ja
stringlengths
10
160
wire
stringlengths
145
4.8k
以後「平将門の乱」の発端となる争いがおこるのだが、原因についていくつかの説があり、確定はされていない。
0.2grammar-1.0  0以後いご以後NOUNafterward 1「「SYM 2平ひら平NOUNTaira 3将門まさかど将門NOUNMasakado 4ののPART's 5乱らん乱NOUNrebellion 6」」SYM 7ののPARTof 8発端ほったん発端NOUNoutset 9ととPARTas 10なるなるVERBbecome 11争いあらそ争いNOUNconflict 12ががPARTsubject marker 13お...
また、泉殿を兼ねていた建物であるともいう。
0.2grammar-1.0  0またまたCONJalso 1、、PUNCT 2泉殿いずみどの泉殿NOUNspring pavilion 3ををPARTobject marker 4兼ねか兼ねるVERBserve also as 5ててPARTて-form linker 6いいるVERBbe 7たたAUXpast 8建物たてもの建物NOUNbuilding 9でだCOPbe (copula) 10あるあるVERBexist 11ととPARTquotative ...
小さな藩では、番頭・留守居、及び公用人がおおむね同格の藩もあれば、番頭のほうが格上の藩もある。
0.2grammar-1.0  0小さなちい小さなDETsmall 1藩はん藩NOUNdomain 2ででPARTin 3ははPARTas for 4、、PUNCT 5番頭ばんとう番頭NOUNchief retainer 6・・SYM 7留守るす留守NOUNabsence 8居い居るVERBbe stationed 9、、PUNCT 10及びおよ及びCONJand 11公用こうよう公用NOUNpublic affairs 12人にん人SUFFIX...
12月8日(旧暦):検非違使別当辞職
0.2grammar-1.0  01212NUM12 1月がつ月NOUNmonth 288NUM8 3日か日SUFFIXday 4((SYM 5旧暦きゅうれき旧暦NOUNold lunar calendar 6))SYM 7::SYM 8検非違使けびいし検非違使NOUNCommissioner of Police 9別当べっとう別当NOUNchief 10辞職じしょく辞職NOUNresignation 0:412月8日December 8 5:6旧暦old ...
当時の女性が自筆の消息に名の頭文字を1字だけ署名するのは普通に行われたことである。
0.2grammar-1.0  0当時とうじ当時NOUNat that time 1ののPART's 2女性じょせい女性NOUNwomen 3ががPARTが (subject marker) 4自筆じひつ自筆NOUNhandwritten 5ののPART's 6消息しょうそく消息NOUNletter 7ににPARTin 8名な名NOUNname 9ののPARTof 10頭あたま頭NOUNinitial 11文字もじ文字NOUNcharacter 12を...
今日では時間の関係でいくつかの場が割愛される。
0.2grammar-1.0  0今日きょう今日NOUNtoday 1ででPARTin 2ははPARTas for 3時間じかん時間NOUNtime 4ののPARTof 5関係かんけい関係NOUNrelation 6ででPARTdue to 7いくいくNUMseveral 8つつSUFFIXcounter for items 9かかPARTor 10ののPARTof 11場ば場NOUNsessions 12ががPARTsubject marker...
但し、この場合にも前者は感動オチと称されることがあり、笑わせどころでなくても「オチ」という語が使われている。
0.2grammar-1.0  0但しただ但しCONJhowever 1、、PUNCT 2このこのDETthis 3場合ばあい場合NOUNcase 4ににPARTin 5ももPARTalso 6前者ぜんしゃ前者NOUNthe former 7ははPARTas for 8感動かんどう感動NOUNemotion 9オチオチNOUNpunchline 10ととPARTas 11称さしょう称すVERBcall 12れるれるAUXbe (passive)...
勧修寺家(かじゅうじけ/かんじゅじけ)は藤原北家勧修寺流の公家である。
0.2grammar-1.0  0勧修寺かじゅうじ勧修寺NOUNKajuji 1家か家SUFFIXfamily 2((SYM 3かかPARTka 4じゅうじゅうNUMjuu 5じじNOUNji 6けけPARTke 7//SYM 8かんかんADVkan 9じゅじゅSYMju 10じじSYMji 11けけSYMke 12))SYM 13ははPARTas for 14藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 15北家...
しかし、通季の曾孫に当たる西園寺公経が鎌倉時代初期に太政大臣に昇り、西園寺家を創始する。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2通とおり通NOUNTsuchi 3季き季SUFFIXSue 4ののPARTof 5曾孫ひこ曾孫NOUNgreat-grandson 6ににPARTas 7当たるあ当たるVERBcorresponds to 8西園寺さいおんじ西園寺NOUNSaionji 9公こう公NOUNKimi 10経きょう経NOUNTsune 11ががPART(subject marker) 12...
重要文化財だった旧大講堂は1956年に火災で焼失している。
0.2grammar-1.0  0重要じゅうよう重要ADJ_NAimportant 1文化ぶんか文化NOUNcultural 2財ざい財SUFFIXproperty 3だっだCOPwas 4たたAUXpast tense 5旧きゅう旧NOUNformer 6大だい大PREFIXlarge 7講堂こうどう講堂NOUNauditorium 8ははPARTas for 919561956NUM1956 10年ねん年NOUNyear 11ににPARTin 12火...
その年5月3日には、北条時政発願の静岡県伊豆の国市・願成就院の阿弥陀如来像、不動明王及び二童子像、毘沙門天像を造り始めている。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1年とし年NOUNyear 255NUM5 3月がつ月NOUNmonth 433NUM3 5日か日SUFFIXday 6ににPARTon 7ははPARTas for 8、、PUNCT 9北条ほうじょう北条NOUNHōjō 10時政ときまさ時政NOUNTokimasa 11発願ほつがん発願NOUNcommissioned founding 12ののPARTof 13静岡しずおか静岡...
行燈山古墳(242メートル、伝崇神天皇陵)
0.2grammar-1.0  0行燈あんどん行燈NOUNAndonyama 1山さん山SUFFIXmount 2古墳こふん古墳NOUNburial mound 3((SYM 4242242NUM242 5メートルメートルNOUNmeters 6、、PUNCT 7伝でん伝PREFIXalleged 8崇神すじん崇神NOUNEmperor Sujin 9天皇てんのう天皇NOUNEmperor 10陵りょう陵NOUNtomb 11))SYM 0:3行燈山古墳...
天保7年(1836年)に起稿され、明治3年(1870年)に完成した。
0.2grammar-1.0  0天保てんぽう天保NOUNTenpō 177NUM7 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 418361836NUM1836 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ににPARTin 8起稿きこう起稿NOUNdrafting 9さするVERBdo 10れれるAUXwas done; passive 11、、PUNCT 12明治めいじ明治NOUNMeiji 1333NUM3 14年ねん...
2月9日(旧暦)(2月27日):太政大臣を辞任
0.2grammar-1.0  022NUM2 1月がつ月NOUNmonth 299NUM9 3日か日SUFFIXday 4((SYM 5旧暦きゅうれき旧暦NOUNlunar calendar 6))SYM 7((SYM 822NUM2 9月がつ月NOUNmonth 102727NUM27 11日か日SUFFIXday 12))SYM 13::SYM 14太政だいじょう太政NOUNGrand Council of St...
このことから同文館を単なる通訳養成機関とは見ておらず、国際法普及の拠点と見なしていたことがわかる(佐藤1996)。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1ことことNOUNmatter 2からからPARTfrom 3同文どうぶん同文NOUNDōbun 4館かん館SUFFIXinstitution 5ををPARTobject marker 6単なるたん単なるDETmere 7通訳つうやく通訳NOUNinterpretation 8養成ようせい養成NOUNtraining 9機関きかん機関NOUNinstitution 10ととPARTas 11ははPART...
6代:永井金次郎(1919年4月17日-1924年6月11日)
0.2grammar-1.0  066NUM6th 1代だい代NOUNgeneration/term 2::SYM 3永井ながい永井NOUNNagai 4金次郎きんじろう金次郎NOUNKinjirō 5((SYM 619191919NUM1919 7年ねん年NOUNyear 844NUM4 9月がつ月NOUNmonth 101717NUM17 11日か日SUFFIXday 12--SYM 1319241924NUM1924 14...
マルグリット・ユルスナールは、『源氏物語』の人間性の描写を高く評価し、短編の続編を書いた。
0.2grammar-1.0  0マルグリットマルグリットNOUNMarguerite 1・・SYM 2ユルユルNOUNYur 3スナールスナールNOUNsenaar 4ははPARTtopic marker 5、、PUNCT 6『『SYM 7源氏げんじ源氏NOUNThe Tale of Genji 8物語ものがたり物語NOUNtale 9』』SYM 10ののPARTof 11人間にんげん人間NOUNhuman 12性せい性SUFFIX-ness...
『賀茂之本地』ではアヂスキタカヒコネと同一視されている。
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1賀が賀NOUN賀 2茂之しげゆき茂之NOUN茂之 3本地ほんじ本地NOUNorigin 4』』SYM 5ででPARTin 6ははPARTas for 7アヂスキタカヒコネアヂスキタカヒコネNOUNAjisukitakahikone 8ととPARTas 9同一どういつ同一ADJ_NAsame 10視し視SUFFIXregard 11さするVERBdo 12れれるAUXbe passively 13...
2度の内閣を組織し、明治天皇から強い信頼を得ていた桂太郎は、「桂新党」の設立と山県系官僚閥を改革する新政策を模索していた。
0.2grammar-1.0  022NUMtwo 1度ど度NOUNtimes 2ののPARTof 3内閣ないかく内閣NOUNcabinets 4ををPART object marker 5組織そしき組織NOUNorganization 6しするVERBorganizing 7、、PUNCT 8明治めいじ明治NOUNMeiji 9天皇てんのう天皇NOUNEmperor 10からからPARTfrom 11強いつよ強いADJ_Istrong 12信頼しんら...
釜をかぶった毛むくじゃらの姿の妖怪が、絵馬を手にして吉凶を占っているような姿で描かれている。
0.2grammar-1.0  0釜かま釜NOUNiron pot 1ををPART 2かぶっかぶるVERBwearing on one's head 3たたAUXpast/completed 4毛むくじゃらけ毛むくじゃらNOUNhairy 5ののPART 6姿すがた姿NOUNappearance 7ののPART 8妖怪ようかい妖怪NOUNyōkai 9ががPART 10、、PUNCT 11絵馬えま絵馬NOUNvotive tablet 12ををPA...
こんな状態なのに律令の規定を適用して処罰したりするのは、まるで獣を罠にかけるようなものだ。
0.2grammar-1.0  0こんなこんなDETsuch 1状態じょうたい状態NOUNcondition 2なだCOPis 3ののPARTalthough 4ににPARTalthough 5律令りつりょう律令NOUNRitsuryō codes 6ののPART’s 7規定きてい規定NOUNprovisions 8ををPART(object marker) 9適用てきよう適用NOUNapplication 10しするVERBapply 11ててPARTand...
輝弘は一時は山口の一部占拠に成功するが、北九州より転進してきた毛利軍の逆襲に遭い、逃亡の後、自害した。
0.2grammar-1.0  0輝弘てるひろ輝弘NOUNTeruhiro 1ははPARTas for 2一時いちじ一時NOUNat one point 3ははPARTas for 4山口やまぐち山口NOUNYamaguchi 5ののPARTof 6一部いちぶ一部NOUNa part 7占拠せんきょ占拠NOUNoccupation 8ににPARTin 9成功せいこう成功NOUNsuccess 10するするVERBdo 11ががPARTbut 12、、...
名セリフを吐いた長兵衛は、見事に水野の槍を胸に受ける。
0.2grammar-1.0  0名セリフめい名セリフNOUNfamous line 1ををPART 2吐いは吐くVERButter 3たたAUXpast 4長兵衛ちょうべえ長兵衛NOUNChōbei 5ははPART 6、、PUNCT 7見事みごと見事ADJ_NAsplendidly 8にだCOP 9水野みずの水野NOUNMizuno 10ののPART 11槍やり槍NOUNspear 12ををPART 13胸むね胸NOUNchest...
国鉄キハ80系気動車
0.2grammar-1.0  0国鉄こくてつ国鉄NOUNJapanese National Railways 1キキSYMki 2ハハSYMha 38080NUM80 4系けい系SUFFIXseries 5気動きどう気動NOUNrailcar 6車しゃ車SUFFIXvehicle 0:7国鉄キハ80系気動車JNR KiHa 80 series diesel railcar 0:7JNR KiHa 80 series diesel railcar
内宮境内への曳き上げは御手洗場(みたらしば)からとなる。
0.2grammar-1.0  0内宮ないくう内宮NOUNInner Shrine 1境内けいだい境内NOUNprecincts 2へへPARTto 3ののPARTof 4曳きひ曳きNOUNhauling 5上げあ上げNOUNup 6ははPARTas for 7御手洗みたらし御手洗NOUN御手洗 8場じょう場SUFFIXplace 9((SYM 10みたらしみたらしNOUNmitarashi 11ばばSYMba 12))SYM 13から...
第五十七国立銀行(第五十七銀行)→1940年に中越銀行(北陸銀行の前身の一つ)に買収
0.2grammar-1.0  0第だい第PREFIXordinal prefix 1五十ごじゅう五十NUMfifty 2七なな七NUMseven 3国立こくりつ国立NOUNnationally chartered 4銀行ぎんこう銀行NOUNbank 5((SYM 6第だい第PREFIXordinal prefix 7五十ごじゅう五十NUMfifty 8七なな七NUMseven 9銀行ぎんこう銀行NOUNbank 10))SYM 11→→SYM 1219...
その後も、大臣までにのぼったのは、田中不二麿(国之輔)と加藤高明だけであった。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後あと後NOUNafterward 2ももPARTalso 3、、PUNCT 4大臣だいじん大臣NOUNminister 5までまでPARTas far as 6ににPARTto 7のぼっのぼるVERBrise; advance 8たたAUXpast 9ののPARTthe fact that 10ははPARTas for 11、、PUNCT 12田中たなか田中NOUNTanaka 1...
1997年(平成9年)10月12日醍醐~二条間が開業。
0.2grammar-1.0  019971997NUM1997 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3平成へいせい平成NOUNHeisei 499NUM9 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 71010NUM10 8月がつ月NOUNmonth 91212NUM12 10日か日SUFFIXday 11醍醐だいご醍醐NOUNDaigo 12~~SYMto 13二条にじょう二条NOUNNijō 14間かん間SUF...
忠光を大将とする同志38人(内、土佐脱藩18人、久留米藩脱藩8人)は方広寺を出発して大和国へ向かった。
0.2grammar-1.0  0忠光ただみつ忠光NOUNTadamitsu 1ををPART(object-marker) 2大将たいしょう大将NOUNcommander 3ととPARTas 4するするVERBmake; designate 5同志どうし同志NOUNcomrades 63838NUM38 7人にん人SUFFIXpeople 8((SYM 9内うち内NOUNof whom 10、、PUNCT 11土佐とさ土佐NOUNTosa 12脱藩だっ...
能登は守護の畠山氏が遊佐氏や長氏らの重臣たちの専横に苦しみ、内紛を繰り返した。
0.2grammar-1.0  0能登のと能登NOUNNoto 1ははPARTtopic marker 2守護しゅご守護NOUNprovincial military governor 3ののPARTof 4畠山はたけやま畠山NOUNHatakeyama 5氏し氏SUFFIXclan 6ががPARTsubject marker 7遊佐ゆさ遊佐NOUNYusa 8氏し氏SUFFIXclan 9ややPARTand 10長氏ながうじ長氏NOUNCho clan 11らら...
国府の陸上交通のためには駅家が置かれた。
0.2grammar-1.0  0国府こくふ国府NOUNprovincial government office 1ののPARTof 2陸上りくじょう陸上NOUNoverland 3交通こうつう交通NOUNtransportation 4ののPARTof 5ためためNOUNsake; purpose 6ににPARTfor 7ははPARTas for 8駅家えきか駅家NOUNpost station 9ががPARTsubject marker 10置かお置くVERBplace...
虎が生まれた場所は近くにもろこしが原があり、その向こうには高麗山があるという異国の面影があった、唐(もろこし)とくれば枕詞は虎であるがその為かどうかも判らない。
0.2grammar-1.0  0虎とら虎NOUNtiger 1ががPARTsubject marker 2生まれう生まれるVERBwas born 3たたAUXpast 4場所ばしょ場所NOUNplace 5ははPARTas for 6近くちか近くNOUNnearby 7ににPARTin 8もろこしもろこしNOUNMoro­koshi 9ががPARTsubject marker 10原はら原NOUNfield 11ががPARTsubject marker ...
なお弔事に黒足袋を用いるとするのは俗説もしくは明治時代以降のきわめて特殊な慣習である。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJfurthermore 1弔事ちょうじ弔事NOUNfuneral affairs 2ににPARTin/for 3黒くろ黒NOUNblack 4足袋たび足袋NOUNtabi socks 5ををPARTobject marker 6用いるもち用いるVERBuse 7ととPARTquotative marker 8するするVERBconsider; say 9ののPARTnominalizer 10ははPARTtopic mark...
踏切を挟んで四条大宮行きを車折神社駅寄り、嵐山行きを帷子ノ辻駅寄りに配置している地上駅。
0.2grammar-1.0  0踏切ふみきり踏切NOUNrailroad crossing 1ををPART 2挟んはさ挟むVERBstraddling 3ででPART 4四条しじょう四条NOUNShijō 5大宮おおみや大宮NOUNŌmiya 6行きい行きSUFFIXbound for 7ををPART 8車折くるまざき車折NOUNKurumazaki 9神社じんじゃ神社NOUNShrine 10駅えき駅NOUNStation 11寄りよ寄りSUFFIXtow...
1693年(元禄6年)武蔵国上落合村(現在東京都新宿区)に泰雲寺を創建し、白翁を勧請開山にむかえ、自らは2世を称した。
0.2grammar-1.0  016931693NUM1693 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3元禄げんろく元禄NOUNGenroku 466NUM6 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7武蔵むさし武蔵NOUNMusashi 8国こく国SUFFIXprovince 9上落合かみおちあい上落合NOUNKamiochiai 10村むら村NOUNvillage 11((SYM 12現在げんざい現在NOUNcurrently 1...
なお息子の桜井皇子を通じて、現天皇家に蘇我氏の血を残す事になった。
0.2grammar-1.0  0なおなおCONJfurthermore 1息子むすこ息子NOUNson 2ののPART's 3桜井さくらい桜井NOUNSakurai 4皇子みこ皇子NOUNPrince 5ををPARTthrough 6通じつう通ずるVERBpass through 7ててPARTand 8、、PUNCT 9現げん現PREFIXpresent 10天皇てんのう天皇NOUNimperial 11家か家SUFFIXfamily 12にに...
日記は一時中断して11月からはじまっており、この間には暮絵は完成した。
0.2grammar-1.0  0日記にっき日記NOUNdiary 1ははPARTas for 2一時いちじ一時NOUNtemporarily 3中断ちゅうだん中断NOUNsuspension 4しするVERBdo 5ててPARTand 61111NUM11 7月がつ月NOUNmonth 8からからPARTfrom 9はじまっはじまるVERBbegin 10ててPARTand 11おりおるVERBbe (humble/written) 12、、PU...
これは城内の食料を早々に消耗させようという計略であった。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthis 1ははPARTtopic marker 2城内きうち城内NOUNwithin the castle 3ののPARTof 4食料しょくりょう食料NOUNfood supplies 5ををPARTobject marker 6早々そうそう早々NOUNquickly 7ににPARTadverbial marker 8消耗しょうもう消耗NOUNdepletion 9さするVERBdo 10せようせるAUXlet; make...
しかし、武芸を好み、還俗し、下津俸庵と称した。
0.2grammar-1.0  0しかししかしCONJhowever 1、、PUNCT 2武芸ぶげい武芸NOUNmartial arts 3ををPARTobject marker 4好みこの好むVERBliked 5、、PUNCT 6還俗げんぞく還俗NOUNreturning to secular life 7しするVERBdid 8、、PUNCT 9下津しもつ下津NOUNShimotsu 10俸ほう俸NOUNHō 11庵あん庵SUFFIXhermitage...
1766年(明和3年)の明和事件では山県大弐、竹内式部とともに捕らえられ、翌1767年(明和4年)『兵書雑談』の内容に不敬があったとして打首・獄門の刑に処せられた(牢死説もある)。
0.2grammar-1.0  017661766NUM1766 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3明和めいわ明和NOUNMeiwa 433NUM3 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ののPARTof 8明和めいわ明和NOUNMeiwa 9事件じけん事件NOUNincident 10ででPARTin 11ははPARTas for 12山県やまがた山県NOUNYamagata 13大弐だいに大弐NOUNDaini...
長和:1012年12月25日-(1016年1月29日)
0.2grammar-1.0  0長和ちょうわ長和NOUNChōwa era 1::SYM 210121012NUM1012 3年ねん年NOUNyear 41212NUM12 5月がつ月NOUNmonth 62525NUM25 7日か日SUFFIXday 8-(-(SYM 910161016NUM1016 10年ねん年NOUNyear 1111NUM1 12月がつ月NOUNmonth 132929NUM29 14日か日S...
高皇産霊神とともに「創造」を神格化した神である。
0.2grammar-1.0  0高皇産霊たかみむすび高皇産霊NOUNTakami-Musubi 1神しん神NOUNdeity 2ととPARTwith 3ともともNOUNtogether 4ににPARTwith 5「「SYM 6創造そうぞう創造NOUNcreation 7」」SYM 8ををPARTを 9神格しんかく神格NOUNdeification 10化か化SUFFIX-ization 11しするVERBmake 12たたAUXpast 1...
「立川不動尊教会」は真言宗を離脱し、大般涅槃経を所依とする、いずれの束縛も受けない独立の教団として「まこと教団」を発足した。
0.2grammar-1.0  0「「SYM 1立川たちかわ立川NOUNTachikawa 2不動ふどう不動NOUNFudō 3尊そん尊SUFFIXhonorific suffix 4教会きょうかい教会NOUNchurch 5」」SYM 6ははPARTas for 7真言しんごん真言NOUNShingon 8宗しゅう宗SUFFIXsect 9ををPART 10離脱りだつ離脱NOUNwithdrawal 11しするVERBand withdraw 12、...
家禄を整理するために自主的な秩禄奉還者に対して秩禄公債を発行して禄高に対して公債を付与する政策を採った。
0.2grammar-1.0  0家禄かろく家禄NOUNhereditary stipend 1ををPART 2整理せいり整理NOUNorganizing 3するするVERBdo 4ためためNOUNpurpose 5ににPARTfor 6自主じしゅ自主NOUNvoluntary 7的てき的SUFFIX-al 8なだCOPbe 9秩禄ちつろく秩禄NOUNstipend 10奉還ほうかん奉還NOUNreturning 11者しゃ者SUFFIXperson 12...
940年に平将門の乱・藤原純友の乱が勃発した際、この対策のために時の権力者藤原師輔に、当時は密教の高僧でも知らなかったとされている「白衣観音法」を進上したことがきっかけで重用されるようになった。
0.2grammar-1.0  0940940NUM940 1年ねん年NOUNyear 2ににPARTin 3平ひら平NOUNTaira 4将門まさかど将門NOUNMasakado 5ののPART's 6乱らん乱NOUNrebellion 7・・SYM 8藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 9純友すみとも純友NOUNSumitomo 10ののPART's 11乱らん乱NOUNrebellion 12ががPARTsubject marker...
暦応3年(1340年)、『願々鈔』を撰述する。
0.2grammar-1.0  0暦応りゃくおう暦応NOUNRekiō 133NUM3 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 413401340NUM1340 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7、、PUNCT 8『『SYM 9願がん願NOUN願 10々々SYM々 11鈔しょう鈔NOUN鈔 12』』SYM 13ををPARTobject marker 14撰述せんじゅつ撰述NOUNcompilation an...
1910年(明治43年)7月、二条城至近の押小路通女学校通西北角に同社初の撮影所をオープン、「横田商会二条城撮影所」とした。
0.2grammar-1.0  019101910NUM1910 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3明治めいじ明治NOUNMeiji 44343NUM43 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 777NUM7 8月つき月NOUNmonth 9、、PUNCT 10二条にじょう二条NOUNNijo 11城じょう城SUFFIXCastle 12至近しきん至近NOUNimmediate vicinity 13ののPARTof...
二代公教は鳥羽上皇の後見役として権勢をふるった。
0.2grammar-1.0  0二に二NUMtwo 1代だい代NOUNreign/generation 2公こう公NOUNDuke 3教きょう教SUFFIXKiminori 4ははPARTtopic marker 5鳥羽とば鳥羽NOUNToba 6上皇じょうこう上皇NOUNRetired Emperor 7ののPARTof 8後見こうけん後見NOUNguardianship 9役やく役NOUNrole 10ととPARTas 11しするVERBdo 12...
具体的にはその際に宴席を設ける料理屋に予約の際にその旨を伝え、予算や希望に応じて料理屋が手配をしてくれる。
0.2grammar-1.0  0具体ぐたい具体NOUNspecific 1的てき的SUFFIX-ness/-ly 2にだCOPbe 3ははPARTas for 4そのそのDETthat 5際さい際NOUNoccasion 6ににPARTat 7宴席えんせき宴席NOUNbanquet 8ををPART 9設けるもう設けるVERBarrange/set up 10料理りょうり料理NOUNcooking 11屋や屋SUFFIXestablishment 12に...
かつての、市電に乗る金がなくて歩いたという大学教授や、学徒動員を経験した教授らも多くは物故し、学生運動を経験した世代など昭和の影さえも既にきえつつある。
0.2grammar-1.0  0かつてかつてADVformerly 1ののPARTof 2、、PUNCT 3市電しでん市電NOUNstreetcar 4ににPARTon 5乗るの乗るVERBride 6金かね金NOUNmoney 7ががPARTsubject marker 8なくないADJ_Inot have 9ててPARTand 10歩いある歩くVERBwalked 11たたAUXpast 12ととPARTquotative 13いう...
後鳥羽院は、将軍源実朝が暗殺された事を好機とし、皇権復興を企図して鎌倉幕府を倒そうとしたが失敗(承久の乱)、自身は流罪となった上、皇権の低下と朝廷へ執権北条氏の介入を招いてしまった。
0.2grammar-1.0  0後鳥羽ごとば後鳥羽NOUNGo-Toba 1院いん院SUFFIXEmperor (suffix) 2ははPARTtopic marker 3、、PUNCT 4将軍しょうぐん将軍NOUNshogun 5源みなもとの源NOUNMinamoto 6実朝さねとも実朝NOUNSanetomo 7ががPARTsubject marker 8暗殺あんさつ暗殺NOUNassassination 9さするVERBdo 10れれるAUXpassive auxi...
鎌田盛政...『源平盛衰記』における義経四天王の一人。
0.2grammar-1.0  0鎌田かまた鎌田NOUNKamata 1盛政もりまさ盛政NOUNMoritada 2..PUNCT 3..PUNCT 4..PUNCT 5『『SYM 6源平げんぺい源平NOUNGenpei 7盛衰せいすい盛衰NOUNrise and fall 8記き記SUFFIXchronicle 9』』SYM 10ににPARTin 11おけおくVERBplace / set 12るりAUX(attributive auxilia...
この時代、幕府は350艘の、3本マストの武装交易船の朱印船に許可をだした。
0.2grammar-1.0  0このこのDETthis 1時代じだい時代NOUNera 2、、PUNCT 3幕府ばくふ幕府NOUNshogunate 4ははPARTas for 5350350NUM350 6艘そう艘SUFFIXships (counter) 7ののPARTof 8、、PUNCT 933NUM3 10本ぽん本SUFFIXmasts (counter) 11マストマストNOUNmast 12ののPARTof 13武装ぶそう...
漢訳は応供(おうぐ)である。
0.2grammar-1.0  0漢訳かんやく漢訳NOUNChinese translation 1ははPARTas for 2応供おうぐ応供NOUNōgu (a Buddhist epithet) 3((SYM 4おおINTERJ 5うぐうぐINTERJ 6))SYM 7でだCOPis 8あるあるVERBto be 9。。PUNCT 0:2漢訳Chinese translation 2:7応供ōgu (a Buddhist epithet) 7:9であるto b...
後には人口が多い平民が主流になり、その出身地は東北と北陸地方とが多くなった。
0.2grammar-1.0  0後あと後NOUNlater 1ににPARTat 2ははPARTas for 3人口じんこう人口NOUNpopulation 4ががPARTが 5多いおお多いADJ_Ilarge 6平民へいみん平民NOUNcommoners 7ががPARTが 8主流しゅりゅう主流NOUNmainstream 9ににPARTinto 10なりなるVERBbecame 11、、PUNCT 12そのそのDETthat 13出身し...
同志社大学・同志社女子大学京田辺キャンパス
0.2grammar-1.0  0同志どうし同志NOUNDōshisha 1社しゃ社NOUNcompany/society (name component) 2大学だいがく大学NOUNuniversity 3・・SYM 4同志どうし同志NOUNDōshisha 5社しゃ社NOUNcompany/society (name component) 6女子じょし女子NOUNwomen's 7大学だいがく大学NOUNuniversity 8京田辺きょうたなべ京田辺NOUNKyōtanabe 9キャンパス...
制限なし(指定する試験会場で受験可能な者。1級受験は2級合格者に限る)
0.2grammar-1.0  0制限せいげん制限NOUNrestriction 1なしなしNOUNnone 2((SYM 3指定してい指定NOUNdesignation 4するするVERBdo 5試験しけん試験NOUNexamination 6会場かいじょう会場NOUNvenue 7ででPARTat 8受験じゅけん受験NOUNtake an examination 9可能かのう可能ADJ_NApossible 10なだCOPbe 11者もの者NOUNpers...
舞事(まい-ごと)とは、能において、主として一曲の能や狂言の後半部分に能シテ、能シテ、能ワキが能囃子のみによって演じる抽象的な所作(舞)をいう。
0.2grammar-1.0  0舞まい舞NOUNdance 1事じ事SUFFIXmatter 2((SYM 3ままINTERJmai 4いいINTERJgo 5--SYM 6ごとごとSUFFIXterm 7))SYM 8ととPARTcalled 9ははPARTas for 10、、PUNCT 11能のう能NOUNNoh 12ににPARTin 13おいおくVERBin 14ててPARTat 15、、PUNC...
白木で総角(揚巻)結びの飾りのついたもの、鋲を要に使うものなどが多い。
0.2grammar-1.0  0白木しろき白木NOUNunfinished white wood 1ででPARTwith 2総角あげまき総角NOUNagemaki knot 3((SYM 4揚巻あげまき揚巻NOUNagemaki 5))SYM 6結びむす結びNOUNknotting 7ののPARTof 8飾りかざ飾りNOUNdecoration 9ののPARTthat 10ついつくVERBis attached 11たたAUXpast attributive...
清朝は最後の朝貢国朝鮮を失うことのないよう次第に朝鮮の内政外交に積極的に介入するようになった。
0.2grammar-1.0  0清朝しんちょう清朝NOUNQing dynasty 1ははPARTas for 2最後さいご最後NOUNlast 3ののPARTof 4朝貢ちょうこう朝貢NOUNtribute 5国こく国SUFFIXstate 6朝鮮ちょうせん朝鮮NOUNJoseon 7ををPART(object marker) 8失ううしな失うVERBlose 9ことことNOUNthe fact of 10ののPARTof 11ないないADJ_Inot e...
その後、天皇の譲位とともに赦免された。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafterwards 2、、PUNCT 3天皇てんのう天皇NOUNEmperor 4ののPARTof 5譲位じょうい譲位NOUNabdication 6ととPARTtogether 7ともともNOUNalong 8ににPARTwith 9赦免しゃめん赦免NOUNpardon 10さするVERBdo 11れれるAUXbe (passive) 12たたAUXpast 13...
『天下葵よ加賀様梅よ梅は葵のたかに咲く』
0.2grammar-1.0  0『『SYM 1天下てんか天下NOUNthe realm 2葵あおい葵NOUNmallow 3よよPARThey 4加賀かが加賀NOUNKaga 5様さま様SUFFIXLord 6梅うめ梅NOUNplum 7よよPARThey 8梅うめ梅NOUNplum 9ははPARTas for 10葵あおい葵NOUNmallow 11ののPARTof 12たかたかNOUNheight 13ににPARTat 1...
天正13年(1585年)には豊臣秀吉の根来寺攻めの兵火を受けて、金堂、多宝塔を除いた全山が焼失。
0.2grammar-1.0  0天正てんしょう天正NOUNTenshō 11313NUM13 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 415851585NUM1585 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ににPARTin 8ははPARTas for 9豊臣とよとみ豊臣NOUNToyotomi 10秀吉ひでよし秀吉NOUNHideyoshi 11ののPARTof 12根来ねごろ根来NOUNNegoro 13寺てら寺NOUN...
音羽山の支峰である牛尾山には法厳寺(牛尾観音)が創建され、同寺に対する信仰が広まるにつれ、音羽山も名所として知られていくこととなった。
0.2grammar-1.0  0音羽おとわ音羽NOUNOtowa 1山やま山NOUNMountain 2ののPARTof 3支峰しほう支峰NOUNbranch peak 4でだCOPbeing 5あるあるVERBis 6牛尾うしお牛尾NOUNUshio 7山やま山NOUNMountain 8ににPARTat 9ははPARTas for 10法ほう法NOUNlaw 11厳げん厳NOUNsolemnity 12寺じ寺SUFFIXtemple 1...
蛇塚古墳を初めてとして嵯峨野には数多くの古墳があったが、都市開発によって消滅したものが多い。
0.2grammar-1.0  0蛇塚へびづか蛇塚NOUNJadzuka 1古墳こふん古墳NOUNburial mound 2ををPART 3初めてはじ初めてADVbeginning with 4ととPART 5しするVERBtaking as 6ててPART 7嵯峨野さがの嵯峨野NOUNSagano 8ににPART 9ははPART 10数多くかずおお数多くADVnumerous 11ののPART 12古墳こふん古墳NOUNburial moun...
18日、頼朝追討の宣旨が下る。
0.2grammar-1.0  01818NUM18 1日か日SUFFIXday 2、、PUNCT 3頼朝よりとも頼朝NOUNYoritomo 4追討ついとう追討NOUNsubjugation 5ののPARTof 6宣旨せんじ宣旨NOUNimperial order 7ががPARTsubject marker 8下るくだ下るVERBis issued 9。。PUNCT 3:5追討subjugation of Yoritomo 5:7のmodifier linking to...
南北朝動乱において、北朝方に立った上杉氏は、越後国南部から南朝方に属した新田氏らを放逐した。
0.2grammar-1.0  0南北朝なんぼくちょう南北朝NOUNNorthern and Southern Courts 1動乱どうらん動乱NOUNupheaval 2ににPARTin 3おいおくVERBbe located 4ててPARTand 5、、PUNCT 6北きた北NOUNNorthern 7朝方あさがた朝方NOUNCourt side 8ににPARTon 9立った立つVERBstand 10たたAUXpast 11上杉うえすぎ上杉NOUNUes...
平治の乱において藤原信頼に連座して解官されたが、間もなく許され、永暦元年(1160年)には従三位となっている。
0.2grammar-1.0  0平治へいじ平治NOUNHeiji 1ののPARTof 2乱らん乱NOUNrebellion 3ににPARTin 4おいおくVERBplace 5ててPART 6藤原ふじわら藤原NOUNFujiwara 7信頼のぶより信頼NOUNNobuyori 8ににPARTby 9連座れんざ連座NOUNimplication 10しするVERBdoing 11ててPART 12解官かいかん解官NOUNdismissal fro...
路地に共同トイレがあり、風呂は無い(火事の危険性が高く、防災上の理由で禁止されていた。
0.2grammar-1.0  0路地ろじ路地NOUNalley 1ににPARTin 2共同きょうどう共同NOUNshared 3トイレトイレNOUNtoilet 4ががPARTsubject marker 5ありあるVERBexist 6、、PUNCT 7風呂ふろ風呂NOUNbath 8ははPARTas for 9無いな無いADJ_Ithere is no 10((SYM 11火事かじ火事NOUNfire 12ののPARTof 13危険...
信玄は信濃侵攻を本格化し越後の上杉氏と対決し、永禄5年(1562年)には川中島の戦いにおいて信濃平定が一段落している。
0.2grammar-1.0  0信玄しんげん信玄NOUNShingen 1ははPARTas for 2信濃しなの信濃NOUNShinano 3侵攻しんこう侵攻NOUNinvasion 4ををPART 5本格ほんかく本格NOUNfull-scale 6化か化SUFFIX-ification 7しするVERBmaking 8越後えちご越後NOUNEchigo 9ののPARTof 10上杉うえすぎ上杉NOUNUesugi 11氏し氏SUFFIXclan 12...
9月6日、陸軍大将昇任と共に後備役編入となる。
0.2grammar-1.0  099NUM9 1月がつ月NOUNmonth 266NUM6 3日か日SUFFIXday 4、、PUNCT 5陸軍りくぐん陸軍NOUNArmy 6大将たいしょう大将NOUNGeneral 7昇任しょうにん昇任NOUNpromotion 8ととPARTwith 9共とも共NOUNtogether 10ににPARTwith 11後備こうび後備NOUNreserve 12役やく役NOUNservice 13編入へ...
天暦5年(951年)頃までに執筆されたと推定されている。
0.2grammar-1.0  0天暦てんりゃく天暦NOUNTenryaku 155NUM5 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 4951951NUM951 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7頃ころ頃NOUNaround 8までまでPARTuntil 9ににPARTby 10執筆しっぴつ執筆NOUNwriting 11さするVERBdo 12れれるAUXbe passive 13たたAUXpast 14とと...
伊予松山藩-松山城(伊予国)
0.2grammar-1.0  0伊予いよ伊予NOUNIyo 1松山まつやま松山NOUNMatsuyama 2藩はん藩NOUNdomain 3--SYM 4松山まつやま松山NOUNMatsuyama 5城じょう城SUFFIXCastle 6((SYM 7伊予いよ伊予NOUNIyo 8国こく国SUFFIXProvince 9))SYM 0:3伊予松山藩Iyo-Matsuyama Domain 4:6松山城Matsuyama Castle 7:9伊予国Iyo Prov...
明治3年(1870年)に弘文天皇の諡号を贈られるまで歴代天皇として数えられなかった。
0.2grammar-1.0  0明治めいじ明治NOUNMeiji 133NUM3 2年ねん年NOUNyear 3((SYM 418701870NUM1870 5年ねん年NOUNyear 6))SYM 7ににPARTin 8弘文こうぶん弘文NOUNKōbun 9天皇てんのう天皇NOUNEmperor 10ののPARTof 11諡号しごう諡号NOUNposthumous name 12ををPART 13贈らおく贈るVERBbestow...
台所跡から流し・釜戸ともに飾り金具を発見する。
0.2grammar-1.0  0台所だいどころ台所NOUNkitchen 1跡あと跡NOUNremains/site 2からからPARTfrom 3流しなが流しNOUNsink 4・・SYM 5釜かま釜NOUNcauldron 6戸と戸NOUNdoor 7ともともNOUNboth 8ににPARTwith 9飾りかざ飾るVERBdecorate 10金具かなぐ金具NOUNmetal fittings 11ををPART(object marker) 12発...
幼少より絵を好み、18歳で江戸に出るとすぐ、谷文晁に就き文齋と号した。
0.2grammar-1.0  0幼少ようしょう幼少NOUNchildhood 1よりよりPARTfrom 2絵え絵NOUNpaintings 3ををPART 4好みこの好むVERBliked 5、、PUNCT 61818NUM18 7歳さい歳SUFFIXyears old 8ででPARTat 9江戸えど江戸NOUNEdo 10ににPARTto 11出るで出るVERBwent out 12ととPARTwhen 13すぐすぐADVim...
大崎下島と大崎上島、豊島(広島県)を中心に栽培される。
0.2grammar-1.0  0大崎おおさき大崎NOUNOsaki 1下げ下NOUNlower 2島とう島SUFFIXisland 3ととPARTand 4大崎上島おおさきかみじま大崎上島NOUNOsaki-kami Island 5、、PUNCT 6豊島としま豊島NOUNToyoshima 7((SYM 8広島ひろしま広島NOUNHiroshima 9県けん県NOUNPrefecture 10))SYM 11ををPARTを (object marker)...
その際、読み方も「トゥーディー」から「からて」に改められた。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1際さい際NOUNoccasion 2、、PUNCT 3読みよ読むVERBreading 4方かた方SUFFIXway 5ももPARTalso 6「「SYM 7トゥートゥーNOUNTū 8ディーディーNOUNdī 9」」SYM 10からからPARTfrom 11「「SYM 12からからCONJkara 13ててCONJte 14」」SYM 15ににP...
平家、そして源氏が台頭した時代、ということから男性は甲冑をまとう場合が多い。
0.2grammar-1.0  0平家へいけ平家NOUNthe Heike clan 1、、PUNCT 2そしてそしてCONJand then 3源氏げんじ源氏NOUNthe Genji clan 4ががPARTsubject marker 5台頭たいとう台頭NOUNrise to prominence 6しするVERBdo (conjunctive form) 7たたAUXpast 8時代じだい時代NOUNera 9、、PUNCT 10ととPARTquotative ma...
娑羅林・只の今様・片下・早歌・初積・大曲・足柄・長歌・田歌などについて書かれていたらしい。
0.2grammar-1.0  0娑羅さら娑羅NOUNsarababayashi (term/name) 1林りん林SUFFIXgrove/forest 2・・SYM 3只ただ只NOUNordinary 4ののPARTof 5今様いまよう今様NOUNima'yō (contemporary-style song) 6・・SYM 7片かた片PREFIXsingle/partial 8下した下NOUNlower part 9・・SYM 10早はや早いADJ_Iearly 1...
第九代実如(1458~1525)
0.2grammar-1.0  0第だい第PREFIXordinal prefix 1九きゅう九NUMnine 2代だい代NOUNgeneration 3実如じつにょ実如NOUNJitsunyo 4((SYM 514581458NUM1458 6~~SYM 715251525NUM1525 8))SYM 0:3第九代the ninth generation 3:4実如Jitsunyo 0:9Jitsunyo, the ninth-generation successor (145...
天武天皇8年(679年)吉野に行幸する。
0.2grammar-1.0  0天武てんむ天武NOUNTenmu 1天皇てんのう天皇NOUNEmperor 288NUM8 3年ねん年NOUNyear 4((SYM 5679679NUM679 6年ねん年NOUNyear 7))SYM 8吉野よしの吉野NOUNYoshino 9ににPARTto 10行幸ぎょうこう行幸NOUNimperial visit 11するするVERBdo 12。。PUNCT 0:2天武天皇Emperor Tenm...
野球でいえばバッティングコーチといったところ。
0.2grammar-1.0  0野球やきゅう野球NOUNbaseball 1ででPARTin terms of 2いえいうVERBsay 3ばばPARTif 4バッティングバッティングNOUNbatting 5コーチコーチNOUNcoach 6ととPARTcalled 7いっいうVERBsay 8たたAUXpast 9ところところNOUNposition; case 10。。PUNCT 0:4野球でいえばspeaking in baseball terms 4...
新見の組下には井上源三郎、沖田林太郎(沖田総司の義兄)など5人の多摩系の天然理心流門人が配属された(井上以外は新選組には不参加)。
0.2grammar-1.0  0新見にいみ新見NOUNNiimi 1ののPART's 2組下くみした組下NOUNsubordinates 3ににPARTin/under 4ははPARTas for 5井上いのうえ井上NOUNInoue 6源三郎げんざぶろう源三郎NOUNGenzaburo 7、、PUNCT 8沖田おきた沖田NOUNOkita 9林太郎りんたろう林太郎NOUNRintaro 10((SYM 11沖田おきた沖田NOUNOkita 12総司...
伴存門弟の堀田の所蔵していたもので、堀田本と呼ばれる。
0.2grammar-1.0  0伴ともの伴NOUNBan 1存あり存NOUN存 2門弟もんてい門弟NOUNdisciple 3ののPART's 4堀田ほった堀田NOUNHotta 5ののPARTof 6所蔵しょぞう所蔵NOUNcollection 7しするVERBdo 8ててPARTand 9いいるVERBbe 10たたAUXpast 11ものものNOUNthing 12でだCOPbeing 13、、PUNCT 14堀田ほ...
これらの作業をする分、洗い張りの料金は高価になるのが一般的である。
0.2grammar-1.0  0これこれPRONthese 1ららSUFFIXplural suffix 2ののPARTof 3作業さぎょう作業NOUNwork 4ををPARTobject marker 5するするVERBdo 6分ぶん分NOUNto the extent that 7、、PUNCT 8洗い張りあらは洗い張りNOUNwashing and stretching 9ののPARTof 10料金りょうきん料金NOUNfee 11ははPARTtop...
658年(斉明天皇4年)智達とともに新羅の船で唐に渡り、玄奘から無性衆生義を受けた。
0.2grammar-1.0  0658658NUM658 1年ねん年NOUNyear 2((SYM 3斉明さいめい斉明NOUNEmpress Saimei 4天皇てんのう天皇NOUNEmpress 544NUM4 6年ねん年NOUNyear 7))SYM 8智達ちたつ智達NOUNChitatsu 9ととPARTwith 10ともともNOUNtogether 11ににPARTwith 12新羅しらぎ新羅NOUNSilla 13ののPA...
江戸時代、諸大名が着用した裃の模様付けが発祥。
0.2grammar-1.0  0江戸えど江戸NOUNEdo 1時代じだい時代NOUNperiod 2、、PUNCT 3諸しょ諸PREFIXvarious 4大名だいみょう大名NOUNdaimyo 5ががPARTsubject marker 6着用ちゃくよう着用NOUNwearing 7しするVERBdo 8たたAUXpast 9裃かみしも裃NOUNkamishimo formal attire 10ののPARTof 11模様もよう模様NOUNpattern...
よって、肥後国天草藩主に欠員が出た折は、幕閣の間にて天草に置くべき人は忠昌を越える者なしと決せられた。
0.2grammar-1.0  0よっよるVERBaccording to 1ててPARTand 2、、PUNCT 3肥後ひご肥後NOUNHigo 4国こく国SUFFIXprovince 5天草あまくさ天草NOUNAmakusa 6藩主はんしゅ藩主NOUNlord 7ににPARTto 8欠員けついん欠員NOUNvacancy 9ががPART 10出で出るVERBarose 11たたAUXpast 12折おり折NOUNoccasion 13は...
その後南北朝時代(日本)に廃れた。
0.2grammar-1.0  0そのそのDETthat 1後ご後NOUNafter 2南北朝なんぼくちょう南北朝NOUNNorthern and Southern Courts 3時代じだい時代NOUNperiod 4((SYM 5日本にっぽん日本NOUNJapan 6))SYM 7ににPARTin 8廃れすた廃れるVERBfell out of use 9たたAUXpast 10。。PUNCT 0:2その後after that 2:7南北朝時代North...
ただ、実際に空海の構想がどこまで実現されたかは明らかでない部分が多く、綜芸種智院の設立自体を疑問視する見解も一部にはある。
0.2grammar-1.0  0ただただCONJhowever 1、、PUNCT 2実際じっさい実際NOUNin reality 3ににPARTactually 4空海くうかい空海NOUNKūkai 5ののPART’s 6構想こうそう構想NOUNplan 7ががPARTsubject marker 8どこどこPRONwhere 9までまでPARTto what extent 10実現じつげん実現NOUNrealization 11さするVERBdo 12...
1963年紫野(京都市北区(京都市))の大徳寺門前の小家で死去。
0.2grammar-1.0  019631963NUM1963 1年ねん年NOUNyear 2紫野むらさきの紫野NOUNMurasakino 3((SYM 4京都きょうと京都NOUNKyoto 5市し市NOUNCity 6北きた北NOUNKita 7区く区NOUNWard 8((SYM 9京都きょうと京都NOUNKyoto 10市し市NOUNCity 11))SYM 12))SYM 13ののPARTof 14大徳だいとく...
設立第1作は、勝見の監督・脚本・主演作品『恋の丸橋』であった。
0.2grammar-1.0  0設立せつりつ設立NOUNestablishment 1第だい第PREFIXfirst 211NUM1 3作さく作SUFFIXwork 4ははPARTtopic marker 5、、PUNCT 6勝見かつみ勝見NOUNKatsumi 7ののPARTof 8監督かんとく監督NOUNdirection 9・・SYM 10脚本きゃくほん脚本NOUNscreenplay 11・・SYM 12主演しゅえん主演NOUNstar...
母は左大臣大炊御門経孝の姫。
0.2grammar-1.0  0母はは母NOUNmother 1ははPART 2左ひだり左NOUNleft 3大臣だいじん大臣NOUNminister 4大炊御門おおいのみかど大炊御門NOUNŌinomikado 5経孝つねたか経孝NOUNTsunetaka 6ののPART 7姫ひめ姫NOUNdaughter 8。。PUNCT 2:4左大臣Minister of the Left 4:6大炊御門経孝Ōinomikado Tsunetaka 6:8の姫daughter of ...
本体の像高11センチ、光背と台座を含めても24センチほどのビャクダン(白檀)材の小像で、光背には七仏薬師像と日光・月光菩薩、台座には前後左右各面に3体ずつの十二神将を表わす入念な作である。
0.2grammar-1.0  0本体ほんたい本体NOUNmain body 1ののPART's 2像高ぞうこう像高NOUNheight 31111NUM11 4センチセンチNOUNcentimeters 5、、PUNCT 6光背こうはい光背NOUNhalo 7ととPARTand 8台座だいざ台座NOUNpedestal 9ををPARTincluding/as object marker 10含めふく含めるVERBinclude 11ててPARTand 1...
父は承久の乱の宇治川の戦いで溺死した刑部丞安保実光。
0.2grammar-1.0  0父ちち父NOUNfather 1ははPARTtopic marker 2承久じょうきゅう承久NOUNJōkyū 3ののPARTof 4乱らん乱NOUNwar/rebellion 5ののPARTof 6宇治うじ宇治NOUNUji 7川かわ川NOUNRiver 8ののPARTof 9戦いたたか戦いNOUNbattle 10ででPARTat 11溺死できし溺死NOUNdrowning 12しするVERBdo 13...
-真田十勇士の一人霧隠才蔵のモデルとなった人物。
0.2grammar-1.0  0--SYM 1真田さなだ真田NOUNSanada 2十じゅう十NUMten 3勇士ゆうし勇士NOUNwarriors 4ののPARTof 5一人ひとり一人NOUNone person 6霧隠きりがくれ霧隠NOUNKirigakure 7才蔵さいぞう才蔵NOUNSaizō 8ののPARTof 9モデルモデルNOUNmodel 10ととPARTas 11なっなるVERBbecame 12たたAUXpast/compl...
大和源氏の流れを汲む陸奥石川氏9代目当主。
0.2grammar-1.0  0大和だいわ大和NOUNYamato 1源氏げんじ源氏NOUNGenji clan 2ののPARTof 3流れなが流れNOUNlineage 4ををPART 5汲むく汲むVERBtraces/is descended from 6陸奥みちのく陸奥NOUNMutsu 7石川いしかわ石川NOUNIshikawa 8氏し氏SUFFIXclan 999NUM9 10代だい代NOUNgeneration 11目め目SUFFIXth 1...
食虫植物やサボテン・東洋ランなどの温室(スモール・テラ)を備える。
0.2grammar-1.0  0食虫しょくちゅう食虫NOUNinsectivorous 1植物しょくぶつ植物NOUNplants 2ややPARTand 3サボテンサボテンNOUNcacti 4・・SYM 5東洋とうよう東洋NOUNOriental 6ランランNOUNorchids 7などなどPARTand so on 8ののPARTof 9温室おんしつ温室NOUNgreenhouse 10((SYM 11スモールスモールNOUNsmall 12・・...
徳川家康を通じ、稀少であった世阿弥の著作を入手したりしている。
0.2grammar-1.0  0徳川とくがわ徳川NOUNTokugawa 1家康いえやす家康NOUNIeyasu 2ををPART 3通じつう通ずるVERBthrough 4、、PUNCT 5稀少きしょう稀少ADJ_NArare 6でだCOPbeing 7あっあるVERBbe 8たたAUXwas 9世阿弥ぜあみ世阿弥NOUNZeami 10ののPART 11著作ちょさく著作NOUNworks 12ををPART 13入手にゅうしゅ入手N...