Datasets:
jakequist
/
kanjiland-silver-annotations

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
ja
stringlengths
10
160
wire
stringlengths
145
4.8k
この山の所在地より北白川城(きたしらかわじょう)、山の別名より勝軍地蔵山城(しょうぐんじぞうさんじょう)とも呼ばれている。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1山やま山NOUNmountain 2ののPARTof 3所在しょざい所在NOUNlocation 4地ち地NOUNplace 5よりよりPARTthan; by the name of 6北きた北NOUNNorth 7白川しらかわ白川NOUNShirakawa 8城じょう城SUFFIXcastle 9((SYM 10きたしきたすVERBKita-shi 11ららSUFFIXra 12かわかわ...
1265年(文永2)4月18日、関白を辞す。
0.2grammar-1.0  012651265NUM1265 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3文永ぶんえい文永NOUNBun'ei 422NUM2 5))SYM 644NUM4 7月がつ月NOUNmonth 81818NUM18 9日か日SUFFIXday 10、、PUNCT 11関白かんぱく関白NOUNregent 12ををPART 13辞すじ辞すVERBresign from 14。。PUNCT ...
これは六道全てに隔てなく慈悲を注ぐと言われる地蔵菩薩の功徳を表す説であり、施餓鬼法要と地蔵菩薩は深い関係として成立していった。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ははPARTtopic marker 2六道りくどう六道NOUNthe six realms 3全てすべ全てNOUNall 4ににPARTin/to 5隔てへだ隔てるVERBseparating 6なくないAUXwithout 7慈悲じひ慈悲NOUNcompassion 8ををPARTobject marker 9注ぐそそ注ぐVERBpour/show 10ととPARTquotative marker 11...
大宝(日本)元年(701年)、12月27日に死去。
0.2grammar-1.0  0大宝たいほう大宝NOUNTaihō 1((SYM 2日本にっぽん日本NOUNJapan 3))SYM 4元年がんねん元年NOUNfirst year 5((SYM 6701701NUM701 7年ねん年NOUNyear 8))SYM 9、、PUNCT 101212NUM12 11月がつ月NOUNmonth 122727NUM27 13日か日SUFFIXday 14ににPARTon ...
上演:文政2年(1819)、中村座
0.2grammar-1.0  0上演じょうえん上演NOUNperformance 1::SYM 2文政ぶんせい文政NOUNBunsei era 322NUM2 4年ねん年NOUNyear 5((SYM 618191819NUM1819 7))SYM 8、、PUNCT 9中村なかむら中村NOUNNakamura 10座ざ座SUFFIXtheater 0:1上演performance 2:5文政2年Bunsei 2 (1819) 9:11中村座Naka...
秀忠に将軍職を譲った後の家康がそうであったように、家光に将軍職を譲った後の秀忠も、大御所として全面的に政務を見ている。
0.2grammar-1.0  0秀忠ひでただ秀忠NOUNHidetada 1ににPARTto 2将軍しょうぐん将軍NOUNshogun 3職しょく職NOUNposition 4ををPART(object marker) 5譲っゆず譲るVERBhanded over 6たたAUXpast 7後あと後NOUNafter 8ののPARTof 9家康いえやす家康NOUNIeyasu 10ががPART(subject marker) 11そうそうADVso 12...
享保15年(1730年)に江戸で生まれる。
0.2grammar-1.0  0享保きょうほう享保NOUNKyōhō 11515NUM15 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 417301730NUM1730 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ににPARTin 8江戸えど江戸NOUNEdo 9ででPARTin 10生まれるう生まれるVERBbe born 11。。PUNCT 0:3享保15年the 15th year of the Kyōhō era 4:61730年the...
近代オリンピックでは動物を使用する唯一の種目であるとともに、選手の男女が区別されない唯一の競技でもある。
0.2grammar-1.0  0近代きんだい近代NOUNmodern 1オリンピックオリンピックNOUNOlympics 2ででPARTin/at 3ははPARTas for 4動物どうぶつ動物NOUNanimals 5ををPART(object marker) 6使用しよう使用NOUNuse 7するするVERBto do 8唯一ゆいいつ唯一NOUN唯一; only 9ののPARTof 10種目しゅもく種目NOUNevent 11でだCOPis 12あ...
寛永13年(1636年)より幕府は各地銭座に寛永通寳の鋳造を請負わせたが、これは良質の銭貨であったにも拘らず、価値は鐚銭と等価に設定されたのであった。
0.2grammar-1.0  0寛永かんえい寛永NOUNKan'ei 11313NUM13 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 416361636NUM1636 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7よりよりPARTfrom 8幕府ばくふ幕府NOUNthe shogunate 9ははPARTtopic 10各地かくち各地NOUNvarious places 11銭座ぜにざ銭座NOUNcoin mints 12ににPARTto 1...
後に火事等の緊急事態を想定して作られたのが「下御鈴廊下」であるとされている。
0.2grammar-1.0  0後あと後NOUNlater 1ににPARTin/at 2火事かじ火事NOUNfire 3等とう等SUFFIXand the like 4ののPARTof 5緊急きんきゅう緊急NOUNemergency 6事態じたい事態NOUNsituation 7ををPART(object marker) 8想定そうてい想定NOUNassumption 9しするVERBdo 10ててPARTand 11作らつく作るVERBmake 12...
3月6日すでに京都で時政に調べられたが、はなはだ信用できないとして再び問注所の役人に義経の行方を問われる。
0.2grammar-1.0  033NUM3 1月がつ月NOUNmonth 266NUM6 3日か日SUFFIXday 4すでにすでにADValready 5京都きょうと京都NOUNKyoto 6ででPARTin 7時政じせい時政NOUNTokimasa 8ににPARTby 9調べしら調べるVERBinvestigate 10られられるAUXbe subjected to 11たたAUXpast 12ががPARTbut 13、、PU...
信彦は山口県議会議員を2期務め、優れた漢学者でもあった。
0.2grammar-1.0  0信彦のぶひこ信彦NOUNNobuhiko 1ははPARTas for 2山口やまぐち山口NOUNYamaguchi 3県けん県NOUNPrefecture 4議会ぎかい議会NOUNassembly 5議員ぎいん議員NOUNmember 6ををPART(object marker) 722NUMtwo 8期き期NOUNterms 9務めつと務めるVERBserved 10、、PUNCT 11優れすぐ優れるVERBexcelled...
しかし、兵力差もあり、戦い利あらず敗退した。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2兵力へいりょく兵力NOUNmilitary strength 3差さ差NOUNdifference 4ももPARTalso 5ありあるVERBthere being 6、、PUNCT 7戦いたたか戦いNOUNbattle 8利り利NOUNadvantage 9あらあるVERBnot existing 10ずぬAUXnot 11敗退はいたい敗退NOUNretreat 1...
平安中期の有名な聖に「市聖(いちのひじり)」と呼ばれた空也がいる。
0.2grammar-1.0  0平安へいあん平安NOUNHeian 1中期ちゅうき中期NOUNmiddle period 2ののPARTof 3有名ゆうめい有名ADJ_NAfamous 4なだCOPis 5聖せい聖ADJ_NAsaint 6にだCOPis 7「「SYM 8市聖いちひじり市聖NOUNmarket saint 9((SYM 10いちいちNOUNmarket 11ののPARTof 12ひじりひじりNOUNsaint 13))...
右近衛少将・左近衛中将をへて、享保2年(1717年)に従三位となり、公卿に列する。
0.2grammar-1.0  0右みぎ右NOUNright 1近衛このえ近衛NOUNKonoe 2少将しょうしょう少将NOUNMajor General 3・・SYM 4左ひだり左NOUNleft 5近衛このえ近衛NOUNKonoe 6中将ちゅうじょう中将NOUNLieutenant General 7ををPARTthrough 8へへるVERBpass through 9ててPARTand 10、、PUNCT 11享保きょうほう享保NOUNKyōhō ...
諸国通行の自由など種々の特権を持っていたため隠密の役も務めたと言われる。
0.2grammar-1.0  0諸国しょこく諸国NOUNvarious countries 1通行つうこう通行NOUNpassage 2ののPARTof 3自由じゆう自由NOUNfreedom 4などなどPARTand the like 5種々しゅじゅ種々NOUNvarious 6ののPARTof 7特権とっけん特権NOUNprivileges 8ををPARTdirect-object marker 9持っも持つVERBpossess 10ててPARTand 11い...
院号は「無稱光院」。
0.2grammar-1.0  0院号いんごう院号NOUNtemple name 1ははPARTas for 2「「SYM 3無む無PREFIXun- 4稱光しょうこう稱光NOUN称光 5院いん院SUFFIXtemple 6」」SYM 7。。PUNCT 0:2院号temple name 3:6無稱光院Muchōkō-in 0:8The temple name is “Muchōkō-in.” TOPIC_WAtopic=0:1marker=1scope=2:7
人足寄場(にんそくよせば)、正式名称火付盗賊改方人足寄場(かやくがたにんそくよせば)とは江戸幕府の設置した軽罪人・虞犯者の自立支援施設である。
0.2grammar-1.0  0人足にんそく人足NOUNlaborer 1寄場よせば寄場NOUNsettlement 2((SYM 3ににPARTni 4んんINTERJpronunciation syllable 5そそADVpronunciation syllable 6くくるVERBpronunciation syllable 7よせよすVERBpronunciation syllable 8ばばPARTpronunciation syllable 9))SYM 10、...
本科は修業年限4年、入学資格16歳以上、
0.2grammar-1.0  0本科ほんか本科NOUNmain course 1ははPARTas for 2修業しゅぎょう修業NOUNcourse of study 3年限ねんげん年限NOUNterm 444NUMfour 5年ねん年NOUNyears 6、、PUNCT 7入学にゅうがく入学NOUNenrollment 8資格しかく資格NOUNqualifications 91616NUMsixteen 10歳さい歳SUFFIXyears old 11以上いじょう...
等持院撮影所は「東活映画等持院撮影所」となった。
0.2grammar-1.0  0等持とうじ等持NOUNToji 1院いん院SUFFIX院 (institution suffix) 2撮影さつえい撮影NOUNfilming 3所しょ所SUFFIXfacility 4ははPARTas for 5「「SYM 6東ひがし東NOUNEast 7活かつ活PREFIXactive 8映画えいが映画NOUNfilm 9等持とうじ等持NOUNToji 10院いん院SUFFIX院 (institution suffix) 11撮影...
上菓子は以下のような素材、中間素材、製法をもちい、美的につくりあげる。
0.2grammar-1.0  0上じょう上PREFIXupper-grade 1菓子かし菓子NOUNconfectionery 2ははPARTas for 3以下いか以下NOUNthe following 4ののPARTof 5ようようADJ_NAlike 6なだCOPbeing 7素材そざい素材NOUNingredients 8、、PUNCT 9中間ちゅうかん中間NOUNintermediate 10素材そざい素材NOUNingredients 11、、PU...
同母の兄姉に藤原道隆・藤原道兼・藤原超子・藤原詮子らがいる。
0.2grammar-1.0  0同母どうぼ同母NOUNsame-mother 1ののPARTof 2兄姉けいし兄姉NOUNolder and younger siblings 3ににPARTamong 4藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 5道隆みちたか道隆NOUNMichitaka 6・・SYM 7藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 8道兼みちかね道兼NOUNMichikane 9・・SYM 10藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 11超子ちょ...
北に200メートルほど歩いたところにある仁和寺の山門前にある。
0.2grammar-1.0  0北きた北NOUNnorth 1ににPARTto 2200200NUM200 3メートルメートルNOUNmeters 4ほどほどPARTapproximately 5歩いある歩くVERBwalked 6たたAUXpast/completed 7ところところNOUNplace 8ににPARTat 9あるあるVERBis located 10仁和にんな仁和NOUNNinna 11寺じ寺SUFFIXTemple 12ののP...
この際、「大字鷹峯」として存続していた区域は鷹峯上賀茂逆二ツ岩町、鷹峯大日町となった。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1際さい際NOUNoccasion 2、、PUNCT 3「「SYM 4大字おおあざ大字NOUNlarge administrative district 5鷹峯たかがみね鷹峯NOUNTakamine 6」」SYM 7ととPARTas 8しするVERBdo 9ててPARTand 10存続そんぞく存続NOUNcontinuance 11しするVERBdo 12ててPARTand 13い...
1375年(永和元年・天授元年)それまでの宿禰を改め朝臣の姓を賜った。
0.2grammar-1.0  013751375NUM1375 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3永和えいわ永和NOUNEiwa 4元年がんねん元年NOUNfirst year 5・・SYM 6天授てんじゅ天授NOUNTenshō 7元年がんねん元年NOUNfirst year 8))SYM 9それそれPRONthat 10までまでPARTuntil 11ののPARTof 12宿禰すくね宿禰NOUNSukune 13ををP...
近世は、太閤検地前後に始まり、明治維新前後に終わるとされる。
0.2grammar-1.0  0近世きんせい近世NOUNearly modern period 1ははPARTas for 2、、PUNCT 3太閤たいこう太閤NOUNTaikō 4検地けんち検地NOUNland survey 5前後ぜんご前後NOUNaround 6ににPARTat 7始まりはじ始まるVERBbeginning 8、、PUNCT 9明治めいじ明治NOUNMeiji 10維新いしん維新NOUNRestoration 11前後ぜんご前後NOUN...
その際、石田三成が関与したかどうかは不明である。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1際さい際NOUNoccasion 2、、PUNCT 3石田いしだ石田NOUNIshida 4三成みつなり三成NOUNMitsunari 5ががPARTsubject marker 6関与かんよ関与NOUNinvolvement 7しするVERBdo 8たたAUXpast 9かかPARTwhether 10どうどうADVhow 11かかPARTor not 12ははPARTtopic ma...
春に白色や淡紅色から濃紅色の花を咲かせ、日本人に古くから親しまれている。
0.2grammar-1.0  0春はる春NOUNspring 1ににPARTin 2白色はくしょく白色NOUNwhite 3ややPARTand/or 4淡紅あわべに淡紅NOUNpale crimson 5色いろ色NOUNcolor 6からからPARTto 7濃のう濃PREFIXdeep 8紅色こうしょく紅色NOUNcrimson 9ののPARTof 10花はな花NOUNflowers 11ををPART(object marker) 12咲かさ咲く...
1941年(昭和16年)の国民学校令により、国民学校が設置され、尋常小学校・高等小学校は消滅した。
0.2grammar-1.0  019411941NUM1941 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3昭和しょうわ昭和NOUNShōwa 41616NUM16 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ののPARTof 8国民こくみん国民NOUNnational citizens 9学校がっこう学校NOUNschool 10令れい令SUFFIXordinance 11ににPARTby 12よりよるVERBmeans of 13、...
なお、諸般の事情により大名脇坂氏2代の脇坂安元が堀田氏から養嗣子を迎えたことで、血統では初代からの連続性は早々と絶えており、その後も堀田氏とのつながりが強い。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJmoreover 1、、PUNCT 2諸般しょはん諸般NOUNvarious 3ののPARTof 4事情じじょう事情NOUNcircumstances 5ににPARTdue to 6よりよるVERBbe caused by 7大名だいみょう大名NOUNdaimyo 8脇坂わきさか脇坂NOUNWakisaka 9氏し氏SUFFIXclan 1022NUM2 11代だい代NOUNgenerations 12の...
淀川水系の河川総合開発は戦後1953年(昭和28年)流域に多大な被害を齎した台風13号により、本格的な整備が進められた。
0.2grammar-1.0  0淀川よどがわ淀川NOUNYodo River 1水系すいけい水系NOUNwater system 2ののPARTof 3河川かせん河川NOUNriver 4総合そうごう総合NOUNintegrated 5開発かいはつ開発NOUNdevelopment 6ははPARTas for 7戦後せんご戦後NOUNafter the war 819531953NUM1953 9年ねん年NOUNyear 10((SYM 11昭和しょうわ昭和N...
宇治橋下流で巨椋池に直接流れ込んでいた宇治川を、槇島堤によって伏見に向かって導いた。
0.2grammar-1.0  0宇治うじ宇治NOUNUji 1橋はし橋NOUNbridge 2下流かりゅう下流NOUNdownstream 3ででPARTat 4巨椋おぐら巨椋NOUNOgura 5池いけ池NOUNpond 6ににPARTinto 7直接ちょくせつ直接ADVdirectly 8流れ込んながこ流れ込むVERBflowed into 9ででPARTand 10いいるVERBwas 11たたAUXpast tense 12宇治うじ宇治...
残された嫡男龍王丸は幼少であり(異説あり)、このため今川氏の家臣三浦氏、朝比奈氏などが一族の小鹿範満(義忠の従兄弟)を擁立して、家中が二分される家督争いとなった。
0.2grammar-1.0  0残さのこ残すVERBleave behind 1れれるAUXwas (passive) 2たたAUXpast 3嫡男ちゃくなん嫡男NOUNfirstborn son 4龍王りゅうおう龍王NOUNRyūō 5丸まる丸NOUNmaru 6ははPARTas for 7幼少ようしょう幼少NOUNyoung age 8でだCOPwas 9ありあるVERBbeing 10((SYM 11異説いせつ異説NOUNalternative the...
アプリシオが最初に出現したのは、シャルルマーニュ(カール大帝)の南仏保有地であるセプティマニア地方である。
0.2grammar-1.0  0アプリアプリNOUNAppi 1シオシオNOUNsio 2ががPARTsubject marker 3最初さいしょ最初NOUNfirst 4ににPARTat 5出現しゅつげん出現NOUNappearance 6しするVERBdo 7たたAUXpast 8ののPARTnominalizer 9ははPARTtopic marker 10、、PUNCT 11シャルルマーニュシャルルマーニュNOUNCharlemagne 12(...
この当時は後の両番のような親衛隊的側面も有していた。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1当時とうじ当時NOUNtime 2ははPARTas for 3後あと後NOUNlater 4ののPARTof 5両りょう両PREFIXboth 6番ばん番NOUNfactions 7ののPARTof 8ようようADJ_NAlike 9なだCOPbeing 10親衛しんえい親衛NOUNimperial guard 11隊たい隊SUFFIXunit 12的てき的SUFFIX-like 1...
京都、江戸、大坂ともに万治、寛文には顔見世がほぼ確立したらしい。
0.2grammar-1.0  0京都きょうと京都NOUNKyoto 1、、PUNCT 2江戸えど江戸NOUNEdo 3、、PUNCT 4大坂おおさか大坂NOUNOsaka 5ともともNOUNall three 6ににPARTtogether with 7万治まんじ万治NOUNManji era 8、、PUNCT 9寛文かんぶん寛文NOUNKanbun era 10ににPARTin 11ははPARTas for 12顔見世かおみせ顔見世NOUNk...
初名は清季(きよすえ)。
0.2grammar-1.0  0初名しょめい初名NOUNoriginal name 1ははPARTas for 2清しん清NOUNKiyo 3季き季SUFFIXSue 4((SYM 5きよきよいADJ_IKiyo 6すえすえNOUNSue 7))SYM 8。。PUNCT 0:1初名original name 2:4清季Kiyosue 5:7きよすえKiyosue 0:9The original name was Kiyosue. TOPIC_WAtopic=0:1...
治承・寿永の乱では源範頼の軍奉行となり、山陽道を遠征し九州に渡り、平家の背後を遮断した。
0.2grammar-1.0  0治承じしょう治承NOUNJishō 1・・SYM 2寿永じゅえい寿永NOUNJuei 3ののPARTof 4乱らん乱NOUNwar 5ででPARTin 6ははPARTas for 7源みなもとの源NOUNMinamoto 8範頼のりより範頼NOUNNoriyori 9ののPARTof 10軍ぐん軍NOUNarmy 11奉行ぶぎょう奉行NOUNcommissioner 12ととPARTas 13なりなる...
その中心には、田辺元の「種の論理」に対して、自ら提唱した「呼応の論理」が据えられている。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1中心ちゅうしん中心NOUNcenter 2ににPARTin/at 3ははPARTas for 4、、PUNCT 5田辺たなべ田辺NOUNTanabe 6元もと元NOUNHajime 7ののPART’s 8「「SYM 9種しゅ種NOUNseed 10ののPARTof 11論理ろんり論理NOUNlogic 12」」SYM 13ににPARTtoward/against 14...
紀長田麻呂(きのおさだまろ、天平勝宝7年(755年)-天長2年(825年)6月(旧暦))は、平安時代初期の官人。
0.2grammar-1.0  0紀き紀NOUNKi 1長田おさだ長田NOUNOsada 2麻呂まろ麻呂NOUNMaro 3((SYM 4ききSYMki 5ののPARTof 6おおPREFIXhonorific prefix 7さだまろさだまるVERBbe settled 8、、PUNCT 9天平勝宝てんぴょうしょうほう天平勝宝NOUNTenpyō-Shōhō 1077NUM7 11年ねん年NOUNyear 12((SYM 137557...
館の規模は、1町(約100m四方)-2町のものから、数十町に及ぶものまで様々あった。
0.2grammar-1.0  0館やかた館NOUNbuilding 1ののPART 2規模きぼ規模NOUNscale 3ははPART 4、、PUNCT 511NUM1 6町ちょう町NOUNchō 7((SYM 8約やく約PREFIXapproximately 9100100NUM100 10mmNOUNmeters 11四方しほう四方NOUNon each side 12)-)-SYM 1322NUM2 14町ちょう町...
大嘗祭と新嘗祭が区別されたのは、天武天皇の大嘗祭のときとされる。
0.2grammar-1.0  0大嘗だいじょう大嘗NOUNDaijō 1祭さい祭SUFFIXfestival 2ととPARTand 3新嘗にいなめ新嘗NOUNNiiname 4祭まつり祭NOUNfestival 5ががPART 6区別くべつ区別NOUNdistinction 7さするVERBmake 8れれるAUXbe (passive) 9たたAUXpast 10ののPARTnominalizer 11ははPARTas for 12、、PUNC...
そして元禄15年12月14日(旧暦)(1703年1月30日)、大石内蔵助・堀部安兵衛ら赤穂浪士47士は本所松阪の吉良上野介の屋敷へ討ち入った。
0.2grammar-1.0  0そしてそしてCONJand then 1元禄げんろく元禄NOUNGenroku 21515NUM15 3年ねん年NOUNyear 41212NUM12 5月がつ月NOUNmonth 61414NUM14 7日か日SUFFIXday 8((SYM 9旧暦きゅうれき旧暦NOUNlunar calendar 10))SYM 11((SYM 1217031703NUM1703 13年ねん年NOUNyear...
昭和20年(1945年)はさすがに全国新酒鑑評会・全国清酒品評会ともに行なわれなかった。
0.2grammar-1.0  0昭和しょうわ昭和NOUNShōwa 12020NUM20 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 419451945NUM1945 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ははPARTas for 8さすがさすがADVas expected 9ににPARTindeed 10全国ぜんこく全国NOUNnational 11新酒しんしゅ新酒NOUNnew sake 12鑑評かんぴょう鑑評NOUNevaluatio...
太平洋戦争勃発の前から日本では軍需物資として重要品目の一つであるニッケルの国産化が目標に掲げられ、開発が行われ終戦頃まで採掘されていた。
0.2grammar-1.0  0太平たいへい太平NOUNPacific 1洋よう洋SUFFIXOcean 2戦争せんそう戦争NOUNwar 3勃発ぼっぱつ勃発NOUNoutbreak 4ののPARTof 5前まえ前NOUNbefore 6からからPARTfrom 7日本にっぽん日本NOUNJapan 8ででPARTin 9ははPARTas for 10軍需ぐんじゅ軍需NOUNmilitary demand 11物資ぶっし物資NOUNsupplies 12...
なお、倭彦命が葬られたとされる身狭桃花鳥坂墓は、現在の奈良県橿原市鳥屋町の桝山古墳(方墳・辺90m)に比定されており、宮内庁の管理下にある。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJmoreover 1、、PUNCT 2倭彦やまとひこ倭彦NOUNYamato-hiko 3命めい命NOUNPrince 4ががPARTsubject marker 5葬らほうむ葬るVERBbury 6れれるAUXbe (passive) 7たたAUXpast 8ととPARTquotative marker 9さするVERBconsider 10れるれるAUXbe (passive) 11身狭桃花鳥坂むさのつきさか身...
日本書紀に基づいた「蘇我氏逆臣説」が日本史に通説となっている今に至るまで、地元の人々から崇敬を集めている。
0.2grammar-1.0  0日本にっぽん日本NOUNJapan 1書紀しょき書紀NOUNChronicles 2ににPARTbased on / according to 3基づいもと基づくVERBbe based on 4たたAUXpast 5「「SYM 6蘇我そが蘇我NOUNSoga 7氏し氏SUFFIXclan 8逆臣ぎゃくしん逆臣NOUNtraitor 9説せつ説NOUNtheory 10」」SYM 11ががPARTsubject marker...
美人画、肉筆画(絹本着色)。
0.2grammar-1.0  0美人びじん美人NOUNbeauty 1画が画NOUNpaintings 2、、PUNCT 3肉筆にくひつ肉筆NOUNhand-painted 4画が画NOUNpaintings 5((SYM 6絹本けんぽん絹本NOUNsilk 7着色ちゃくしょく着色NOUNcoloring 8))SYM 9。。PUNCT 0:2美人画beauty paintings 3:5肉筆画hand-painted paintings 6:8絹本着色colo...
駿河国今川氏7代当主である。
0.2grammar-1.0  0駿河するが駿河NOUNSuruga 1国こく国SUFFIXProvince 2今川いまがわ今川NOUNImagawa 3氏し氏SUFFIXclan 477NUM7th 5代だい代NOUNgeneration 6当主とうしゅ当主NOUNhead 7でだCOPbeing 8あるあるVERBis 9。。PUNCT 0:2駿河国Suruga Province 2:4今川氏the Imagawa clan 4:67代seventh gene...
京都府長岡京市金ヶ原の金原天皇陵(かねがからのみささぎ)に葬られた。
0.2grammar-1.0  0京都きょうと京都NOUNKyoto 1府ふ府NOUNprefecture 2長岡京ながおかきょう長岡京NOUNNagaokakyo 3市し市NOUNcity 4金きん金SUFFIXKanegahara 5ヶヶPART 6原はら原NOUNfield 7ののPARTof 8金原かねはら金原NOUNKanegahara 9天皇てんのう天皇NOUNEmperor 10陵りょう陵NOUNimperial mausoleum 11((SYM...
良房は、政治権力の集中化も進めていき、そうした中で応天門の変(866年)が発生した。
0.2grammar-1.0  0良房よしふさ良房NOUNYoshifusa 1ははPARTas for 2、、PUNCT 3政治せいじ政治NOUNpolitical 4権力けんりょく権力NOUNpower 5ののPARTof 6集中しゅうちゅう集中NOUNcentralization 7化か化SUFFIX-ization 8ももPARTalso 9進めすす進めるVERBadvanced 10ててPARTand 11いきいくVERBcontinued onwa...
なお、もともと私鉄の駅構内で販売される弁当については中央会は関係ない。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJas for / furthermore 1、、PUNCT 2もともともともとADVoriginally 3私鉄してつ私鉄NOUNprivate railway 4ののPARTof 5駅えき駅NOUNstation 6構内こうない構内NOUNpremises 7ででPARTat 8販売はんばい販売NOUNsale 9さするVERBdo 10れるれるAUXbe subjected to (passive) 11弁当べん...
15年2月(紀元前15年)、丹波道主王の女たちを後宮に入れ、8月にその中から日葉酢媛を皇后とした。
0.2grammar-1.0  01515NUM15 1年ねん年NOUNyear 222NUM2 3月がつ月NOUNmonth 4((SYM 5紀元きげん紀元NOUNera 6前まえ前NOUNbefore 71515NUM15 8年ねん年NOUNyear 9))SYM 10、、PUNCT 11丹波たんば丹波NOUNTamba 12道どう道NOUNroad 13主しゅ主NOUNmaster 14王おう王NOUNking...
尚、『寛永諸家系図伝』(仮名本)において「織田」に振られた振り仮名は1箇所を除いて全て「オタ」である。
0.2grammar-1.0  0尚なお尚CONJmoreover 1、、PUNCT 2『『SYM 3寛永かんえい寛永NOUNKan'ei 4諸家しょか諸家NOUNvarious families 5系図けいず系図NOUNgenealogy 6伝でん伝SUFFIXrecord 7』』SYM 8((SYM 9仮名かな仮名NOUNkana 10本ほん本NOUNbook 11))SYM 12ににPARTin 13おいおくVERBbeing...
また、コーヒー、カフェ・オ・レ、カフェ・ラッテにおける牛乳の代わりに豆乳を用いたメニューも増えている(「ソイラテ」など)。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2コーヒーコーヒーNOUNcoffee 3、、PUNCT 4カフェ・オ・レカフェ・オ・レNOUNcafé au lait 5、、PUNCT 6カフェカフェNOUNcafé 7・・SYM 8ラッテラッテNOUNlatte 9ににPARTin 10おけおくVERBplace 11るりAUXin 12牛乳ぎゅうにゅう牛乳NOUNmilk 13ののPARTof ...
また沓の妖怪のデザインは、室町時代の妖怪絵巻『百鬼夜行絵巻』に描かれている沓の妖怪が元になっている。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1沓くつ沓NOUNtraditional Japanese clogs 2ののPART's 3妖怪ようかい妖怪NOUNmonster 4ののPART's 5デザインデザインNOUNdesign 6ははPARTas for 7、、PUNCT 8室町むろまち室町NOUNMuromachi 9時代じだい時代NOUNperiod 10ののPART's 11妖怪ようかい妖怪NOUNmonster 12絵巻...
が、倉石大尉らと異なり猛吹雪をまともに受けたため落伍者が続出した。
0.2grammar-1.0  0ががCONJbut 1、、PUNCT 2倉石くらいし倉石NOUNKuraiishi 3大尉たいい大尉NOUNcaptain 4ららSUFFIXand others 5ととPARTwith 6異なりこと異なるVERBunlike 7猛もう猛PREFIXsevere 8吹雪ふぶき吹雪NOUNblizzard 9ををPARTdirect object marker 10まともまともADJ_NAsquarely 11にだCOPin a...
7月15日:夏の大祭@稲毛浅間神社(千葉市稲毛区)(小学生くらいの6名の手古舞が稚児行列を先導)
0.2grammar-1.0  077NUM7 1月がつ月NOUNmonth 21515NUM15 3日か日SUFFIXday 4::SYM 5夏なつ夏NOUNsummer 6ののPARTof 7大祭たいさい大祭NOUNfestival 8@@SYM 9稲毛いなげ稲毛NOUNInage 10浅間あさま浅間NOUNSengen 11神社じんじゃ神社NOUNShinto shrine 12((SYM 13千葉ちば千葉NOUNChiba...
永保3年(1083年)従四位上
0.2grammar-1.0  0永保えいほう永保NOUNEihō 133NUM3 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 410831083NUM1083 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7従じゅう従NOUNjunior 8四よん四NUMfour 9位い位SUFFIXrank 10上じょう上SUFFIXupper 0:3永保3年Eihō 3 (1083) 3:61083年1083 7:11従四位上Upper Junior Fourth ...
その一門は政・学界にはびこり、出世争いで菅原道真一門としのぎを削っていた。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1一門いちもん一門NOUNclan 2ははPARTtopic marker 3政せい政NOUNpolitics 4・・SYM 5学界がっかい学界NOUNacademic world 6ににPARTin 7はびこりはびこるVERBwas rampant 8、、PUNCT 9出世しゅっせ出世NOUNcareer advancement 10争いあらそ争いNOUNstruggle 11ででPARTin 1...
しかし、尊攘派の増長に孝明天皇は不快感を表し、公武合体派の久邇宮朝彦親王らは、京都所司代松平容保および薩摩藩と組んで八月十八日の政変を強行。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2尊攘そんじょう尊攘NOUNpro-imperial and anti-shogunate 3派は派SUFFIXfaction 4ののPARTof 5増長ぞうちょう増長NOUNaggrandizement 6ににPARTat 7孝明こうめい孝明NOUNEmperor Komei 8天皇てんのう天皇NOUNEmperor 9ははPARTas for 10不快ふかい不快NOUNunpleas...
日本の官制の侍従は、和名を「まへつきみ(まえつきみ)・おもとびと・おもとびとまちぎみ」、唐名は拾遺などという。
0.2grammar-1.0  0日本にっぽん日本NOUNJapan 1ののPARTof 2官制かんせい官制NOUNofficial system 3ののPARTof 4侍従じじゅう侍従NOUNchamberlain 5ははPARTas for 6、、PUNCT 7和名わみょう和名NOUNJapanese name 8ををPARTobject marker 9「「SYM 10まへまへNOUNmahe 11つきみつきみNOUNtsukimi 12((...
一気呵成に攻勢に出た物と見られる。
0.2grammar-1.0  0一気いっき一気NOUNat once 1呵成かせい呵成NOUNcompletion 2ににPARTwith 3攻勢こうせい攻勢NOUNoffensive 4ににPARTinto 5出で出るVERBlaunch 6たたAUXpast 7物もの物NOUNthing 8ととPARTas 9見み見るVERBview 10られるられるAUXbe considered 11。。PUNCT 0:3一気呵成in one fell sw...
家督相続時、既に重臣の松永久秀や三好三人衆が主家を凌駕する実力を保持していて、義継は彼らの傀儡に過ぎなかった。
0.2grammar-1.0  0家督かとく家督NOUNsuccession to the family headship 1相続そうぞく相続NOUNinheritance 2時じ時NOUNat the time of 3、、PUNCT 4既にすで既にADValready 5重臣じゅうしん重臣NOUNsenior retainers 6ののPARTof 7松永まつなが松永NOUNMatsunaga 8久秀ひさひで久秀NOUNHisahide 9ややPARTand 10三好みよし...
動物霊が祖先のことを知っているのは、その憑依の対象となる人間の肉体霊の知ってることを、直ちに知り得るからである。
0.2grammar-1.0  0動物どうぶつ動物NOUNanimal 1霊れい霊NOUNspirit 2ががPART 3祖先そせん祖先NOUNancestors 4ののPART 5ことことNOUNmatter 6ををPART 7知っし知るVERBknow 8ててPART 9いるいるVERBbe 10ののPART 11ははPART 12、、PUNCT 13そのそのDETthat 14憑依ひょうい憑依NOUNposses...
儒学も、大名たちにとって必要な学問と認識されはじめた。
0.2grammar-1.0  0儒学じゅがく儒学NOUNConfucian learning 1ももPARTalso 2、、PUNCT 3大名だいみょう大名NOUNdaimyo 4たちたちSUFFIXplural suffix 5ににPARTfor 6とっとるVERBtake 7ててPARTfor 8必要ひつよう必要NOUNnecessary 9なだCOPis 10学問がくもん学問NOUNlearning 11ととPARTas 12認識にんしき認識...
これは古代からの調理法と区別するために現在と同じ調理法の事を大かばやきと名乗った。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ははPARTas for 2古代こだい古代NOUNancient times 3からからPARTfrom 4ののPARTof 5調理ちょうり調理NOUNcooking 6法ほう法NOUNmethod 7ととPARTwith 8区別くべつ区別NOUNdistinction 9するするVERBmake 10ためためNOUNpurpose 11ににPARTfor 12現在げんざい現在NOUN...
島の山古墳(川西町唐院、前期、前方後円墳、195メートル)
0.2grammar-1.0  0島しま島NOUNisland 1ののPARTof 2山やま山NOUNmountain 3古墳こふん古墳NOUNburial mound 4((SYM 5川西かわにし川西NOUNKawanishi 6町ちょう町NOUNtown 7唐とう唐NOUNTou 8院いん院SUFFIXward 9、、PUNCT 10前期ぜんき前期NOUNearly period 11、、PUNCT 12前方ぜんぽう前方NOUNfront s...
位階制度については「位階」の項目を、官職については「日本の官制」を参照のこと。
0.2grammar-1.0  0位階いかい位階NOUNrank 1制度せいど制度NOUNsystem 2ににPARTabout 3ついつくVERBattach 4ててPARTte-form 5ははPARTas for 6「「SYM 7位階いかい位階NOUNrank 8」」SYM 9ののPARTof 10項目こうもく項目NOUNentry 11ををPARTを 12、、PUNCT 13官職かんしょく官職NOUNofficial pos...
範頼軍は平通盛、平忠度、平経俊、平清房、平清貞を、義経・安田義定軍は、平敦盛、平知章、平業盛、平盛俊、平経正、平師盛、平教経をそれぞれ討ち取ったと言われている。
0.2grammar-1.0  0範頼のりより範頼NOUNNoriyori 1軍ぐん軍NOUNarmy 2ははPARTas for 3平ひら平NOUNTaira 4通盛みちもり通盛NOUNMichimori 5、、PUNCT 6平ひら平NOUNTaira 7忠度ただのり忠度NOUNTadanori 8、、PUNCT 9平ひら平NOUNTaira 10経俊つねとし経俊NOUNTsunetoshi 11、、PUNCT 12平ひら平NOUNTaira...
現在、本建物が建っている位置は、旧環濠集落の西端にあって、西の要といったことから外敵を威嚇、あるいは防禦する意味において、城郭を思わせる建築様式を備えさせたものと思われる。
0.2grammar-1.0  0現在げんざい現在NOUNat present 1、、PUNCT 2本ほん本PREFIXthis 3建物たてもの建物NOUNbuilding 4ががPARTsubject marker 5建った建つVERBstands 6ててPARTand 7いるいるVERBis 8位置いち位置NOUNlocation 9ははPARTas for 10、、PUNCT 11旧きゅう旧NOUNformer 12環濠かんごう環濠NOUN...
もっとも名古屋-大阪間については新幹線が災害などで運転を見合わせた場合の代替路線の機能を果たしている。
0.2grammar-1.0  0もっとももっともCONJhowever 1名古屋なごや名古屋NOUNNagoya 2--SYM- 3大阪おおさか大阪NOUNOsaka 4間かん間SUFFIXinterval 5ににPARTabout 6ついつくVERBattach 7ててPARTand 8ははPARTas for 9新しん新PREFIXnew 10幹線かんせん幹線NOUNtrunk line 11ががPARTsubject marker 12災害さい...
鮮魚市場で特に区別するときには、スケトウダラの子をすけそうの子(助そ子)、マダラの子をマダラの子と呼ぶ。
0.2grammar-1.0  0鮮魚せんぎょ鮮魚NOUNfresh fish 1市場しじょう市場NOUNmarket 2ででPART 3特にとく特にADVparticularly 4区別くべつ区別NOUNdistinction 5するするVERBmake 6ときときNOUNwhen 7ににPART 8ははPART 9、、PUNCT 10スケトウスケトウNOUNsuke 11ダラダラNOUNdara 12ののPART 13子こ子NOU...
死没は崩御といい、在位中の天皇は今上天皇(きんじょうてんのう)と呼ばれ、崩御の後、謚が定められるまでの間は大行天皇(たいこうてんのう)と呼ばれる。
0.2grammar-1.0  0死没しぼつ死没NOUNdeath 1ははPARTas for 2崩御ほうぎょ崩御NOUNthe death of an emperor 3ととPARTquotative 4いいいうVERBis called 5、、PUNCT 6在位ざいい在位NOUNreign 7中ちゅう中SUFFIXduring 8ののPARTof 9天皇てんのう天皇NOUNemperor 10ははPARTas for 11今上きんじょう今上NOUNreig...
地方となるにはそれなりの修練が必要であり、通常は立方を卒業した姉芸妓が地方に廻る。
0.2grammar-1.0  0地方ちほう地方NOUNji-kata (geisha shamisen accompanist) 1ととPARTto 2なるなるVERBbecome 3ににPARTin order to 4ははPARTas for 5それそれPRONthat 6なりなりSUFFIXkind / sort 7ののPARTof 8修練しゅうれん修練NOUNtraining 9ががPARTsubject marker 10必要ひつよう必要NOUNnecessar...
あるいは早く焼けるからせっかちの人にぴったりだったという説などがある。
0.2grammar-1.0  0あるいはあるいはCONJor 1早くはや早いADJ_Iquickly 2焼けるや焼けるVERBcan bake 3からからPARTbecause 4せっかちせっかちNOUNimpatient 5ののPARTof 6人ひと人NOUNpeople 7ににPARTfor 8ぴったりぴったりADJ_NAperfectly suited 9だっだCOPwas 10たたAUXpast 11ととPARTthat 12いういうVE...
頼朝は池禅尼の恩を忘れず、伊豆国で挙兵した後も彼女の息子である頼盛を優遇し、平氏滅亡後も頼盛の一族は存続する。
0.2grammar-1.0  0頼朝よりとも頼朝NOUNYoritomo 1ははPARTas for 2池いけ池NOUNIke 3禅尼ぜんに禅尼NOUNZenni 4ののPARTof 5恩おん恩NOUNfavor 6ををPART 7忘れわす忘れるVERBforgetting 8ずぬAUXwithout 9、、PUNCT 10伊豆いず伊豆NOUNIzu 11国こく国SUFFIXProvince 12ででPARTin 13挙兵きょへい挙兵...
このため、翌同4年(1102年)12月、朝廷は義親を隠岐国へ流罪と決める。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1ためためNOUNreason 2、、PUNCT 3翌よく翌PREFIXfollowing 4同どう同NOUNsame 544NUM4 6年ねん年NOUNyear 7((SYM 811021102NUM1102 9年ねん年NOUNyear 10))SYM 111212NUM12 12月つき月NOUNmonth 13、、PUNCT 14朝廷ちょうてい朝廷NOUNi...
第一議会では予算問題で政府を支持し自由党(明治)を除名させられる。
0.2grammar-1.0  0第だい第PREFIXordinal marker 1一いち一NUMfirst 2議会ぎかい議会NOUNparliament 3ででPARTat/in 4ははPARTas for 5予算よさん予算NOUNbudget 6問題もんだい問題NOUNissue 7ででPARTover/because of 8政府せいふ政府NOUNgovernment 9ををPART(direct object marker) 10支持しじ支持NOUNsupport...
宮中で大内裏の内侍所にあったことから、天照大神は「内侍所」と別称されることもあった。
0.2grammar-1.0  0宮中きゅうちゅう宮中NOUNimperial palace 1ででPARTin 2大だい大PREFIXgreat 3内裏だいり内裏NOUNinner palace 4ののPARTof 5内侍ないし内侍NOUNladies-in-waiting 6所しょ所SUFFIXoffice 7ににPARTin 8あっあるVERBwas 9たたAUXpast 10ことことNOUNfact 11からからPARTbecause 12、...
『西山遺文』によれば幼少時には三木夫妻の子として育てられたと言われる。
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1西山にしやま西山NOUNNishiyama 2遺文いぶん遺文NOUNwritings 3』』SYM 4ににPARTaccording to 5よれよるVERBrely 6ばばPARTif/when 7幼少ようしょう幼少NOUNchildhood 8時じ時NOUNperiod 9ににPARTat 10ははPARTtopic 11三木みき三木NOUNMiki 12夫妻ふさい夫妻NOUNmarried c...
彼らは官僚という立場ではあったが政治や社会に対する影響力は小さかった。
0.2grammar-1.0  0彼かれ彼PRONthey 1ららSUFFIXplural suffix 2ははPARTas for 3官僚かんりょう官僚NOUNbureaucrat 4ととPARTcalled 5いういうVERBsay 6立場たちば立場NOUNposition 7ででPARTin the capacity of 8ははPARTcontrast/topic marker 9あっあるVERBbe 10たたAUXpast 11ががPARTbut ...
いわゆる真言亡国、禅天魔、念仏無間、律国賊(しんごんぼうこく、ぜんてんま、ねんぶつむけん、りつこくぞく)の四つをいう。
0.2grammar-1.0  0いわゆるいわゆるDETso-called 1真言しんごん真言NOUNShingon Buddhism 2亡国ぼうこく亡国NOUNruin of the nation 3、、PUNCT 4禅ぜん禅NOUNZen 5天魔てんま天魔NOUNheavenly demon 6、、PUNCT 7念仏ねんぶつ念仏NOUNchanting the nembutsu 8無間むげん無間NOUNAvīci hell 9、、PUNCT 10律りつ律NOUNRits...
伏姫の自害に伴って数珠が飛散する際にそれぞれの玉の文字が「仁・義・礼・智・忠・信・孝・悌」と変わったものである。
0.2grammar-1.0  0伏姫ふせひめ伏姫NOUNFusehime 1ののPART's 2自害じがい自害NOUNself-sacrifice 3ににPARTwith 4伴っともな伴うVERBaccompanying 5ててPARTand 6数珠じゅず数珠NOUNprayer beads 7ががPART 8飛散ひさん飛散NOUNscattering 9するするVERBdo 10際さい際NOUNoccasion 11ににPARTwhen 12それぞれ...
壬申の乱が勃発したとき、父とともに従軍し、山部王、蘇我果安、巨勢比等(巨勢人)が率いた数万の軍の中にあった。
0.2grammar-1.0  0壬申じんしん壬申NOUNJinshin 1ののPARTof 2乱らん乱NOUNrebellion 3ががPARTsubject marker 4勃発ぼっぱつ勃発NOUNoutbreak 5しするVERBdo 6たたAUXpast 7ときときNOUNwhen 8、、PUNCT 9父ちち父NOUNfather 10ととPARTwith 11ともともNOUNtogether 12ににPARTwith 13従軍じ...
一年後の十月、禅師は富田へ戻って、以前泊まった家の主人に様子を聞くと、あのあと鬼が山を下ったことは一度もないといい、喜んでいる。
0.2grammar-1.0  0一いち一NUMone 1年ねん年NOUNyear 2後ご後SUFFIXafter 3ののPARTof 4十じゅう十NUMten 5月がつ月NOUNmonth 6、、PUNCT 7禅師ぜんじ禅師NOUNZen master 8ははPARTas for 9富田とだ富田NOUNTomita 10へへPARTto 11戻っもど戻るVERBreturned 12ててPARTand 13、、PUNCT 14...
その後、有効な反論も出ず、家永遵嗣などの研究の進展もあって、ほぼ定説化した。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafter 2、、PUNCT 3有効ゆうこう有効ADJ_NAeffective 4なだCOPto be 5反論はんろん反論NOUNcounterargument 6ももPARTalso 7出で出るVERBemerge 8ずぬAUXwithout 9、、PUNCT 10家永いえなが家永NOUNIenaga 11遵したがう遵NOUNJun 12嗣つぐ嗣NOUNji 13な...
これら20面の一部は寺内の大宝蔵殿で展示されることがある。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthese 1ららSUFFIXplural suffix 22020NUM20 3面めん面NOUNpanels 4ののPARTof 5一部いちぶ一部NOUNsome / a portion 6ははPARTas for 7寺内てらうち寺内NOUNtemple grounds 8ののPARTof 9大だい大PREFIXgreat 10宝蔵ほうぞう宝蔵NOUNtreasure repository 11殿でん殿SUFF...
同じく、陸奥の石川高信の石川氏も清和源氏義光流(甲斐源氏)南部氏族。
0.2grammar-1.0  0同じくおな同じくADVlikewise 1、、PUNCT 2陸奥みちのく陸奥NOUNMutsu Province 3ののPARTof 4石川いしかわ石川NOUNIshikawa 5高信たかのぶ高信NOUNTakanobu 6ののPARTof 7石川いしかわ石川NOUNIshikawa 8氏し氏SUFFIXclan 9ももPARTalso 10清和せいわ清和NOUNSeiwa 11源氏げんじ源氏NOUNMinamoto clan...
宇多天皇は出家後、仁和寺伽藍の西南に「御室」(おむろ)と呼ばれる僧坊を建てて住んだため、当寺には「御室(仁和寺)御所」の別称がある。
0.2grammar-1.0  0宇多うた宇多NOUNUda 1天皇てんのう天皇NOUNEmperor 2ははPARTtopic marker 3出家しゅっけ出家NOUNentering Buddhist monastic life 4後ご後SUFFIXafter 5、、PUNCT 6仁和にんな仁和NOUNNinna 7寺じ寺SUFFIXTemple 8伽藍がらん伽藍NOUNtemple precincts 9ののPARTof 10西南せいなん西南NOUNsouthwest...
母は武家奉公人岡治助の娘。
0.2grammar-1.0  0母はは母NOUNmother 1ははPARTas for 2武家ぶけ武家NOUNsamurai household 3奉公ほうこう奉公NOUNservice 4人にん人SUFFIXperson 5岡おか岡NOUNOka 6治助じすけ治助NOUNJisuke 7ののPARTof 8娘むすめ娘NOUNdaughter 9。。PUNCT 2:5武家奉公人samurai-household servant 5:7岡治助Oka Jisuke 0...
福岡の草案は長州藩の木戸孝允や岩倉・三条実美らの手により「広ク会議ヲ興シ」と修正され、形式も諸藩の会盟から天皇以下諸臣が国是を誓うという形式となり、五箇条の御誓文として発せられた。
0.2grammar-1.0  0福岡ふくおか福岡NOUNFukuoka 1ののPART's 2草案そうあん草案NOUNdraft 3ははPARTas for 4長州ちょうしゅう長州NOUNChoshu 5藩はん藩NOUNdomain 6ののPART's 7木戸きど木戸NOUNKido 8孝允たかよし孝允NOUNTakayoshi 9ややPARTand 10岩倉いわくら岩倉NOUNIwakura 11・・SYM 12三条さんじょう三条NOUNSa...
寛政5年(1793年)-従五位・播磨国
0.2grammar-1.0  0寛政かんせい寛政NOUNKansei era 155NUM5 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 417931793NUM1793 5年ねん年NOUNyear 6)-)-SYM 7従じゅう従NOUNJunior 8五ご五NUMFifth 9位い位SUFFIXrank 10・・SYM 11播磨はりま播磨NOUNHarima 12国こく国SUFFIXProvince 0:3寛政5年5th year of...
宇多天皇の皇子で官位は正三位中納言の後、延喜14年(914年)に宗像神社の宮司となる。
0.2grammar-1.0  0宇多うた宇多NOUNUda 1天皇てんのう天皇NOUNEmperor 2ののPARTof 3皇子みこ皇子NOUNprince 4ででPARTbeing 5官位かんい官位NOUNofficial rank 6ははPARTas for 7正三しょうぞう正三NOUNSenior Third 8位くらい位PARTrank 9中ちゅう中PREFIXMiddle 10納言なごん納言NOUNCounselor 11ののPARTof 12...
70歳を超えても政務に精励したが、天応元年(781年)2月第一皇女能登内親王に先立たれてから心身ともに俄かに衰え、同年4月、病を理由に皇太子に譲位。
0.2grammar-1.0  07070NUM70 1歳さい歳SUFFIXyears old 2ををPART 3超えこ超えるVERBexceed 4ててPARTand 5ももPARTeven 6政務せいむ政務NOUNgovernment affairs 7ににPARTin 8精励せいれい精励NOUNdevotion 9しするVERBexercise 10たたAUXdid 11ががPARTbut 12、、PUNCT 13天応てんのう天応...
勅令により任命されたが、武家政権の確立期には天皇家を凌ぐ威勢を誇った。
0.2grammar-1.0  0勅令ちょくれい勅令NOUNimperial decree 1ににPARTby 2よりよるVERBmeans of 3任命にんめい任命NOUNappointment 4さするVERBdo 5れれるAUXbe (passive) 6たたAUXpast 7ががPARTbut 8、、PUNCT 9武家ぶけ武家NOUNwarrior class 10政権せいけん政権NOUNgovernment 11ののPARTof 12確立かく...
1983年、日本とブラジルの両相撲連盟が発起人となり国際相撲協議会を発足。
0.2grammar-1.0  019831983NUM1983 1年ねん年NOUNyear 2、、PUNCT 3日本にっぽん日本NOUNJapan 4ととPARTand 5ブラジルブラジルNOUNBrazil 6ののPARTof 7両りょう両PREFIXboth 8相撲すもう相撲NOUNsumo 9連盟れんめい連盟NOUNfederations 10ががPARTsubject marker 11発起ほっき発起NOUNfounding 12人となりひと...
日本では、左利きの場合でも文房具や箸を持つ場合に右手で持つことを幼いうちから求められ矯正される場合も多い。
0.2grammar-1.0  0日本にっぽん日本NOUNJapan 1ででPARTin/at 2ははPARTas for 3、、PUNCT 4左利きひだりき左利きNOUNleft-handedness 5ののPARTof 6場合ばあい場合NOUNcase 7ででPARTin 8ももPARTeven 9文房ぶんぼう文房NOUNwriting 10具ぐ具NOUNimplements 11ややPARTand 12箸はし箸NOUNchopsticks...
松平容保(まつだいらかたもり)は、幕末の大名・陸奥国会津藩9代目藩主であり、また最後の藩主でもある。
0.2grammar-1.0  0松平まつだいら松平NOUNMatsudaira 1容保かたもり容保NOUNKata-mori 2((SYM 3まつだまつだNOUNMatsuda 4いらいらSUFFIXira 5かたかたNOUNkata 6もりもりNOUNmori 7))SYM 8ははPARTas for 9、、PUNCT 10幕末ばくまつ幕末NOUNlate Edo period 11ののPARTof 12大名だいみょう大名NOUNdaimyo...
「新編国歌大観」や、「日本古典文学大系」はいずれもこの二度本を底本とする。
0.2grammar-1.0  0「「SYM 1新編しんぺん新編NOUNnew edition 2国歌こっか国歌NOUNwaka poetry 3大観たいかん大観NOUNsurvey 4」」SYM 5ややPARTand 6、、PUNCT 7「「SYM 8日本にっぽん日本NOUNJapan 9古典こてん古典NOUNclassical 10文学ぶんがく文学NOUNliterature 11大系たいけい大系NOUNseries 12」」SYM 13...