Datasets:
jakequist
/
kanjiland-silver-annotations

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
ja
stringlengths
10
160
wire
stringlengths
145
4.8k
工芸品-2,410件(うち国宝252件)
0.2grammar-1.0  0工芸こうげい工芸NOUNcraftsmanship 1品ひん品SUFFIXitems 2--SYM 322NUM2 4,,SYM 5410410NUM410 6件けん件NOUNitems 7((SYM 8うちうちNOUNof which 9国宝こくほう国宝NOUNnational treasures 10252252NUM252 11件けん件NOUNitems 12))SYM 0:2工芸品craft it...
同年10月29日より京阪バスより京阪宇治交通に路線が引き継がれた。
0.2grammar-1.0  0同年どうねん同年NOUNsame year 11010NUM10 2月がつ月NOUNmonth 32929NUM29 4日か日SUFFIXday 5よりよりPARTfrom 6京阪けいはん京阪NOUNKeihan 7バスバスNOUNbus 8よりよりPARTby 9京阪けいはん京阪NOUNKeihan 10宇治うじ宇治NOUNUji 11交通こうつう交通NOUNTransport 12ににPARTto 13...
作者は不詳であるが、仏教的事績を主として記録している。
0.2grammar-1.0  0作者さくしゃ作者NOUNauthor 1ははPARTtopic marker 2不詳ふしょう不詳NOUNunknown 3でだCOPcopula 4あるあるVERBbe 5ががPARTbut 6、、PUNCT 7仏教ぶっきょう仏教NOUNBuddhism 8的てき的SUFFIX-related 9事績じせき事績NOUNdeeds and achievements 10ををPARTdirect-object marker 11主ぬし...
旧日本銀行京都支店-三条通高倉西入。
0.2grammar-1.0  0旧きゅう旧NOUNformer 1日本にっぽん日本NOUNJapan 2銀行ぎんこう銀行NOUNBank 3京都きょうと京都NOUNKyoto 4支店してん支店NOUNbranch 5--SYM 6三条さんじょう三条NOUNSanjo 7通高みちたか通高NOUNstreet–Takakura 8倉そう倉SUFFIXintersection 9西入にしいる西入NOUNwest entrance 10。。PUNCT 0:5旧日本銀行京都支...
裁判の結果、首謀者に懲役12年、他の3人に懲役9年の判決が下った。
0.2grammar-1.0  0裁判さいばん裁判NOUNtrial 1ののPARTof 2結果けっか結果NOUNresult 3、、PUNCT 4首謀しゅぼう首謀NOUNringleader 5者しゃ者SUFFIXperson 6ににPARTto 7懲役ちょうえき懲役NOUNimprisonment 81212NUM12 9年ねん年NOUNyears 10、、PUNCT 11他た他NOUNother 12ののPARTof 1333N...
『平家物語』での宗盛は善良な人物ではなく、愚かな人物として戯画化されている。
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1平家へいけ平家NOUNThe Heike clan 2物語ものがたり物語NOUNTale 3』』SYM 4ででPARTin 5ののPARTof 6宗盛むねもり宗盛NOUNMunemori 7ははPARTas for 8善良ぜんりょう善良NOUNgood-natured 9なだCOPis 10人物じんぶつ人物NOUNperson 11ででPARTis 12ははPARTnot 13なくないA...
ところが立后の儀式の日になると道長は嫌がらせを行い、同日を中宮妍子の参内の日として出席せず、諸公卿もこれに同調して皆中宮の東三条第へ行ってしまった。
0.2grammar-1.0  0ところところNOUNhowever 1ががPART 2立后りっこう立后NOUNempress enthronement 3ののPART 4儀式ぎしき儀式NOUNceremony 5ののPART 6日ひ日NOUNday 7ににPARTon 8なるなるVERBbecome 9ととPARTwhen 10道長どうちょう道長NOUNMichinaga 11ははPARTas for 12嫌いや嫌ADJ_NAdislike ...
半島基部の京都府側には、西国三十三箇所第29番の松尾寺(舞鶴市)がある。
0.2grammar-1.0  0半島はんとう半島NOUNpeninsula 1基部きぶ基部NOUNbase 2ののPARTof 3京都きょうと京都NOUNKyoto 4府ふ府NOUNPrefecture 5側がわ側NOUNside 6ににPARTin 7ははPARTas for 8、、PUNCT 9西国さいごく西国NOUNSaigoku 10三十さんじゅう三十NUMthirty 11三さん三NUMthree 12箇所かしょ箇所NOUNtempl...
玉鋼、銑鉄、包丁鉄の3種類の下鍛えが済めば再び小槌で叩いて鉄片にし、それぞれの鋼の配合が適切になるように選んで、1回目の積沸かしと同じく積み上げて溶かし固める。
0.2grammar-1.0  0玉鋼たまはがね玉鋼NOUNtamahagane steel 1、、PUNCT 2銑鉄せんてつ銑鉄NOUNpig iron 3、、PUNCT 4包丁ほうちょう包丁NOUNkitchen knife 5鉄てつ鉄SUFFIXiron 6ののPARTof 733NUMthree 8種類しゅるい種類NOUNtypes 9ののPARTof 10下した下NOUNinitial 11鍛えきた鍛えNOUNforging 12ががPA...
西日本では庄屋の呼称が多く、東日本では名主と呼ばれることが多い。
0.2grammar-1.0  0西にし西NOUNwestern 1日本にっぽん日本NOUNJapan 2ででPARTin 3ははPARTas for 4庄屋しょうや庄屋NOUNvillage headman 5ののPARTof 6呼称こしょう呼称NOUNdesignation 7ががPARTsubject marker 8多くおお多いADJ_Ibeing numerous 9、、PUNCT 10東ひがし東NOUNeastern 11日本にっぽん日本NOUNJ...
洋館-木造、地上2階建、煉瓦積
0.2grammar-1.0  0洋館ようかん洋館NOUNWestern-style building 1--SYM 2木造もくぞう木造NOUNwooden construction 3、、PUNCT 4地上ちじょう地上NOUNabove ground 522NUM2 6階かい階NOUNfloors 7建だて建SUFFIXbuilding 8、、PUNCT 9煉瓦れんが煉瓦NOUNbrick 10積せき積NOUNmasonry 0:1洋館Western-style ...
合理的な生活を目指してダイニングキッチンなどが新たに工夫された。
0.2grammar-1.0  0合理ごうり合理NOUNrational 1的てき的SUFFIX-type 2なだCOPな (adjectival linker) 3生活せいかつ生活NOUNlife 4ををPARTを 5目指しめざ目指すVERBaiming for 6ててPARTand 7ダイニングダイニングNOUNdining 8キッチンキッチンNOUNkitchen 9などなどPARTand the like 10ががPARTが 11新たあら新たADJ_NA...
壬申の乱以来、天武天皇の子孫が皇位を世襲してきたが、奈良期に打ち続いた政変で天武系の皇族の多くが殺されるか刑を受けていた。
0.2grammar-1.0  0壬申じんしん壬申NOUNJinshin 1ののPARTof 2乱らん乱PREFIXWar 3以来いらい以来NOUNsince 4、、PUNCT 5天武てんむ天武NOUNTenmu 6天皇てんのう天皇NOUNEmperor 7ののPARTof 8子孫しそん子孫NOUNdescendants 9ががPARTsubject 10皇位こうい皇位NOUNimperial throne 11ををPARTobject marker 12...
そば粉本来の香りと喉越しを味わう為には、盛りやざるで食べられることが多い。
0.2grammar-1.0  0そば粉こそば粉NOUNsoba flour 1本来ほんらい本来NOUNoriginally; inherent 2ののPARTof 3香りかお香りNOUNaroma 4ととPARTand 5喉越しのどご喉越しNOUNtexture as it goes down the throat 6ををPARTを 7味わうあじ味わうVERBto savor 8為ため為NOUNpurpose; sake 9ににPARTfor 10ははPARTas for...
呼び出された花魁は禿や振袖新造を従えて遊女屋と揚屋・引手茶屋の間を行き来する。
0.2grammar-1.0  0呼び出さよだ呼び出すVERBcall out 1れれるAUXbe (passive) 2たたAUXpast 3花魁おいらん花魁NOUNcourtesan 4ははPARTtopic marker 5禿はげ禿NOUNkamuro (apprentice attendant) 6ややPARTand/or 7振袖ふりそで振袖NOUNfurisode 8新造しんぞう新造NOUNshinzo (junior courtesan) 9ををPARTobject mar...
美声の声明を行うことでも知られ、また天文・医薬にも通じていた。
0.2grammar-1.0  0美声びせい美声NOUNbeautiful voice 1ののPARTof 2声明せいめい声明NOUNrecitation; declaration 3ををPART 4行うおこな行うVERBperform 5ことことNOUNact of; fact of 6ででPARTby 7ももPARTalso 8知らし知るVERBbe known 9れれるAUXpassive auxiliary 10、、PUNCT 11またまたCONJal...
代表的な印人伝としては、中国では周亮工『印人伝』・汪啓淑『続印人伝』、日本では中井敬所の遺稿『日本印人伝』や伏見冲敬編『印人伝集成』などが挙げられる。
0.2grammar-1.0  0代表だいひょう代表NOUNrepresentative 1的てき的SUFFIX-ish/-istic 2なだCOPbeing 3印しるし印NOUNseal 4人伝ひとづて人伝NOUNbiographies of seal carvers 5ととPARTas 6しするVERBdo 7ててPARTand 8ははPARTas for 9、、PUNCT 10中国ちゅうごく中国NOUNChina 11ででPARTin 12はは...
政府は、五箇条の御誓文に示された諸原則を実施するため、同年閏4月21日(旧暦)(1868年6月11日)、太政官政体書を公布して、統治機構を改めた。
0.2grammar-1.0  0政府せいふ政府NOUNgovernment 1ははPARTtopic marker 2、、PUNCT 3五ご五NUMfive 4箇条かじょう箇条NOUNarticles 5ののPARTof 6御ご御PREFIXhonorific prefix 7誓文せいもん誓文NOUNoath 8ににPARTin 9示さしめ示すVERBshow 10れれるAUXpassive auxiliary 11たたAUXpast auxiliary ...
天然記念物クラスの枝振りが見事な桜や梅、歴史のある桜や梅などの下では茶席が設けられる事が多い。
0.2grammar-1.0  0天然てんねん天然NOUNnatural 1記念きねん記念NOUNcommemoration 2物ぶつ物SUFFIXobject 3クラスクラスNOUNclass 4ののPARTof 5枝振りえだぶ枝振りNOUNbranch shape 6ががPARTsubject marker 7見事みごと見事ADJ_NAsplendid 8なだCOPbeing 9桜さくら桜NOUNcherry tree 10ややPARTand 11梅うめ梅N...
開基(創立者)は伝教大師最澄とされる。
0.2grammar-1.0  0開基かいき開基NOUNfounder/originator 1((SYM 2創立そうりつ創立NOUNestablishment 3者しゃ者SUFFIXperson 4))SYM 5ははPARTas for 6伝教でんぎょう伝教NOUNDengyō 7大師だいし大師NOUNGreat Master 8最澄さいちょう最澄NOUNSaichō 9ととPARTas 10さするVERBconsidered 11れるれるAUXis 1...
穴穂部皇子は守屋と結び、先帝・敏達天皇の寵臣三輪逆(みわのさかう)を殺害させた。
0.2grammar-1.0  0穴穂部あなほべ穴穂部NOUNAnahobe 1皇子おうじ皇子NOUNprince 2ははPARTtopic marker 3守屋もりや守屋NOUNMoriya 4ととPARTwith 5結びむす結ぶVERBjoined forces 6、、PUNCT 7先帝せんてい先帝NOUNformer emperor 8・・SYM 9敏達びだつ敏達NOUNBidatsu 10天皇てんのう天皇NOUNEmperor 11ののPART’s ...
山号は古くは「世野山」と称し、雪舟の『天橋立図』(京都国立博物館蔵、国宝)には、「世野山成相寺」の書き込みとともに当寺が描かれている。
0.2grammar-1.0  0山号さんごう山号NOUNtemple name 1ははPARTas for 2古くふる古いADJ_Iin ancient times 3ははPARTas for 4「「SYM 5世よ世NOUNworld 6野山のやま野山NOUNNoyama 7」」SYM 8ととPARTas 9称ししょう称するVERBwas called 10、、PUNCT 11雪舟せっしゅう雪舟NOUNSesshū 12ののPART’s 1...
またしても未亡人となったが、彼女の産んだ男子は幼過ぎて家督が継げなかった。
0.2grammar-1.0  0またまたADVagain 1しするVERBdo 2ててPARTand 3ももPARTeven 4未亡人みぼうじん未亡人NOUNwidow 5ととPARTas 6なっなるVERBbecame 7たたAUXpast 8ががPARTbut 9、、PUNCT 10彼女かのじょ彼女PRONshe 11ののPART's 12産んう産むVERBgave birth to 13だだAUXpast 14男子だ...
用明天皇元年(586年)、穴穂部皇子は推古天皇(敏達天皇の后)を犯そうと欲して殯宮に押し入ろうとしたが、三輪逆(みわのさかう)に阻まれた。
0.2grammar-1.0  0用明ようめい用明NOUNYōmei 1天皇てんのう天皇NOUNEmperor 2元年がんねん元年NOUNfirst year 3((SYM 4586586NUM586 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8穴穂部あなほべ穴穂部NOUNAnahobe 9皇子おうじ皇子NOUNPrince 10ははPARTas for 11推古すいこ推古NOUNSuiko 12天皇てんのう天皇NOUNEmpr...
天台宗が興した神道の一派を山王神道と言い、後に天海が山王一実神道と改めた。
0.2grammar-1.0  0天台てんだい天台NOUNTendai 1宗しゅう宗SUFFIXsect 2ががPARTsubject marker 3興しおこ興すVERBfounded 4たたAUXpast tense 5神道しんとう神道NOUNShinto 6ののPARTof 7一派いっぱ一派NOUNbranch 8ををPARTobject marker 9山王さんのう山王NOUNSanno 10神道しんとう神道NOUNShinto 11ととPARTcal...
祈りの力で悪霊は遠のくものの、またつめよってくる。
0.2grammar-1.0  0祈りいの祈りNOUNprayer 1ののPARTof 2力ちから力NOUNpower 3ででPARTby means of 4悪霊あくりょう悪霊NOUNevil spirit 5ははPARTas for 6遠のくとお遠のくVERBdraws away 7ものものNOUNthing 8ののPARTalthough 9、、PUNCT 10またまたADVagain 11つめよっつめよるVERBpresses closer 12...
一旦箸を付けたのにも関わらずその品を食べずに他の品へと移る所作。
0.2grammar-1.0  0一旦いったん一旦ADVonce / initially 1箸はし箸NOUNchopsticks 2ををPART 3付けつ付けるVERBput to 4たたAUXpast 5ののPARTnominalizer 6ににPARTdespite 7ももPARTeven 8関わらかか関わるVERBbe concerned with 9ずぬAUXwithout 10そのそのDETthat 11品しな品NOUNdish 12をを...
『後撰和歌集』や凡河内躬恒の『躬恒集』などの和歌が『大和物語』出てくることから、何らかの関係がある。
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1後撰ごせん後撰NOUNGosen 2和歌わか和歌NOUNwaka poems 3集しゅう集SUFFIXcollection 4』』SYM 5ややPARTand 6凡河内おおしこうちの凡河内NOUNOshikochi 7躬恒みつね躬恒NOUNno Mitsune 8ののPARTof 9『『SYM 10躬恒みつね躬恒NOUNMitsune 11集しゅう集SUFFIXcollection 12』』SYM...
『旧辞』と共に、天武天皇が稗田阿礼に暗誦させたといわれ、のちに記紀編纂の基本史料となったと伝えられる。
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1旧辞きゅうじ旧辞NOUNthe Old Sayings 2』』SYM 3ととPARTwith 4共とも共NOUNtogether 5ににPARTwith 6、、PUNCT 7天武てんむ天武NOUNTenmu 8天皇てんのう天皇NOUNEmperor 9ががPARTsubject marker 10稗田ひえた稗田NOUNHieda 11阿礼あれ阿礼NOUNAre 12ににPARTto 13暗誦...
1910年(明治43年)4月15日稲荷駅として開業。
0.2grammar-1.0  019101910NUM1910 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3明治めいじ明治NOUNMeiji 44343NUM43 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 744NUM4 8月がつ月NOUNmonth 91515NUM15 10日か日SUFFIXday 11稲荷いなり稲荷NOUNInari 12駅えき駅NOUNstation 13ととPARTas 14しするVERBb...
観音正寺への巡礼参道である赤坂道の参道入り口を右におれ、突き当りの石段を上がると六角氏の御館跡がある。
0.2grammar-1.0  0観音かんのん観音NOUNKannon 1正せい正NOUNSei 2寺じ寺SUFFIXtemple 3へへPARTto 4ののPARTof 5巡礼じゅんれい巡礼NOUNpilgrimage 6参道さんどう参道NOUNapproach path 7でだCOPis 8あるあるVERBbeing 9赤坂あかさか赤坂NOUNAkasaka 10道みち道NOUNroad 11ののPARTof 12参道さんどう参道NOUNap...
公式サイト:http//www.aoba36kouen.org/
0.2grammar-1.0  0公式こうしき公式NOUNofficial 1サイトサイトNOUNsite 2::SYM 3httphttpNOUNhttp 4//SYM 5//SYM 6wwwwwwNOUNwww 7..PUNCT 8aobaaobaNOUNaoba 93636NUM36 10kouenkouenNOUNpark 11..PUNCT 12orgorgNOUNorg 13//SYM 0:2公式サイトoffic...
なお、南禅寺の塔頭である天授庵は虎関師錬(こかんしれん)により無関普門の塔所(墓所)として建立されたものである。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJmoreover 1、、PUNCT 2南禅なんぜん南禅NOUNNanzen 3寺じ寺SUFFIXTemple 4ののPARTof 5塔頭たっちゅう塔頭NOUNsubtemple 6でだCOPbeing 7あるあるVERBis 8天授てんじゅ天授NOUNTenju 9庵あん庵SUFFIXHermitage 10ははPARTas for 11虎関こかん虎関NOUNKokan 12師錬しれん師錬NOUN...
が、一般的には万治2年7月19日(旧暦)(1659年9月5日)に大目付高木守久が兼任で就任したのにはじまるとされる。
0.2grammar-1.0  0ががCONJbut 1、、PUNCT 2一般いっぱん一般NOUNgeneral 3的てき的SUFFIX-al 4にだCOPis 5ははPARTas for 6万治まんじ万治NOUNManji 722NUM2 8年ねん年NOUNyear 977NUM7 10月がつ月NOUNmonth 111919NUM19 12日か日SUFFIXday 13((SYM 14旧暦きゅうれき旧暦NOUNlu...
正室は霊元天皇の皇女・憲子内親王。
0.2grammar-1.0  0正室せいしつ正室NOUNprincipal wife 1ははPARTtopic marker 2霊元れいげん霊元NOUNReigen 3天皇てんのう天皇NOUNEmperor 4ののPARTof 5皇女おうじょ皇女NOUNimperial princess 6・・SYM 7憲子のりこ憲子NOUNNoriko 8内ない内PREFIXimperial 9親王しんのう親王NOUNprince 10。。PUNCT 0:1正室principa...
九鬼守隆の死後、五男の九鬼久隆と三男の九鬼隆季との間に家督争いが起こる。
0.2grammar-1.0  0九鬼くき九鬼NOUNKuki 1守隆もりたか守隆NOUNMoritaka 2ののPARTof 3死後しご死後NOUNafter the death 4、、PUNCT 5五男いつお五男NOUNfifth son 6ののPARTof 7九鬼くき九鬼NOUNKuki 8久隆ひさたか久隆NOUNHisataka 9ととPARTand 10三さん三NUMthird 11男なん男SUFFIXson 12ののPARTof ...
なお、粟田寛は『国造本紀考』(明治36年)38ページで天香語山命が高倉下命とは信じられないとする。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJfurthermore 1、、PUNCT 2粟田あわた粟田NOUNAwata 3寛ひろし寛NOUNHiroshi 4ははPARTas for 5『『SYM 6国造こくぞう国造NOUNkuni-no-miyatsuko 7本紀ほんぎ本紀NOUNchronicle 8考こう考SUFFIXstudy 9』』SYM 10((SYM 11明治めいじ明治NOUNMeiji 123636NUM36 13年...
天正12年(1584年)、豊後国大分市でイエズス会宣教師グネッキ・ソルディ・オルガンティノを診察したことがきっかけでキリスト教に入信し、洗礼を受ける(洗礼名はベルショール)。
0.2grammar-1.0  0天正てんしょう天正NOUNTenshō 11212NUM12 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 415841584NUM1584 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8豊後ぶんご豊後NOUNBungo 9国こく国SUFFIXprovince 10大分おおいた大分NOUNŌita 11市し市NOUNcity 12ででPARTin 13イエズスイエズスNOUNJesuit...
鮮新世前後に活動していた火山が侵食した結果、現在の青葉山の山体が形成されたと推定されている。
0.2grammar-1.0  0鮮新せんしん鮮新NOUNPliocene 1世せい世SUFFIXepoch 2前後ぜんご前後NOUNaround 3ににPARTin 4活動かつどう活動NOUNactivity 5しするVERBdo 6ててPARTand 7いいるVERBbe 8たたAUXpast 9火山かざん火山NOUNvolcano 10ががPARTsubject marker 11侵食しんしょく侵食NOUNerosion 12しするVERB...
宇多以来の路線は律令制への回帰を志向したものである。
0.2grammar-1.0  0宇多うだ宇多NOUNUda 1以来いらい以来NOUNsince 2ののPART's 3路線ろせん路線NOUNcourse 4ははPARTas for 5律令りつりょう律令NOUNritsuryō 6制せい制SUFFIXsystem 7へへPARTtoward 8ののPARTof 9回帰かいき回帰NOUNreturn 10ををPARTto 11志向しこう志向NOUNorientation 12しするVERBdo ...
しかし、日向の人々からの反論があり、国学者や宮内庁の調査を行った。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2日向ひなた日向NOUNHyuga 3ののPARTof 4人々ひとびと人々NOUNpeople 5からからPARTfrom 6ののPARTof 7反論はんろん反論NOUNobjection 8ががPARTsubject marker 9ありあるVERBthere was 10、、PUNCT 11国学こくがく国学NOUNkokugaku 12者しゃ者SUFFIX...
京野菜としての人気の高まりから、京都以外に各地でも栽培されている。
0.2grammar-1.0  0京きょう京NOUNKyoto 1野菜やさい野菜NOUNvegetables 2ととPARTas 3しするVERBdo 4ててPARTand 5ののPARTof 6人気にんき人気NOUNpopularity 7ののPARTof 8高まりたか高まりNOUNrise 9からからPARTbecause of 10、、PUNCT 11京都きょうと京都NOUNKyoto 12以外いがい以外NOUNoutside 13に...
最初に新山城を陥落させ、出雲国の旧領をほぼ制圧し、破竹の勢いで月山富田城に向かったが、守兵300であるにも関わらず天野隆重が守る難攻不落の険城をなかなか落とすことができなかった。
0.2grammar-1.0  0最初さいしょ最初NOUNat first 1ににPARTat 2新山しんざん新山NOUNShinzan 3城じょう城SUFFIXCastle 4ををPART(object marker) 5陥落かんらく陥落NOUNfall 6さするVERBdo 7せせるAUXmake/let 8、、PUNCT 9出雲いずも出雲NOUNIzumo 10国こく国SUFFIXProvince 11ののPARTof 12旧領きゅうりょう旧領...
ちなみに「やばい」という乱暴な言葉は矢場(やば)で働く事が危険であることから派生した。
0.2grammar-1.0  0ちなみちなみNOUNincidentally 1ににPARTin 2「「SYM 3やばいやばいADJ_Idangerous 4」」SYM 5ととPARTquotative 6いういうVERBcall 7乱暴らんぼう乱暴NOUNrough 8なだCOP- 9言葉ことば言葉NOUNword 10ははPARTas for 11矢場やば矢場NOUNarchery field 12((SYM 13ややるVERB...
菊酒を飲み、厄を祓い長寿を願って、「菊の被綿(きせわた)」という、前夜に菊に被せた綿に降りた露で、身体を拭くと、長寿になると伝えられる。
0.2grammar-1.0  0菊酒きくざけ菊酒NOUNchrysanthemum sake 1ををPART 2飲みの飲むVERBdrink 3、、PUNCT 4厄やく厄NOUNmisfortune 5ををPART 6祓いはら祓うVERBward off 7長寿ちょうじゅ長寿NOUNlongevity 8ををPART 9願っねが願うVERBwish for 10ててPARTand 11、、PUNCT 12「「SYM 13菊きく菊NO...
平安後期の11世紀後半から12世紀になると、急速に荘園や知行国が増加していき、平安貴族たちの収入源として無視できないものになる。
0.2grammar-1.0  0平安へいあん平安NOUNHeian 1後期こうき後期NOUNlate period 2ののPARTof 31111NUM11 4世紀せいき世紀NOUNcentury 5後半こうはん後半NOUNlatter half 6からからPARTfrom 71212NUM12 8世紀せいき世紀NOUNcentury 9ににPARTto 10なるなるVERBbecome 11ととPARTwhen 12、、PUNCT 13...
なお、1枚の写真には右肩を負傷したために姿勢が若干傾いていると伝えられている。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJfurthermore 1、、PUNCT 211NUMone 3枚まい枚SUFFIXcounter for flat objects 4ののPARTof 5写真しゃしん写真NOUNphotograph 6ににPARTin 7ははPARTas for 8右肩みぎかた右肩NOUNright shoulder 9ををPARTを 10負傷ふしょう負傷NOUNinjury 11しするVERBsuffered 12た...
『雪月花』(箏組歌・三橋検校作曲)
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1雪ゆき雪NOUNsnow 2月花げっか月花NOUNmoon and flowers 3』』SYM 4((SYM 5箏そう箏NOUNkoto zither 6組歌くみうた組歌NOUNset of songs 7・・SYM 8三橋みつはし三橋NOUNMitsu-hashi 9検校けんぎょう検校NOUNkenkō (court musician title) 10作曲さっきょく作曲NOUNcomposition 11))...
陸奥へ達した朝廷軍は、蝦夷側の首領阿弖流爲の根拠地である胆沢の入り口にあたる衣川村に軍を駐屯させて日を重ねていたが、5月末に桓武天皇の叱責を受けて行動を起こした。
0.2grammar-1.0  0陸奥みちのく陸奥NOUNMutsu 1へへPARTto 2達したっ達するVERBreached 3たたAUXpast 4朝廷ちょうてい朝廷NOUNimperial court 5軍ぐん軍NOUNarmy 6ははPARTas for 7、、PUNCT 8蝦夷えぞ蝦夷NOUNEmishi 9側がわ側NOUNside 10ののPARTof 11首領しゅりょう首領NOUNleader 12阿弖流爲あてるい阿弖流爲NOUN...
しかし、継体天皇の登場によりヤマト王権による列島支配が強まり、一方、朝鮮半島への進出傾向は大きく後退した。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2継体けいたい継体NOUNKeitai 3天皇てんのう天皇NOUNEmperor 4ののPART's 5登場とうじょう登場NOUNappearance 6ににPARTwith 7よりよるVERBdue to 8ヤマトヤマトNOUNYamato 9王権おうけん王権NOUNroyal authority 10ににPARTby 11よるよるVERBbased on 12列島...
フィクション作品への影響
0.2grammar-1.0  0フィクションフィクションNOUNfiction 1作品さくひん作品NOUNwork 2へへPARTto/toward 3ののPARTof 4影響えいきょう影響NOUNinfluence 0:1フィクションfiction 1:2作品work 2:4へのto/toward 4:5影響influence 0:5Influence on fiction works DIRECTION_Edirection=0:2marker=2 GENITIVE_NOmodifier=0:3m...
西日本旅客鉄道舞鶴線・北近畿タンゴ鉄道宮津線西舞鶴駅から徒歩10分
0.2grammar-1.0  0西にし西NOUNwest 1日本にっぽん日本NOUNJapan 2旅客りょかく旅客NOUNpassenger 3鉄道てつどう鉄道NOUNrailway 4舞鶴まいづる舞鶴NOUNMaizuru 5線せん線SUFFIXLine 6・・SYM 7北きた北NOUNnorth 8近畿きんき近畿NOUNKinki 9タンゴタンゴNOUNTango 10鉄道てつどう鉄道NOUNRailway 11宮津みやづ宮津NOUNMiyazu 1...
貞享4年(1687年)には皇太子朝仁親王の春宮大夫に任じられるも同年中に皇太子が東山天皇として即位したので辞す。
0.2grammar-1.0  0貞享じょうきょう貞享NOUNJōkyō 144NUM4 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 416871687NUM1687 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ににPARTin 8ははPARTas for 9皇太子こうたいし皇太子NOUNCrown Prince 10朝あさ朝NOUNTomo 11仁ひとし仁NOUNhito 12親王しんのう親王NOUNImperial Prince 13の...
大正6年11月17日、贈従三位。
0.2grammar-1.0  0大正たいしょう大正NOUNTaishō 166NUM6 2年ねん年NOUNyear 31111NUM11 4月がつ月NOUNmonth 51717NUM17 6日か日SUFFIXday 7、、PUNCT 8贈ぞう贈SYMposthumously conferred 9従じゅ従PREFIXjunior 10三位さんみ三位NOUNthird rank 11。。PUNCT 0:7大正6年11月17日November 17, ...
大阪市内からの高野参りへの街道で、四天王寺を出て岩室(大阪狭山市)で西高野街道に合流した。
0.2grammar-1.0  0大阪おおさか大阪NOUNOsaka 1市内しない市内NOUNwithin the city 2からからPARTfrom 3ののPARTof 4高野たかの高野NOUNKōya 5参りまい参りNOUNpilgrimage 6へへPARTto 7ののPARTof 8街道かいどう街道NOUNhighway 9ででPARTon 10、、PUNCT 11四よん四NUMfour 12天王てんのう天王NOUNTenno 13...
元永元年(1118年)、伊勢平氏の頭領である平忠盛の嫡子として伊勢国産品(うぶしな、現在の三重県津市産品)で生まれる。
0.2grammar-1.0  0元永もとなが元永NOUNGen'ei 1元年がんねん元年NOUNfirst year 2((SYM 311181118NUM1118 4年ねん年NOUNyear 5))SYM 6、、PUNCT 7伊勢いせ伊勢NOUNIse 8平氏へいし平氏NOUNTaira clan 9ののPARTof 10頭領とうりょう頭領NOUNleader 11でだCOPbeing 12あるあるVERBto be 13平ひら平...
その後霊亀元年5月10日(旧暦)(715年6月19日)に従四位上となり、同年5月22日(旧暦)(715年7月1日)に右大弁に任ぜられる。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafter 2霊亀れいき霊亀NOUNReiki 3元年がんねん元年NOUNfirst year 455NUM5 5月がつ月NOUNmonth 61010NUM10 7日か日SUFFIXday 8((SYM 9旧暦きゅうれき旧暦NOUNlunar calendar 10))SYM 11((SYM 12715715NUM715 13年ねん年NOUNyear 1...
光明寺跡で裸にされての検屍を樹上から見物していた竹内少年(竹内才次郎『西南役前後の思出の記』)らはこれを目撃したであろう。
0.2grammar-1.0  0光明こうみょう光明NOUNKōmyō 1寺じ寺SUFFIXTemple 2跡あと跡NOUNsite 3ででPARTat 4裸はだか裸NOUNnaked 5ににPARTinto 6さするVERBmake 7れれるAUXbe made 8ててPARTand 9ののPARTof 10検屍けんし検屍NOUNpostmortem examination 11ををPARTを 12樹上きのえ樹上NOUNtree 13から...
百姓らの生活・経済活動はモザイク状の名を中心としていたため、彼らの住居はまばらに散在しており、住居が密集する村落という形態は出現していなかった。
0.2grammar-1.0  0百姓ひゃくしょう百姓NOUNpeasants 1ららSUFFIXplural suffix 2ののPARTof 3生活せいかつ生活NOUNlivelihood 4・・SYM 5経済けいざい経済NOUNeconomic 6活動かつどう活動NOUNactivities 7ははPARTas for 8モザイクモザイクNOUNmosaic 9状じょう状SUFFIXpattern 10ののPARTof 11名な名NOUNnames ...
歌会始(うたかいはじめ)は年頭に行われるその年初めての歌会。
0.2grammar-1.0  0歌会うたかい歌会NOUNpoetry gathering 1始し始NOUNbeginning 2((SYM 3ううINTERJuta 4たかいたかいADJ_Ikai 5はじめはじめNOUNbeginning 6))SYM 7ははPARTas for 8年頭ねんとう年頭NOUNbeginning of the year 9ににPARTat 10行わおこな行うVERBhold 11れるれるAUXis (passive) 12...
なお、2007年5月現在のiタウンページでは「愛宕山ケーブル」という会社は検索されない。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJmoreover 1、、PUNCT 220072007NUM2007 3年ねん年NOUNyear 455NUM5 5月がつ月NOUNmonth 6現在げんざい現在NOUNas of 7ののPARTof 8iiNOUNi 9タウンタウンNOUNtown 10ページページNOUNpage 11でだCOPin 12ははPARTas for 13「「SYM 14愛宕あたご愛宕NO...
複数の系統の本文を混合したもので、宮内庁書陵部蔵のものが知られる。
0.2grammar-1.0  0複数ふくすう複数NOUNmultiple 1ののPARTof 2系統けいとう系統NOUNlineages 3ののPARTof 4本文ほんぶん本文NOUNtext 5ををPART 6混合こんごう混合NOUNmixing 7しするVERBdo 8たたAUXpast 9ものものNOUNthing 10でだCOPbeing 11、、PUNCT 12宮内くない宮内NOUNimperial household 13庁...
さらに江戸時代になると戦時の大規模な動員もなくなった結果、備の定員はほぼ定まり制度として完成の域へと至った。
0.2grammar-1.0  0さらにさらにCONJfurthermore 1江戸えど江戸NOUNEdo 2時代じだい時代NOUNperiod 3ににPARTin/when 4なるなるVERBbecome 5ととPARTwhen 6戦時せんじ戦時NOUNwartime 7ののPARTof 8大だい大PREFIXlarge-scale 9規模きぼ規模NOUNscale 10なだCOPbe 11動員どういん動員NOUNmobilization 12もも...
そしてそれを遂行する女性を褒めるという事に対応するため、これまでの穢れ観と正反対の価値観が神道において成立した。
0.2grammar-1.0  0そしてそしてCONJand then 1それそれPRONthat 2ををPART 3遂行すいこう遂行NOUNcarrying out 4するするVERBdo 5女性じょせい女性NOUNwomen 6ををPART 7褒めるほ褒めるVERBpraise 8ととPART 9いういうVERBsay 10事こと事NOUNmatter 11ににPART 12対応たいおう対応NOUNresponding 13するする...
伝統的な納豆の作り方は、蒸した大豆を稲の藁で包み、40度程度に保温し約1日ほど置いておく。
0.2grammar-1.0  0伝統でんとう伝統NOUNtradition 1的てき的SUFFIX-al 2なだCOPis 3納豆なっとう納豆NOUNnatto 4ののPARTof 5作りつく作るVERBmake 6方かた方SUFFIXmethod 7ははPARTas for 8、、PUNCT 9蒸しむ蒸すVERBsteam 10たたAUX-ed 11大豆だいず大豆NOUNsoybeans 12ををPARTを (direct object ma...
設立第1作『助太刀商売』には市川小文治歌舞伎映画プロダクションの市川小文治も出演している。
0.2grammar-1.0  0設立せつりつ設立NOUNestablishment 1第だい第PREFIXNo. 211NUM1 3作さく作SUFFIXwork 4『『SYM 5助太刀すけだち助太刀NOUNassistance 6商売しょうばい商売NOUNbusiness 7』』SYM 8ににPARTin 9ははPARTas for 10市川いちかわ市川NOUNIchikawa 11小文治こぶんじ小文治NOUNKobunji 12歌舞伎かぶき歌舞伎...
享禄5年(1532年)、勝幡城主織田信秀の奇計によって兵を城に侵入され、城を落とされた。
0.2grammar-1.0  0享禄きょうろく享禄NOUNJōroku 155NUM5 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 415321532NUM1532 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8勝幡しょばた勝幡NOUNShobata 9城主じょうしゅ城主NOUNcastle lord 10織田おだ織田NOUNOda 11信秀のぶひで信秀NOUNNobuhide 12ののPARTof 13奇計きけい奇計...
蓮如(1415年-1499年)が書き記した浄土真宗の『御文章』では、信じれば無間地獄に沈むと警告されている。
0.2grammar-1.0  0蓮如れんにょ蓮如NOUNRennyo 1((SYM 214151415NUM1415 3年ねん年NOUNyear 4--SYM- 514991499NUM1499 6年ねん年NOUNyear 7))SYM 8ががPARTsubject marker 9書き記しかしる書き記すVERBwrite down 10たたAUXpast 11浄土じょうど浄土NOUNJōdo 12真宗しんしゅう真宗NOUNShinshū ...
これにより、幅広い交友関係が窺われる。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ににPARTby 2よりよるVERBmeans of 3、、PUNCT 4幅広いはばひろ幅広いADJ_Iwide-ranging 5交友こうゆう交友NOUNsocial 6関係かんけい関係NOUNrelationships 7ががPARTsubject marker 8窺わうかが窺うVERBbe inferred 9れるれるAUXpassive 10。。PUNCT 0:3これによりas a result ...
この際、一遍木像(重要文化財)を始めとする複数の文化財は住職らによって火災直後に運び出されたため災を免れた。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1際さい際NOUNoccasion 2、、PUNCT 3一遍いっぺん一遍NOUNIppen 4木像もくぞう木像NOUNwooden statue 5((SYM 6重要じゅうよう重要ADJ_NAimportant 7文化ぶんか文化NOUNcultural 8財ざい財SUFFIXproperty 9))SYM 10ををPARTof 11始めはじ始めNOUNbeginning with 12ととP...
青島(あおしま)は、京都府与謝郡伊根町の大間口340メートル、小間口120メートルを隔てて、伊根湾内に浮かぶ島。
0.2grammar-1.0  0青島ちんたお青島NOUNAoshima 1((SYM 2ああSYM 3おおPREFIX 4しましまNOUNisland 5))SYM 6ははPARTas for 7、、PUNCT 8京都きょうと京都NOUNKyoto 9府ふ府NOUNPrefecture 10与謝よさ与謝NOUNYosa 11郡ぐん郡NOUNDistrict 12伊根いね伊根NOUNIne 13町まち町NOUNTown 14の...
桂川甫周(かつらがわほしゅう、1826年(文政9年)-1881年(明治14年)9月25日)は、医師及び蘭学者。
0.2grammar-1.0  0桂川かつらがわ桂川NOUNKatsuragawa 1甫周ほしゅう甫周NOUNHoshu 2((SYM 3かつらかつらNOUNKatsura 4がわがわNOUNgawa 5ほしゅうほしいADJ_IHoshu 6、、PUNCT 718261826NUM1826 8年ねん年NOUNyear 9((SYM 10文政ぶんせい文政NOUNBunsei 1199NUM9 12年ねん年NOUNyear 13)-)-S...
推古朝に生まれたとされるが、歴史の表舞台への登場は遅く、天武朝の682年(天武天皇11年)頃であった。
0.2grammar-1.0  0推古すいこ推古NOUNSuiko 1朝ちょう朝SUFFIXperiod 2ににPARTin 3生まれう生まれるVERBborn 4たたAUXpast 5ととPARTquotative 6さするVERBdo 7れるれるAUXbe (passive) 8ががPARTbut 9、、PUNCT 10歴史れきし歴史NOUNhistory 11ののPARTof 12表ひょう表NOUNfront 13舞台ぶたい舞台...
このことから、それ以前より頼朝に仕えていたものと見られている。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1ことことNOUNmatter 2からからPARTfrom 3、、PUNCT 4それそれPRONthat 5以前いぜん以前NOUNbefore 6よりよりPARTthan 7頼朝よりとも頼朝NOUNYoritomo 8ににPARTunder 9仕えつか仕えるVERBserve 10ててPARTand 11いいるVERBbe 12たたAUXpast 13ものものNOUNthin...
室町時代には、大臣などは小直衣に指貫のほか白大口袴を着ることもあった。
0.2grammar-1.0  0室町むろまち室町NOUNMuromachi 1時代じだい時代NOUNperiod 2ににPARTin 3ははPARTas for 4、、PUNCT 5大臣だいじん大臣NOUNsenior minister 6などなどPARTand the like 7ははPARTas for 8小こ小PREFIXsmall 9直衣のうし直衣NOUNformal court robe 10ににPARTwith 11指貫さしぬき指貫NOUNsas...
これは引出物にボンボニエール(菓子器)が供される際に、中がカラだと体裁が悪いとして、日持ちの長さを買われて採用された。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ははPARTas for 2引出ひきで引出NOUNpresentation 3物もの物NOUNitem 4ににPARTfor 5ボンボニエールボンボニエールNOUNbonbonniere 6((SYM 7菓子かし菓子NOUNconfectionery 8器き器SUFFIXcontainer 9))SYM 10ががPARTsubject marker 11供さきょう供すVERBserve 12れ...
なお『吾妻鏡』によれば、畠山重忠は範頼の大手軍に属しており、義経の軍勢にはいない。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJfurthermore 1『『SYM 2吾妻あづま吾妻NOUNAzuma 3鏡きょう鏡SUFFIXmirror 4』』SYM 5ににPARTaccording to 6よれよるVERBdepend 7ばばPARTif 8、、PUNCT 9畠山はたけやま畠山NOUNHatakeyama 10重忠しげただ重忠NOUNShigetada 11ははPARTas for 12範頼のりより範頼NOUNNori...
いっそこのまま盗賊になろうかと思いつつも踏み切れない。
0.2grammar-1.0  0いっそいっそADVif anything 1このこのDETthis 2ままままNOUNstate / unchanged condition 3盗賊とうぞく盗賊NOUNbandit 4ににPARTinto / become 5なろうなるVERBshall become 6かかPARTwhether 7ととPARTthat 8思いおも思うVERBthink 9つつつつPARTwhile 10ももPARTeven though 11踏み切...
大字北小栗栖、及び大字南小栗栖は昭和6年、「小栗栖」を冠称する15町に編成された。
0.2grammar-1.0  0大字おおあざ大字NOUNlarge administrative district 1北きた北NOUNnorth 2小栗栖おぐりす小栗栖NOUNOguriusu 3、、PUNCT 4及びおよ及びCONJand 5大字おおあざ大字NOUNlarge administrative district 6南みなみ南NOUNsouth 7小栗栖おぐりす小栗栖NOUNOguriusu 8ははPARTas for 9昭和しょうわ昭和NOUNShōwa 106...
また福島正則は広島城無断修築を咎められた幕法違反により改易されている。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1福島ふくしま福島NOUNFukushima 2正則まさのり正則NOUNMasanori 3ははPARTas for 4広島ひろしま広島NOUNHiroshima 5城じょう城SUFFIXCastle 6無断むだん無断NOUNwithout permission 7修築しゅうちく修築NOUNrepair and construction 8ををPART 9咎めとが咎めるVERBbe reprimanded 10られられ...
1月28日、参議に補任。
0.2grammar-1.0  011NUMJanuary 1月がつ月NOUNmonth 22828NUM28 3日か日SUFFIXday 4、、PUNCT 5参議さんぎ参議NOUNcouncillor 6ににPARTto/as 7補任ぶにん補任NOUNappointment 8。。PUNCT 0:41月28日January 28 5:7参議にas a councillor 7:8補任be appointed 0:9On January 28, he was appoin...
鎮守府将軍の在任期間は不明だが、陸奥守は重任して仁平3年(1153年)閏月12月まで在任している。
0.2grammar-1.0  0鎮守ちんじゅ鎮守NOUNmilitary garrison 1府ふ府NOUNgovernment office 2将軍しょうぐん将軍NOUNgeneral 3ののPARTof 4在任ざいにん在任NOUNholding office 5期間きかん期間NOUNperiod 6ははPARTas for 7不明ふめい不明NOUNunknown 8だだCOPis 9ががPARTbut 10、、PUNCT 11陸奥むつ陸奥NOUNMuts...
幼名は犬千代、初名は利住。
0.2grammar-1.0  0幼名ようめい幼名NOUNchildhood name 1ははPARTas for 2犬千代いぬちよ犬千代NOUNInuchiyo 3、、PUNCT 4初名しょめい初名NOUNfirst adult name 5ははPARTas for 6利り利NOUNToshi 7住じゅう住NOUNsumi 8。。PUNCT 0:2幼名はchildhood name 2:3犬千代Inuchiyo 4:6初名はfirst adult name 6:8利住...
ミニ行基像(当駅構内)
0.2grammar-1.0  0ミニミニNOUNminiature 1行基ぎょうき行基NOUNGyōki 2像ぞう像NOUNstatue 3((SYM 4当とう当PREFIXthis 5駅えき駅NOUNstation 6構内こうない構内NOUNpremises 7))SYM 0:3行基像statue of Gyōki 4:7当駅構内inside this station 0:8Miniature statue of Gyōki (inside this station)
幼少より京都青蓮院で天台宗の教えを学び、その後如信の元で親鸞の教えを深める。
0.2grammar-1.0  0幼少ようしょう幼少NOUNchildhood 1よりよりPARTfrom 2京都きょうと京都NOUNKyoto 3青蓮しょうれん青蓮NOUNSeiren 4院いん院SUFFIXtemple 5ででPARTat 6天台てんだい天台NOUNTendai 7宗しゅう宗SUFFIXschool 8ののPARTof 9教えおし教えNOUNteachings 10ををPART 11学びまな学ぶVERBstudying 12、、...
地元では自殺の原因は父親との金銭的なトラブルによるものだと見られていた。
0.2grammar-1.0  0地元じもと地元NOUNlocal area 1ででPARTin 2ははPARTas for 3自殺じさつ自殺NOUNsuicide 4ののPARTof 5原因げんいん原因NOUNcause 6ははPARTas for 7父親ちちおや父親NOUNfather 8ととPARTwith 9ののPARTof 10金銭きんせん金銭NOUNmoney 11的てき的SUFFIX-related 12なだCOPis 13ト...
大判座は当初、京都の室町通の北端に設けられ、寛永2年(1625年)以降は江戸にも大判座が開設された。
0.2grammar-1.0  0大判おおばん大判NOUNlarge gold coin 1座ざ座SUFFIXoffice; bureau 2ははPARTas for 3当初とうしょ当初NOUNinitially 4、、PUNCT 5京都きょうと京都NOUNKyoto 6ののPARTof 7室町むろまち室町NOUNMuromachi 8通とおり通NOUNstreet 9ののPARTof 10北端ほくたん北端NOUNnorthern end 11ににPARTat...
伊勢貞国(いせさだくに、応永5年(1398年)-享徳3年(1454年))は、室町時代の幕府政所執事。
0.2grammar-1.0  0伊勢いせ伊勢NOUNIse 1貞国さだくに貞国NOUNSadakuni 2((SYM 3いせいせNOUNIse 4ささSUFFIX— 5だだCOPis 6くにくにNOUNKuni 7、、PUNCT 8応永おうえい応永NOUNŌei 955NUM5 10年ねん年NOUNyear 11((SYM 1213981398NUM1398 13年ねん年NOUNyear 14)-)-SYM 15...
執筆者は紀貫之であり、初めて本格的に和歌を論じた歌論である。
0.2grammar-1.0  0執筆しっぴつ執筆NOUNwriting 1者しゃ者SUFFIXauthor/person 2ははPARTas for 3紀き紀NOUNKi 4貫之つらゆき貫之NOUNno Tsurayuki 5でだCOPbeing/is 6ありあるVERBand is 7、、PUNCT 8初めてはじ初めてADVfor the first time 9本格ほんかく本格NOUNfull-scale 10的てき的SUFFIX-like 11にだCOP...
現在の野良猫は、上記のような状況で、都市部や住宅街では、そのほとんどが雑種となってしまった。
0.2grammar-1.0  0現在げんざい現在NOUNpresent/current 1ののPARTof 2野良猫のらねこ野良猫NOUNstray cats 3ははPARTas for 4、、PUNCT 5上記じょうき上記NOUNabove-mentioned 6ののPARTof 7ようようADJ_NAsuch 8なだCOPbeing 9状況じょうきょう状況NOUNsituation 10ででPARTin 11、、PUNCT 12都市とし都市N...
しかし、補任資格が予備役・後備役・退役の将官まで広がったことで、大臣候補の範囲も広がり、以後組閣時の苦労が激減した。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2補任ぶにん補任NOUNappointment 3資格しかく資格NOUNqualifications 4ががPARTが 5予備よび予備NOUNreserve 6役やく役NOUNstatus 7・・SYM 8後備こうび後備NOUNauxiliary reserve 9役やく役NOUNstatus 10・・SYM 11退役たいえき退役NOUNretired 12のの...
その後、能勢の地は秀吉に降伏した島津氏に在京賄料として与えられることとなった。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafterward 2、、PUNCT 3能勢のせ能勢NOUNNose 4ののPARTof 5地ち地NOUNland 6ははPARTas for 7秀吉ひでよし秀吉NOUNHideyoshi 8ににPARTby 9降伏こうふく降伏NOUNsurrender 10しするVERBdid 11たたAUXpast 12島津しまづ島津NOUNShimazu 13氏し氏SUF...
二条天皇皇子、生母は大蔵大輔伊岐致遠女。
0.2grammar-1.0  0二条にじょう二条NOUNNijō 1天皇てんのう天皇NOUNEmperor 2皇子みこ皇子NOUNprince 3、、PUNCT 4生母せいぼ生母NOUNbirth mother 5ははPARTtopic marker 6大蔵おおくら大蔵NOUNŌkura 7大輔だいすけ大輔NOUNAssistant Master 8伊岐いき伊岐NOUNIki 9致遠ちえん致遠NOUNChien 10女おんな女NOUNdaughter 11。。...
明治維新以降の近代に入ってからは熊野詣の風習も殆どなくなってしまったため、参詣道としての利用はほとんど絶えたものの、周囲の住人が交易・物資移送を行う生活道路として昭和初期までは使用されつづけた。
0.2grammar-1.0  0明治めいじ明治NOUNMeiji 1維新いしん維新NOUNRestoration 2以降いこう以降NOUNafter 3ののPARTof 4近代きんだい近代NOUNmodern era 5ににPARTinto 6入っはい入るVERBentered 7ててPARTand 8からからPARTafter 9ははPARTas for 10熊野くまの熊野NOUNKumano 11詣まいり詣NOUNpilgrimage 12のの...
そのため、辛亥革命以前に中国人(漢族)によって漢文で書かれた作品についても、現代中国語で書かれた(現代)中国文学と区別する意味で「漢文学」と呼称する場合がある。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1ためためNOUNreason 2、、PUNCT 3辛亥しんがい辛亥NOUNXinhai 4革命かくめい革命NOUNRevolution 5以前いぜん以前NOUNbefore 6ににPARTby 7中国ちゅうごく中国NOUNChina 8人にん人SUFFIXpeople 9((SYM 10漢族かんぞく漢族NOUNHan ethnic group 11))SYM 12ににPARTby 1...
しかし教実は文暦2年(1235年)3月に早世したため、道家が再び摂政となる。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1教きょう教NOUNNorimori 2実じつ実NOUN(given name) 3ははPARTtopic marker 4文暦ぶんりゃく文暦NOUNBunryaku 522NUM2 6年ねん年NOUNyear 7((SYM 812351235NUM1235 9年ねん年NOUNyear 10))SYM 1133NUM3 12月がつ月NOUNmonth 13ににPAR...
一般的な作り方は頭を落とし内臓を取って三枚下ろしにした魚を塩に一晩程度浸け、そのあと酢で洗う。
0.2grammar-1.0  0一般いっぱん一般NOUNgeneral 1的てき的SUFFIX-ish/-related 2なだCOP(adjectival copula) 3作りつく作るVERBmaking 4方かた方SUFFIXmethod 5ははPARTas for 6頭あたま頭NOUNhead 7ををPART(object marker) 8落としお落とすVERBremove 9内臓ないぞう内臓NOUNinternal organs 10ををPART(object...
1906年3月、国会で「鉄道国有法」が可決され、上記五大私鉄会社を含む大手私鉄17社の国有化(買収)が決まった。
0.2grammar-1.0  019061906NUM1906 1年ねん年NOUNyear 233NUM3 3月つき月NOUNmonth 4、、PUNCT 5国会こっかい国会NOUNDiet 6ででPARTat 7「「SYM 8鉄道てつどう鉄道NOUNrailway 9国有こくゆう国有NOUNnationalization 10法ほう法NOUNlaw 11」」SYM 12ががPARTsubject marker 13可決かけつ可決N...
本多は綺麗に重箱に詰めてくる」
0.2grammar-1.0  0本多ほんだ本多NOUNHonda 1ははPARTas for 2綺麗きれい綺麗ADJ_NAneatly 3にだCOP 4重箱じゅうばこ重箱NOUNtiered lunch box 5ににPARTinto 6詰めつ詰めるVERBpack 7ててPARTand 8くるくるVERBcome 9」」SYM 0:2本多Honda 2:4綺麗だneatly 4:6重箱にinto the tiered lunch box 6:9詰めてくる...
焙炒造り(ばいしょうづくり)
0.2grammar-1.0  0焙炒ばいしょう焙炒NOUNroasting 1造りつく造りNOUNmaking; production 2((SYM 3ばいしょうばいしょうNOUNbaishō (reading) 4づくりつくりNOUNmaking; production 5))SYM 0:2焙炒造りroast-made; roasted production 3:5つくりmaking; production 0:6Roasted production (ばいしょうづくり).