Datasets:
jakequist
/
kanjiland-silver-annotations

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
ja
stringlengths
10
160
wire
stringlengths
145
4.8k
構内配線が一線スルーになっていないため、快速は減速して通過する。
0.2grammar-1.0  0構内こうない構内NOUNwithin the premises 1配線はいせん配線NOUNtrack wiring 2ががPART 3一線いっせん一線NOUNone-track 4スルースルーNOUNthrough 5ににPART 6なっなるVERBbecome 7ててPART 8いいるVERBbe 9ないないAUXnot 10ためためNOUNbecause 11、、PUNCT 12快速かいそく快速NOUNrap...
また、水戸藩主の後継として光圀を将軍秀忠に推挙したと伝えられる。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2水戸みと水戸NOUNMito 3藩主はんしゅ藩主NOUNlord 4ののPARTof 5後継こうけい後継NOUNsuccessor 6ととPARTas 7しするVERBmake 8ててPARTand 9光圀みつくに光圀NOUNMitsukuni 10ををPART 11将軍しょうぐん将軍NOUNshogun 12秀忠ひでただ秀忠NOUNHidetada 13に...
立石、地蔵峠に残っていた1,800の軍勢は「弔い合戦」と称し反撃。
0.2grammar-1.0  0立石りっしゃく立石NOUNTateishi 1、、PUNCT 2地蔵じぞう地蔵NOUNJizō 3峠とうげ峠NOUNmountain pass 4ににPARTat 5残っのこ残るVERBremained 6ててPARTand 7いいるVERBbe 8たたAUXpast 911NUM1 10,,SYM 11800800NUM800 12ののPARTof 13軍勢ぐんぜい軍勢NOUNtroops 1...
突留の頭合番に渡すという方法もあった。
0.2grammar-1.0  0突とっ突PREFIXsudden 1留とめ留NOUNstop 2ののPARTof 3頭あたま頭NOUNhead 4合ごう合NOUNmatching 5番ばん番NOUNturn 6ににPARTto 7渡すわた渡すVERBhand over 8ととPARTthat 9いういうVERBsay/call 10方法ほうほう方法NOUNmethod 11ももPARTalso 12あっあるVERBexist 13たた...
三河国在住時代は宝飯郡平井(現・愛知県宝飯郡小坂井町平井)に知行地があった。
0.2grammar-1.0  0三河みかわ三河NOUNMikawa 1国こく国SUFFIXprovince 2在住ざいじゅう在住NOUNresidence 3時代じだい時代NOUNperiod 4ははPARTas for 5宝飯ほい宝飯NOUNHoi 6郡ぐん郡NOUNdistrict 7平井ひらい平井NOUNHirai 8((SYM 9現げん現PREFIXpresent-day 10・・SYM 11愛知あいち愛知NOUNAichi 12県けん県...
現在、同陵は奈良県橿原市西池尻町に所在する俗称「マナゴ山」(山形墳)に比定されている。
0.2grammar-1.0  0現在げんざい現在NOUNcurrently 1、、PUNCT 2同どう同NOUNsame 3陵りょう陵NOUNimperial mausoleum 4ははPARTas for 5奈良なら奈良NOUNNara 6県けん県NOUNPrefecture 7橿原かしはら橿原NOUNKashihara 8市し市NOUNCity 9西池にしいけ西池NOUNNishiike 10尻しり尻NOUN尻 11町まち町NOUNtown 12に...
前者の校舎一体型は旧制中学などに多く、後者の独立建築型は小学校に多く見られた。
0.2grammar-1.0  0前者ぜんしゃ前者NOUNthe former 1ののPARTof 2校舎こうしゃ校舎NOUNschool building 3一体いったい一体NOUNintegrated 4型がた型SUFFIXtype 5ははPARTas for 6旧制きゅうせい旧制NOUNold-system 7中学ちゅうがく中学NOUNmiddle schools 8などなどPARTand the like 9ににPARTin 10多くおお多いADJ_Imany ...
また、石川早生という品種のサトイモの、特に秋口にのみ出回る子芋もきぬかつぎと呼ばれている。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2石川いしかわ石川NOUNIshikawa 3早生わせ早生NOUNearly-maturing 4ととPARTquotative particle 5いういうVERBcalled 6品種ひんしゅ品種NOUNvariety 7ののPARTof 8サトイモサトイモNOUNtaro 9ののPARTof 10、、PUNCT 11特にとく特にADVespecially 12秋口あきぐち...
広義には当該形式の屋根をもつ建築物のことを指す。
0.2grammar-1.0  0広義こうぎ広義NOUNbroad sense 1ににPARTin 2ははPARTas for 3当該とうがい当該NOUNsaid; relevant 4形式けいしき形式NOUNform; type 5ののPARTof 6屋根やね屋根NOUNroof 7ををPARTthat; which 8もつもつVERBhave; possess 9建築けんちく建築NOUNarchitecture 10物ぶつ物SUFFIXbuilding 11の...
これは、御家人及びその一族郎党が惣領を中心とした族的結合(惣領制)と財政基盤(御家人領)の維持していく姿勢に基づくもので、惣領もしくは親の指示に従わず統率を外れるものを幕府への奉公の実行に対する障害とみなして排する意図があった。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ははPARTtopic marker 2、、PUNCT 3御ご御PREFIXhonorific 4家人けにん家人NOUNgokenin retainers 5及びおよ及びCONJand 6そのそのDETtheir 7一族いちぞく一族NOUNclan 8郎党ろうとう郎党NOUNretainers 9ががPARTsubject marker 10惣領そうりょう惣領NOUNhead of a lineage 11...
大内軍は大内義隆自らが総大将となり、陶隆房、杉重矩、内藤興盛、弘中隆包ら15,000の兵を率いて出兵。
0.2grammar-1.0  0大内おおうち大内NOUNŌuchi 1軍ぐん軍NOUNarmy 2ははPART 3大内おおうち大内NOUNŌuchi 4義隆よしたか義隆NOUNYoshitaka 5自らみずか自らNOUNpersonally 6ががPART 7総そう総PREFIXsupreme 8大将たいしょう大将NOUNcommander 9ととPARTas 10なりなるVERBbecome 11、、PUNCT 12陶とう陶NOUNSue ...
その後手白香皇女が皇后に立ち、継体天皇の統治が始まることになる。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後あと後NOUNafter 2手白香たしらかの手白香NOUNTeshiraka 3皇女おうじょ皇女NOUNprincess 4ががPARTsubject marker 5皇后こうごう皇后NOUNempress 6ににPARTas 7立ちた立つVERBtakes up the position 8、、PUNCT 9継体けいたい継体NOUNKeitai 10天皇てんのう天皇NOUNemperor 11ののP...
しかし、醸造アルコールの添加は古くから大々的に行われてきたわけではない。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2醸造じょうぞう醸造NOUNbrewing 3アルコールアルコールNOUNalcohol 4ののPARTof 5添加てんか添加NOUNaddition 6ははPARTas for 7古くふる古くNOUNsince long ago 8からからPARTfrom 9大々だいだい大々ADJ_NAextensively 10的てき的SUFFIX-ly 11にだCOPin a man...
成務天皇(せいむてんのう、景行天皇14年(84年)-成務天皇60年6月11日(旧暦)(190年7月30日))は、『古事記』『日本書紀』に伝えられる第13代の天皇(在位:成務天皇元年1月5日(旧暦)(131年2月18日)-同60年6月11日(190年7月30日))。
0.2grammar-1.0  0成務せいむ成務NOUNSeimu 1天皇てんのう天皇NOUNEmperor 2((SYM 3せいむせいむNOUNSeimu 4てんのうてんのうNOUNemperor 5、、PUNCT 6景行けいこう景行NOUNKeikō 7天皇てんのう天皇NOUNEmperor 81414NUM14 9年ねん年NOUNyear 10((SYM 118484NUM84 12年ねん年NOUNyear 13)-)-SYM...
1861年、1865年には幕府の使節としてヨーロッパに赴き、西洋世界を視察した。
0.2grammar-1.0  018611861NUM1861 1年ねん年NOUNyear 2、、PUNCT 318651865NUM1865 4年ねん年NOUNyear 5ににPARTin 6ははPARTas for 7幕府ばくふ幕府NOUNshogunate 8ののPARTof 9使節しせつ使節NOUNenvoy 10ととPARTas 11しするVERBdo 12ててPARTand 13ヨーロッパヨーロッパNOUNEurope...
中でも左大臣に上った源融の子孫は嵯峨源氏融流として最も有名で、また源融は、紫式部『源氏物語』の主人公光源氏の実在モデルの一人とされる人物。
0.2grammar-1.0  0中なか中NOUNamong 1ででPARTin 2ももPARTalso/even 3左ひだり左NOUNleft 4大臣だいじん大臣NOUNminister 5ににPARTto 6上っのぼ上るVERBrose/was promoted 7たたAUXpast 8源みなもとの源NOUNMinamoto 9融とおる融NOUNToru 10ののPART's 11子孫しそん子孫NOUNdescendants 12ははPART...
切れ者であった同母弟の藤原斉信に比して人望を失っていった。
0.2grammar-1.0  0切れ者きもの切れ者NOUNsharp person 1でだCOPbeing 2あっあるVERBbe 3たたAUXwas 4同母どうぼ同母NOUNsame-mother 5弟てい弟SUFFIXyounger brother 6ののPARTof 7藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 8斉信ただのぶ斉信NOUNMasamobu 9ににPARTcompared with 10比しひ比するVERBcompare 11ててPART...
愛知郡(滋賀県)、蒲生郡(近江八幡市・日野町(滋賀県))、神崎郡(滋賀県)(五個荘町)などの出身者が多数。
0.2grammar-1.0  0愛知あいち愛知NOUNAichi 1郡ぐん郡NOUNdistrict 2((SYM 3滋賀しが滋賀NOUNShiga 4県けん県NOUNPrefecture 5))SYM 6、、PUNCT 7蒲生かもう蒲生NOUNGamo 8郡ぐん郡NOUNdistrict 9((SYM 10近江八幡おうみはちまん近江八幡NOUNŌmihachiman 11市し市NOUNCity 12・・SYM 13日野ひの日野NO...
ADB/GEF黄砂対策プロジェクト
0.2grammar-1.0  0ADBADBNOUNADB 1//SYM 2GEFGEFNOUNGEF 3黄砂こうさ黄砂NOUNyellow dust 4対策たいさく対策NOUNcountermeasures 5プロジェクトプロジェクトNOUNproject 0:3ADB/GEFADB/GEF 3:6黄砂対策プロジェクトyellow-dust countermeasures project 0:6ADB/GEF Yellow Dust Countermeasures Project
このことから征西将軍宮(せいせいしょうぐんのみや)と呼ばれる。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1ことことNOUNmatter 2からからPARTfrom 3征西せいせい征西NOUN征西 4将軍しょうぐん将軍NOUNshogun 5宮ぐう宮SUFFIXpalace 6((SYM 7せいせいSYMsei 8せいせいSYMsei 9しょうぐんしょうぐんNOUNshōgun 10ののPARTof 11みやみやNOUNmiya 12))SYM 13ととPARTcalled ...
これは、領土を実際に奪った罪を特に重くした区分である。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ははPARTtopic marker 2、、PUNCT 3領土りょうど領土NOUNterritory 4ををPARTobject marker 5実際じっさい実際NOUNactually 6ににPARTwith/in 7奪っうば奪うVERBseize 8たたAUXpast 9罪つみ罪NOUNcrime 10ををPARTobject marker 11特にとく特にADVparticularly 1...
中世においては、兵粮などは兵士達の自己携帯が原則であったが、実戦においては期間が不明でかつ長期分の携帯は軍事行動の妨げになるだけであったため、数日分だけを携帯させてそれ以上の分は小荷駄に輸送させた。
0.2grammar-1.0  0中世ちゅうせい中世NOUNMiddle Ages 1ににPARTin 2おいおくVERBbe situated 3ててPARTand 4ははPARTas for 5、、PUNCT 6兵粮ひょうろう兵粮NOUNmilitary provisions 7などなどPARTsuch as 8ははPARTas for 9兵士へいし兵士NOUNsoldiers 10達たち達SUFFIXplural marker 11ののPARTof ...
豊臣完子/羽柴完子(とよとみのさだこ/はしばさだこ、文禄元年(1592年)-万治元年(1658年))は、安土桃山時代・江戸時代の人物。
0.2grammar-1.0  0豊臣とよとみ豊臣NOUNToyotomi 1完かん完NOUNSada 2子し子SUFFIXchild/name suffix 3//SYM 4羽柴はしば羽柴NOUNHashiba 5完かん完NOUNSada 6子し子SUFFIXchild/name suffix 7((SYM 8ととPARTto 9よよPARTyo 10ととPARTto 11みのみのNOUNmi-no 12さださだNOUNSada 13こ...
俊じょうが、荒廃した前身寺院を「泉涌寺」と改名して再興するため、人々の喜捨(寄付)を募るための趣意書。
0.2grammar-1.0  0俊しゅん俊NOUNToshi 1じょうじょうSUFFIX(name suffix) 2ががPARTsubject marker 3、、PUNCT 4荒廃こうはい荒廃NOUNdesolation 5しするVERBdo 6たたAUXpast 7前身ぜんしん前身NOUNformer 8寺院じいん寺院NOUNtemple 9ををPARTobject marker 10「「SYM 11泉涌せんにゅう泉涌NOUNSen'yū 12寺...
的場に土盛りの安土は無し。
0.2grammar-1.0  0的場まとば的場NOUNtarget area 1ににPARTin 2土盛りども土盛りNOUNearthen embankment 3ののPARTof 4安土あづち安土NOUNAzuchi (castle mound) 5ははPARTas for 6無しな無しNOUNthere is none 7。。PUNCT 2:4土盛りのearthen 4:7安土は無しthere is no Azuchi 0:8At the target area, there is no...
璽と呼ぶこともある。
0.2grammar-1.0  0璽じ璽NOUNimperial seal 1ととPARTas 2呼ぶよ呼ぶVERBcall 3ことことNOUNthe fact of 4ももPARTalso 5あるあるVERBexist; sometimes do 6。。PUNCT 0:3呼ぶcall [it] 3:6あるalso sometimes occurs 0:7It is also sometimes called the imperial seal. QUOTATIVE_TOquote=0:1marke...
長門国:清末藩、豊浦藩
0.2grammar-1.0  0長門ながと長門NOUNNagato 1国こく国SUFFIXprovince 2::SYM 3清末しんまつ清末NOUNKiyosue 4藩はん藩NOUNdomain 5、、PUNCT 6豊浦とようら豊浦NOUNToyoura 7藩はん藩NOUNdomain 0:2長門国Nagato Province 3:5清末藩Kiyosue Domain 6:8豊浦藩Toyoura Domain 0:8Nagato Province: Kiyosue Domain, ...
この年の成績表に罰を記されている生徒数は90名である。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1年とし年NOUNyear 2ののPARTof 3成績せいせき成績NOUNgrades 4表ひょう表NOUNreport 5ににPARTin/on 6罰ばつ罰NOUNpunishment 7ををPART 8記さしる記すVERBrecord 9れれるAUXbe (passive) 10ててPART 11いるいるVERBbe; remain 12生徒せいと生徒NOUNstudent 13...
評論家一覧、比較文学、翻訳文学も参照のこと。
0.2grammar-1.0  0評論ひょうろん評論NOUNcriticism 1家か家SUFFIXspecialist 2一覧いちらん一覧NOUNlist 3、、PUNCT 4比較ひかく比較NOUNcomparative 5文学ぶんがく文学NOUNliterature 6、、PUNCT 7翻訳ほんやく翻訳NOUNtranslation 8文学ぶんがく文学NOUNliterature 9ももPARTalso 10参照さんしょう参照NOUNreference 11の...
1988年(昭和63年)、三笠宮三笠宮崇仁親王の第2皇子である桂宮宜仁親王が新宮家を創設し、同名の桂宮を称した。
0.2grammar-1.0  019881988NUM1988 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3昭和しょうわ昭和NOUNShōwa 46363NUM63 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8三笠宮みかさのみや三笠宮NOUNPrince Mikasa 9三笠宮みかさのみや三笠宮NOUNPrince Mikasa 10崇仁たかひと崇仁NOUNTakahito 11親王しんのう親王NOUNimperial prince 1...
主君の無礼を詫びたうえ、指導引き回しを懇願して帰邸。
0.2grammar-1.0  0主君しゅくん主君NOUNlord 1ののPART's 2無礼ぶれい無礼NOUNrudeness 3ををPART 4詫びわ詫びるVERBapologize 5たたAUXpast 6うえうえNOUNafter; upon 7、、PUNCT 8指導しどう指導NOUNinstruction 9引き回しひまわ引き回しNOUNbeing paraded around 10ををPART 11懇願こんがん懇願NOUNplea 12し...
また過去には阪和線の終夜運転の列車がJR難波駅まで乗り入れしていた時期もあった。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1過去かこ過去NOUNthe past 2ににPARTin 3ははPARTas for 4阪和はんわ阪和NOUNHanwa 5線せん線SUFFIXLine 6ののPARTof 7終夜しゅうや終夜NOUNovernight 8運転うんてん運転NOUNoperation 9ののPARTof 10列車れっしゃ列車NOUNtrains 11ががPARTthat 12JRJRNOUNJR 13...
カブリ:「かぶりつき」、「ツカミ」、江戸落語では「くいつき」とも言う。
0.2grammar-1.0  0カブリカブリNOUNkaburi 1::SYM 2「「SYM 3かぶりつきかぶりつきNOUNかぶりつき (close-up seating) 4」」SYM 5、、PUNCT 6「「SYM 7ツツSYMtsu 8カカSYMka 9ミミSYMmi 10」」SYM 11、、PUNCT 12江戸えど江戸NOUNEdo 13落語らくご落語NOUNrakugo 14ででPARTin 15は...
この年、全日本学生自治会総連合中央委員会は、「教授、職員学生の団結によって明るい学園を復興しよう」をスローガンとした「学園復興会議」を京都市の3大学を会場に5日間の予定で開催することを決定した。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1年とし年NOUNyear 2、、PUNCT 3全ぜん全PREFIXall 4日本にっぽん日本NOUNJapan 5学生がくせい学生NOUNstudent 6自治じち自治NOUNself-governance 7会かい会NOUNassociation 8総そう総PREFIXgeneral 9連合れんごう連合NOUNfederation 10中央ちゅうおう中央NOUNcentral 11委員いいん委員NOU...
その後も安倍有季・有宣とその嫡流は公卿に昇った。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後あと後NOUNafter 2ももPARTalso 3安倍あべ安倍NOUNAbe 4有ゆう有NOUNYū 5季き季SUFFIXSuki 6・・SYM 7有ゆう有NOUNYū 8宣せん宣NOUNNobu 9ととPARTand 10そのそのDETthat 11嫡流ちゃくりゅう嫡流NOUNlegitimate line 12ははPARTas for 13公卿くぎょう公卿NOUNc...
花園駅(はなぞのえき)は、京都府京都市右京区花園寺ノ内町にある、西日本旅客鉄道(JR西日本)山陰本線(嵯峨野線)の鉄道駅である。
0.2grammar-1.0  0花園はなぞの花園NOUNHanazono 1駅えき駅NOUNStation 2((SYM 3はなぞのはなぞのNOUNHanazono 4えきえきNOUNstation 5))SYM 6ははPARTtopic marker 7、、PUNCT 8京都きょうと京都NOUNKyoto 9府ふ府NOUNPrefecture 10京都きょうと京都NOUNKyoto 11市し市NOUNCity 12右京うきょう右京NOUNUk...
一般に70°C前後のお湯で淹れ、1~2分浸出する。
0.2grammar-1.0  0一般いっぱん一般NOUNgenerally 1ににPARTin; generally 27070NUM70 3°°SYM 4CCNOUNC 5前後ぜんご前後NOUNaround; approximately 6ののPARTof 7おおPREFIXhonorific prefix 8湯ゆ湯NOUNhot water 9ででPARTwith; using 10淹れい淹れるVERBbrew; steep 11、、PUNCT 12...
明治維新後、明治政府は財政不足を補うために太政官札・民部省札などの不換紙幣を発行し続けた。
0.2grammar-1.0  0明治めいじ明治NOUNMeiji 1維新いしん維新NOUNRestoration 2後ご後SUFFIXafter 3、、PUNCT 4明治めいじ明治NOUNMeiji 5政府せいふ政府NOUNgovernment 6ははPARTas for 7財政ざいせい財政NOUNfinances 8不足ふそく不足NOUNshortfall 9ををPART 10補うおぎな補うVERBmake up for 11ためためNOUNpurpose...
妹:法提郎女(舒明天皇夫人、古人大兄皇子母)
0.2grammar-1.0  0妹いもうと妹NOUNyounger sister 1::SYM 2法ほう法NOUNlaw 3提ひさげ提NOUNoffering 4郎女いらつめ郎女NOUNwoman 5((SYM 6舒明じょめい舒明NOUNEmperor Jomei 7天皇てんのう天皇NOUNemperor 8夫人ふじん夫人NOUNconsort 9、、PUNCT 10古人こじん古人NOUNPrince Furuhito 11大兄たいけい大兄NOUNelder...
そして、平等条約の締結か外交関係の断絶のいずれかを迫るべきであるとした「条約励行」を唱えた。
0.2grammar-1.0  0そしてそしてCONJand then 1、、PUNCT 2平等びょうどう平等NOUNequal 3条約じょうやく条約NOUNtreaty 4ののPARTof 5締結ていけつ締結NOUNconclusion 6かかPARTor 7外交がいこう外交NOUNdiplomatic 8関係かんけい関係NOUNrelations 9ののPARTof 10断絶だんぜつ断絶NOUNseverance 11ののPARTof 12いずれ...
菅原道真と早くから親交があり、阿衡の紛議の際にはともに意見書を提出している。
0.2grammar-1.0  0菅原すがわら菅原NOUNSugawara 1道真みちざね道真NOUNMichizane 2ととPARTwith 3早くはや早くNOUNearly 4からからPARTfrom 5親交しんこう親交NOUNfriendship 6ががPART 7ありあるVERBexists 8、、PUNCT 9阿衡あこう阿衡NOUNAko 10ののPARTof 11紛議ふんぎ紛議NOUNdispute 12ののPARTof 13...
天文23年(1554年)に北条氏康の長女・早川殿と結婚し、甲相駿三国同盟の成立に寄与した。
0.2grammar-1.0  0天文てんもん天文NOUNTenmon 12323NUM23 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 415541554NUM1554 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ににPARTin 8北条ほうじょう北条NOUNHōjō 9氏康うじやす氏康NOUNUjiyasu 10ののPART's 11長女ちょうじょ長女NOUNeldest daughter 12・・SYM 13早川はやかわ早川NOU...
2dayチケット・3dayチケットでは従来の利用範囲のほかにも京阪石山坂本線や京阪バスの大津地区など若干だが利用範囲が広がる。
0.2grammar-1.0  022NUM2 1daydayNOUNday 2チケットチケットNOUNticket 3・・SYM 433NUM3 5daydayNOUNday 6チケットチケットNOUNticket 7ででPARTin/with 8ははPARTas for 9従来じゅうらい従来NOUNconventional 10ののPARTof 11利用りよう利用NOUNuse 12範囲はんい範囲NOUNrange 13ののPAR...
上に2分置いて切目をつけ、緒縄でむすぶ。
0.2grammar-1.0  0上うえ上NOUNabove 1ににPARTat 222NUM2 3分ふん分NOUNminutes 4置いお置くVERBplace/leave 5ててPARTand then 6切目きりめ切目NOUNcut mark 7ををPART 8つけつけるVERBmake 9、、PUNCT 10緒いとぐち緒NOUNcord 11縄なわ縄NOUNrope 12ででPARTwith 13むすぶむすぶVERBtie...
12月21日、西園寺内閣が正式に総辞職して第3次桂太郎内閣が発足した。
0.2grammar-1.0  01212NUM12 1月がつ月NOUNmonth 22121NUM21 3日か日SUFFIXday 4、、PUNCT 5西園寺さいおんじ西園寺NOUNSaionji 6内閣ないかく内閣NOUNcabinet 7ががPARTsubject marker 8正式せいしき正式ADJ_NAformal 9にだCOPcopula, adverbial form 10総そう総PREFIXgrand-total 11辞職じしょく辞職NOUN...
みやま市瀬高町には、三池典太の弟子の墓と言い伝えられる石碑がある。
0.2grammar-1.0  0みみPREFIXMi 1やまやまNOUNyama 2市し市NOUNcity 3瀬高せたか瀬高NOUNSetaka 4町ちょう町NOUNtown 5ににPARTin 6ははPARTas for 7、、PUNCT 8三池みいけ三池NOUNMiike 9典太てんた典太NOUNTenta 10ののPARTof 11弟子でし弟子NOUNdisciple 12ののPARTof 13墓はか墓NOUNgrave ...
現在も、4番線鞍馬方面行きホームの北側に、低床ホーム跡が残っている。
0.2grammar-1.0  0現在げんざい現在NOUNcurrently 1ももPARTalso/still 2、、PUNCT 344NUM4 4番線ばんせん番線NOUNtrack/platform number 5鞍馬くらま鞍馬NOUNKurama 6方面ほうめん方面NOUNdirection 7行きい行きSUFFIXbound for 8ホームホームNOUNplatform 9ののPARTof 10北側きたがわ北側NOUNnorth side 11ににP...
冊子は巻子に比べて閲覧の便が高いが、巻子であれば後から手紙などの他の文書を貼り次ぐことが可能になる。
0.2grammar-1.0  0冊子さっし冊子NOUNbooklet 1ははPARTas for 2巻子まきこ巻子NOUNscroll 3ににPARTcompared with 4比べくら比べるVERBcompare 5ててPARTand 6閲覧えつらん閲覧NOUNviewing 7ののPARTof 8便びん便NOUNconvenience 9ががPARTsubject marker 10高いたか高いADJ_Ihigh 11ががPARTbut 12、...
以下公文書の他、複数の史料に記録として残っている江戸府内の町人の人口を男女別構成とともにまとめる。
0.2grammar-1.0  0以下いか以下NOUNthe following 1公こう公SUFFIXofficial 2文書ぶんしょ文書NOUNdocuments 3ののPARTof 4他た他NOUNbesides 5、、PUNCT 6複数ふくすう複数NOUNmultiple 7ののPARTof 8史料しりょう史料NOUNhistorical sources 9ににPARTin 10記録きろく記録NOUNrecord 11ととPARTas 12し...
純粋なコンニャクは白灰色をしているため、彩りのために細かく砕いたひじきなどの海藻を固める際に入れて黒くしたものがもっとも一般的なコンニャクである。
0.2grammar-1.0  0純粋じゅんすい純粋ADJ_NApure 1なだCOP 2コンニャクコンニャクNOUNkonnyaku 3ははPARTas for 4白しろ白NOUNwhite 5灰色はいいろ灰色NOUNgray 6ををPART 7しするVERBbe/do 8ててPART 9いるいるVERBis 10ためためNOUNbecause 11、、PUNCT 12彩りいろど彩りNOUNcoloring 13ののPARTfor...
金井沢碑に刻まれる「三家」は山ノ上碑に刻まれる「佐野三家」であると考えられてきたが、最近の発掘調査により史料上知られていないミヤケの存在が確実視されているため、「三家」が「佐野三家」とは別のミヤケである可能性もある。
0.2grammar-1.0  0金井沢かないざわ金井沢NOUNKanai-zawa 1碑ひ碑NOUNstele 2ににPARTon 3刻まきざ刻むVERBengrave 4れるれるAUXbe (passive) 5「「SYM 6三さん三NUMthree 7家か家SUFFIXhouse/estate 8」」SYM 9ははPARTas for 10山やま山NOUNmountain 11ノノPARTof 12上碑じょうひ上碑NOUNupper ste...
隊を奥保鞏少佐率いる突囲隊、小川大尉率いる侵襲隊、及び予備隊の3つに分け、4月8日に出撃した。
0.2grammar-1.0  0隊たい隊NOUNunit 1ををPART 2奥おく奥NOUNOku 3保鞏やすかた保鞏NOUNYasukata 4少佐しょうさ少佐NOUNMajor 5率いるひき率いるVERBcommanded 6突とっ突PREFIXassault 7囲かこい囲NOUNencirclement 8隊たい隊SUFFIXunit 9、、PUNCT 10小川おがわ小川NOUNOgawa 11大尉たいい大尉NOUNCaptain 12率いるひ...
農奴からの貢納は、労役、生産物(現物)、又はまれに金銭(現金)という形態をとっていた。
0.2grammar-1.0  0農奴のうど農奴NOUNserf 1からからPARTfrom 2ののPARTof 3貢納こうのう貢納NOUNtribute 4ははPARTas for 5、、PUNCT 6労役ろうえき労役NOUNcorvée labor 7、、PUNCT 8生産せいさん生産NOUNproduced 9物ぶつ物SUFFIXgoods 10((SYM 11現物げんぶつ現物NOUNin kind 12))SYM 13、、PU...
兵庫県神戸市と神奈川県横浜市、長崎県長崎市、大阪府大阪市の旧居留地が有名。
0.2grammar-1.0  0兵庫ひょうご兵庫NOUNHyogo 1県けん県NOUNprefecture 2神戸こうべ神戸NOUNKobe 3市し市NOUNcity 4ととPARTand 5神奈川かながわ神奈川NOUNKanagawa 6県けん県NOUNprefecture 7横浜よこはま横浜NOUNYokohama 8市し市NOUNcity 9、、PUNCT 10長崎ながさき長崎NOUNNagasaki 11県けん県NOUNprefecture 12...
餅菓子のため早めに消費しなければ硬くなる。
0.2grammar-1.0  0餅もち餅NOUNrice cake 1菓子かし菓子NOUNconfection 2ののPARTof 3ためためNOUNbecause of 4早めはや早めADJ_NAearly 5にだCOPcopula (adverbial) 6消費しょうひ消費NOUNconsumption 7しするVERBdo 8なけれないAUXnot 9ばばPARTif 10硬くかた硬いADJ_Ihard 11なるなるVERBbecome 12。...
十文(ともん)は約24センチメートルである。
0.2grammar-1.0  0十じゅう十NUMten 1文ぶん文NOUNmon (old unit) 2((SYM 3ととPARTpronounced 4もんもんNOUNmon 5))SYM 6ははPARTas for 7約やく約PREFIXapproximately 82424NUM24 9センチメートルセンチメートルNOUNcentimeters 10でだCOPbe 11あるあるVERBthere is 12。。PUNCT 0:2十...
高倉永家の子で水無瀬親氏の養子となっていた堀河親具は、養父に実子が生まれた後に疎んじられて家を追われたために出家して「西雲」と号して東国に下り徳川家康のもとに身を寄せた。
0.2grammar-1.0  0高倉たかくら高倉NOUNTakakura 1永ひさし永NOUNNaga 2家の子いえこ家の子NOUNchild of the Ie family 3ででPARTbeing 4水無瀬みなせ水無瀬NOUNMinase 5親ちかし親NOUNChika 6氏し氏SUFFIXuji 7ののPARTof 8養子ようし養子NOUNadopted child 9ととPARTas 10なっなるVERBbecame 11ててPARTand ...
『古事記』では「大后」、『日本書紀』では「皇后」の漢字を当てている。
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1古事こじ古事NOUNancient matters 2記き記SUFFIXrecord 3』』SYM 4ででPARTin 5ははPARTas for 6「「SYM 7大后おおきさき大后NOUNgreat empress 8」」SYM 9、、PUNCT 10『『SYM 11日本にっぽん日本NOUNJapan 12書紀しょき書紀NOUNchronicle 13』』SYM 14でで...
これまでの研究成果および古墳の規模から、研究者の間では欽明天皇と蘇我堅塩媛の陵墓であるとの説が有力視されるようになっている。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1までまでPARTup to 2ののPARTof 3研究けんきゅう研究NOUNresearch 4成果せいか成果NOUNresults 5およびおよびCONJand 6古墳こふん古墳NOUNburial mound 7ののPARTof 8規模きぼ規模NOUNscale 9からからPARTfrom 10、、PUNCT 11研究けんきゅう研究NOUNresearch 12者しゃ者SUFFIX...
大石と山鹿流の軍学の同門としては歯がゆくて仕方ないのである。
0.2grammar-1.0  0大石おおいし大石NOUNŌishi 1ととPARTand 2山鹿やまが山鹿NOUNYamag流 3流りゅう流SUFFIXschool/style 4ののPARTof 5軍学ぐんがく軍学NOUNmilitary strategy 6ののPARTof 7同門どうもん同門NOUNfellow student of the same school 8ととPARTas 9しするVERBbe 10ててPARTand 11ははPARTas ...
「それにたいし、神武天皇即位からは1500年しか経っていないのだから、日本の歴史はずっと短い」。
0.2grammar-1.0  0「「SYM 1それそれPRONthat 2ににPARTtoward 3たいしたいするVERBoppose 4、、PUNCT 5神武じんむ神武NOUNJinmu 6天皇てんのう天皇NOUNEmperor 7即位そくい即位NOUNaccession 8からからPARTfrom 9ははPARTas for 1015001500NUM1500 11年ねん年NOUNyears 12しかしかPARTonly 13経っ...
店主としては商売の教育を施して飯を食わせるのであるから無給は当然であった。
0.2grammar-1.0  0店主てんしゅ店主NOUNshopkeeper 1ととPARTas 2しするVERBdo 3ててPARTand 4ははPARTas for 5商売しょうばい商売NOUNbusiness 6ののPARTof 7教育きょういく教育NOUNeducation 8ををPART  9施しほどこ施すVERBprovide 10ててPARTand 11飯めし飯NOUNfood 12ををPART  13食わく食うVER...
大文字焼き(だいもんじやき)は「大」の字を象った文字を松明の炎で描く行事である。
0.2grammar-1.0  0大だい大PREFIXlarge 1文字もじ文字NOUNcharacter 2焼きや焼きSUFFIXburning 3((SYM 4だいだいPREFIXlarge 5もんもんNOUNcharacter 6じじSUFFIXcharacter 7やきやきSUFFIXburning 8))SYM 9ははPARTas for 10「「SYM 11大だい大NOUNlarge 12」」SYM 13ののPARTof...
天保13年(1842年)、薩摩国鹿児島城下加治屋町柿本寺通(下加治屋町方限)に薩摩藩士・大山彦八綱昌の次男として生まれた(幼名岩次郎)。
0.2grammar-1.0  0天保てんぽう天保NOUNTenpō 11313NUM13 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 418421842NUM1842 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8薩摩さつま薩摩NOUNSatsuma 9国こく国SUFFIXprovince 10鹿児島かごしま鹿児島NOUNKagoshima 11城下じょうか城下NOUNcastle town 12加治かじ加治NOUNKaji ...
義経は、範頼とともに平氏追討を命ぜられ、2月4日_(旧暦)、義経は搦手軍を率いて播磨国へ迂回し、三草山の戦いで夜襲によって平資盛らを撃破。
0.2grammar-1.0  0義経よしつね義経NOUNYoshitsune 1ははPARTas for 2、、PUNCT 3範頼のりより範頼NOUNNoriyori 4ととPARTwith 5ともともNOUNtogether 6ににPARTwith 7平氏へいし平氏NOUNthe Taira clan 8追討ついとう追討NOUNsuppression 9ををPART(object marker) 10命ぜめい命ずVERBordered 11られられるAUX...
旧幕府海軍副総裁の榎本武揚は幕府が保有していた軍艦を率い、各地で敗残した幕府側の勢力を集め、箱館の五稜郭を占拠。
0.2grammar-1.0  0旧きゅう旧NOUNformer 1幕府ばくふ幕府NOUNshogunate 2海軍かいぐん海軍NOUNnavy 3副ふく副PREFIXvice- 4総裁そうさい総裁NOUNadmiral 5ののPART's 6榎本えのもと榎本NOUNEnomoto 7武揚たけあき武揚NOUNTakeaki 8ははPARTas for 9幕府ばくふ幕府NOUNshogunate 10ががPARTthat 11保有ほゆう保有NOUNpossess...
一般の神社に、よく見られる形式は流造、次いで春日造である。
0.2grammar-1.0  0一般いっぱん一般NOUNgeneral 1ののPARTof 2神社じんじゃ神社NOUNshrines 3ににPARTin/among 4、、PUNCT 5よくよくADVoften 6見み見るVERBsee 7られるられるAUXare (passive) 8形式けいしき形式NOUNforms 9ははPARTas for 10流造ながれづくり流造NOUNNagare-zukuri 11、、PUNCT 12次いでつ次いで...
だが、太平洋戦争の激化にともない劇場の閉鎖や上演演目の制限など規制が行われ歌舞伎の興行も困難になり、空襲で劇場が焼失するなど物的人的被害も多かった。
0.2grammar-1.0  0だだCOPbe (copula) 1ががPARTbut 2、、PUNCT 3太平たいへい太平NOUNPacific 4洋よう洋SUFFIXOcean 5戦争せんそう戦争NOUNwar 6ののPARTof 7激化げきか激化NOUNintensification 8ににPARTwith 9ともないともなうVERBas it accompanied 10劇場げきじょう劇場NOUNtheater 11ののPARTof 12閉鎖...
明治4年7月9日(旧暦)(1871年8月24日)に弾正台と合併して司法省と改称された。
0.2grammar-1.0  0明治めいじ明治NOUNMeiji 144NUM4 2年ねん年NOUNyear 377NUM7 4月がつ月NOUNmonth 599NUM9 6日か日SUFFIXday 7((SYM 8旧暦きゅうれき旧暦NOUNold lunar calendar 9))SYM 10((SYM 1118711871NUM1871 12年ねん年NOUNyear 1388NUM8 14月がつ月NOUNmon...
当時のみで深い溝を彫るのは、相当の手間であったであろう。
0.2grammar-1.0  0当時とうじ当時NOUNat that time 1のみのみPARTonly 2でだCOPbeing 3深いふか深いADJ_Ideep 4溝みぞ溝NOUNgroove 5ををPART 6彫るほ彫るVERBcarve 7ののPARTthe act of 8ははPARTas for 9、、PUNCT 10相当そうとう相当NOUNconsiderable 11ののPARTof 12手間てま手間NOUNeffort 1...
若い頃の事績は不明である。
0.2grammar-1.0  0若いわか若いADJ_Iyoung 1頃ころ頃NOUNtime; period 2ののPARTof 3事績じせき事績NOUNachievements; record of deeds 4ははPARTas for 5不明ふめい不明NOUNunknown 6でだCOPis 7あるあるVERBto be 8。。PUNCT 0:2若い頃one's younger days 2:4若い頃の事績achievements from one's younger days...
室町時代・戦国時代・終焉
0.2grammar-1.0  0室町むろまち室町NOUNMuromachi 1時代じだい時代NOUNperiod 2・・SYM 3戦国せんごく戦国NOUNWarring States 4時代じだい時代NOUNperiod 5・・SYM 6終焉しゅうえん終焉NOUNend 0:2室町時代Muromachi period 3:5戦国時代Warring States period 6:7終焉end 0:7The Muromachi period, the Warring States period, a...
燈史は、師から弟子、そのまた弟子へと、まるで聖火リレーのように燈(仏法)を伝えるという、仏法の継承の流れを指し、その伝承の歴史が書かれた歴史書の事も指す。
0.2grammar-1.0  0燈とう燈NOUNlamp; lineage light 1史し史SUFFIXhistory 2ははPARTas for 3、、PUNCT 4師し師NOUNmaster 5からからPARTfrom 6弟子でし弟子NOUNdisciple 7、、PUNCT 8そのそのDETthat 9またまたADVagain 10弟子でし弟子NOUNdisciple 11へへPARTto 12ととPARTand 13、、...
田堵は、荘園公領制の成立に非常に大きな役割を果たしたといえる。
0.2grammar-1.0  0田堵たと田堵NOUNearly farmer/land cultivator 1ははPARTas for 2、、PUNCT 3荘園しょうえん荘園NOUNprivate estate 4公領こうりょう公領NOUNpublic domain 5制せい制SUFFIXsystem 6ののPARTof 7成立せいりつ成立NOUNestablishment 8ににPARTin 9非常ひじょう非常ADJ_NAvery 10にだCOPbe 11大きな...
『新古今和歌集』・『新勅撰和歌集』にそれぞれ1首ずつ採録されている。
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1新しん新PREFIXnew 2古今ここん古今NOUNancient and modern 3和歌わか和歌NOUNwaka poetry 4集しゅう集SUFFIXanthology 5』』SYM 6・・SYM 7『『SYM 8新しん新PREFIXnew 9勅撰ちょくせん勅撰NOUNimperially commissioned 10和歌わか和歌NOUNwaka poetry 11集しゅう集SUFFIXantholo...
続詞花和歌集(しょくしかわかしゅう)は平安時代末期の私撰集。
0.2grammar-1.0  0続ぞく続PREFIXcontinuation / sequel 1詞花しか詞花NOUNShika (anthology title element) 2和歌わか和歌NOUNwaka poetry 3集しゅう集SUFFIXanthology / collection 4((SYM 5しょくしょくNOUNshoku 6しかしかPARTshika 7わかわかDETwaka 8しゅうしゅうNOUNshū 9))SYM 10ははPARTtopic m...
この一揆には田尻但馬、伊集院元巣、桂忠詮、東郷甚右衛門といった島津家臣が参加し、それぞれの手勢に農民や町人が加わった反乱軍の人数は七百人であったとも二千人であったともいわれる。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1一揆いっき一揆NOUNuprising 2ににPARTin 3ははPARTas for 4田尻たじり田尻NOUNTajiri 5但馬たじま但馬NOUNTajima 6、、PUNCT 7伊集院いじゅういん伊集院NOUNIjuin 8元もと元NOUNMoto 9巣す巣NOUNSu 10、、PUNCT 11桂かつら桂NOUNKatsura 12忠ただし忠NOUNTada 13詮せん詮...
本居宣長は、大祓詞に登場する「根国底国に坐す祓戸大神(はやさすらひめ)」はスセリビメと同神であるとしている。
0.2grammar-1.0  0本居もとおり本居NOUNMotoori 1宣長のりなが宣長NOUNNorinaga 2ははPARTas for 3、、PUNCT 4大おお大PREFIXgreat 5祓詞はらえことば祓詞NOUNpurification liturgy 6ににPARTin 7登場とうじょう登場NOUNappearance 8するするVERBto do 9「「SYM 10根ね根NOUNroot 11国こく国SUFFIXland 12底そこ...
国芳は入門の数年後、1814年(文化11年)頃から作品発表を開始している。
0.2grammar-1.0  0国芳くによし国芳NOUNKuniyoshi 1ははPARTtopic marker 2入門にゅうもん入門NOUNentry (into a school/apprenticeship) 3ののPARTof 4数すう数NUMseveral 5年ねん年NOUNyears 6後ご後SUFFIXafter 7、、PUNCT 818141814NUM1814 9年ねん年NOUNyear 10((SYM 11文化ぶんか文化NOUNBunk...
綱を引っ張り棟木を上げる所作をする。
0.2grammar-1.0  0綱つな綱NOUNrope 1ををPART(object marker) 2引っ張りひぱ引っ張るVERBpull 3棟木むなぎ棟木NOUNridge beam 4ををPART(object marker) 5上げるあ上げるVERBraise 6所作しょさ所作NOUNgesture 7ををPART(object marker) 8するするVERBperform 9。。PUNCT 0:3引っ張るpull the rope 3:6上げるrais...
中国では十二支と結び付けて信仰され、日本における作例にも頭上に十二支の動物を戴くものが多い。
0.2grammar-1.0  0中国ちゅうごく中国NOUNChina 1ででPARTin 2ははPARTas for 3十じゅう十NUMten 4二に二NUMtwo 5支し支SUFFIXzodiac signs 6ととPARTwith 7結び付けむすつ結び付けるVERBlinking 8ててPARTand 9信仰しんこう信仰NOUNworship 10さするVERBdo 11れれるAUXbe (passive) 12、、PUNCT 13...
このウンムシの現れる時期は盆の後の27日と決まっているため、その日にはこの地方の人々は海に出ることを避けるという。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1ウンウンNUMUn 2ムシムシNOUNinsect 3ののPARTof 4現れるあらわ現れるVERBappears 5時期じき時期NOUNperiod 6ははPARTas for 7盆ぼん盆NOUNBon festival 8ののPARTof 9後あと後NOUNafter 10ののPARTof 112727NUM27 12日か日SUFFIXday 13ととPARTthat...
慶長11年(1606年)に死去し、後を嫡男の忠俊が継いだ。
0.2grammar-1.0  0慶長けいちょう慶長NOUNKeichō 11111NUM11 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 416061606NUM1606 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ににPARTin 8死去しきょ死去NOUNdeath 9しするVERBand 10、、PUNCT 11後あと後NOUNposition 12ををPART 13嫡男ちゃくなん嫡男NOUNlegitimate eldest ...
由良之助の妻「お石」は実際の「大石内蔵助」を指し、本蔵の「浅き巧の塩谷殿」は実際の「浅野内匠頭」と、赤穂の名産「塩」を利かせている。
0.2grammar-1.0  0由良之助ゆらのすけ由良之助NOUNYuranosuke 1ののPART's 2妻つま妻NOUNwife 3「「SYM 4おおPREFIXhonorific prefix 5石いし石NOUNIshi 6」」SYM 7ははPARTas for 8実際じっさい実際NOUNactual 9ののPARTof 10「「SYM 11大石おおいし大石NOUNOishi 12内蔵助くらのすけ内蔵助NOUNKuranosuke ...
これは伝授をする阿闍梨(師)が中院流以外の流派の伝授を受けていたりなどの理由が挙げられる。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ははPARTas for 2伝授でんじゅ伝授NOUNtransmission 3ををPART 4するするVERBperform 5阿闍梨あじゃり阿闍梨NOUN阿闍梨 (high-ranking Buddhist priest) 6((SYM 7師し師NOUNteacher 8))SYM 9ががPART 10中院なかのいん中院NOUNChuin 11流りゅう流SUFFIXschool 12以外...
この間の1966年には折からのエネルギー革命と大学紛争の影響もあって、長らく続けられてきた製炭事業が廃止されている。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1間あいだ間NOUNtime 2ののPARTof 319661966NUM1966 4年ねん年NOUNyear 5ににPARTin 6ははPARTas for 7折からおり折からNOUNjust at that time 8ののPARTof 9エネルギーエネルギーNOUNenergy 10革命かくめい革命NOUNrevolution 11ととPARTand 12大学だいがく大学NOUNun...
この儀式は、家族の災いの原因である祖先の霊を呼び寄せ、舞や供物、供銭などでそれをもてなして災いをかけないように頼み、最後に霊を送り届ける一連の過程にそって執り行われる。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1儀式ぎしき儀式NOUNritual 2ははPARTtopic marker 3、、PUNCT 4家族かぞく家族NOUNfamily 5ののPARTof 6災いわざわ災いNOUNmisfortune 7ののPARTof 8原因げんいん原因NOUNcause 9でだCOPis 10あるあるVERBbeing 11祖先そせん祖先NOUNancestors 12ののPARTof 13霊れ...
-中村雀右衛門(4代目)の次男。
0.2grammar-1.0  0--SYM 1中村なかむら中村NOUNNakamura 2雀右衛門じゃくえもん雀右衛門NOUNJaemon 3((SYM 444NUM4 5代だい代NOUNgeneration 6目め目SUFFIXsuffix (ordinal) 7))SYM 8ののPARTof 9次男じなん次男NOUNsecond son 10。。PUNCT 1:3中村雀右衛門Nakamura Jaemon 4:74代目the fourth-genera...
浜坂温泉郷(七釜温泉・二日市温泉・浜坂温泉)
0.2grammar-1.0  0浜坂はまさか浜坂NOUNHamasaka 1温泉おんせん温泉NOUNhot spring 2郷きょう郷SUFFIXdistrict 3((SYM 4七なな七NUMseven 5釜かま釜NOUNkama 6温泉おんせん温泉NOUNhot spring 7・・SYM 8二ふた二NUMtwo 9日か日SUFFIXdays 10市し市NOUNmarket 11温泉おんせん温泉NOUNhot spring 12・・SYM...
以上詳しくは、日本の鉄道開業を参照。
0.2grammar-1.0  0以上いじょう以上NOUNabove 1詳しくくわ詳しいADJ_Iin detail 2ははPARTas for 3、、PUNCT 4日本にっぽん日本NOUNJapan 5ののPARTof 6鉄道てつどう鉄道NOUNrailways 7開業かいぎょう開業NOUNopening 8ををPART(direct object marker) 9参照さんしょう参照NOUNreference 10。。PUNCT 0:1以上above 1:3...
天元3年(980年)羅城門が倒壊したとき、何者かによって、瓦礫の中から掘りだされ、東寺に運ばれた。
0.2grammar-1.0  0天元てんげん天元NOUNTengen 133NUM3 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 4980980NUM980 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7羅城らじょう羅城NOUNRajo 8門もん門NOUNgate 9ががPARTsubject marker 10倒壊とうかい倒壊NOUNcollapse 11しするVERBdo 12たたAUXpast 13ときときNOUNwhen ...
さらに多数の軍船を揃えて小西行長を水軍の将とし、海陸両面から根来・雑賀を攻めた。
0.2grammar-1.0  0さらにさらにCONJfurthermore 1多数たすう多数NOUNa large number 2ののPARTof 3軍船ぐんせん軍船NOUNwarships 4ををPART 5揃えそろ揃えるVERBassembling 6ててPARTand 7小西こにし小西NOUNKonishi 8行長ゆきなが行長NOUNYukinaga 9ををPART 10水軍すいぐん水軍NOUNnaval forces 11ののPARTof 12...
2月28日、江戸出立。
0.2grammar-1.0  022NUM2 1月がつ月NOUNmonth 22828NUM28 3日か日SUFFIXday 4、、PUNCT 5江戸えど江戸NOUNEdo 6出立いでたち出立NOUNdeparture 7。。PUNCT 0:42月28日February 28 5:7出立departing from Edo 0:8February 28: departure from Edo.
蓬矢(ほうし)・桑弓(そうきゅう)
0.2grammar-1.0  0蓬よもぎ蓬NOUNmugwort 1矢や矢NOUNarrow 2((SYM 3ほうしほうしNOUNhōshi 4))SYM 5・・SYM 6桑弓くわゆみ桑弓NOUNmulberry bow 7((SYM 8そうそうADVsō 9きゅうきゅうNOUNkyū 10))SYM 0:4蓬矢mugwort arrow (hōshi) 6:10桑弓mulberry bow (sōkyū) 0:11Mugwort arrow (hō...
三菱自動車工業のオフロード車「三菱・パジェロ」のイギリスにおける名称(SHOGUN)。
0.2grammar-1.0  0三菱みつびし三菱NOUNMitsubishi 1自動じどう自動NOUNautomobile 2車しゃ車SUFFIXvehicle 3工業こうぎょう工業NOUNindustry 4ののPARTof 5オフオフNOUNoff 6ロードロードNOUNroad 7車しゃ車SUFFIXvehicle 8「「SYM 9三菱みつびし三菱NOUNMitsubishi 10・・SYM 11パジェロパジェロNOUNPajero 12」」...
日本刀は刃の鋭さを保つ為、また軽量化のために刀身が薄く造られており、力を加える方向によってはすぐに曲がったり折れたりする。
0.2grammar-1.0  0日本にっぽん日本NOUNJapan 1刀とう刀SUFFIXsword 2ははPARTas for 3刃は刃NOUNblade 4ののPARTof 5鋭するど鋭いADJ_Isharp 6ささSUFFIX-ness 7ををPARTobject marker 8保つたも保つVERBmaintain 9為ため為NOUNpurpose/reason 10、、PUNCT 11またまたCONJalso 12軽量けいりょう軽量NO...
与一は信濃など各地に逃亡していた兄達を赦免し領土を分け与え、下野国における那須氏発展の基礎を築いたとされる。
0.2grammar-1.0  0与一よいち与一NOUNYōichi 1ははPARTas for 2信濃しなの信濃NOUNShinano 3などなどPARTand other places 4各地かくち各地NOUNvarious regions 5ににPARTin/to 6逃亡とうぼう逃亡NOUNflight 7しするVERBflee 8ててPARTand 9いいるVERBbe 10たたAUXpast 11兄あに兄NOUNolder brothers 12...
この体系が知行であり、日本史における領主階層のあり方を理解する上で、知行の概念の理解は欠かせない。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1体系たいけい体系NOUNsystem 2ががPART 3知行ちぎょう知行NOUNchigyō (stipend-based landholding) 4でだCOPis 5ありあるVERBbeing 6、、PUNCT 7日本にっぽん日本NOUNJapan 8史し史SUFFIXhistory 9ににPART 10おけおくVERBplace 11るりAUXin 12領主りょうしゅ領主NOUNl...
福知山藩主朽木綱貞が「養老水」と名づけた湧き水の地に掘削された温泉。
0.2grammar-1.0  0福知山ふくちやま福知山NOUNFukuchiyama 1藩主はんしゅ藩主NOUNdomain lord 2朽木くつき朽木NOUNKutsuki 3綱貞つなさだ綱貞NOUNTsunasada 4ががPARTsubject marker 5「「SYM 6養老ようろう養老NOUN養老 7水みず水NOUNwater 8」」SYM 9ととPARTquotative marker 10名づけな名づけるVERBname 11たたAUXpas...
そのため係員の詰所が両出入口の脇にある。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1ためためNOUNreason 2係員かかりいん係員NOUNstaff member 3ののPARTof 4詰所つめしょ詰所NOUNstaff office 5ががPARTsubject marker 6両りょう両PREFIXboth 7出入しゅつにゅう出入NOUNentrance and exit 8口くち口NOUNopening 9ののPARTof 10脇わき脇NOUNside 11ににPARTin...