Datasets:
jakequist
/
kanjiland-silver-annotations

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
ja
stringlengths
10
160
wire
stringlengths
145
4.8k
鹿苑寺は世界遺産(古都京都の文化財)に登録されており、庭園は国の特別史跡、特別名勝に指定されている。
0.2grammar-1.0  0鹿苑ろくおん鹿苑NOUNRokuon 1寺じ寺SUFFIXTemple 2ははPARTas for 3世界せかい世界NOUNworld 4遺産いさん遺産NOUNheritage 5((SYM 6古都こと古都NOUNancient capital 7京都きょうと京都NOUNKyoto 8ののPARTof 9文化ぶんか文化NOUNculture 10財ざい財SUFFIXproperty 11))SYM 12ににPART...
戦の際に具足を二枚重ねて着ていたため二領具足の異名を持つ(長宗我部家の一領具足とは関係が無い)。
0.2grammar-1.0  0戦いくさ戦NOUNbattle 1ののPARTof 2際さい際NOUNoccasion 3ににPARTat 4具足ぐそく具足NOUNarmor 5ををPART 6二に二NUMtwo 7枚まい枚SUFFIXpieces 8重ねかさ重ねるVERBlayering 9ててPARTand 10着き着るVERBwearing 11ててPARTand 12いいるVERBbeing 13たたAUXpast ten...
四代目(菊地喜一郎)は、三代目夫人お辰と清水清風らが相談して、四代目広重を襲名させた。
0.2grammar-1.0  0四よん四NUMfour 1代だい代NOUNgeneration 2目め目SUFFIXordinal suffix 3((SYM 4菊地きくち菊地NOUNKikuchi 5喜一郎きいちろう喜一郎NOUNKiichirō 6))SYM 7ははPARTas for 8、、PUNCT 9三さん三NUMthree 10代だい代NOUNgeneration 11目め目SUFFIXordinal suffix 12夫人ふじん夫人...
頼信は忠常の首をはねて帰京した。
0.2grammar-1.0  0頼信らいしん頼信NOUNYorinobu 1ははPARTas for 2忠常ただつね忠常NOUNTsunetsune 3ののPART's 4首くび首NOUNhead 5ををPART(object marker) 6はねはねるVERBbehead 7ててPARTand 8帰京ききょう帰京NOUNreturn to the capital 9しするVERBdo 10たたAUXpast tense 11。。PUNCT 2:5首...
これよりも結びつきが低い(恩給は与えず、有事の時に指揮・被指揮の関係に入る)「指南・被指南」制度を採った伊達氏や結城氏の例もある。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1よりよりPARTthan 2ももPARTalso/even 3結びつきむす結びつきNOUNconnection 4ががPARTsubject marker 5低いひく低いADJ_Ilow 6((SYM 7恩給おんきゅう恩給NOUNstipend 8ははPARTas for 9与えあた与えるVERBgive 10ずぬAUXwithout 11、、PUNCT 12有事ゆうじ有事NOUNem...
現在の寺田屋の建物には事件当時の「弾痕」「刀傷」と称するものや「お龍が入っていた風呂」なるものがあり、当時そのままの建物であるかのような説明がされている。
0.2grammar-1.0  0現在げんざい現在NOUNcurrent 1ののPARTof 2寺田てらだ寺田NOUNTerada 3屋や屋SUFFIXshop/house suffix 4ののPARTof 5建物たてもの建物NOUNbuilding 6ににPARTin/at 7ははPARTas for 8事件じけん事件NOUNincident 9当時とうじ当時NOUNtime 10ののPARTof 11「「SYM 12弾痕だんこん弾痕NOUNb...
人間が音の方へ近づくと音は消え、別の場所から音を出し、人前に姿を現すことはないという。
0.2grammar-1.0  0人間にんげん人間NOUNhuman 1ががPART 2音おと音NOUNsound 3ののPARTof 4方ほう方NOUNdirection 5へへPART 6近づくちか近づくVERBapproaches 7ととPART 8音おと音NOUNsound 9ははPART 10消えき消えるVERBvanishes 11、、PUNCT 12別べつ別NOUNanother 13ののPARTof 14場所...
明治13年(1880年)には東京府会議員となり、憲法制定や、条約改正などの政治問題に関しても発言。
0.2grammar-1.0  0明治めいじ明治NOUNMeiji 11313NUM13 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 418801880NUM1880 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ににPARTin 8ははPARTas for 9東京とうきょう東京NOUNTokyo 10府会ふかい府会NOUNprefectural assembly 11議員ぎいん議員NOUNmember 12ととPARTas 13なりなる...
出世は遅れていたが占いの才能は既に貴族社会で認められていたことが伺える。
0.2grammar-1.0  0出世しゅっせ出世NOUNcareer advancement 1ははPARTas for 2遅れおく遅れるVERBbe delayed 3ててPARTand 4いいるVERBbe 5たたAUXpast 6ががPARTbut 7占いうらな占いNOUNfortune-telling 8ののPARTof 9才能さいのう才能NOUNtalent 10ははPARTas for 11既にすで既にADValready 12貴族きぞく...
時忠は閑院内裏に向かい、内侍所(神鏡)を取り出してから都落ちに同行した。
0.2grammar-1.0  0時忠ときただ時忠NOUNTokitada 1ははPARTtopic marker 2閑院かんいん閑院NOUNKankei-in 3内裏だいり内裏NOUNimperial palace 4ににPARTto 5向かいむ向かうVERBheaded 6、、PUNCT 7内侍ないし内侍NOUNcourt lady 8所しょ所SUFFIXplace 9((SYM 10神鏡しんきょう神鏡NOUNsacred mirror 11))SYM ...
個々の人物(特に国に仕えた官僚)の一生や周辺の異民族の民俗を書き並べたもの。
0.2grammar-1.0  0個々ここ個々NOUNindividual 1ののPARTof 2人物じんぶつ人物NOUNfigures 3((SYM 4特にとく特にADVespecially 5国くに国NOUNthe country 6ににPARTto 7仕えつか仕えるVERBserved 8たたAUXpast 9官僚かんりょう官僚NOUNbureaucrats 10))SYM 11ののPARTof 12一生いっしょう一生NOUNlives ...
奇しくもバブル期の揺り戻しであった平成大不況から2006年第一四半期に抜け出るとほぼ同時ごろに淡麗辛口ブームも終焉した。
0.2grammar-1.0  0奇しくもく奇しくもADVoddly enough 1バブルバブルNOUNbubble 2期き期NOUNperiod 3ののPARTof 4揺り戻しゆもど揺り戻しNOUNbacklash 5でだCOPwas 6あっあるVERBbeing 7たたAUXpast 8平成へいせい平成NOUNHeisei 9大だい大SUFFIXmajor 10不況ふきょう不況NOUNrecession 11からからPARTfrom 122006...
ただし食通筋などに言わせると、活魚はストレス(生体)を受けているため、適切に市場で処理されたものに味が劣るという。
0.2grammar-1.0  0ただしただしCONJhowever 1食通しょくつう食通NOUNconnoisseurs 2筋すじ筋NOUNcircles 3などなどPARTand the like 4ににPARTto 5言わい言うVERBsay 6せるせるAUXmake/let 7ととPARTthat 8、、PUNCT 9活魚かつぎょ活魚NOUNlive fish 10ははPARTas for 11ストレスストレスNOUNstress 12((...
そして、それらを蓆の上に並べる。
0.2grammar-1.0  0そしてそしてCONJand then 1、、PUNCT 2それそれPRONthose 3ららSUFFIXplural suffix 4ををPARTdirect-object marker 5蓆むしろ蓆NOUNrush mat 6ののPARTof 7上うえ上NOUNtop 8ににPARTon 9並べるなら並べるVERBline up 10。。PUNCT 2:4それthose 5:9蓆の上にon the rush mat 9...
高い吟醸香を出すカプロン酸エチル高生産性酵母。
0.2grammar-1.0  0高いたか高いADJ_Ihigh 1吟醸ぎんじょう吟醸NOUNginjo 2香こう香NOUNaroma 3ををPART 4出すだ出すVERBproduce 5カプロンカプロンNOUNcaproic 6酸さん酸SUFFIXacid 7エチルエチルNOUNethyl 8高だか高SUFFIXhigh 9生産せいさん生産NOUNproduction 10性せい性SUFFIXcapacity 11酵母こうぼ酵母NOUNyeast 12...
余談だが、とぼけてよく舌を出して笑う。
0.2grammar-1.0  0余談よだん余談NOUNaside 1だだCOPis 2ががPARTbut 3、、PUNCT 4とぼけとぼけるVERBplay dumb 5ててPARTand 6よくよくADVoften 7舌した舌NOUNtongue 8ををPART 9出しだ出すVERBstick out 10ててPARTand 11笑うわら笑うVERBlaugh 12。。PUNCT 0:2余談だas an aside 4:6とぼけ...
7月10日-神輿洗い。
0.2grammar-1.0  077NUM7 1月がつ月NOUNmonth 21010NUM10 3日か日SUFFIXday 4--SYM 5神輿洗みこしあらい神輿洗NOUNmikoshi washing 6いいPARTnominalizing suffix 7。。PUNCT 0:47月10日July 10 5:7神輿洗いmikoshi washing 0:8July 10 — Mikoshi washing.
承安3年(1173年)1月5日、従五位下に叙位。
0.2grammar-1.0  0承安しょうあん承安NOUNJōan 133NUM3 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 411731173NUM1173 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 711NUM1 8月がつ月NOUNmonth 955NUM5 10日か日SUFFIXday 11、、PUNCT 12従じゅ従PREFIXjunior 13五ご五NUMfifth 14位い位SUFFIXrank 15...
明治17年(1884年)井伊家は伯爵となり華族に列した。
0.2grammar-1.0  0明治めいじ明治NOUNMeiji 11717NUM17 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 418841884NUM1884 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7井伊いい井伊NOUNIi 8家か家SUFFIXfamily 9ははPARTas for 10伯爵はくしゃく伯爵NOUNcount 11ととPARTas 12なりなるVERBbecame 13華族かぞく華族NOUNkazoku ...
この時代に「住人」というのはその地の開発領主の意味である。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1時代じだい時代NOUNera 2ににPARTin 3「「SYM 4住人じゅうにん住人NOUNresident 5」」SYM 6ととPARTcalled 7いういうVERBbe called 8ののPARTnominalizer 9ははPARTas for 10そのそのDETthat 11地ち地NOUNland 12ののPART's 13開発かいはつ開発NOUNdevelop...
その後、向副村善福寺(橋本市)に入り地元有力者西山氏の娘・梅との間に織田秀朝を儲けた。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafterward 2、、PUNCT 3向こう向PREFIXMukō 4副ふく副PREFIXsub- 5村そん村NOUNvillage 6善福寺ぜんぷくじ善福寺NOUNZenpukuji Temple 7((SYM 8橋本はしもと橋本NOUNHashimoto 9市し市NOUNCity 10))SYM 11ににPARTin/to 12入りはい入るVERBentered ...
父は光仁天皇で、桓武天皇の庶兄。
0.2grammar-1.0  0父ちち父NOUNfather 1ははPARTas for 2光仁こうにん光仁NOUNKōnin 3天皇てんのう天皇NOUNEmperor 4ででPARTbeing 5、、PUNCT 6桓武かんむ桓武NOUNKanmu 7天皇てんのう天皇NOUNEmperor 8ののPARTof 9庶しょ庶NOUNhalf- 10兄あに兄NOUNelder brother 11。。PUNCT 0:2父はas for the father...
社殿の正面1.5mぐらいのところに朱塗りの門があり、その門は閉ざされていてそこから中に入ることはできないようになっている。
0.2grammar-1.0  0社殿しゃでん社殿NOUNshrine hall 1ののPARTof 2正面しょうめん正面NOUNfront 311NUM1 4..PUNCT 555NUM5 6mmNOUNmeters 7ぐらいぐらいPARTabout 8ののPARTof 9ところところNOUNplace 10ににPARTat 11朱塗りしゅぬ朱塗りNOUNvermilion-lacquered 12ののPARTof 13門もん門NO...
戒律を重んじ、念仏の信徒の進出に対抗し、顕密諸宗の復興に尽力した。
0.2grammar-1.0  0戒律かいりつ戒律NOUNprecepts 1ををPART 2重んじおも重んずるVERBvaluing 3、、PUNCT 4念仏ねんぶつ念仏NOUNNenbutsu 5ののPART 6信徒しんと信徒NOUNfollowers 7ののPART 8進出しんしゅつ進出NOUNadvance 9ににPART 10対抗たいこう対抗NOUNresistance 11しするVERBdoing 12、、PUNCT 13顕密...
その後所在が忘れられていたが、明治に入って再発見された。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafter 2所在しょざい所在NOUNwhereabouts 3ががPART 4忘れわす忘れるVERBforget 5られられるAUXbe (passive) 6ててPARTand 7いいるVERBbe 8たたAUXwas 9ががPARTbut 10、、PUNCT 11明治めいじ明治NOUNMeiji era 12ににPARTin 13入っはい入るVERBen...
元々浴室内部は木造で板張りであったが、近代的でモダンな雰囲気と圧倒的な清潔さから陶器のタイルが好まれ、採用された。
0.2grammar-1.0  0元々もともと元々ADVoriginally 1浴室よくしつ浴室NOUNbathroom 2内部ないぶ内部NOUNinterior 3ははPARTas for 4木造もくぞう木造NOUNwooden construction 5ででPARTand 6板張りいたば板張りNOUNboard-covered 7でだCOPwas 8あっあるVERBbe 9たたAUXpast 10ががPARTbut 11、、PUNCT 12近代き...
現在でもフォルクスワーゲン・タイプ1をまれに運転することがあるという。
0.2grammar-1.0  0現在げんざい現在NOUNpresent 1ででPARTat 2ももPARTeven 3フォルクスワーゲンフォルクスワーゲンNOUNVolkswagen 4・・SYM 5タイプタイプNOUNType 611NUM1 7ををPARTdirect-object marker 8まれまれADJ_NArare 9にだCOP-ly 10運転うんてん運転NOUNdriving 11するするVERBdo 12ことことNOUNfa...
信長の電撃的な奇襲により、朝倉軍は大敗して砦から追われてしまう。
0.2grammar-1.0  0信長のぶなが信長NOUNNobunaga 1ののPART's 2電撃でんげき電撃NOUNelectric-shock 3的てき的SUFFIX-like 4なだCOPbeing 5奇襲きしゅう奇襲NOUNsurprise attack 6ににPARTby 7よりよるVERBmeans of 8、、PUNCT 9朝倉あさくら朝倉NOUNAsakura 10軍ぐん軍NOUNarmy 11ははPARTas for 12大敗たい...
のち中国に入り、三弦(サンシェン)が生まれる。
0.2grammar-1.0  0のちのちNOUNlater 1中国ちゅうごく中国NOUNChina 2ににPARTinto 3入りはい入るVERBentering 4、、PUNCT 5三弦さんしえん三弦NOUNsanxian 6((SYM 7サンシェンサンシェンNOUNSanshian 8))SYM 9ががPARTsubject marker 10生まれるう生まれるVERBis born 11。。PUNCT 1:4入るenter China 5:...
中でも老衰やそれに伴う多臓器不全などの自然死による他界を大往生と呼ぶことが多い。
0.2grammar-1.0  0中なか中NOUNamong 1ででPARTin 2ももPARTalso 3老衰ろうすい老衰NOUNsenility 4ややPARTand 5それそれPRONthat 6ににPARTaccompanying 7伴うともな伴うVERBaccompany 8多た多PREFIXmany 9臓器ぞうき臓器NOUNorgans 10不全ふぜん不全NOUNfailure 11などなどPARTetc. 12ののPARTof ...
第一次世界大戦中の1914年(大正3年)11月11日東京俘虜収容所長に就任、1915年(大正4年)9月7日習志野俘虜収容所長に移る。
0.2grammar-1.0  0第だい第PREFIXfirst 1一いち一NUMone 2次じ次SUFFIXorder 3世界せかい世界NOUNworld 4大戦たいせん大戦NOUNwar 5中ちゅう中SUFFIXduring 6ののPARTof 719141914NUM1914 8年ねん年NOUNyear 9((SYM 10大正たいしょう大正NOUNTaishō 1133NUM3 12年ねん年NOUNyear 13))SYM ...
61B号経路は新道を経由する。
0.2grammar-1.0  06161NUM61 1BBNOUNB 2号ごう号NOUNroute-number suffix 3経路けいろ経路NOUNroute 4ははPARTtopic marker 5新道しんどう新道NOUNnew road 6ををPARTthrough / via marker 7経由けいゆ経由NOUNvia 8するするVERBdoes / takes 9。。PUNCT 0:4経路route 61B 5:9経由するgo via 0:10Ro...
1847年の孝明天皇即位の際に行われた即位灌頂では、多くの公家たちが即位式に即位灌頂を行うことに拒否感を示した。
0.2grammar-1.0  018471847NUM1847 1年ねん年NOUNyear 2ののPARTof 3孝明こうめい孝明NOUNKōmei 4天皇てんのう天皇NOUNEmperor 5即位そくい即位NOUNaccession 6ののPARTof 7際さい際NOUNoccasion 8ににPARTat 9行わおこな行うVERBconducted 10れれるAUXbe (passive) 11たたAUXpast 12即位そくい即位NOUN...
調理の際は軽く湯通しをし、色が褐色から緑色に変わったところで冷水に取る。
0.2grammar-1.0  0調理ちょうり調理NOUNcooking 1ののPARTof 2際さい際NOUNoccasion 3ははPARTas for 4軽くかる軽いADJ_Ilightly 5湯通しゆどお湯通しNOUNparboiling 6ををPART 7しするVERBdo 8、、PUNCT 9色いろ色NOUNcolor 10ががPART 11褐色かっしょく褐色NOUNbrown 12からからPARTfrom 13緑色みどりいろ...
訴訟の和解のために双方の合意に基づいて行われる権利の贈与を意味する「和与」から派生して、訴訟における和解(手続上は原告側の訴え取下)そのもの意味でも「和与」という言葉が用いられたと考えられている。
0.2grammar-1.0  0訴訟そしょう訴訟NOUNlitigation 1ののPARTof 2和解わかい和解NOUNsettlement 3ののPARTof 4ためためNOUNpurpose 5ににPARTfor 6双方そうほう双方NOUNboth parties 7ののPARTof 8合意ごうい合意NOUNagreement 9ににPARTon the basis of 10基づいもと基づくVERBbe based 11ててPARTand 12...
しかし江戸家老色部安長(または千坂高房)が上杉の御家を守るために主人の前に立ちふさがり、「殿は吉良家の御当主にならず!上杉家の御当主でございますぞ!」と一喝。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1江戸えど江戸NOUNEdo 2家老かろう家老NOUNchief retainer 3色しょく色SUFFIXIro 4部ぶ部NOUNbe 5安やす安SUFFIX安 6長ちょう長SUFFIX長 7((SYM 8またまたCONJor 9ははPARTnamely 10千坂ちさか千坂NOUNChisaka 11高房たかふさ高房NOUNTakahusa 12))SYM 13がが...
弾正は巻物を懐にしまうと不敵な笑みを浮かべ、去っていく。
0.2grammar-1.0  0弾正だんじょう弾正NOUNDanjo 1ははPARTas for 2巻物まきもの巻物NOUNscroll 3ををPART 4懐ふところ懐NOUNbosom 5ににPARTinto 6しまうしまうVERBput away 7ととPARTwhen 8不敵ふてき不敵ADJ_NAfearless 9なだCOPis 10笑みえ笑みNOUNsmile 11ををPART 12浮かべう浮かべるVERBraise 13、...
これはおそらく山岡荘八の小説の影響であると思われる。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ははPARTtopic marker 2おそらくおそらくADVprobably 3山岡やまおか山岡NOUNYamaoka 4荘八そうはち荘八NOUNSōhachi 5ののPART's 6小説しょうせつ小説NOUNnovel 7ののPART's 8影響えいきょう影響NOUNinfluence 9でだCOPis 10あるあるVERBto be 11ととPARTquotative marker 12...
恵尺らは高坂王のもとにいって駅鈴を求めたが、得られなかった。
0.2grammar-1.0  0恵尺えさか恵尺NOUNEshaku 1ららSUFFIXand others 2ははPARTas for 3高坂こうさか高坂NOUNKōsaka 4王おう王NOUNking 5ののPARTof 6もともとNOUNpresence; authority 7ににPARTto 8いっいくVERBwent 9ててPARTand 10駅鈴えきれい駅鈴NOUNstation bell 11ををPARTobject marker 12求...
梅干しの種子の仁(中身)を俗に天神様と言い、この部分を好んで食べる人もいる。
0.2grammar-1.0  0梅干しうめぼ梅干しNOUNpickled plum 1ののPARTof 2種子しゅし種子NOUNseed 3ののPARTof 4仁ひとし仁NOUNkernel 5((SYM 6中身なかみ中身NOUNinterior 7))SYM 8ををPARTを; direct-object marker 9俗ぞく俗NOUN俗に: colloquially 10にだCOPis 11天神てんじん天神NOUNTenjin 12様さま様...
このような異常なまでに寛大な処理に照らすと、孫皇子の立太子目前に、道長が敦康親王の外戚家に追い討ちを企んだことが想定される。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis kind of 1ようようADJ_NAway/kind 2なだCOPbeing 3異常いじょう異常NOUNabnormal 4なだCOPbeing 5までまでPARTto the extent of 6ににPARTin 7寛大かんだい寛大ADJ_NAgenerous 8なだCOPbeing 9処理しょり処理NOUNtreatment 10ににPARTin light of 11照らすて照らすVERBco...
一方朝鮮側は1876年5月、答礼使節として両班を成員とする修信使を日本に派遣した。
0.2grammar-1.0  0一方いっぽう一方CONJon the other hand 1朝鮮ちょうせん朝鮮NOUNKorea 2側がわ側NOUNside 3ははPARTas for 418761876NUM1876 5年ねん年NOUNyear 655NUM5 7月つき月NOUNmonth 8、、PUNCT 9答礼とうれい答礼NOUNreturn礼 10使節しせつ使節NOUNenvoy 11ととPARTas 12しするVERBdo 13...
木造阿弥陀如来及び量脇侍像
0.2grammar-1.0  0木造もくぞう木造NOUNwooden 1阿弥陀あみだ阿弥陀NOUNAmitabha 2如来にょらい如来NOUNTathagata 3及びおよ及びCONJand 4量りょう量NOUNquantity 5脇侍わきじ脇侍NOUNattendant bodhisattva 6像ぞう像NOUNstatue 0:3木造阿弥陀如来wooden Amitabha Tathagata 4:7量脇侍像statues of attendant bodhisattvas, in a group of u...
番組によっては、太夫と三味線も複数になることがあり、ほかに箏が加わることもある。
0.2grammar-1.0  0番組ばんぐみ番組NOUNprogram 1ににPARTdepending on 2よっよるVERBrely 3ててPARTand 4ははPARTas for 5、、PUNCT 6太夫たゆう太夫NOUNtayū narrator 7ととPARTand 8三味しゃみ三味NOUNshamisen 9線せん線SUFFIXstring 10ももPARTalso 11複数ふくすう複数NOUNmultiple 12ににPART...
しかし、裏づけとなる根拠はなく、むしろ猶子師房の立場を配慮したためとする説もある。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2裏づけうら裏づけNOUNsupport 3ととPARTthat becomes 4なるなるVERBbecomes 5根拠こんきょ根拠NOUNbasis/evidence 6ははPARTas for 7なくないADJ_Ithere is not 8、、PUNCT 9むしろむしろADVrather 10猶子ゆうし猶子NOUNadopted child 11師房もろふさ師房NOU...
禅系(鎌倉仏教禅系)・禅宗系
0.2grammar-1.0  0禅ぜん禅NOUNZen 1系けい系SUFFIXlineage/type 2((SYM 3鎌倉かまくら鎌倉NOUNKamakura 4仏教ぶっきょう仏教NOUNBuddhist 5禅ぜん禅NOUNZen 6系けい系SUFFIXlineage/type 7))SYM 8・・SYM 9禅宗ぜんしゅう禅宗NOUNZen school 10系けい系SUFFIXlineage/type 0:2系Zen lineage/type 3:7系...
終戦直後から存在する種別で、2007年3月の休止時点の停車駅は梅田、十三、淡路、南茨木、茨木市、高槻市~河原町間の各駅。
0.2grammar-1.0  0終戦しゅうせん終戦NOUNend of the war 1直後ちょくご直後NOUNimmediately after 2からからPARTfrom 3存在そんざい存在NOUNexistence 4するするVERBto do 5種別しゅべつ種別NOUNtype 6ででPARTbeing; as 7、、PUNCT 820072007NUM2007 9年ねん年NOUNyear 1033NUM3 11月がつ月NOUNmonth 12...
旧下京1-32組は、下京第1-32学区に編成された。
0.2grammar-1.0  0旧きゅう旧NOUNformer 1下京しもぎょう下京NOUNShimogyo 211NUM1 3--SYM- 43232NUM32 5組くみ組NOUNgroup 6ははPARTas for 7、、PUNCT 8下京しもぎょう下京NOUNShimogyo 9第だい第PREFIXordinal prefix 1011NUM1 11--SYM- 123232NUM32 13学区がっく学区NOUNschoo...
同年の溝口健二監督の『小品映画集《街のスケッチ》』や翌1926年の村田実監督の『故郷の水は懐し』では、小品といえど主役を張るようになる。
0.2grammar-1.0  0同年どうねん同年NOUNsame year 1ののPARTof 2溝口みぞぐち溝口NOUNMizoguchi 3健二けんじ健二NOUNKenji 4監督かんとく監督NOUNdirector 5ののPARTof 6『『SYM 7小品しょうひん小品NOUNshort piece 8映画えいが映画NOUNfilm 9集しゅう集SUFFIXcollection 10《《SYM 11街まち街NOUNtown 12ののPART...
天和(日本)3年(1683年)8月23日(34歳):従三位
0.2grammar-1.0  0天和てんな天和NOUNTenwa 1((SYM 2日本にっぽん日本NOUNJapan 3))SYM 433NUM3 5年ねん年NOUNyear 6((SYM 716831683NUM1683 8年ねん年NOUNyear 9))SYM 1088NUM8 11月がつ月NOUNmonth 122323NUM23 13日か日SUFFIXday 14((SYM 153434NUM3...
坂上今継(さかのうえのいまつぐ)は、平安時代初期の官人。
0.2grammar-1.0  0坂上さかうえ坂上NOUNSakanoue 1今いま今NOUNIma 2継つぎ継NOUNTsugu 3((SYM 4ささADVsa 5かかPARTka 6ののPARTof 7うえうえNOUNupper 8ののPARTof 9いまいまNOUNIma 10つぐつぐVERBTsugu 11))SYM 12ははPARTas for 13、、PUNCT 14平安へいあん平安NOUNHeian ...
豊臣秀吉は、1回目の朝鮮出兵(文禄の役)が、不調に終わったことに怒り狂った。
0.2grammar-1.0  0豊臣とよとみ豊臣NOUNToyotomi 1秀吉ひでよし秀吉NOUNHideyoshi 2ははPARTtopic marker 3、、PUNCT 411NUMone 5回かい回NOUNtime 6目め目SUFFIX-th 7ののPARTof 8朝鮮ちょうせん朝鮮NOUNKorea 9出兵しゅっぺい出兵NOUNexpedition 10((SYM 11文禄ぶんろく文禄NOUNBunroku 12ののPARTof ...
久安4年(1148年)美福門院養女、同6年(1150年)関白藤原忠通養女となる。
0.2grammar-1.0  0久安きゅうあん久安NOUNKyūan 144NUM4 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 411481148NUM1148 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7美福門院びふくもんいん美福門院NOUNEmpress Bifukumon-in 8養女ようじょ養女NOUNadopted daughter 9、、PUNCT 10同どう同NOUNsame 1166NUM6 12年ねん年NOUNyear 1...
一旦完成奏覧された後も、『難後拾遺』を重く見た通俊は、修訂を加えて再奏本を作成した。
0.2grammar-1.0  0一旦いったん一旦ADVonce 1完成かんせい完成NOUNcompletion 2奏覧そうらん奏覧NOUNpresentation for imperial inspection 3さするVERBdo 4れれるAUXbe (passive) 5たたAUXpast 6後あと後NOUNafter 7ももPARTeven after 8、、PUNCT 9『『SYM 10難なん難NOUNdifficulty 11後ご後SUFFIXla...
小堀氏:近江国近江小室藩1万630石陣屋
0.2grammar-1.0  0小堀こぼり小堀NOUNKobori 1氏し氏SUFFIXMr./氏 2::SYM 3近江おうみ近江NOUNŌmi 4国こく国SUFFIXProvince 5近江おうみ近江NOUNŌmi 6小室こむろ小室NOUNKomuro 7藩はん藩NOUNdomain 811NUM1 9万まん万NUMten thousand 10630630NUM630 11石こく石NOUNkoku 12陣屋じんや陣屋NOUNjinya (d...
しかし薩摩閥の重鎮たることは変わらず、明治20年(1887年)に第1次伊藤内閣の農商務省(日本)となり、伊藤の後をうけて明治21年(1888年)4月に二人目の内閣総理大臣となった。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1薩摩さつま薩摩NOUNSatsuma 2閥ばつ閥NOUNclique 3ののPARTof 4重鎮じゅうちん重鎮NOUNleading figure 5たるたりAUXbeing 6ことことNOUNthe fact 7ははPARTas for 8変わらか変わるVERBchange 9ずぬAUXnot 10、、PUNCT 11明治めいじ明治NOUNMeiji 122020NUM20...
その中には、阪鶴鉄道の幹部が設立した箕面有馬電気軌道(後の阪急電鉄)のように、鉄道国有法によって会社を手放した資本家が出資を行ったものもあった。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1中なか中NOUNinside 2ににPARTin 3ははPARTas for 4、、PUNCT 5阪鶴はんかく阪鶴NOUNHankaku 6鉄道てつどう鉄道NOUNRailway 7ののPARTof 8幹部かんぶ幹部NOUNexecutive 9ががPARTsubject marker 10設立せつりつ設立NOUNestablishment 11しするVERBestablish 12たたA...
これを信じるなら生年は推古天皇31年(623年)となる。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ををPART 2信じるしん信じるVERBbelieve 3ならだCOPif 4生年しょうねん生年NOUNyear of birth 5ははPART 6推古すいこ推古NOUNSuiko 7天皇てんのう天皇NOUNEmpress 83131NUM31 9年ねん年NOUNyear 10((SYM 11623623NUM623 12年ねん年NOUNyear 13))SYM 1...
日本語の文字による印行は、その数の多さから不可能であるとした。
0.2grammar-1.0  0日本にっぽん日本NOUNJapan 1語ご語NOUNlanguage 2ののPARTof 3文字もじ文字NOUNcharacters 4ににPARTby 5よるよるVERBbased on 6印行いんこう印行NOUNprinting 7ははPARTas for 8、、PUNCT 9そのそのDETthat 10数かず数NOUNnumber 11ののPARTof 12多おお多いADJ_Igreat 13ささ...
五の重が空になっているのは、現在が満杯(最高)の状態ではなく将来さらに繁栄し、富が増える余地があることを示している。
0.2grammar-1.0  0五ご五NUMfive 1ののPARTof 2重じゅう重NOUNtier 3ががPARTsubject marker 4空そら空NOUNempty 5ににPARTto 6なっなるVERBbecome 7ててPARTand 8いるいるVERBbe 9ののPARTnominalizer 10ははPARTtopic marker 11、、PUNCT 12現在げんざい現在NOUNpresent 13ががPART...
なお、近衛天皇陵の所在する安楽寿院(鳥羽院の発願)には、美福門院の画像が伝わっている。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJfurthermore 1、、PUNCT 2近衛このえ近衛NOUNEmperor Konoe 3天皇てんのう天皇NOUNEmperor 4陵りょう陵NOUNmausoleum 5ののPARTof 6所在しょざい所在NOUNlocated 7するするVERBbe 8安やす安SUFFIXAn 9楽寿らくじゅ楽寿NOUNrakuju 10院いん院SUFFIXTemple 11((SYM 12鳥羽とば鳥羽N...
この際、政清も同時に殺害されたため、嘆き悲しんだ忠致の娘(政清の妻)は川に身を投げて自殺したとされる。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1際さい際NOUNoccasion 2、、PUNCT 3政せい政NOUNMasa 4清きよし清NOUNKiyo 5ももPARTalso 6同時どうじ同時NOUNsame time 7ににPARTat 8殺害さつがい殺害NOUNkilling 9さするVERBdo 10れれるAUXbe subjected to 11たたAUXpast 12ためためNOUNbecause 13、、...
中央集権的な統治制度である律令制が布かれた時代にほぼ定められた。
0.2grammar-1.0  0中央ちゅうおう中央NOUNcentralization 1集権しゅうけん集権NOUNconcentration of power 2的てき的SUFFIX-al 3なだCOPbeing 4統治とうち統治NOUNgovernance 5制度せいど制度NOUNsystem 6でだCOPis 7あるあるVERBto be 8律令りつりょう律令NOUNritsuryō administrative codes 9制せい制SUFFIXsystem 10がが...
江戸時代には押小路家は局務の権限として史生のみならず各省の地下人官人を動員して朝廷の儀式・公事の遂行に努めた。
0.2grammar-1.0  0江戸えど江戸NOUNEdo 1時代じだい時代NOUNperiod 2ににPARTin 3ははPARTas for 4押小路おしこうじ押小路NOUNOshikōji 5家か家SUFFIXfamily 6ははPARTas for 7局きょく局NOUNbureau 8務つとむ務NOUNduties 9ののPARTof 10権限けんげん権限NOUNauthority 11ととPARTas 12しするVERBdo 13...
澤村宗十郎(7代目)の頼兼は鷹揚で古風な芸を満喫させる至芸であった。
0.2grammar-1.0  0澤村さわむら澤村NOUNSawamura 1宗十郎そうじゅうろう宗十郎NOUNSōjūrō 2((SYM 377NUM7 4代だい代NOUNgeneration 5目め目SUFFIXth 6))SYM 7ののPART's 8頼兼よりかね頼兼NOUNYorikane 9ははPARTas for 10鷹揚おうよう鷹揚ADJ_NAbroad-minded 11でだCOPbeing 12古風こふう古風NOUNold-fa...
京都屈指の観光スポットであり、有名寺院などが数多くあり、周辺の散策には事欠かない。
0.2grammar-1.0  0京都きょうと京都NOUNKyoto 1屈指くっし屈指NOUNone of the foremost 2ののPARTof 3観光かんこう観光NOUNsightseeing 4スポットスポットNOUNspot 5でだCOPbeing 6ありあるVERBand is 7、、PUNCT 8有名ゆうめい有名ADJ_NAfamous 9寺院じいん寺院NOUNtemples 10などなどPARTsuch as 11ががPARTが 12...
酸茎菜の種蒔きは8月末に行われ11月下旬ごろに収穫される。
0.2grammar-1.0  0酸茎すぐき酸茎NOUNsuikina 1菜な菜NOUNvegetable 2ののPARTof 3種蒔きたねま種蒔きNOUNsowing seeds 4ははPARTas for 588NUM8 6月がつ月NOUNmonth 7末まつ末SUFFIXend 8ににPARTin 9行わおこな行うVERBcarry out 10れれるAUXbe done (passive) 111111NUM11 12月がつ月NOUNmo...
また、権威や管領職への敬意は、謙信の義理堅さをあらわしているとも言える。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2権威けんい権威NOUNauthority 3ややPARTand 4管領かんりょう管領NOUN管領 5職しょく職NOUNoffice 6へへPARTtoward 7ののPARTof 8敬意けいい敬意NOUNrespect 9ははPARTas for 10、、PUNCT 11謙信けんしん謙信NOUNKenshin 12ののPARTof 13義理ぎり義理NOUN...
旧来は1月15日に行われていたが、最近は学校の休みに合わせ、1月7日頃行われるところが多い。
0.2grammar-1.0  0旧来きゅうらい旧来NOUNformerly 1ははPARTas for 211NUM1 3月がつ月NOUNmonth 41515NUM15 5日か日SUFFIXday 6ににPARTon 7行わおこな行うVERBhold/conduct 8れれるAUXbe done (passive) 9ててPARTand 10いいるVERBbe 11たたAUXdid/was 12ががPARTbut 13、、PUNC...
しかし平安時代になるころから地域社会での階層分化が激しく進み、資本となる動産を蓄積し、安定経営を成し遂げた少数の富豪百姓が、経営が破綻して口分田を失った零細百姓層を隷属下に収めていく動きが激しくなっていった。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1平安へいあん平安NOUNHeian 2時代じだい時代NOUNperiod 3ににPARTin 4なるなるVERBbecome 5ころころNOUNaround the time 6からからPARTfrom 7地域ちいき地域NOUNregional 8社会しゃかい社会NOUNsociety 9ででPARTin 10ののPARTof 11階層かいそう階層NOUNclass 12分化ぶんか...
兄弟姉妹に後醍醐天皇女御の栄子、富小路道直、二条師基(南朝_(日本)関白)。
0.2grammar-1.0  0兄弟きょうだい兄弟NOUNbrothers 1姉妹しまい姉妹NOUNsisters 2ににPARTamong 3後醍醐ごだいご後醍醐NOUNGo-Daigo 4天皇てんのう天皇NOUNemperor 5女御にょうご女御NOUNempress 6ののPARTof 7栄子えいこ栄子NOUNEiko 8、、PUNCT 9富小路とみのこうじ富小路NOUNTominokōji 10道直みちなお道直NOUNMichinao 11、、PUNC...
粟田口忠良(あわたぐちただよし、長寛2年(1164年)-嘉禄元年5月16日(旧暦)(1225年6月23日))は平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての公卿。
0.2grammar-1.0  0粟ぞく粟NOUNAwataguchi 1田口たぐち田口NOUNTaguchi 2忠良ただよし忠良NOUNTadayoshi 3((SYM 4あわあうVERB(reading: awa) 5たたAUXpast-tense auxiliary 6ぐちぐちNOUNguchi 7ただただCONJtada 8よしよしINTERJyoshi 9、、PUNCT 10長寛ちょうかん長寛NOUNChōkan 1122NUM2 12年ねん...
海住山寺(かいじゅうせんじ)は、京都府木津川市加茂町にある真言宗智山派の仏教寺院。
0.2grammar-1.0  0海うみ海NOUNsea 1住じゅう住NOUNreside 2山寺やまでら山寺NOUNmountain temple 3((SYM 4かいじゅうかいじゅうNOUNkaijū 5せんせんNOUNsen 6じじSUFFIXtemple 7))SYM 8ははPARTtopic marker 9、、PUNCT 10京都きょうと京都NOUNKyoto 11府ふ府NOUNprefecture 12木津きづ木津NOUNKizu...
京都府立南陽高等学校
0.2grammar-1.0  0京都きょうと京都NOUNKyoto 1府ふ府NOUNprefecture 2立りつ立SUFFIXestablished/operated by 3南陽なんよう南陽NOUNNanyo 4高等こうとう高等ADJ_NAsenior/high 5学校がっこう学校NOUNschool 0:3京都府立Kyoto Prefectural 3:6南陽高等学校Nanyo Senior High School 0:6Kyoto Prefectural Nanyo Senior High School
大砲は計100門あり、臨戦態勢をとりながら、勝手に江戸湾の測量などを行い始めた。
0.2grammar-1.0  0大砲たいほう大砲NOUNcannons 1ははPARTas for 2計けい計PREFIXin total 3100100NUM100 4門もん門NOUN(counter for cannons) 5ありあるVERBthere were 6、、PUNCT 7臨戦りんせん臨戦NOUNbattle readiness 8態勢たいせい態勢NOUNposture 9ををPART(object marker) 10とりとるVERBadopt 11...
アユタヤには大きな日本人町が形成され、山田長政が活躍する。
0.2grammar-1.0  0アユタヤアユタヤNOUNAyutthaya 1ににPARTin 2ははPARTas for 3大きなおお大きなDETlarge 4日本にっぽん日本NOUNJapan 5人にん人SUFFIXperson 6町まち町NOUNtown 7ががPART 8形成けいせい形成NOUNformation 9さするVERBdo 10れれるAUXbe subjected to 11、、PUNCT 12山田やまだ山田NOUNYama...
楠木正季の五男(末男)で、楠木正成の甥。
0.2grammar-1.0  0楠木くすのき楠木NOUNKusunoki 1正季まさすえ正季NOUNMasusue 2ののPARTof 3五男いつお五男NOUNfifth son 4((SYM 5末男すえお末男NOUNyoungest son 6))SYM 7ででPARTbeing / and 8、、PUNCT 9楠木くすのき楠木NOUNKusunoki 10正成まさしげ正成NOUNMasashige 11ののPARTof 12甥おい甥NOUN...
座敷をはじめ、京都市北区(京都市)鷹峯・常照寺(京都市)で毎年4月第三日曜に行われる吉野太夫花供養などの行事に参加。
0.2grammar-1.0  0座敷ざしき座敷NOUNtatami room 1ををPART 2はじめはじめNOUNstarting with 3、、PUNCT 4京都きょうと京都NOUNKyoto 5市し市NOUNCity 6北きた北NOUNNorth 7区く区NOUNWard 8((SYM 9京都きょうと京都NOUNKyoto 10市し市NOUNCity 11))SYM 12鷹峯たかがみね鷹峯NOUNTakamine 13・・S...
その後、経忠は後村上天皇の即位と同時に関白を務めている。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafterward 2、、PUNCT 3経けい経PREFIXKei 4忠ちゅう忠NOUN忠 5ははPARTas for 6後村上ごむらかみ後村上NOUNEmperor Go-Murakami 7天皇てんのう天皇NOUNEmperor 8ののPARTof 9即位そくい即位NOUNaccession 10ととPARTand 11同時どうじ同時NOUNsame time 12ににP...
経済の成長とともに豪華な段飾りが普及した。
0.2grammar-1.0  0経済けいざい経済NOUNeconomy 1ののPARTof 2成長せいちょう成長NOUNgrowth 3ととPARTalong with 4ともともNOUNtogether 5ににPARTwith 6豪華ごうか豪華NOUNluxurious 7なだCOP 8段飾りだんかざ段飾りNOUNtiered display 9ががPART 10普及ふきゅう普及NOUNspread 11しするVERBdo 12たたAUXpa...
6月11日-入梅(にゅうばい)
0.2grammar-1.0  066NUM6 1月がつ月NOUNmonth 21111NUM11 3日か日SUFFIXday 4--SYM 5入梅にゅうばい入梅NOUNthe beginning of the rainy season 6((SYM 7にゅうにゅうADVnyū 8ばいばいPARTbai 9))SYM 0:46月11日June 11 5:9入梅the beginning of the rainy season 0:10June 11 — the be...
そもそもは、美大生によるスーパー・リアリスムのデザインで、三ツ星を模様として選択したものに過ぎなかった。
0.2grammar-1.0  0そもそもそもそもNOUNin the first place 1ははPARTas for 2、、PUNCT 3美大びだい美大NOUNart university 4生せい生SUFFIXstudent 5ににPARTby 6よるよるVERBbe based on / be by 7スーパースーパーNOUNsuper 8・・SYM 9リアリスムリアリスムNOUNrealism 10ののPARTof 11デザインデザインNOUNde...
この戦争により、陸軍においては白兵突撃至上主義が、海軍においては艦隊決戦至上主義が確立され、後の太平洋戦争まで両者共に大きく影響を及ぼすことになる。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1戦争せんそう戦争NOUNwar 2ににPARTby 3よりよるVERBmeans of 4、、PUNCT 5陸軍りくぐん陸軍NOUNArmy 6ににPARTin 7おいおくVERBbeing located 8ててPARTand 9ははPARTas for 10白兵はくへい白兵NOUNclose combat 11突撃とつげき突撃NOUNcharge 12至上しじょう至上NOUNsupr...
1868年(明治元年)に明治政府に1等訳官として招聘される。
0.2grammar-1.0  018681868NUM1868 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3明治めいじ明治NOUNMeiji 4元年がんねん元年NOUNfirst year 5))SYM 6ににPARTin 7明治めいじ明治NOUNMeiji 8政府せいふ政府NOUNgovernment 9ににPARTby 1011NUM1 11等とう等NOUNclass 12訳やく訳NOUNtranslation 13官かん官SU...
天長10年(833年)近衛府、正五位、右権中将
0.2grammar-1.0  0天長てんちょう天長NOUNTenchō 11010NUM10 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 4833833NUM833 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7近衛このえ近衛NOUNImperial Guards 8府ふ府NOUNOffice 9、、PUNCT 10正せい正NOUNSenior 11五ご五NUMfive 12位い位SUFFIXrank 13、、PUNCT 14右...
文久2年(1862年)徳川幕府の度重なる要請により奥医師兼西洋医学所頭取として、江戸に出仕する。
0.2grammar-1.0  0文久ぶんきゅう文久NOUNBunkyū 122NUM2 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 418621862NUM1862 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7徳川とくがわ徳川NOUNTokugawa 8幕府ばくふ幕府NOUNshogunate 9ののPARTof 10度重なるたびかさ度重なるVERBrepeated 11要請ようせい要請NOUNrequests 12ににPARTby 13よ...
地域によっては、餅以外にも「赤い紐を通した五円硬貨・五十円硬貨」といった小銭をまくなどの独自性もある。
0.2grammar-1.0  0地域ちいき地域NOUNregion 1ににPARTto 2よっよるVERBdepend 3ててPARTand 4ははPARTas for 5、、PUNCT 6餅もち餅NOUNrice cake 7以外いがい以外NOUNother than 8ににPARTto 9ももPARTalso 10「「SYM 11赤いあか赤いADJ_Ired 12紐ひも紐NOUNstring 13ををPART 14通し...
1853年(嘉永6年)に剣術修行のため江戸(東京都)に出て、桶町の北辰一刀流剣術開祖千葉周作の弟の千葉定吉道場(通称:小千葉道場)(東京都千代田区)に入門した。
0.2grammar-1.0  018531853NUM1853 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3嘉永かえい嘉永NOUNKaei 466NUM6 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ににPARTin 8剣術けんじゅつ剣術NOUNswordsmanship 9修行しゅぎょう修行NOUNtraining 10ののPARTof 11ためためNOUNpurpose 12江戸えど江戸NOUNEdo 13((SYM 14...
ただし、京都~大和西大寺間の普通は毎時4本とはいえ、京都市営地下鉄電車とのダイヤ調整のため15分間隔ではない。
0.2grammar-1.0  0ただしただしCONJhowever 1、、PUNCT 2京都きょうと京都NOUNKyoto 3~~SYM~ 4大和だいわ大和NOUNYamato 5西大寺さいだいじ西大寺NOUNSaidaiji 6間かん間SUFFIXbetween 7ののPARTof 8普通ふつう普通NOUNlocal service 9ははPARTas for 10毎時まいじ毎時NOUNper hour 1144NUM4 12本ぽん本SUFFI...
尋常小学校(じんじょうしょうがっこう)は、明治時代から昭和初期にかけての初等教育機関の名称。
0.2grammar-1.0  0尋常じんじょう尋常ADJ_NAordinary 1小しょう小PREFIXelementary 2学校がっこう学校NOUNschool 3((SYM 4じんじょうじんじょうADJ_NAjinjō 5しょうしょうNOUNshō 6がっこうがっこうNOUNgakkō 7))SYM 8ははPARTas for 9、、PUNCT 10明治めいじ明治NOUNMeiji 11時代じだい時代NOUNera 12からからPARTf...
17世紀前半の朱印船貿易時代の伊勢商人が持ち込んだ伊勢うどんをルーツとする説がある。
0.2grammar-1.0  01717NUM17 1世紀せいき世紀NOUNcentury 2前半ぜんはん前半NOUNfirst half 3ののPARTof 4朱印しゅいん朱印NOUNvermilion seal 5船せん船SUFFIXships 6貿易ぼうえき貿易NOUNtrade 7時代じだい時代NOUNera 8ののPARTof 9伊勢いせ伊勢NOUNIse 10商人しょうにん商人NOUNmerchants 11ががPARTが (subject ma...
外陣の正面5間のうち中央の3間、背面の中央間、両側面のそれぞれ北から2間目、以上6面の柱間には扉が設けられていた。
0.2grammar-1.0  0外陣がいじん外陣NOUNouter sanctuary 1ののPARTof 2正面しょうめん正面NOUNfront 355NUMfive 4間ま間NOUNbays 5ののPARTof 6うちうちNOUNamong 7中央ちゅうおう中央NOUNcentral 8ののPARTof 933NUMthree 10間ま間NOUNbays 11、、PUNCT 12背面はいめん背面NOUNrear 13ののPART...
モンゴル国立中央図書館に収められている"tümenuls-unyerüdečaγaĴa"は、マーティン本のモンゴル語訳である。
0.2grammar-1.0  0モンゴルモンゴルNOUNMongolian 1国立こくりつ国立NOUNstate-run 2中央ちゅうおう中央NOUNcentral 3図書としょ図書NOUNbooks 4館かん館SUFFIXlibrary 5ににPARTin 6収めおさ収めるVERBstored 7られられるAUXbe (passive) 8ててPARTand 9いるいるVERBis 10""SYM 11tümenulstümenulsNOUNtümenul...
四条大納言または賀陽院大納言(陽院大納言とも)とも呼ばれた。
0.2grammar-1.0  0四条しじょう四条NOUNShijō 1大だい大PREFIXgreat 2納言なごん納言NOUNcouncillor 3またまたCONJor 4ははPART[topic/contrast marker] 5賀陽かよう賀陽NOUNKaya 6院いん院SUFFIX院 (court title) 7大だい大PREFIXgreat 8納言なごん納言NOUNcouncillor 9((SYM 10陽よう陽NOUNYō 11院いん院SUFFI...
嵯峨天皇が第一皇子以下に対して太郎、次郎、三郎といった幼名を授けたことから、時代を追うにつれ一般に広まるようになる。
0.2grammar-1.0  0嵯峨さが嵯峨NOUNSaga 1天皇てんのう天皇NOUNEmperor 2ががPART 3第だい第PREFIXordinal prefix 4一いち一NUMone 5皇子おうじ皇子NOUNimperial prince 6以下いか以下NOUNand below 7ににPART 8対したい対するVERBtoward 9ててPART 10太郎たろう太郎NOUNTaro 11、、PUNCT 12次郎じろう次郎NOUNJ...
之長の死後、孫の三好元長が澄元の子で幼君の細川晴元を擁した。
0.2grammar-1.0  0之これ之PRONYukinaga 1長ちょう長SUFFIX(name suffix) 2ののPARTof 3死後しご死後NOUNafter the death 4、、PUNCT 5孫まご孫NOUNgrandson 6ののPARTof 7三好みよし三好NOUNMiyoshi 8元長もとなが元長NOUNMotonaga 9ががPARTsubject marker 10澄元すみもと澄元NOUNSumimoto 11ののPARTof...
神罰との対比でよく誤解されているが、仏が罰を与えるのではないということに注意が必要である。
0.2grammar-1.0  0神罰しんばつ神罰NOUNdivine punishment 1ととPARTwith 2ののPARTof 3対比たいひ対比NOUNcontrast 4ででPARTin 5よくよくADVoften 6誤解ごかい誤解NOUNmisunderstanding 7さするVERBdo 8れれるAUXbe (passive) 9ててPARTand 10いるいるVERBbe (progressive/state) 11ががPARTbut ...
NHK大河ドラマ『功名が辻(NHK大河ドラマ)』(2006年、光秀:坂東三津五郎(10代目))
0.2grammar-1.0  0NHKNHKNOUNNHK 1大河たいが大河NOUNhistorical epic 2ドラマドラマNOUNdrama 3『『SYM 4功名こうみょう功名NOUNmerit and fame 5ががPARTof 6辻つじ辻NOUNcrossroads 7((SYM 8NHKNHKNOUNNHK 9大河たいが大河NOUNhistorical epic 10ドラマドラマNOUNdrama 11))SYM 12』』SYM...
勝頼自身の退却も、一説によれば僅か数騎に護られただけという惨めなものであったといわれている。
0.2grammar-1.0  0勝頼かつより勝頼NOUNKatsuyori 1自身じしん自身NOUNhimself 2ののPARTof 3退却たいきゃく退却NOUNretreat 4ももPARTalso 5、、PUNCT 6一説いっせつ一説NOUNone account 7ににPARTaccording to 8よれよるVERBrely 9ばばPARTif 10僅かわず僅かADVmerely 11数すう数NUMseveral 12騎き騎NOUN...
御影堂正面軒下に名工・左甚五郎が魔除けに置いたとも、白狐の化身・濡髪童子がおいたとも伝えられる傘で、知恩院を火災から守るものとされている。
0.2grammar-1.0  0御影みかげ御影NOUNMikage 1堂どう堂SUFFIXHall 2正面しょうめん正面NOUNfront 3軒下のきした軒下NOUNunder the eaves 4ににPARTin 5名工めいこう名工NOUNmaster craftsman 6・・SYM 7左さ左NOUNSada 8甚五郎じんごろう甚五郎NOUNJingorō 9ががPARTが 10魔除けまよ魔除けNOUNwarding off evil 11ににPART...