text stringlengths 21 422k |
|---|
que se tiene conocimiento hasta la fecha sobrepasan la cifra de veinte piezas, hallándose distribuidas prácticamente en su totalidad entre el Museo Arqueológico Nacional de Madrid, el Museo Arqueológico de Córdoba y el Museo Provincial de Jaén, salvo un reducido número de ellas que se encuentran depositadas en coleccio... |
En este artículo se examina la pertinencia de distinguir entre dos formas de soberanía musulmana, sacralizada o no, dentro de las cuales el Magreb habría adoptado, en la perspectiva de «la longue durée», la segunda de estas formas.
El estudio llega a la conclusión de que existe una profunda interrelación, dentro de la ... |
Este artículo intenta demostrar la falta de sacralidad de los soberanos magrebíes, a los que no se atribuye ningún tipo de poder taumatúrgico o milagroso.
Antes bien, el poder es considerado como algo pernicioso, sujeto siempre a la oposición de los círculos religiosos, santos y alfaquíes, oposición que se resuelve en ... |
Con la llegada de la dinastía benimerín, un conjunto de factores contribuye a renovar la cuestión de la legitimidad del poder en el Magreb.
Va a surgir una nueva figura de soberano, la del mawlà (señor).
La difusión de este título es paralela al nacimiento de una teología política que asocia las cualidades y marcas per... |
Este artículo analiza la doctrina de la Tá'ifa "í^azüliyya, una orden sufí populista y políticamente activa que dominó el misticismo marroquí a lo largo de todo el siglo xvi.
Esta doctrina se centraba en el concepto de santidad paradig- mática (qutbiyyd) en el que confluían dos modelos diferentes de autoridad religiosa... |
Este artículo examina la propaganda establecida por Ahmad al-Mansûr al-Dahabî tanto en su correspondencia, como a través del ceremonial de la corte y de los cronistas, apologistas oficiales del sultán, propaganda que sacraliza extraordinariamente su figura y que roza en todo momento la pretensión mahdista, unida a la p... |
Este artículo se centra en la comparación entre el sultán marroquí Ahmad al-Mansûr y el santo de Fez Ahmad Ibn 'Abd Allah Ma' an.
A través de esa comparación, se intenta subrayar el carácter comunicativo de la sacralización del poder, basada en la utilización de determinados recursos retóricos.
El análisis de algunos d... |
El arabismo francés ha mantenido, tradicionalmente, una intensa relación con la historia y la cultura de al-Andalus, a menudo entreverada, en tiempos pasados, con su vinculación a la presencia colonial en Marruecos y Argelia.
El nombre de Lévi-Provençal es sin duda el más significativo de esta confluencia de intereses ... |
Diversas razones han venido propiciando, en los últimos años, la aparición de estudios de historia local estrechamente relacionados, en ciertos casos, con el período andalusí de la historia de España.
No se trata, ciertamente, de un fenómeno nuevo, pero sí parece evidente que el establecimiento del estado autonómico ha... |
PODER SAGRADO EN EL ISLAM La concepción de un origen mágico de la realeza nos es familiar desde James Frazer, así como la sacralidad inherente a todo poder soberano con su voluntad de permanencia, perpetuación y búsqueda de trascendencia.
L. de Heusch afirma que toda trascendencia está necesariamente imbuida de sacrali... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
El tema de los precios y su fijación es uno de los aspectos recogidos en los tratados árabes de ḥisba que más interés está suscitando en los últimos año... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Este artículo es un estudio piloto para una comparación sistemática entre el texto árabe y latino del Qānūn fī aṭ-Ṭibb de Avicena.
Con este propósito, o... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
In a recently published paper, 1 we examined a manuscript dated to the seventeenth century, Este artículo estudia una corta narración en árabe muy conoc... |
la lengua árabe, en sus diversas facetas, constituye un terreno fecundo para los estudios lingüísticos de todo tipo.
No es de extrañar, puesto que se trata de una lengua documentada a lo largo de al menos tres milenios y en un ámbito geográfico extensísimo.
Es también el depósito y vehículo de una cultura pujante que h... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Pocos negarían el hecho de que los árabes y los arameos comparten una larga historia común.
Tampoco resulta polémico decir que ha habido una influencia ... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
In addition, a construction only marginally attested in CA, viz. elatives following the pattern C1uC2C3ā + definite plural noun in the geni-El presente ... |
Se han corregido los apellidos de la autora ("Medea-García" en lugar de "García-Medea") en la primera página y en el encabezamiento de las páginas pares.
Los objetivos principales de este trabajo son, por una parte, plantear una propuesta metodológica para el estudio del cambio lingüístico en árabe clásico y, por otra,... |
=IV CIEJI), del que fue organizador principal él mismo, y que estuvo dedicado a «Derecho y Sufismo».
Una vez que el comité organizador votó mayoritariamente la candidatura de Murcia como lugar de celebración de la IV CIEJI, el hecho de que el más importante sufí de todos los tiempos, Muçyê l-Dên Ibn al-'Arabê, hubiera ... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).'atf bayān: qāma'aḫū-ka zaydun and qāma'aḫū-ka muḥammadun. |
El punto de partida de este trabajo es el choque lógico que se produce en la mente de cualquier estudiante occidental de la lengua árabe cuando descubre la riqueza y perfiles tan diversos de la categoría de
Ofrecemos en este trabajo un estudio de contraste entre la descripción que hace Sībawayhi, el más reconocido de l... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Admiración y espanto son las dos palabras que Antonio Urquízar-Herrera utiliza para encaminarnos en el viaje historiográfico de los edificios de al-Anda... |
El presente artículo da a conocer un dirham inédito del primer califa de al-Andalus, acuñado en la ceca de Madīnat al-Zahrā' el año 337/948-949, con una inscripción en hebreo.
Tras la descripción del ejemplar, se ofrece un análisis de la evolución epigráfica del nombre de ceca Madīnat al-Zahrā' en las monedas califales... |
La arqueología ha revelado recientemente la existencia de una importante revitalización urbana en Córdoba durante el Califato Almohade, apenas tratada hasta ahora por la historiografía, centrada principalmente en su pasado omeya.
Por un lado, se ha observado una importante inversión del poder almohade en elementos defe... |
A pesar de los grandes esfuerzos que los arabistas españoles han realizado durante las últimas décadas con el objeto de identificar y biografiar a todos los escritores y sabios musulmanes que poblaron la
Uno de los autores hispanomusulmanes que hasta la fecha no había podido ser identificado es Muḥammad b.
Abī l-'Āṣ al... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Este trabajo estudia las figuras de Abū Ya ̔zà y al-Yuḥānisī desde la perspectiva de su educación y formación intelectuales.
Los dos personajes analizad... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
La Mezquita-Catedral de Córdoba cuenta con un rico legado de imágenes hasta la llegada de la fotografía a mediados del XIX que constituyen una destacada... |
Ubicación de la judería
Todos los datos topográficos que encontramos en las fuentes de la época sobre puertas y arrabales de Córdoba nos sugieren que, al menos durante el período que nos ocupa, la judería de Córdoba se ubicaba al
1 Su ubicación actual en el corazón de la madīna debe datarse como mínimo en época almohad... |
Este artículo ofrece un análisis sobre un personaje importante en el ámbito šê'í, Mêøam b.
Abê Í×lib, que desempeñó un papel considerable durante los primeros tiempos del šê'ismo, pero que, sin embargo, ha sido completamente olvidado por los estudios modernos.
El propósito de este trabajo es "recuperar" el personaje y ... |
El artículo analiza un pasaje autobiográfico de la vida de al-Ṭurṭūšī (c.
El texto informa sobre una notable serie de fenómenos meteorológicos acaecidos durante la visita de al-Ṭurṭūšī a Bagdad en 478/1085-86.
Fierro interpretó la historia como la descripción de un eclipse y como el origen del cambio de al-Ṭurṭūšī haci... |
El ámbito de las obras sobre geografía o cartografía árabes medievales o la publicación de textos geográficos ha sufrido ciertos vaivenes a lo largo de los dos últimos siglos.
Desde la eclosión de los estudios de André Miquel y su escuela durante los años 1970 y 80, en la última década hemos asistido a un nuevo auge de... |
se van completando a medida que las nuevas investigaciones aportan noticias arqueológicas o nuevos documentos sobre las estructuras urbanas que conforman la ciudad.
En ocasiones, como investigadores tenemos la suerte de encontrar-
nos con ciertos hitos que proporcionan una gran alegría e información, sirven para dejar ... |
El libro objeto de esta reseña se sitúa entre dos horizontes confesionales, el cristianismo y el islam, pero con un denominador común: la cuestión de Dios, planteada desde dos perspectivas diferentes entre sí, a saber, la concepción trinitaria para el cristianismo y la concepción unitaria para el islam.
Implicados en d... |
El objetivo de este artículo es estudiar la interacción entre la ocupación musulmana de ciudades y su desarrollo urbano durante este período.
¿Cómo gestionaron los musulmanes su integración como nueva élite gobernante en el funcionamiento de las estructuras urbanas sin destruir las iglesias y las sinagogas?
Los musulma... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
El trabajo que presentamos tiene dos objetivos principales: primeramente, conocer las principales características estructurales y funcionales del funduq... |
Títulos califales de los Nazaríes
La hipótesis planteada en estas páginas de que los sultanes Nazaríes adoptaron el título de califa, arranca de un poema epigráfico de Ibn Zamrak, el del Mirador de Lindaraja, donde se menciona el «trono del califato» (kursê l-jil×fa) 1, tema que formó parte de una agria Los soberanos d... |
los Ijwān al-ṣafā' fueron conocidos por sus epístolas en Iraq en la segunda mitad del S. IV/X, aunque algunos investigadores remontan la existencia del grupo hasta finales del S. III/IX.
la mayoría de los estudiosos cualifican a las Rasā'il Ijwān al-ṣafā' como una obra de filosofía que reúne el pensamiento filosófico d... |
Versión traducida del francés al español por el autor, agradeciendo a María Jesús Albarrán Martínez las correcciones estilísticas.
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Durante cuatro siglos... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
El conjunto de datos analizados en este artículo pertenece a dos necrópolis musulmanas de Toledo.
Su estudio nos ha permitido realizar inferencias sobre... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Se presenta en este trabajo la doctrina de la šafā'a, esto es, la intercesión escatológica del Profeta por su comunidad, desde la perspectiva de los nue... |
En la nota bibliográfica (I) del número precedente dimos cuenta de tres obras centradas en la geografía y cartografía árabes medievales.
Consideramos que su análisis necesitaba de un marco diferente al de la mera reseña y por ello los agrupamos como tal nota, pues su estructura proporciona un marco más flexible que el ... |
en los últimos años, los estudios bíblicos están experimentando un nuevo auge en medios académicos, como lo demuestra el interesante número de ediciones publicadas, así como los estudios que están permitiendo amentar nuestros conocimientos en un ámbito que aún requiere de más ediciones e investigación sistemática. los ... |
La tarde del pasado 16 de junio, martes, falleció el profesor Federico Corriente en su casa de Zaragoza, en la que residió ininterrumpidamente desde que se trasladara allí definitivamente en el año 1991.
El profesor Corriente fue director del Centro Cultural Español en El Cairo durante los años 1962 a 1965, y en esos m... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
* El presente trabajo se ha desarrollado en el marco del Proyecto The European Qur'an financiado por el Consejo Europeo de Investigación, programa de in... |
Gracias a las excavaciones arqueológicas realizadas en diversos puntos con restos de la etapa islámica, en los últimos años se va conociendo mejor la decoración mural que cubre paños de paredes interiores, de muros al aire libre, de zócalos en viviendas o de otro tipo de locales.
Esta investigación se centra en un text... |
Las viejas monedas de oro y de plata del país eran de origen antiguo y desconocido en su mayor parte, aunque algunas eran romanas; eran monedas muy mal conformadas, (...), y era tal su desgaste con el uso, que los dibujos que tenían resultaban tan imposibles de leer como si fuesen ampollas y lo parecían.
Los trabajos a... |
De lo mucho que ya se ha escrito en torno a los moriscos1, son quizá los años alrededor de la expulsión general que dio comienzo en 1609 los más imperfectamente conocidos a la hora de evaluar el comportamiento de esta comunidad.
Tanto los años en los que agonizaba Pese a que la expulsión de 1609 supuso para los morisco... |
An outstanding component is the Arabic copy of the world history by the ninthcentury ʿAbd al-Malik ibn Ḥabīb, the Kitāb al-Taʾrīkh [The History], which is regarded as the oldest account of Arabic literature in al-El corpus de manuscritos árabes de los musulmanes de los territorios cristianos de la península ibérica med... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
* Este trabajo se ha realizado en el marco del Proyecto de I+D «Mercados y tratas de esclavos en el Atlántico ibérico del siglo XVI» (HAR2016-78056-P), ... |
Los instrumentos astronómicos constituyen un interesante capítulo de la historia de la astronomía medieval.
En primer lugar, porque son la herramienta de la que se sirve el astrónomo para llevar a cabo observaciones y cálculos.
En segundo lugar, y no menos importante, por
Existen dos versiones del instrumento astronómi... |
Consideró la forma divina del ser humano como un espejo a través del cual Dios se manifiesta.
Este artículo ofrece una visión general comprensiva de la interpretación de Ibn'Arabī a la luz de los enfoques judeocristianos.
La explicación de Ibn'Arabī incluye tres enfoques.
A través del concepto del hombre perfecto, la e... |
Comienza esta obra con el relato de la visita de su autor al mausoleo de Tetuán que contiene los restos del granadino al-Manẓarī -andalusí emigrado a Marruecos a finales del siglo XV y fundador de la ciudad que luego sería la capital del Protectorado español-y los de'Abd al-JāliqTūrris, líder nacionalista marroquí fall... |
In light of the two works ascribed to Ibn Masarra by Jaʿfar, La fuente principal antes de 1972 para conocer el pensamiento de Ibn Masarra era una breve descripción que Ibn Ḥazm hizo de algunos elementos fundamentales de su teología.
En 1972, Muḥammad Kamāl Ibrāhīm Ŷaʿfar atribuyó a Ibn Masarra dos obras, Risālat al-Iʿt... |
Quisiera agradecerles a M. Fierro y a los restantes miembros del comité editorial de Al-Qan÷ara su invitación a coordinar este número monográfico.
Las sugerencias de R. Morrison y S. Toorawa me han sido muy útiles a la hora de dar forma final al mismo.
A finales de la década de los setenta, y coincidiendo con el incipi... |
Además de Šuḏūr al-ḏahab compuso otras obras -en particular un comentario de las Šuḏūr que está descrito aquí por primera vez más detalladamente -así como poesía estrófica sobre alquimia.
La atribución que se suele hacer de algunas obras a Ibn Arfaʿ Raʾs parece incorrecta, sobre todo en lo que se refiere a dos obras co... |
En todos ellos se observan las mayores concentraciones de características genéticas asociables con el Magreb en el noroeste de la Península Ibérica, una región no sólo alejada de África sino también sujeta al control político andalusí durante menos tiempo que prácticamente cualquier otra región peninsular.
Los intentos... |
Hace 10 años, esta revista publicaba un número monográfico sobre el papel desempeñado por el orientalismo en la historia intelectual de la Europa Moderna 1.
Esa publicación constituyó una aportación a una importante corriente de estudios que, en las últimas décadas, ha explorado en profundidad la historia del orientali... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
El Tesoro de la lengua castellana o española de Covarrubias encubre otro tesoro: una gramática básica del árabe, diseminada en los dos centenares de eti... |
Este estudio examina la representación del árabe y del hebreo en el Tesoro de la lengua castellana o española (Madrid, 1611) desde una perspectiva comparada.
Partiendo del discurso ideológico y metalingüístico del lexicógrafo, trato de reconstruir sus postulados en torno a las respectivas historias del hebreo y árabe, ... |
La elaboración de este trabajo se enmarca en el desarrollo de dos proyectos de investigación: «Orientalismo y verdad.
La influencia de la erudición oriental en el desarrollo del pensamiento crítico en la España Moderna», financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad, dirigido por Fernando Rodríguez Mediano ... |
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Los estudios árabes fueron uno de los principales intereses eruditos de Pedro Rodríguez de Campomanes.
Campomanes estudió árabe con el sacerdote maronit... |
La edición de una fuente inédita es siempre un acontecimiento académicamente notable, y cuando a esa edición, cuidada y bien presentada, le antecede un estudio extenso, claro, preciso y argumentalmente muy bien construido, su interés se acrecienta de
sión emocional entre la admiración por ese legado y sus exigencias id... |
Las traducciones medievales de la Biblia hebrea realizadas por autores judíos en judeoárabe y sus comentarios son una importante fuente de información, fundamentalmente de doble tipo, lingüística y exegética, aunque no solo, pues además suministran datos de muy variada índole temática: dietética, astrológica, económica... |
Se centra en el análisis de cartas y peticiones de la Geniza de El Cairo que usan el mismo vocabulario especializado que las fuentes árabes históricas de la época a la hora de describir las relaciones entre patrón y cliente: expresiones que hacen referencia al intercambio de beneficios, servicios recíprocos, protección... |
Los tratados de agricultura como fuente para el estudio de la propiedad aristocrática andalusí*
El conjunto de tratados de agricultura que se elaboró en al-Andalus ha sido hasta ahora explotado como fuente para aspectos relacionados con la botánica y la historia de las técnicas agrícolas; sin embargo, se ha empleado po... |
Desde mediados del siglo XIX, muchos arabistas e historiadores han hablado de «la España musulmana».
En las últimas décadas, varios autores han criticado esta expresión, en la que ven una españolización de al-Andalus fruto del nacionalismo decimonónico.
Estas críticas, aun siendo en parte certeras, han impedido adverti... |
Juan de Segobia y los manuscritos de la traducción latina del Corán de Robert de Ketton*
El objetivo de este estudio es demostrar la estrecha relación que media entre dos de los manuscritos que actualmente se conservan de la traducción latina del Corán de Robert de Ketton (1142-1143), y la figura de Juan de Segobia (13... |
Nueva lectura del capítulo 157 del tratado agrícola de Ibn Luyūn
Desde hace unos años el interés por el entorno urbano de las ciudades andalusíes se ha intensificado y del mismo modo se ha avanzado considerablemente en el estudio de las almunias, un modelo de explotación agrícola vinculado a las élites y al poder que f... |
In my review, Al-Andalus, convivencia e islam: mucho ruido y pocas nueces ( |
Como podemos observar en la muy extensa y completa bibliografía que cierra este trabajo, no contamos con más de media docena de obras, amén de los trabajos particulares y concretos de publicaciones en revistas, actas de congresos y capítulos de libros, dedicados a los nombres de las plantas en árabe en los últimos vein... |
En el año 2002 el estudio de la cartografía islámica premoderna ganó una importante aportación tras la adquisición por parte de la Bodleian Library de Oxford de un manuscrito desconocido hasta entonces: el Kitāb gharā'ib al-funūn wa-mulaḥ al-ʿuyūn o Libro de las curiosidades y las maravillas para los ojos.
Este manuscr... |
La mayoría de las actividades intelectuales necesitan de un patronazgo para ser ejercidas profesionalmente.
Por un lado, se encuentra la voluntad de investigar o crear y hacer de ello, además, un modus vivendi.
Por otro, se hallan los intereses -materiales o puramente espirituales-que inducen al mecenas a pagar para qu... |
El segundo volumen de la colección «Iberia & Berbería», dirigida por Juan Carlos Villanueva dentro del Seminario de estudios árabo-románicos de la Universidad de Oviedo, reúne un valioso elenco de aproximaciones en torno a la expulsión de los moriscos.
Tema poliédrico, debatido y, probablemente, malversado a lo largo d... |
Muḥammad. al-Ṭūsī (no. 15). |
Este artículo estudia el mecenazgo cortesano de las ciencias de los antiguos en determinadas sociedades post-clásicas del ámbito cultural árabe y persa.
El autor muestra que un gran número de fuentes históricas cuestionan la idea, muy extendida, de que ese mecenazgo desapareciera en las sociedades post-clásicas, y anal... |
Este artículo analiza las variedades y la función de la imitación literaria (mu'×raÝa) en al-Andalus a partir de dos poemas que Ibn Darr× al-Qas÷allê (m.
El primero de ellos imita un poema de Abù Nuw×s, en competición poética explícita con el mismo.
El segundo es una imitación no reconocida como tal del poema de al-Mut... |
En el siglo X, y en la zona de Siria e Iraq, el número de poetas canónicos que dedicaron panegíricos (madêç) a miembros no destacados de la sociedad experimentó un incremento sin precedentes.
A lo largo de los últimos treinta años, especialistas en este campo han formulado diversas teorías sobre los himnos de alabanza ... |
¿Puede un musulmán participar en los funerales de un pariente suyo no musulmán?
¿Puede uno de los cónyuges encargarse de amortajar al que ha fallecido?
¿De qué color y de cuántas piezas de tela debe ser la mortaja de un musulmán?
¿Están permitidas las lamentaciones en los entierros?
¿Y los cortejos fúnebres?
¿Debe habe... |
En el artículo de Sabine Schmidtke y Camilla Adang, "Açmad b.
968/1561) polemical tract against Judaism", publicado en Al-Qan÷ara XXIX, (1) 2008, queremos corregir unos errores que no fueron rectificados en la última corrección de pruebas, y que aquí añadimos en negrita:
Página 84 -Último párrafo: |
El centrarnos en las acuñaciones de Muçammad I se debe a haber encontrado, dentro de las características de las monedas emirales de este reinado, un número importante de variantes que enriquecen el conocimiento de las monedas de este período y que se prolonga en las escasas acuñaciones de los emires al-MunÜir (273-275 ... |
Tras una rápida revisión de los escasos datos conocidos sobre la vida y la obra de Ibn Abê l-Ri×l (fl.
996-1048), se analiza el contenido de su Urùza fê açk×m al-nuùm comparándola con su célebre al-Kit×b al-Barê' fê açk×m al-nuùm concluyéndose que se trata de dos obras independientes y que la Urùza no es un resumen del... |
En las últimas décadas, han merecido ser objeto de interés por parte de los historiadores de la astronomía y la matemática árabes los procedimientos de cálculo y los planteamientos geométricos que se aplican en el mundo árabe medieval a la resolución de tres cuestiones AL-QANÍARA XXX 1, enero-junio de 2009 pp. 41-67 IS... |
cielo, y Meteorológicos así como a su escrito Acerca del alma y al de la Metafísica.
En el catálogo de Francisco Guillén Robles 1, el códice recibe el número XXXVII y se identifica como Libro (titulado) las Sumas.
Lo describe así: 118 fols. magrebí. anotaciones marginales árabes, hebreas y latinas, éstas a veces en car... |
pre-Renacimiento y su repercusión en las culturas europeas y árabes (siglos X-XV)", subvencionado por el Ministerio de Educación y Ciencia (FFI2008-00234/FILO) y FEDER.
El astrónomo y matemático andalusí »×bir b.
Aflaç 2 es conocido en la Historia de la Astronomía por su obra más importante, el Iól×ç
Aflaç al-Išbêlê, c... |
El artículo estudia la presencia de los cuadrados mágicos matemáticos en al-Andalus.
Después de un repaso introductorio a la historia de dichos cuadrados mágicos, al problema de su origen y a su desarrollo en el oriente islámico, se examinan los métodos de construcción de los cuadrados talismánicos que aparecen en dos ... |
El trabajo de Ibn al-•×tim que presentamos es un buen ejemplo de la astrología andalusí de su tiempo.
Al igual que otros textos astrológicos de la época, este tratado reúne elementos de diferente procedencia y establece una relación entre astrología y magia muy alejado todo ello de la ortodoxia predominante del Islam 2... |
Las miniaturas de ciudades, castillos y monumentos, entre muchas otras, como las de fauna o barcos, que se dibujan en la cartografía AL-QANÍARA XXX 1, enero-junio de 2009 pp. 221-235 ISSN 0211-3589 La identificación de Granada con el icono del fruto del granado en los atlas náuticos de al-Šarafê (1551, 1571) alimenta u... |
En fechas recientes he dedicado varios trabajos a estudiar el topónimo valenciano Morvedre 1, nombre antiguo de la actual Sagunto.
Esto me ha llevado a replantearme el problema de la identificación y localización de los hipotéticos «Sagunto» que aparecen en las fuentes árabes al narrar sendas revueltas acaecidas en los... |
El texto anónimo del Kit×b maf×jir al-barbar y la guerra contra •asan b.
Qannùn se analizan para mostrar la extensión de la autoridad de los Banù Marw×n en al-Magrib.
Ésta se basa en la distribución de presentes de honor -jil'a -y monedas entre los jefes Imazigen y los miembros de la estirpe idrisí.
Extraits inédits d'... |
La maq×ma andalusí ha suscitado, en comparación con la oriental, escaso eco entre críticos y lectores.
Y no puede alegarse como justificación la ausencia de una obra maestra que esté a la altura de las de los orientales al-HamaÜ×nê y al-•arêrê, puesto que hubo una gran figura de las letras andalusíes, Abù l-Í×hir al-Sa... |
A la memoria de mis dos maestros y amigos, que me enseñaron a analizar un horóscopo, Edward S. Kennedy y John D. North
Diez horóscopos de Ibn QunfuÜ
Nuestro texto contiene, como ejemplos de los razonamientos de Ibn Abê l-Ri×l y del comentario correspondiente, una serie de doce horóscopos que he numerado en función del ... |
Se reconstruyen en este artículo las familias Banù l-Íaylas×n, Banù l-Šarr×÷ y Banù Ayyaš y se estudian las relaciones de parentesco establecidas entre ellas mediante una estrategia de alianzas matrimoniales diseñada por Abù l-Q×sim al-Šarr×÷.
Se aprecia cómo estos lazos familiares van estrechamente unidos a las relaci... |
El presente artículo explora las percepciones sobre la existencia de los filósofos medievales musulmanes Avicena (m.
1198), cuyas obras se encuentran muy próximas a la filosofía de Aristóteles.
Además de la influencia aristotélica, que caló en toda la filosofía islámica medieval, Avicena y Averroes estuvieron inspirado... |
Tanto la poesía de Ibn al-Mu'tazz, como su reflexión teórica sobre el nuevo estilo de poetizar que se inicia con los poetas'abb×síes, han atraído la atención de críticos e investigadores, por la serena armonía de sus versos y la potente visualidad de sus imágenes y metáforas, y, en el caso del Kit×b al-badê', por trata... |
Una fetua de al-Qawr÷ (s. xv) recogida en al-Miþy×r de al-Wanšar÷s÷ responde a varias cuestiones relacionadas con el contrato de aparcería en tierra de secano (muz×raþa) es-tablecida entre el dueño de la tierra y el quintero (jamm×s).
En una de ellas se pide la legalidad para que este aparcero sin re-cursos exija una p... |
1 que publicaré íntegramente en breve.
En el curso de esta investigación tuve conocimiento del hallazgo de una nueva obra atribuida a él, de cuya existencia no se tenía noticia previa.
En este artículo, dedicado a su estudio, se tratará en primer lugar del manuscrito de la obra.
Tras discutir su autoría, se presentará ... |
Este artículo aborda la cuestión de la visibilidad del sam×' en la literatura de los man×qib, los diccionarios biográficos, los manuales de sufismo y la producción jurídica del Magreb de los siglos VII/XIII a X/XVI.
Se examinan las formas atestiguadas de esta práctica, en los madyanê, š×Üilê, rif×'ê y los' Arùsiyya-Sal... |
La agronomía andalusí comenzó a ser objeto de estudio por parte de los arabistas españoles a comienzos del siglo XIX, momento en el que se publica el Kit×b al-Fil×ça de Ibn al-'Aww×m 1.
Tras este importante punto de arranque se interrumpen los trabajos sobre esta temática hasta que, mediado el pasado siglo, vuelven a d... |
Umayya b.'Abd Šams, conocido por
En este artículo se trata la formalización del poder político de las nuevas dinastías (mulùk al-÷aw×'if) que gobernaron en al-Andalus tras la desaparición del califato omeya.
Para ello se ha tenido en cuenta el análisis de las inscripciones que aparecen en las monedas emitidas por estas... |
AL-QANÍARA XXX 2, julio-diciembre de 2009 pp. 535-555 ISSN 0211-3589 El Libro de la Agricultura Nabatea (traducido al árabe en el siglo X a partir de materiales siríacos que se remontan a los siglos III-V d.C.) contiene elementos agronómicos y mágicos a la vez.
En la tradición árabe de este texto tales aspectos se pres... |
Se aborda en este trabajo el estudio de un precioso manuscrito de la Biblioteca Nacional de París, el n.o 2849 de los fondos árabes.
Se trata de un manuscrito de origen andalusí que contiene la traducción al árabe de la Materia Medica de Dioscórides, escrito en Siria a principios del siglo XIII, cuyos márgenes están re... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.