maladie du sommeil. |
Implantology today and tomorrow. A report on the Annual Congress of the Société d'Implantologie Orale from 17 to 20 November 1993 at Munich. Implantologie aujourd'hui et demain. Rapport sur le congrès annuel de la Société d'Implantologie Orale, du 17 au 20 novembre 1993 à Munich. |
Total spinal anesthesia after interscalenic plexus block. Rachianesthésie totale après cathéter interscalénique. |
Effects of zymosan injections on the evolution of transplanted experimental cancers. Effets d'injections de zymosan sur l'évolution de cancers expérimentaux greffés. |
Hypoglycemia in the course of secondary <term_start> liver <term_end> foie <term_trans> neoplasm. Hypoglycémie au cours d'un cancer secondaire du foie. |
Dogs were challenged epicutaneously with HDMs on the right lateral <term_start> abdomen <term_end> abdomen <term_trans> while the left thorax served as <term_start> control <term_end> contrôle <term_trans>. MÉTHODES: Les chiens ont été provoqués par test épicutanés avec HDMs sur l’abdomen latéral droit pendant que le thorax gauche servait de contrôle. |
8th Cell Therapy Workshop. Paris, France, April 9, 1998. Abstracts. Dix années de mectizan en Afrique: des partenariats pour un succès prolongé. Congrès de Bamako, Mali, 4-5 novembre 1997. |
Sickle cell anemia in Congo-Kinshasa adults. La sicklanémie de l'adulte au Congo-Kinshasa. |
Malignant <term_start> lymphoma <term_end> Lymphome <term_trans> on a gastric stump. Lymphome malin sur moignon gastrique. |
Beta-lactamase producers and other <term_start> bacteria <term_end> bactéries <term_trans>: which ones to take into consideration and when? The viewpoint of the pneumologist. Bactéries productrices de bêta-lactamases et autres bactéries: lesquelles prendre en compte et quand? Le point de vue du pneumologue. |
New technic for the <term_start> measurement <term_end> mesure <term_trans> of cardiac output by study of radiophosphorus arterial dilution curves. Nouvelle technique de mesure du debit cardiaque par l'étude de la courbe de dilution arterielle de radiophospl.ore. |
Drugs and sleep. Les drogues et le sommeil. |
Radiologic aspects of congenital stenosis of the pulmonary <term_start> artery <term_end> artère <term_trans> and its branches. Apropos of 20 cases. Aspects radiologiques des sténoses congénitales de l'artère pulmonaire et de ses branches. |
The <term_start> purpose <term_end> but <term_trans> of this retrospective analysis was to determine if fluorine-18 fluorodeoxyglucose-positron emission tomography/computed tomography (<sup>18</sup>F-FDG PET/CT) could potentially be an accurate staging tool for detecting metastatic lymph nodes in dogs with appendicular osteosarcoma based on the quantitative measurement of the maximum standard uptake value (SUV<sub>max</sub>) of lymph nodes. Le but de cette analyse rétrospective était de déterminer si la tomographie par émission de positons avec le fluor-18 fluorodésoxyglucose/tomodensitométrie (<sup>18</sup>F-FDG TEP/CT) pourrait potentiellement être un outil de stadification précis pour la détection des ganglions lymphatiques métastatiques chez les chiens atteints d’ostéosarcome appendiculaire basé sur la quantification de la valeur standard maximale d’absorption (SUV<sub>max</sub>) des ganglions lymphatiques. |
Mohs micrographical surgery. Chirurgie micrographique de Mohs. |
Progress in the treatment of acute respiratory insufficiency. Progrès dans le traitement de l'insuffisance respiratoire aiguë. |
Relevance of the measure of perceived exertion for the rehabilitation of obese patients. Aspects épidémiologiques du kératocône chez l'enfant. |
The numbers of CD4⁺, CD8⁺, and WC1⁺ T-<term_start> cells <term_end> cellules <term_trans> tended to be lower in the DA group than in control group from weeks 4 to 12, a tendency not observed in the MF group. Le nombre de cellules T CD4<sup>+</sup>, CD8<sup>+</sup> et WC1<sup>+</sup> avaient tendance à être plus faible dans le groupe DA que dans le groupe témoin à partir de la semaine 4 jusqu’à la semaine 12, une tendance non observée dans le groupe MF. |
Glomus tumor. La tumeur glomique. |
Neonatal septicemia and meningitis caused by gram-negative bacilli in Yaondé: clinical, bacteriological and prognostic aspects. Les septicémies et méningites néonatales a bacilles gram négatifs a Yaoundé: aspects cliniques, bactériologiques et pronostiques. |
Evolution of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) in neonatal acute respiratory failure, fifteen years of experience. Evolution sur 15 ans de l'assistance respiratoire extra-corporelle dans la prise en charge des détresses respiratoires néonatales sévères. |
Has the Montpellier vitalism inspired positive philosophy? Le vitalisme montepllierain a-t-il inspiré la philosophie positive? |
Study of fear of dental treatments in pediatrics in Sénegal. Etude de la peur liée aux soins dentaires chez l'enfant au Sénégal. |
Proceedings: Radioimmunoassay of thyrotropin-releasing <term_start> hormone <term_end> hormone <term_trans> (T.R.H.) in man. Dosage radioimmunologique de la thyrotropin-releasing hormone (T.R.H.) chez l'homme |
These indicators meet the varied needs of communities, but are not designed to evaluate collective impact or enable crosscommunity comparisons. Ces indicateurs, destinés à répondre aux différents besoins des collectivités, ne sont pas conçus pour faire l’évaluation de répercussions collectives ou pour rendre possible une comparaison entre collectivités. |
The rapid diagnosis and the implementation of an adequate and effective treatment are essential to allow healing without sequels. La rapidité diagnostique et la mise en place d’un traitement adéquat et efficace sont indispensables pour permettre la guérison sans séquelle. |
Fundus flavimaculatus and <term_start> dystrophy <term_end> dystrophie <term_trans> of the cones. Fundus flavimaculatus et dystrophie des cones. |
Spontaneous cardiac rhythm in patients wearing cardiac stimulators. Evolution du rythme cardiaque spontané chez des malades porteurs de stimulateurs cardiaques. |
Musset the immature. Musset l'immature. |
Implementation of neurological expertise. Conduite de l'expertise neurologique. |
<term_start> Classification <term_end> Classification <term_trans> and pathophysiology of pituitary adenomas. Classification et physiopathologie des adénomes hypophysaires. |
A rare malignant pulmonary <term_start> tumor <term_end> tumeur <term_trans>: pneumoblastoma. Apropos of a case report and review of the literature. Une tumeur pulmonaire maligne rare: le pneumoblastome. A propos d'une observation et revue de la littérature. |
Sensitivity of <term_start> cells <term_end> cellules <term_trans> from the lemur L. fulvus to different viral strains. Etude de la sensibilite des cellules du lémurien L. fulvus a differentes souches virales. |
Alkaptonuria: a rare cause of urine discoloration. Report of a <term_start> case <term_end> cas <term_trans> in a newborn. L'alcaptonurie: une cause rare de coloration anormale des urines. A propos d'un cas chez le nourrisson. |
Difficulty in treating spinal chordoma of the thoracic vertebrae. Difficulté de prise en charge des chordomes vertébraux thoraciques. |
The AMS 800 sphincter in urinary incontinence after prostatic surgery. Apropos of 16 patients. Sphincter AMS 800 dans l'incontinence urinaire après chirurgie prostatique. A propos de 16 patients. |
Study of L-dopa treatment and its principal side effects in aged subjects. Etude du traitement à la L-dopa et de ses effets collatéraux principaux chez les sujets âgés. |
<term_start> Embolism <term_end> Embolie <term_trans> in a fragment of the mitral papillary muscle to the left main coronary artery. A rare complication of valve replacement. Embolie d'un fragment de pilier mitral dans le tronc coronaire gauche. Une complication rare du remplacement valvulaire. |
Immune phenomena during experimental schistosomiasis in the rat: role of specific and non specific factors. Les phénomènes d'immunité au cours de la bilharziose expérimentale chez le rat: rôle des facteurs spécifiques et non spécifiques. |
Youth and politics. Les jeunes et la politique. |
Electron microscopic aspects of opportunistic fungi after pretreatment. Aspects électron-optiques de la thérapeutique des champignons opportunistes. |
New treatments of <term_start> pain <term_end> douleur <term_trans> in digestive tumor pathology. Les nouveaux traitements de la douleur dans la pathologie tumorale digestive. |
Double superior vena cava with <term_start> drainage <term_end> drainage <term_trans> of the right superior vena cava into the left auricle. Presentation as a cerebral <term_start> abscess <term_end> abcès <term_trans> in an adult. Veine cave supérieure double avec drainage de la veine cave supérieure droite dans l'oreillette gauche. Révélation par un abcès cérébral chez un adulte. |
The pork-cat <term_start> syndrome <term_end> syndrome <term_trans> or crossed <term_start> allergy <term_end> allergie <term_trans> between pork meat and cat epithelia (1). Le syndrome porc-chat ou l'allergie croisée entre viande de porc et épithélia de chat (1re partie). |
Apropos of 37 cases of scleroderma. A propos de 37 cas de sclerodermies. |
Present-day treatment of arterial <term_start> hypertension <term_end> hypertension <term_trans>. Traitement moderne de l'hypertension artérielle. |
Diagnostic and therapeutic use of cyclopentolate cycloplegia. Intérêt diagnostique et thérapeutique de la cycloplégie par le cyclopentolate |
Atypical presentations of leprosy: apropos of 2 cases. Tableaux atypiques de lèpre: a propose de 2 cas. |
Pneumococcal antibiotic resistance. Résistance aux antibiotiques chez les pneumocoques. |
Efficacy of atypical antipsychotics in depressive syndromes. La place des antipsychotiques atypiques dans le traitement des syndromes dépressifs. |
Effects of high pressures on the poliomyelitis virus (Lansing strain). Effets des hautes pressions sur le virus de la poliomyélite (souche Lansing). |
Proceedings: Influence of plaster-caste immobilization on the length of peroneus profundus muscle fibers in the cat. Comparative study on the soleus. Influence de l'immobilisation plâtrée sur la longueur de la fibre musculaire du tibial antérieur |
In most cases, nonoperative treatment measures are sufficient. Notons encore que le diagnostic implique tout d'abord un traitement significatif de la douleur par infiltration intra-articulaire. |
Reciprocal relations between renal <term_start> function <term_end> fonction <term_trans> and respiratory <term_start> function <term_end> fonction <term_trans> in maintenance of acid-base equilibrium. Relations reciproques entre la fonction renale et la fonction respiratoire dans le maintien de l'equilibre acidebase. |
Is the herpes virus responsible for acute necrotizing encephalitis? Le virus herpétique est-il responsable des encéphalitéa aiguës nécrosantes? |
Confronting the <term_start> statistics <term_end> statistiques <term_trans> on intra-European migration: toward greater harmonization? Confrontation des statistiques de migrations intra-europeennes: vers plus d'harmonisation? |
Students' sex, socioeconomic <term_start> status <term_end> statut <term_trans> and the family <term_start> environment <term_end> environnement <term_trans> were important factors that influenced students' <term_start> smoking <term_end> tabagisme <term_trans> behaviour and risk perceptions and these findings have significant policy implications. Le sexe, le statut socioéconomique et l’environnement familial étaient des facteurs importants qui influaient sur le comportement des lycéens en matière de tabagisme et sur leurs perceptions du risque. Ces résultats ont des implications politiques importantes. |
Average cranio-facial skeletal profiles in the human at different stages of <term_start> growth <term_end> croissance <term_trans>. Vestibular study. Les profils squelettiques cranio-faciaux moyens chez l'homme. A différents stades de sa croissance. Etude "vestibulaire". |
Retinal arterial occlusions. Les occlusions artérielles rétiniennes. |
Theoretical considerations on the mechanisms which can induce a CO 2 gradient. Considérations théoriques sur les mécanismes qui peuvent provoquer un gradient de CO 2. |
Methods of <term_start> measurement <term_end> mesure <term_trans> of digestive <term_start> absorption <term_end> absorption <term_trans> of iron. Méthodes de mesure de l'absorption digestive du fer. |
Leukocyte count of the adrenalectomized macaque of Algeria; its modifications under the influence of cortisone. Le leucogramme du magot d'Algérie surrénalectomisé; ses modifications sous l'influence de la cortisone. |
Granulosa cell <term_start> tumour <term_end> Tumeur <term_trans>: review of the literature. Tumeur à cellules de la granulosa: revue de la littérature. |
Importance of platelet charge in the maintenance of blood stability. Importance de la charge des plaquetes dans le maintien de la stabilité sanguine. |
Atypical lung resection under thoracoscopy. Exérèse atypique pulmonaire sous thoracoscopie. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.