Split (2)

train · 10.3k rows

hmr stringlengths 1 75	en stringlengths 0 865	pos stringclasses 34 values
Lung ni lo	not consenting to, not agreeing to, to be vexed, annoyed, displeased or discontent	adj
Hnungah	after, behind, subsequent to	prep
Kawk	scold, reprimand; to point, to point at	v
Bara khon	to regard, to attend, to pay attention to	v
Hal bur	one who is always being scolded	n
Siethra	to preserve, to put in order	v
Rikawt	record	n
Laifei	a poetic name of bayonet, javelin or spear	n
Hlanbiek	a sacrificial worship, sacrifice	v
Thlang	below, lower down	prpn
Khumfat	a bed bug	n
Zaidam	good tempered, good natured, to be good natured, etc	adj
Chak um	desirable, attractive	adj
Ringna	faith, confidence, reliance	n
Sukhnuoi	to lower	v
Ngatlau	name of a variety of fish	n
Tât fai	to rub clean, to rub (as the feet on a mat or scraper)	v
Infaktir	to feed, to give something to eat, to make someone eat	v
Chanchinthar	news	n
Puokthei	that which can explode, explosives	n
Sâm	naming a name, to mention names	v
Thir	rough (as hair)	adj
A bukim	complete, the full amount	n
Takin	like ‘ly’ in English (inrang takin = quickly; muong takin = slowly)	adv
Phut	suddenly happening, unexpected	adv
Flek	flag	n
Mani	own, self	prn
Khat	far apart, to be far apart, occasionally, at long intervals, seldom	adv
Lungrila vong zing	to remember all the time	v
Dawntlang	academic discussion & deliberation	v
Sadukai	Sadducees	n
Bêlte	small pot	n
Thlansaphulkai	with great difficulty, by sweat and blood, so as to be bathed in sweat due to physical activity	adv
Phîr	twin, double	n
Laihrui inzom	an expression to tell or show close connection (as real brother or sister)	v
Sukbeidong	to give grief and bitterness, distress, trouble, misery, etc	v
Pum thei	the cylinders of a blacksmith's bellows	n
Meivam	ashes	n
Hraileng	poetical word of ‘children’	n
Ennuom siem	to give a show, to organise a show	v
Mamaw	one’s need or requirements	adj
Milim biekna	idolatry	n
Pol	to mix	v
Nát	name of a wild tree	n
Savom	a bear	n
Diebol	diabol	n
Tuorzuou	to give away under pain or sufferings	adj
Riekmaw	name of a species of bird	n
Tlawmngaina	unselfishness, self-sacrifice, self-denial, perseverance; an untranslatable term binding all to be hospitable, kind, unselfish and helpful to others: a moral force which finds expression in the self-sacrifice for the service of others	n
Inbâttuo	to be linked together, to be hooked together	v
Zuou	to be wanting in courage or heroism when in pain or difficulties, fussy or impatient in sickness or suffering	adj
Ringsan	that on which one rely	n
Tauh	to butt (as goat), to knock with the head, to knock the head against	v
Saw ang saw	a thing of similarity in a distance or a far	adj
Huopzau	encompassing, accommodating	adj
Vai hlum	to kill by poisoning someone’s food or drinks, to poison to death	v
Tiet	of what size (with interrogation mark)	adj
Khuoletui	a citizen, a subject or subjects of a chief	n
Awk	caught (by trap), etc	v
Tlol	decay, perish	adj
Tiemkam	to make vows, to vow	v
Zawng mangsie ang	to be in complete mess and disorder, a total chaos, delirium	phrase
Diel	signifying plurality	adv
Bakkhate	name of an edible plant	n
Kerai	calf, the big and thick portion of the leg (backside) below the knee	n
Zuolko	a messenger of negative news or information	n
Unaupa	brother	n
Remna le muongna	peace and tranquillity	n
Vui	the ear of grain or maize; (v) to ear as grain or maize	n
Trong thei	a fluent person, a chatterbox, fluent, etc	n
Daidep	dragonfly	n
Rifiri	referee	n
Song	completely (time), to be on forever, permanently	adv
Thinghnapkhir	a variety of wild tree	n
Suknawi	to pulverize, to make into small pieces	v
Khupkhum	to shut close with someone or something in it	v
Phun	to mutter, to murmur, to talk to one's self, to grumble, to find fault with	v
Ler	playful with the opposite sex	adj
Sat bong	to chop clean off, to cut through	adv
Havai amubi	fava beans	n
Rila ra	the fruit of the worm which refers to one’s offspring	n
Laiking châng dam	the name of a climbing plant	n
Thudik	truth	n
Zang lik	to prepuce	v
Longpu	the captain of a ship or boat	n
Hrietsuok nawk	to recollect	adv
Chawibang	when one can no longer bear a child, a post menopause	n
Zufe	rice from which beer has been brewed	n
Hmarchatui	liquefied chilly or pepper	n
Khon	to collect	v
Hmunphittu	sweeper	n
Intung	to make something stand on one end leaning against something, to prop up in a vertical position	v
Thithip	the name of animals regarded as the king of tigers	n
Fil	bare, cleaned, uncovered	adj
Vapai hrui	the name of a creeper	n
Inkhi	to measure, to compare, to weigh, to balance	v
Tong	to meet, to come face to face	v
Khingphel	half, a half	n
Kalthret	stilts	n
Ching	guard, look after (esp animals)	n

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.